AD 9617 - Rasoio ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Rasoio elettrico ricaricabile per tessuti
Marca	Adler
Modello	AD 9617
Alimentazione	Porta USB Type-C 5V 1A, batteria agli ioni di litio integrata
Tempo di ricarica	2-3 ore
Autonomia	Circa 120 minuti a seconda della velocità
Velocità	3 velocità: 6.500, 7.500, 8.500 giri/minuto
Lame	Lame in acciaio molto affilate
Capacità del contenitore per pelucchi	Da svuotare quando è riempito per 3/4
Sicurezza	Blocco di protezione: l'apparecchio funziona solo se il coperchio delle lame è in posizione
Manutenzione	Pulizia con la spazzola fornita dopo ogni utilizzo
Utilizzo consigliato	Su tessuti di cotone, sintetici; sconsigliato su seta, lana, lino
Accessori inclusi	Spazzola di pulizia, cavo USB Type-C
Materiali della custodia	Plastica

Domande frequenti - AD 9617 ADLER

Come caricare l'Adler AD 9617?

Collegare il cavo USB fornito alla porta di ricarica (tipo C) dell'apparecchio, quindi collegarlo a una fonte di alimentazione USB 5V/1A. La spia di ricarica si accende e l'indicatore di livello mostra l'avanzamento. La ricarica completa richiede 2-3 ore.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia è di circa 120 minuti di utilizzo continuo, a seconda della velocità selezionata.

Posso usare l'apparecchio su tessuti di seta, lana o lino?

No, l'uso su tessuti delicati è sconsigliato perché potrebbe danneggiare sia il tessuto che le lame. Privilegiare il cotone e i sintetici.

Come pulire le lame e il contenitore per pelucchi?

Spegnere l'apparecchio, svitare il coperchio delle lame in senso antiorario, rimuovere con cautela le lame (attenzione: sono molto affilate). Usare la spazzola fornita per pulire il coperchio, le lame, l'albero rotante e svuotare il contenitore per pelucchi. Rimontare tutto prima del prossimo utilizzo.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che il coperchio delle lame sia correttamente rimesso a posto, poiché un blocco di sicurezza impedisce il funzionamento senza di esso. Assicurarsi inoltre che la batteria sia carica. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

L'apparecchio è impermeabile o può essere usato sott'acqua?

No, l'apparecchio non è impermeabile. Non immergerlo in acqua e non usarlo vicino a una fonte d'acqua (doccia, vasca da bagno). Pulirlo solo con un panno asciutto.

Quanto tempo occorre per una ricarica completa?

La batteria agli ioni di litio si carica in 2-3 ore.

Posso usare l'apparecchio su vestiti che indosso?

No, rimuovere sempre il capo prima di usare l'apparecchio. Usarlo su un indumento indossato può causare lesioni o danneggiare l'apparecchio.

Quali velocità sono disponibili e come selezionarle?

L'apparecchio offre tre velocità: 6.500, 7.500 e 8.500 giri/minuto. Per cambiare velocità, premere il pulsante di accensione/spegnimento: ogni pressione aumenta la velocità.

Come svuotare il contenitore per pelucchi?

Spegnere l'apparecchio, rimuovere il coperchio delle lame e le lame. Il contenitore per pelucchi si trova sotto le lame; svuotarlo quando è riempito per 3/4. Rimontare tutto prima di riutilizzare l'apparecchio.

MANUALE UTENTE AD 9617 ADLER

Puisance nominale:5W

Li-ion 2000mAh

Alimentation:USB5V/1A

1. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere le istruzioni per l'uso e seguire leindicazioni inesse contenate. Il produttore non è responsabile dei danni causati da un uso dell'apparecchio non conforme alla sua destinazione o da una manipolazione impropria.
2. L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non utilizzato per altri scopi incompatibili con la sua destinazione d'uso.
3. L'apparecchio deve essere collegato esclusivamente a una porta USB 5V / 1A

4. Prestare particolare attenzione quando si utilizza il dispositivo in presenza di bambini. Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo Non permettere ai bambini o a chiunque non abbia familiarità con il dispositivo di utilizzarlo.

5. AVVERTENZA: Questo appearecchio può essere utilizzato da bambini di età superioreagli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o da persone prive di esperienza o conoscenza dell'apparecchio, a condizione che ciò avvenga sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o che siano state fornite loro istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e che siano consapevoli dei pericoli associati al suo utilizzato. I bambini non devono giocare con l'attrezzatura. La pulizia e la manutenzione dell'attrezzatura non devono essere eseguite dai bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e l'attività sia svolta sotto supervisione.
   6.L'apparecchio non deve essere utilizzato da bambini, persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali sono la supervisione di persone autorizzate o esperte e sempre in conformità alle presenti istruzioni.

6. Non immergere il cavo, la spina o l'intero apparecchio in acqua o altri liquidi. Non esporre l'apparecchio alle condizioni atmosferiche (pioggia, sole, ecc.) e non utilizzato in condizioni di umidità (bagni, camper umidi).
7. Non utilizzato l'apparecchio se è caduto o è stato danneggiato in altri modo o se non funziona correttamente. Non riparare l'apparecchio da soli. Portare l'apparecchio danneggiato presso un centro di assistenza competente per l'ispezione o la riparazione. Tutte le riparazioni devono essere eseguite solo da centri di assistenza autorizzati. Una riparazione non corretta può comportare gravi rischi per l'utente.
8. Non utilizzato l'apparecchio in prossimità di materiali inflammabili.
9. Non lasciare l'apparecchio accesso alla sorvegianza.
   CONDIZIONI SPECIFICHE DI SICUREZZA
10. ATTENZIONE!!! Le lame sono molto affiliate!!!
11. Fare attentzione quando si après il serbatoio per non danneggiarlo.

12. Non jegare o deformare il coprilama forato.

13. Prestare particolare attenzione quando si estraggono le lame.

14. Pulire l'alloggiamento dell'unità con un panno asciutto.
15. Svuotare il contentatore dei pelucchi quando è piano per 3/4.
16. Raddrizzare la superficie del tessuto prima dell'uso.
17. Non ammaccare l'apparecchio nel tessuto per non danneggiarlo.
18. Non utilizzato l'apparecchio sui vestiti indossati, che vanno sempre tolti. Ciò potrebbe causare danni al corpo o all'apparecchio.
19. L'apparecchio è dotato di un blocco di protezione. Se il coperchio della lama non viene reinstallato, l'apparecchio non funziona.
20. Fare attenzione a non utilizzato l'apparecchio su bottoni, cerniere, applicazioni, toppe, adesivi, etichette, abrasioni, cuciture e parti di giunzione.
21. Non utilizzato l'apparecchio su capi di seta, lana o lino. Ciò potrebbe danneggiare i tessuti e le lame dell'apparecchio.
22. Non utilizzato l'apparecchio in prossimità dell'acqua, ad esempio: sotto la doccia, nella vasca da bagno o sopra un lavandino con acqua.
23. Non lasciare che l'apparecchio si bagni. Prima di riutilizzare l'apparecchio, è necessario farlo controllinga da un elettricista qualificato.
24. Non maneggiare l'apparecchio con le mani bagnate.
25. L'apparecchio deve essere spento agli volte che viene riposto.

Descrizione dell'apparecchio:

1. Indicatore del livello di carica della batteria
2. Indicatore di carica della batteria
3. Indicatore della velocità di funzionamento
4. Velocità di lavoro / pulsante di accensione/spegnimento
5. Presa di ricarica USB, tipo C
6. Coperchio della lama
7. Lame
8. Albero rotante
9. Recipiente per nodi e groppetti
10. Alloggiamento
11. Spazzola di pulizia
12. Cavo di ricarica USB

CARICA DELLA BATTERIA

Per avviare la ricarica, collegare il cavo di ricarica (12) alla presa di ricarica (5), poi

collegarlo all'alimentazione.

Quando è collegato all'alimentazione, l'indicatore di carica della batteria (2) si accende e l'indicatore del livello della batteria (1) si illumina

visualizzera il livello di carica attuale della batteria.

Quando la batteria è completamente carica, l'indicatore del livello di carica indica il 100% . Per caricare completamente la batteria occorreono circa 2-3 ore. quando è completamente carica, il tempo di funzionamento è di circa 120 minuti, a seconda della velocità selezionata.

Il disposativo non deve essere utilizzato durante la carica.

UTILIZZO

1. Posizione r'indimento (tessuto) su una superficie pianà, eliminare le pieghe.
   2.Accendere la macchina premendo il pulsante (4); la macchina ha tre velocità di funzionamento. Per augmentare la velocità, preme nuovamente il pulsante (4). Velocità disponibili: 6500, 7500, 8500 giri al minuto.
   3.Muovere l'unità avanti e indietro sul materiale.
   4.I nodi difficili da eliminare possono essere rimossi muovendola trasversalmente e poi longitudinalmente ("a scacchiera") su una piccola sezione dell'indumento.
   5.I capi sottili possono essere strizzati appoggiandoli su un cartone piatto e rigido.
   6.Per i tessuti a fantasia, muovere la macchina nella direzione del disegno.

PULIZIA

1. Spegnere l'apparecchio premendo il pulsante (4).
2. Svitare il coperchio di protezione della lama (6) in senso antiorario.
3. Rimuovere le lame (7) tirandole verso l'alto (Attenzione: le lame sono molto affiliate!).
4. Pulire il coprilama (6), le lame (7) e l'albero rotante (8) con la spazzola in dotazione (11).
5. Svuotare la tramoggia per verificare la presenza di nodi e graffiti (9).
6. Dopo la pulizia, assemblare tutte le parti smontate.

L'apparecchio è dotato di un blocco di protezione. Non funziona se il coperchio della lama (6) non viene reinstallato.

DATI TECHNICI:

Potenza nominale: 5W

Li-ion 2000mAh

Alimentazione: USB 5V / 1A

Importanti informazioni sulla sicurezza della batteria

Il disposieto contiene una batteria ricaricabile (Li-Ion)agli ioni di litio. Il disposietivo non deve essere riscaldato, aperto o forato, distrutto o gettato nel fuoco, poiché ciò potrebbe causare la fuoriuscita dell'elettrolito o l'esplosion della batteria. L'elettrolito rilasciato è fonte di corrosione e può essere tossico. Può causare usioni alla pelle e agli occhi; è inoltre nocivo se ingerito.

Per il rispetto dell'ambiente. Smaltire gli imballaggi di cartone e i sacchetti di polietilene (PE) negli apposti contentori per la raccolta differenza due dei rifiuti urbani in base alla loro descrizione. Se l'apparecchio è dotato di batterie, queste devono essere rimosse e smalite separamente in un centro di raccolta e stoccaggio. L'apparecchio usato devese essere portato in un centro di raccolta e stoccaggio adeguato, in quanto le sostanze pericolose inesso containute possono costuire un rischio per la salute e l'ambiente. Il marchio sul prodotto indica che l'apparecchio non devese essere smalito nel contentitore dei rifiuti urbani. I rifiuti di apparecchiature elettriche sono rifiuti che contengono sostanze nocive per l'uomo, gli animali e l'ambiente. Queste sostanze sono contaminare il suolo, l'acqua o l'aria, entrandoosi nel corpo umano e causando una scrie di problemi di salute, come alterazioni della vista, dell'udito e del linguaggio; sono inoltr danncggiarci reni, il fetato e il cuore e causare malattie della pelle. Le sostanze nocive sono also ave effetti negativsul systema respiratorioi e riproduvioso e portare a cambiamenti cancerogeni. Il consumo di piante che crescono sui terreni colpiti e di prodotti da esse derivati cui provocare i suddetti effetti sulla salute. Non smaltire l'apparecchiatura nei rifiuti urbani!

Servizio Per l'acquisto di parti di ricambio o per eventuali reclami, si prega di contattare direttamente il rivenditore che ha emesso lo scontrino.

Bruksanvisning (SV)

ALLMÄNNASÄKERHETSVILLKOR VIKTIGASÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING LÄS NOGA OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BEHOV