MRK11 - Robot da cucina MPM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MRK11 MPM

It. Vi anguomo soddisfazione di un- lizzo del nostro prodotto e vi inviorno a uscitrare dell'ampio offerta commerc- ciale dello dalla MPM/

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

- Si prega di leggere attentamente il seguente manuale di istruzioni prima dell'uso.

-Non immergere il robot da cucina in acqua o altri liquidi per evitare scosse elettriche.

- Prestare particolare attenzione quando si utilizza il robot in presenza di bambini.

- Quando il dispositivo non è in uso o quando lo si pulisce, assicurarsi di rimuovere la spina dalla presa di corrente.

- Durante il funzionamento, posizionare il robot da cucina in posizione orizzontale su una superficie liscia e stabile.

-Non scollegare gli interruttori di sicurezza in modo diverso dalla soluzione progettuale (a tale scopo: bicchiere frullatore "G2", coperchio frullatore "B2", coperchio estrattore di succo "H2" o contenitore spremiagrumi "D2"), perché noi può danneggiare il prodotto o addirittura ferirsi.

- Prima di iniziare il lavoro, assicurarsi di non aver accidentalmente lasciato un utensile duro (es. cucchiaio, spatola) nel contenitore frullatore "B1", nel contenitore spremiagrumi "H4", nel contenitore spremiagrumi "H4" o nel bicchiere frullatore "G2", poiché ciò potrebbe portare a danni permanenti a questi componenti o addirittura all'intero dispositivo.

-Se l'apparecchiatura è difettosa o presenta un cavo o una spina danneggiati, non utilizzarla, in quanto l'utilizzo di un dispositivo difettoso può costituire una minaccia per la sicurezza dell'utente. In tale situazione, contattare il Centro Assistenza Autorizzato (APS) per rimuovere il guasto.

-Non utilizzare accessori e accessori non consigliati dal produttore, in quanto ciò potrebbe danneggiare il robot.

-Non appendere il cavo su bordi taglienti e non permettere che tocchi superfici calde.

- Prima di avviare il dispositivo, assicurarsi che tutti gli attacchi e gli accessori siano installati correttamente.

-Lo spingi frullatore "B3" o lo spingi spremiagrumi "H1" servono per spingere i prodotti alimentari da lavorare. È severamente vietato utilizzare altri oggetti per questo scopo, in quanto ciò potrebbe causare danni all'apparecchiatura o addirittura lesioni.

• Prima di smontare il dispositivo, spegnerlo, scollegarlo dalla fonte di alimentazione e attendere che il motore si fermi completamente!
• Non utilizzare il dispositivo se lo schermo della centrifuga è dan- neggiato.
• Prestare particolare attenzione quando si maneggiano i dischi da taglio durante l'utilizzo del robot da cucina, lo svuotamento e la pulizia!

-La pulizia del dispositivo, in particolare delle parti a diretto contatto con gli alimenti, deve essere effettuata prima del primo utilizzo, subito dopo aver terminato i lavori o se il dispositivo non è stato utilizzato per lungo tempo - la procedura è descritta nella sezione "PULIZIA E MANUTENZIONE" capitolo.

-Il dispositivo può essere utilizzato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, nonché da persone senza conoscenza o esperienza nell'uso di questo tipo di dispositivo, a condizione che siano supervisionate o che siano state istruite su come utilizzare il dispositivo in modo sicuro e comprendere il rischio associato.

- Il dispositivo non deve essere utilizzato dai bambini. Tenere il dispositivo e il cavo fuori dalla portata dei bambini.

- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochi con l'attrezzatura.

-Non posizionare il dispositivo vicino ad altri apparecchi elettrici, fornelli, fornelli, forni.

-Il dispositivo non deve essere utilizzato all'aperto.

-Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso domestico.

-Non rimuovere la spina dalla presa tirando il cavo.

• Non collegare la spina alla presa di corrente con le mani bagnate.
• Per la sicurezza dei bambini, si prega di non lasciare alcuna parte dell'imballo (sacchetti di plastica, scatole di cartone, polistirolo espanso, ecc.) liberamente accessibile.
• Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica quando lo si lascia incustodito e prima di montarlo, smontarlo o pulirlo.
• Spegnere il dispositivo prima di cambiare gli accessori o prima di avvicinarsi alle parti in movimento durante l'uso.
  -AVVERTIMENTO! Non lasciare che i bambini giochi con la pellicola. Pericolo di soffocamento!

ACCESSORI

All'inizio del manuale sono presenti dei disegni che mostrano i componenti del robot da cucina KASIA tipo 116. Questi disegni mostrano anche l'ordine di montaggio dei singoli attacchi e accessori.

A - UNITÀ DI LAVORO

A1 - albero motore
A2 - interruttore principale e manopola del regolatore di velocità
A3 - posizione 1 (funzionamento lento del motore)
A4 - posizione 2 (lavoro medio del motore)
A5 - posizione 3 (funzionamento rapido del motore)
A6 - Posizione OFF (spento)
LA7 - Posizione PULSE (consente di avviare il dispositivo fintanto che l'inter-ruttore viene mantenuto in questa posizione)

B - ROBOT DA CUCINA

B1 - contenitore frullatore
B2 - coperchio del frullatore
B3 - spingi miscelatore

C - SCUDI

C1/2 - lama per fette
C3 - Disco di patatine fritte
C4/5 - disco abrasivo grosso e medio
C6 - disco per sfregamento fine
C7 - collettore di schermatura

D - SPREMIAGRUMI

D1 - testina d'impronta
D2 - contenitore per impronte

E - SCAPOLA

F - MISCELATORE A UNCINO E COLTELLO DI METALLO

F1 - impastatrice a gancio
F2 - coltello in metallo per carne e verdure

G - MISCELATORE

G1 - coperchio miscelatore
G2 - caraffa frullatore

H - SPREMIAGRUMI

H1 - spingi spremiagrumi
H2 - coperchio spremiagrumi
H3 - filtro spremiagrumi
H4 - Contenitore spremiagrumi

I - BATTITORE DI SCHIUMA

I1 - testa del battitore di schiuma
12 - estremità del compattatore di schiuma

J - BASE PER ACCESSORI

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Dopo aver acquistato l'attrezzatura e averla disimballata, lavare tutti gli attacchi e gli accessori in acqua calda. L'unità di lavoro stessa non deve essere immersa in acqua o altri liquidi e può essere pulita solo con un panno umido. Leggere attentamente anche il seguente manuale di istruzioni.

FUNZIONE IMPASTO IMPASTO

Per avviare questa funzione posizionare il contenitore frullatore "B1" sul gruppo di lavoro "A". Posizionare il bicchiere frullatore sull'albero di trasmissione "A1" con il manico rivolto verso di sé e ruotarlo in senso antiorario finché le linguette di bloccaggio non si incastrano. Quindi inserire l'impastatrice a gancio "F1" nel contenitore dell'impastatrice. A questo punto, possiamo versare o mettere nel contenitore del frullatore i prodotti alimentari che

andremo a mescolare, quindi mettere il coperchio del frullatore "B2" ruotandolo in senso antiorario fino allo scatto dei ganci di fissaggio. L'impastatrice così preparata è pronta per lavorare. Aggiungere il resto del cibo attraverso il foro nel coperchio del robot da cucina e, se necessario, spingerlo con il pestello del robot da cucina "B3". Lo spingi miscelatore può essere utilizzato anche per dosare ingredienti sfusi e liquidi.

ATTENZIONE! Quando si impasta l'impasto, non lasciare che formi una palla, poiché ciò potrebbe danneggiare il dispositivo.

Velocità consigliate: nella fase iniziale di impasto si consiglia di impostare il regolatore di velocità sulla prima marcia, e solo dopo pochi secondi di lavoro passare a marce superiori a seconda della consistenza dell'impasto lavorato.

FUNZIONE DI TAGLIO

Per questa funzione è necessario anche il recipiente frullatore "B1" e quando lo si piega procedere esattamente come nella funzione impastatrice, con la leggera differenza che al posto dell'impastatrice a gancio mettiamo il coltello in metallo per carne e verdure "F2". Usando questo accessorio, possiamo tritare carne o verdure.

Velocità consigliata: quando tagli, usa la 2a o la 3a marcia e puoi usare la posizione PULSE - "A7". I prodotti che mettiamo nel contenitore del frullatore attraverso il foro nel coperchio, se necessario, spingono solo con lo spingi frullatore "B3".

FUNZIONE MIX

Rimuovere il bicchiere frullatore "B1" dal gruppo di lavoro "A" ruotandolo in senso orario e inserire al suo posto il bicchiere frullatore "G2" e successivamente ruotarlo in senso antiorario fino allo scatto dei ganci di fissaggio. Mettere gli ingredienti da impastare nel boccale del mixer.

ATTENZIONE! Non riempire la caraffa del frullatore con liquidi caldi. Non versare più di 1,0 litri di liquido nel bicchiere frullatore.

Velocità consigliata: la velocità dell'impastatrice va impostata in base alla ricetta o in base alle proprie esigenze.

FUNZIONE MONTA SCHIUMA

La testa della frusta per schiuma "I1" insieme all'estremità della frusta "I2" sono montate sul contenitore del frullatore "B1" sull'albero motore "A1" e coperte con il coperchio del frullatore "B2", che viene ruotato in senso antiorario fino allo scatto dei ganci di fissaggio. La frusta per schiuma può preparare solo schiuma di albume d'uovo. Quando proviamo a montare qualsiasi impasto, anche il più delicato, con la frusta (fig. I), la testa dell'agitatore "I1" potrebbe danneggiarsi e viene considerata come una riparazione a pagamento. Velocità consigliate: meglio usare la 3a marcia.

FUNZIONE TRITURATORE E MACINAZIONE

Al contenitore del frullatore "B1" per l'albero motore "A1" montiamo il collettore a dischi "C7". Sul raccoglitore di dischi montiamo uno dei dischi metallici da "C1/2" a "C6", a seconda di quali prodotti lavoreremo e cosa vogliamo ottenere come risultato di questa lavora-

zione. Quindi mettere il coperchio del robot da cucina "B2" e ruotarlo in senso antiorario finché i ganci di fissaggio non scattano in posizione.

ATTENZIONE! Utilizzare solo lo spingi robot da cucina "B3" per trattenere e spingere i prodotti lavorati.

Velocità consigliate: si consiglia la 2a o 3a marcia a seconda del tipo di lama. Puoi anche usare la posizione PULSE "A7".

FUNZIONE SPREMIAGRUMI

Il contenitore dello spremiagrumi "H4" insieme al filtro dello spremiagrumi "H3" sono montati nel contenitore del frullatore "B1" sull'albero motore "A1". Quindi mettere il coperchio dello spremiagrumi "H2" e ruotarlo in senso antiorario finché i ganci di fissaggio non scattano in posizione. I frutti da cui vogliamo ottenere il succo vengono fatti passare attraverso il foro nel coperchio dello spremiagrumi e spingono e trattengono i frutti grattugiati solo con lo spingi spremiagrumi "H1".

Velocità consigliata: per la massima efficienza dello spremiagrumi, utilizzare la 3a marcia, perché in questa impostazione del regolatore di velocità si crea la massima forza centrifuga nel contenitore dello spremiagrumi, in grado di spostare il succo risultante dal contenitore dello spremiagrumi al contenitore del frullatore.

FUNZIONE SUCCO DI AGRUMI

Posizionare il contenitore per impronte "D2" sul contenitore del frullatore "B1" e ruotarlo in senso antiorario finché i fermi di fissaggio non scattano. Quindi inserire la testina per impronte "D1" nel foro del contenitore per impronte e quindi montarla sull'albero motore "A1". Tagliamo a metà gli agrumi da cui vogliamo ricavare il succo e poi mettiamo ogni metà separatamente con la polpa verso la testa.

Velocità consigliata: il regolatore di velocità deve essere impostato sulla 1a marcia.

ATTENZIONE! La capacità massima del contenitore del frullatore è di 1,5 litri di succo.

BASE PER ACCESSORI

L'attrezzatura standard del robot da cucina KASIA tipo 116 è una base per gli accessori, che ci facilita lo stoccaggio dell'attrezzatura del dispositivo. Sulla base trovano spazio i seguenti accessori: dischi "C", spremiagrumi "D", spatola "E", sbattitore a gancio e coltello in metallo "F", sbattischiuma "I".

PULIZIA E MANUTENZIONE

Prima di pulire l'apparecchio è assolutamente necessario staccare la spina dalla presa di corrente. Rimuovere gli attacchi e gli accessori nell'ordine inverso rispetto a come sono stati assemblati per ciascuna funzione. Lava tutti gli accessori e gli accessori usati in acqua con un detergente (è meglio farlo subito dopo averli usati, il che faciliterà notevolmente il processo di pulizia), quindi asciugali.

Il gruppo di lavoro “A” non deve essere immerso in acqua o altri liquidi. Basta pulirlo con un panno umido.

ATTENZIONE! Prendere precauzioni a contatto con le lame di taglio, soprattutto quando le si estrae dal contenitore, svuotandolo, durante il lavaggio.

QUANDO IL DISPOSITIVO NON FUNZIONA

• Verificare che la spina sia correttamente inserita nella presa di rete o che ci sia tensione nella presa di rete.
• Verificare la corretta installazione di: la ciotola del robot da cucina "B1", il coperchio del robot da cucina "B2" o il coperchio dello spremiagrumi "H2" o il contenitore del succo "D2" e il bicchiere del frullatore "G3".
• Se tutto è montato e collegato correttamente e il dispositivo continua a non funzionare, contattare un Centro Assistenza Autorizzato per rilevare e rimuovere un possibile guasto.

DATI TECNICI

Energia : 230V\~50Hz

Massima potenza: 800 W

Fatturato massimo: 13100 giri/min

Numero di marce: 3 + funzione IMPULSI

Capacità contenitore miscelatore: 1,5 litri

Capacità caraffa miscelatore: 1,0 litri

KB MAX = 5 minuti

$$ I _ {W A} = 7 5 \mathrm{dB} $$

ATTENZIONE! MPM agd SA si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.

questo manuale è stato tradotto automaticamente. In caso di dubbio, fare riferimento alla sua versione inglese.

Smaltimento corretto del prodotto (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

Il marchio apposto sul prodotto indica che il dispositivo non può essere smaltito con gli altri rifiuti domestici alla fine della sua vita tecnica. Per evitare effetti dannosi sull'ambiente e sulla salute umana, derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, si prega di portare il dispositivo usato in un punto di raccolta per apparecchiature elettriche ed elettroniche usate o di richiedere il ritiro da casa. Per informazioni più dettagliate su dove e come smaltire in modo sicuro i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il proprio rivenditore locale o il dipartimento ambientale locale. Il prodotto non può essere smaltito con gli altri rifiuti domestici.

NAUDOJIMO SAUGOS PATARIMAI