HR3031 - Frullatore PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HR3031 PHILIPS

Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips.

Per trattre il massimo vantageg dall'assistenza fornita da Philips, registrarare il proprio prodotto sul site www.philips.com/welcome.

Descrizione generale

1 Pestello
2 Dosatore
3 Coperchio del vaso frullatore
4 Vaso frullatore
5 Anello di guarnizione per gruppo lame
6 Gruppo lame
7 Base del motore
8 Manopola di lavoro
- Tritatutto (solo HR3032/HR3033)
9 Unità di aggancio
10 Recipiente del tritatutto
11 Gruppo lame del tritatutto
12 Coperchio del recipiente del tritatutto
- Macinacaffé (solo HR3033)
13 Bicchiere
14 Lama tritatutto
- Tritatutto (solo HR3034)
15 Coperchio del vaso tritatutto
16 Vaso tritatutto
Bicchiere (solo HR3031)
17 Coperchio del bicchiere
18 Vaso del bicchiere

Prima di utilizzato l'apparecchio per la primaolta

Prima del primo utilizzato, lavare l'apparecchio e gli accessori con acqua calda e sapone. Sciac quarli accuratamente e asciugarli completamente prima di assemblarli.

Posizione il frullatore su una superficie piana e stabile.

Non posizionarlo vicino a fonti di calorie, acqua o materiali inflammabili.

Utilizzo dell'apparecchio

1 Inserire I'anello di guarnizione sul gruppo lame frullatore.
2 Ruotare il gruppo lame in senso antiorario per bloccarlo nel vaso frullatore.

3 Ruotare il vaso frullatore assemblato in senso orario per bloccarlo sulla base del motore.

Quando e agganciato correttamente è possible udire uno scatto.

4 Aggiungere gli ingredientnel vaso frullatore.

Non superare il livello massimo riportato sul vaso frullatore.

5 Collegare il dosatore al coperchio del vaso frullatore e chiudere il coperchio.

6 Collegare l'apparecchio alla presa di corrente.

180 Italiano

7 Ruotare la manopola di lavoro sulla velocità desiderata. Iniziare con la velocità più bassa e, se necessario, aumento. Per il funzionamento a intermittenza, ruotare la manopola di lavoro sull'impostazione a impulsi.

8 Ruotare la manopola di lavoro sulla velocità 0 per spegnere l'apparecchio.

9 Scollegare l'apparecchio alla presa di corrente.

10 Svuotare il vaso frullatore e servire.

Utilizzo del pestello

1 Aggiungere gli ingredienti nel vaso frullatore.

Non insere nel vaso frullatore più di 600 g (circa metà della sua capacité) di ingredienti.

2 Collegare il dosatore al coperchio del vaso frullatore e chiudere il coperchio.

3 Collegare l'apparecchio alla presa di corrente.

4 Ruotare la manopola di comando sull'impostazione a impulsi più volte.

5 Rimuovere il dosatore dal coperchio del vaso frullatore.

182 Italiano

6 Inserire il pestello, mascolare delicatamente e premere verso il basso.

7 Portare la manopola di commando sulla velocità 3.

8 Mescolare e premere con il pestello.

9 Ruotare la manopola di lavoro sulla velocità 0 per spegnere l'apparecchio.

10 Scollegare l'apparecchio alla presa di corrente.

11 Servire la preparazione.

Utilizzo del tritatutto

1 Ruotare l'unità di aggancio in senso antiorario per bloccarla nel recipiente del tritatutto.

2 Ruotare il recipiente del tritatutto assemblato in senso orario per bloccarlo sulla base del motore.
Quando è agganciato correttamente è possibile udire uno scatto.

3 Fissare il gruppo lame del tritatutto al recipiente del tritatutto.

4 Mettere gli ingredienti nel recipiente del tritatutto. Non superare il livello massimo riportato sul recipiente del tritatutto.

184 Italiano

5 Ruotare il coperchio del recipiente del tritatutto in senso orario per bloccarlo nel recipiente del tritatutto.

6 Collegare I'apparecchio alla presa di corrente.

7 Ruotare la manopola di commande sulla velocità desiderata.

8 Ruotare la manopola di comando sulla velocità 0 per spegnere l'apparecchio.

9 Scollegare l'apparecchio alla presa di corrente.

10 Ruotare il recipiente del tritatutto in senso antiorario per sganciarlo alla base del motore.

11 Rimuovere il gruppo lame e il coperchio dal recipiente del tritatutto.

12 Versare gli ingredienti preparati.

Utilizzo del macinacaffè

1 Aggiungere gli ingredienti nel bicchiere.

Non superare il livello massimo riportato sul bicchiere.

2 Ruotare la lama tritatutto in senso antiorario per bloccarla nel bicchiere.

186 Italiano

3 Ruotare il bicchiere assemblato in senso orario per bloccarlo sulla base del motore.

Quando è agganciato correttamente è possible udire uno scatto.

4 Collegare l'apparecchio alla presa di corrente.

5 Ruotare la manopola di lavoro sulla velocità desiderata.

6 Ruotare la manopola di commando sulla velocità 0 per spegnere l'apparecchio.

7 Scollegare l'apparecchio alla presa di corrente.

8 Ruotare il bicchiere in senso antiorario per rimuoverlo alla base del motore.

9 Ruotare la lama tritatutto in senso orario per rimuoverla dal bicchiere.

10 Versare gli ingredienti preparati.

Utilizzo del tritatutto

1 Aggiungere gli ingredienti nel vaso del tritatutto.

Non superare il livello massimo riportato sul vaso.

2 Ruotare il coperchio del vaso del tritatutto in senso orario per bloccarlo nel vaso del tritatutto.

Quando è agganciato correttamente è possibile udire uno scatto.

188

Italiano

3 Agganciare il vaso del tritatutto alla base del motore.

4 Ruotare il vaso del tritatutto assemblato in senso orario per bloccarlo.
Quando è agganciato correttamente è possibile udire uno scatto.

5 Collegare l'apparecchio alla presa di corrente.

6 Portare la manopola di lavoro sulla velocità 3.

7 Ruotare la manopola di lavoro sulla velocità 0 per spegnere l'apparecchio.

8 Scollegare l'apparecchio alla presa di corrente.

9 Ruotare il vaso del tritatutto in senso antiorario per rimuoverlo alla base del motore.

10 Ruotare il coperchio del vaso del tritatutto in senso antiorario per rimuoverlo dal vaso.

11 Versare gli ingredienti preparati.

Utilizzo del bicchiere

1 Aggiungere gli ingredienti nel bicchiere.

Non superare il livello massimo riportato sul bicchiere.

190 Italiano

2 Inserire con cautela I'anello di guarnizione sul gruppo lame.
3 Inserire I'anello di guarnizione in posizione premendo con decisione.

Fare attenzione alla lama per evitare lesioni.

4 Ruotare il gruppo lame in senso orario per bloccarlo nel bicchiere.

5 Ruotare il bicchiere assemblato in senso orario per bloccarlo sulla base del motore.

Quando è agganciato correttamente è possibile udire uno scatto.

6 Collegare l'apparecchio alla presa di corrente.

7 Portare la manopola di commando sulla velocità 3.

8 Ruotare la manopola di comando sulla velocità 0 per spegnere l'apparecchio.

9 Scollegare l'apparecchio alla presa di corrente.

10 Ruotare il bicchiere assemblato in senso antiorario per rimuoverlo alla base del motore.

11 Ruotare il gruppo lame in senso antiorario per rimuoverlo dal bicchiere.

192 Italiano

12 Ruotare il coperchio del bicchiere in senso orario per bloccarlo nel bicchiere.

13 Prendere il bicchiere da viaggio.

Dosi e tempi di lavorazione

		(KG) (MAX)		(MAX)
		1500 ml	3	60-90 sec.
			3	30-60 sec.15
		6 x *	*P	5 x P - 6 x P
		600 g	*P + 3	3 min.
HR3032 HR3033			*P	5 x P - 6 x P50
		60 g	3	5 x P - 10 x P
			*P	15 sec.75 g
			*P	25 sec.100 g
			*P	30 sec.25 -
HR3033		25-50 g	*P	30 sec.
		5-25 g	3	30 sec.
			*P	30 sec.25 -
			*P	10 sec.20-40 g
			*P	10 sec150 g

		(KG) (MAX)		(MAX)
HR3034		30 g 60 sec.	3	60 sec.300 g
			3	30 sec.50 g
			3	30 sec.50 g
			3	60 sec.50 g
		8 x 2x2cm	P	5 x P - 6 x P
HR3031		200 g 300 ml	3	1 min
		200 g 250 ml	3	1 min

Pulizia e manutenzione

1 Scollegare sempre l'apparecchio alla presa di corrente prima di pulirlo.
2 Smontare l'apparecchio e rimuovere con cautela le lame e le autres parti rimovibili.
3 Pulire il gruppo motore con un panno umido.
4 Pulire gli accessori con acqua calda e detergente.
5 Ascugare tutte le parti del frullatore con un ascugamano pulito.

HR3034	HR3031	√	√
HR3033	HR3032
HR3033	HR3033	×	×

levads

Apsveicam ar pirkumu un laipni ludzam Philips!

Lai pilniba gutu labumu no Philips piedavata atbalsta, registrejet savu izstradajumu www.philips.com/welcome.

Vispārīgs apraksts

1 Stampa
2 Mertrauks
3 Blender krukas vaks
4 Blender kruka
5 Blender asmenu bloka blivgredzens
6 Asmenu b
7 Motora blobs
8 Vadibas sledzis
Smalcinatajs (tikai modeliem HR3032/HR3033)
9 Savienotajs
10 Smalcinataja trauks
11 Smalcinataja asmenubloks
12 Smalcinataja trauka vaks
Dzirnavas (tikai HR3033)
13 Glaze
14 Dzirnavu asmenu blobs
Dzirnavinas (tikai HR3034)
15 Dzirnavinu krukasvaks
16 Dzirnaviñu kruka
Gara glaze (tikai HR3031)
17 Garas glazes vaks
18 Garas glazes kruka

3 6y m 6y m n 6y m n 6n 6y m 6y m 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n 6n

4 4000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

5 anoagm n 8 mnn gn6s6n dmo6ogmnu snn noobmyu oosobymno onoobymn.

6 000mononamymommmosgmoedmndgmon.

7 5bgy3g m nBdym8g yssy6g o osm3n bsbmynn.
oynbyo y3gmo8g oosom bnBjmo n 0s bsfmmndbsdcm amdyso.
3ymlunmgnl Rssmoo3o osmognl bsbgmynn oossy6g 3ymlunmgnl
3moadg8g.

8 ammymmonn 2dmlnnnog 0mnngbubgymn 0-m36