HR3031 - Блендер PHILIPS - Дастури корбарии ройгон

Навъи маҳсулот	Блендер
Марка	Philips
Модел	HR3031
Қобилияти косаи блендер	максимум 1500 мл
Қобилияти флакони термосӣ	200 г хӯроки сахт ё 300 мл моеъ
Функсияҳо	Омезиш, Пулс, Тассе
Танзимоти суръат	Тағйирёбандаи пайваста (0-3) + импулс (Пулс)
Таҷҳизоти дохилӣ	Косаи блендер, сарпӯш, пиёлаи ченак, тассе, флакони термосӣ бо сарпӯш
Таъминкунандаи барқ	Электрикии шабака (розеткаи хонагӣ)
Тозакунӣ	Пеш аз тозакунӣ аз сим ҷудо кунед; таҷҳизотро бо оби гарми собунин бишӯед; блоки муҳаррикро бо латтаи нам пок кунед
Бехатарӣ	Блоки муҳаррикро ба об напартоед; дар сатҳи ҳамвор ва устувор истифода баред; қобилиятҳои максималиро зиёд накунед
Маводди коса	Пластикӣ (тақрибан)
Қисмҳои эҳтиёти дастрас	Ҳа, тавассути Philips (ҳалқаи муҳр, маҷмӯи теғҳо ва ғ.)
Истифода	Хонагӣ

Саволҳои зуд-зуд пурсидашаванда - HR3031 PHILIPS

Чӣ тавр функсияи Пулсро истифода бурдан мумкин аст?

Тугмаи идоракуниро ба танзимоти Пулс гардонед, то импулсҳои кӯтоҳро фаъол кунед. Ин функсияро барои майда кардани дағал ё назорати сохтор истифода баред.

Чӣ тавр блендерро тоза кардан лозим?

Дастгоҳро аз сим ҷудо кунед, онро ҷудо кунед ва теғҳоро гиред. Таҷҳизотро бо оби гарми собунин бишӯед ва блоки муҳаррикро бо латтаи нам пок кунед. Ҳеҷ гоҳ блоки муҳаррикро ба об напартоед.

Оё ман метавонам компонентҳои гармро омехта кунам?

Тавсия дода намешавад, ки моеъҳои гарм (зиёда аз 60 °C) дар блендер омехта шаванд. Компонентҳоро пеш аз омехта кардан хунук кунед.

Оё флакони термосӣ барои нӯшокиҳои гарм мувофиқ аст?

Флакони термосӣ барои нӯшокиҳои хунук ё гарм (тап) тарҳрезӣ шудааст. Моеъҳои ҷӯшонро ба флакон нарезед.

Чӣ тавр сарпӯши косаи блендерро васл кардан мумкин аст?

Пиёлаи ченакро ба сарпӯш гузоред, сипас сарпӯшро ба коса пӯшед. Сарпӯшро дар самти ақрабаки соат гардонед, то даме ки он ба ҷои худ расад.

Чаро дастгоҳ кор намекунад?

Санҷед, ки дастгоҳ ба сим пайваст аст ва коса ба блоки муҳаррик дуруст васл шудааст. Агар мушкилот боқӣ монад, дастурро тафтиш кунед ё бо хадамоти мизоҷон тамос гиред.

Қобилияти максималии косаи блендер чӣ қадр аст?

Сатҳи максималии дар коса нишондодашударо, яъне 1500 мл зиёд накунед. Барои тассе, 600 г компонентҳоро зиёд накунед.

Оё ман метавонам тассеро барои фишурдани компонентҳо истифода барам?

Ҳа, тассеро ба сӯрохии сарпӯш ворид кунед ва ҳангоми кор дар суръати 3 ё Пулс компонентҳоро ба таври нарм ба сӯи теғҳо фишурда кунед.

Чӣ тавр маҷмӯи теғҳоро ҷудо кардан мумкин аст?

Косаро дар самти муқобили блоки муҳаррик гардонед, то онро гиред. Сипас маҷмӯи теғҳоро дар самти муқобили коса гардонед, то онро кушоед. Ба теғҳои тез диққат диҳед.

Қисмҳои эҳтиётиро аз куҷо пайдо кардан мумкин аст?

Қисмҳои эҳтиётӣ (ҳалқаи муҳр, маҷмӯи теғҳо ва ғ.) тавассути Philips дастрасанд. Ба www.philips.com равед ё бо хадамоти мизоҷон тамос гиред.

ДАСТУРИ КОРБАРӢ HR3031 PHILIPS

Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips !

Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre appareil à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.

Description générale

1 Tasseur 2 Verre doseur 3 Couvercle du bol du blender 4 Blender 5 Anneau d'étanchéité pour l'ensemble lames 6 Ensemble lames 7 Bloc moteur 8 Bouton de commande Hachoir (HR3032/HR3033 uniquement) 9 Unité d'assemblage 10 Bol du hachoir 11 Ensemble lames du hachoir 12 Couvercle du bol du hachoir - Moulin (HR3033 uniquement) 13 Verre doseur 14 Ensemble lames du moulin Broyeur (HR3034 uniquement) 15 Couvercle du bol du broyeur 16 Bol du broyeur Gourde (HR3031 uniquement) 17 Couvercle du verre isotherme 18 Gourde isotherme

Avant la première utilisation

Avant la première utilisation, lavez l'appareil et ses accessoires à l'eau chaude savonneuse. Rincez-les soigneusement et séchez-les complètement avant de les assembler.

Posez le blender sur une surface plane et stable.

Évitez de le placer près de sources de chaleur, d'eau ou de matériaux inflammables.

Utilisation de l'appareil

1 Placez l'anneau d'étanchéité sur l'ensemble lames du blender. 2 Tournez l'ensemble lames dans le sens inverse du du blender.

3 Tournez le bol du blender assemblé dans le sens du moteur. Vous entendrez un clic lorsqu'il est fixé.

4 Versez les ingrédients dans le bol du blender. Ne dépassez jamais le niveau maximal indiqué sur le bol du blender.

5 Fixez la mesure graduée sur le couvercle du bol du blender, puis fermez-le.

6 Branchez l'appareil.

Réglez le bouton de commande sur la vitesse souhaitée.

Commencez par la vitesse minimale, puis augmentez-la si besoin au niveau souhaité.

Pour utiliser la fonction Pulse, tournez le réglage Pulse.

8 Réglez la vitesse 0 pour éteindre l'appareil.

9 Débranchez l'appareil.

Videz le blender et régalez-vous.

Utilisation du tasseur

Versez les ingrédients dans le bol du blender.

Ne versez pas plus de 600 g d'ingrédients (environ la moitié du bol) dans le bol du blender.

2 Fixez la mesure graduée sur le couvercle du bol du blender, puis fermez-le.

3 Branchez l'appareil.

4 Tournez le bouton de commande sur le réglage Pulse à plusieurs reprises.

5 Retirez la mesure graduée du couvercle du bol du blender.

6 Insérez le tassoir, mélangez délicatement et poussez vers le bas.

7 Réglez le bouton de commande sur la vitesse 3.

8 Mélangez et poussez avec le tasseur.

9 Réglez le bouton de commande sur la vitesse 0 pour éteindre l'appareil.

10 Débranchez l'appareil.

Servez et régalez-vous.

Utilisation du hachoir

1 Tournez l'unité d'assemblage dans le sens inverse pour fixer au bol du hachoir.

Tournez le bol du hachoir assemblé dans le sens inverse pour le fixer au bloc moteur. Vous entendrez un clic lorsqu'il est fixé.

3 Fixez l'ensemble de lames du hachoir sur l'axe du bol du hachoir.

4 Ajoutez les ingrédients dans le bol du hachoir. Ne dépassez pas le niveau maximal indiqué sur le bol du hachoir.

5 Tournez le couvercle du bol du hachoir dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer au bol du hachoir.

6 Branchez l'appareil.

7 Réglez le bouton de commande sur la vitesse souhaitée.

8 Ré 0 pour éteindre l'appareil.

9 Débranchez l'appareil.

10 Tournez le bol du hachoir dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer du bloc moteur.

11 Retirez l'ensemble des lames du hachoir et le couvercle du bol du hachoir.

12 Retirez les ingrédients préparés.

Utilisation du moulin

Ajoutez les ingrédients dans le bol.

Ne dépassez jamais le niveau maximum indiqué sur le bol.

Tournez l'ensemble lames du moulin dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le fixer au bol.

3 Tournez le bol assemblé dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer au bloc moteur. Vous entendrez un clic lorsqu'il est correctement fixé.

4 Branchez l'appareil.

5 Réglez le bouton de commande sur la vitesse souhaitée.

6 Réglez à 0 pour éteindre l'appareil.

7 Débranchez l'appareil.

8 Tournez le bol dans le sens inverse du bloc moteur.

9 Tournez l'ensemble lames du moulin dans le sens inverse du bol.

10 Retirez les ingrédients préparés.

Utilisation du broyeur

Ajoutez les ingrédients dans le bol du broyeur.

Ne dépassez jamais le niveau maximum indiqué sur le bol.

Tournez le couvercle du bol du broyeur dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer à ce dernier.

Vous effectuerez un clic jusqu'à ce qu'il soit fixe.

3 Installez le bol du broyeur sur le bloc moteur.

4 Tournez le bol du broyeur assemblé dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer. Vous entendrez un clic lorsqu'il est fixé.

5 Branchez l'appareil.

6 Réglez le bouton de commande sur la vitesse 3.

7 Réglez à 0 pour éteindre l'appareil.

8 Débranchez l'appareil.

9 Tournez le bol du broyeur assemblé pour le retirer du bloc moteur.

10 Tournez le couvercle du bol du broyeur et retirez-le du bol.

11 Retirez les ingrédients préparés.

Utilisation de la gourde

Ajoutez les ingrédients dans la gourde.

Ne dépassez jamais le niveau maximal indiqué sur la gourde.

2. Fixez soigneusement l'anneau d'étanchéité à l'ensemble des lames. 3. Appuyez fermement sur l'anneau d'étanchéité pour le mettre en place.

Veillez à ne pas vous blesser avec la lame.

4 Tournez l'ensemble des lames e fixer à la gourde.

5 Tournez la gourde assemblée à fixer au bloc moteur. Vous entendrez un clic lorsqu'elle est fixée.

6 Branchez l'appareil.

7 Réglez le bouton de commande sur la vitesse 3.

8 Ré 0 pour éteindre l'appareil.

9 Débranchez l'appareil.

10 Tournez la gourde assemblée a retirer du bloc-moteur.

11 Tournez l'ensemble des lames e retirer de la gourde.

12 Tournez le couvercle de la gourde dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer à la gourde.

13 Emportez votre gourde avec vous dans vos déplacements.

Quantités à préparer et temps de préparation

		(KG) (MAX)		(MAX)
		1500 ml	3	60-90 sec.
			3	30-60 sec.15
		6 x *	*P	5 x P-6 x P
		600 g	*P+3	3 min.
HR3032 HR3033			*P	5 x P-6 x P50
		60 g	3	5 x P-10 x P
			*P	15 sec.75 g
			*P	25 sec.100 g
			*P	30 sec.25 - 150 g
HR3033		25-50 g	*P	30 sec.
		5-25 g	3	30 sec.
			*P	30 sec.25 - 75 g
			*P	10 sec.20-40 g
			*P	10 sec150 g

		(KG) (MAX)		(MAX)
HR3034		30 g 60 sec.	3	60 sec.300 g
			3	30 sec.50 g
			3	30 sec.50 g
			3	60 sec.50 g
		8 x 2x2cm	P	5 x P - 6 x P
HR3031		200 g 300 ml	3	1 min
		200 g 250 ml	3	1 min

Nettoyage et entretien

1. Débranchez toujours l'appareil du secteur avant de le nettoyer. 2. Démontez l'appareil et retirez délicatement les lames ainsi que toute autre pièce amovible. 3. Essuyez le bloc moteur avec un chiffon humide uniquement. 4. Nettoyez soigneusement les accessoires à l'eau chaude et au liquide vaisselle. 5. Séchez toutes les pièces du blender avec un torchon propre.

HR3034	HR3031	√	√
HR3033	HR3032
HR3033	HR3033	×	×

Branchez l'appareil au secteur.