TD016 - Giradischi BIGBEN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Giradischi con sintonizzatore FM
Marca	Bigben
Modello	TD016
Alimentazione	230 V ~ 50 Hz, 13 W
Velocità di lettura	33, 45, 78 giri/min
Funzioni radio	FM (87,5 – 108 MHz), scansione automatica, 20 preselezioni
Arresto automatico	Sì, attivabile/disattivabile
Amplificazione dei bassi	Sì, commutabile
Orologio integrato	Sì, visualizzazione 12/24 ore
Altoparlanti integrati	Sì
Uscite audio	Line out (RCA), presa cuffia 3,5 mm
Ingresso audio	Aux (presa 3,5 mm)
Antenna FM	Cavo estensibile
Adattatore 45 giri	Incluso
Testina e puntina di lettura	Protezione testina rimovibile, cappuccio di protezione
Consumo in standby	Standby automatico dopo inattività
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; evitare liquidi
Sicurezza	Presa di terra richiesta, non esporre all'acqua, riparazione da parte di personale qualificato
Pile (telecomando)	Pila a bottone inclusa, non ingerire, tenere fuori dalla portata dei bambini
Dimensioni	Non specificate
Peso	Non specificato

Domande frequenti - TD016 BIGBEN

Come impostare l'orologio?

Portare il selettore delle funzioni su OFF, quindi premere il pulsante IMPOSTAZIONE OROLOGIO per 3 secondi. Usare PRESET + o - per scegliere il formato 12/24 ore, premere di nuovo il pulsante per confermare, quindi impostare le ore e i minuti allo stesso modo.

Perché il braccio di lettura non si muove?

Assicurarsi di aver rimosso il fermaglio del braccio e il cappuccio di protezione della testina. Verificare che l'apparecchio sia acceso e che il selettore delle funzioni sia su PHONO.

Come ascoltare un disco 45 giri?

Posizionare l'adattatore 45 giri sull'asse centrale, quindi mettere il disco. Impostare il selettore di velocità su 45 giri/min.

Il suono è debole o distorto, cosa fare?

Verificare che il cappuccio di protezione della testina sia rimosso. Pulire la puntina di lettura con una spazzola morbida. Aumentare il volume e attivare l'amplificazione dei bassi se necessario.

Come collegare altoparlanti esterni?

Usare le prese LINE OUT (L e R) per collegare altoparlanti esterni (4 ohm). Il suono degli altoparlanti interni rimane attivo.

La radio non riceve bene, cosa fare?

Svolgere completamente l'antenna a filo. Provare a ruotare l'apparecchio o spostarlo per migliorare la ricezione. Usare la scansione automatica per cercare le stazioni.

Come memorizzare le stazioni radio?

Impostare la frequenza desiderata, premere MEMORIA, selezionare un numero di preselezione (P01-P20) con PRESET +/-, quindi premere di nuovo MEMORIA per confermare.

Perché il disco non si ferma automaticamente?

Verificare che l'arresto automatico sia attivato (posizione ON). Per i dischi 45 e 78 giri, la funzione potrebbe non funzionare; disattivarla se necessario.

Posso collegare delle cuffie?

Sì, collegare delle cuffie stereo con presa 3,5 mm (impedenza ≥ 8 ohm) nella presa cuffie. Il suono degli altoparlanti viene quindi disattivato.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato a una presa di corrente con messa a terra. Assicurarsi che il selettore delle funzioni non sia su OFF. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

MANUALE UTENTE TD016 BIGBEN

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE /MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE /MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Importantiistruzioni per la sicurezza

• Leggere attentamente le istruzioni.
• Conservare le istruzioni.
• Prestare attenzione a tutte le avvertenze.
• Seguire toutes le struzioni.
• Per le riparazioni, rivolgersi a personale qualificato.
  Non esporre l'unità a gocciolamenti o schizzi d'acqua e accertarsi di non collocare oggetti pieni di liquido, come ad esempio vasi, sopra l'unità.
  Gli apparecchi apparnteni alla classe di isolamento I devono essere collegati alla presa della corrente con un conduttore di messa a terra.
• La spina dell'alimentazione collega il disposativo e deve essere sempre fácilmente accessibile durante l'uso.
• Per scollegare l'unità dall'alimentazione elettrica, la spina deve essere scollegata completamente alla presa della corrente. La spina dell'alimentazione non deve essere bloccata e deve essere facilemente accessibile durante l'uso.
• Quando la spia dell'alimentazione è accesa, significata che l'unità è collegata all'alimentazione elettrica. Quando la spia è spenta, significata che l'unità è completamente scollegata dall'alimentazione elettrica.

INFORMAZIONI SULLE BATTERIE (si applicano solo se le batterie sono incluse)

• Rispettare la polarità quando si insertisce one batterie.
• Inserire le batterie in modo da evitare corto circuiti.
  Nonutilizzare contemporaneamente batterie usate e nuove.
  Non utilizzare contemporaneamente batterie alcaline, standard (zinco-carbone) o ricaricabili (nichelcadmio).
  Non esporre le batterie a calore eccessivo, come ad esempio alla luce del sole o al fuoco.
• Rimuovere le batterie se non vengono utilizzate per lungo tempo.
  Se il liquido contento nelle batterieiene a contatto con gli occhi o la pelle, sciacquare immediatamente l'area affetta con acqua e consultare un medico.
• Il prodotto/telecomando può contener una batteria a moneta/bottone:

AVVERTENZE

Non inerire la batteria. Pericolo di usione da sostanze chimiche. Il prodotto contiene una batteria a monetà/bottone. Se la batteria a moneta/bottone viene ingerita, cui cause gravi usioni interne in sole 2 ore e provocare la morte. Tenere le batterie nuove e usate lontane alla portata dei bambini. Se il vano batteria non si chiude in modo corretto, non utilizzato più il prodotto e tenerlo lontano alla portata dei bambini. Se si ritiene che le batterie siano state ingerite o inserte in qualsiasi parte del corpo, consultare immediamente un medico.

ATTENZIONE

Pericolo di esplosione se la batteria non viene sostituita nel modo corretto.

Sostituire la batteria solo con una batteria dello stesso tipo o di tipo equivalente.

PEZZI/PULSANTI

Prima dell'uso, rimuovere la protezione della puntina (copertura in plastica bianca) tirandola alla parte anteriore della cartuccia in direzione della freccia.

1. Piatto del giradischi
2. Adattatore 45 giri
3. Braccio
4. Interruzione automatica (attivata/disattivata)
5. Selettore di velocità (33, 45, 78 giri)
6. Sostegno del braccio
7. Display
8. Altoparlanti
9. Pulsante Memoria
10. Impostazione orologio
11. Amplificazione dei bassi (attivata/disattivata)
12. Manopola di controllo della sintonizzazione
13. FM ST/FM
    14.AUX-IN
14. Connettore jack per cuffie
15. Pulsante Funzione (spegnimento/giradischi/sintonizzazione)
16. Controllo del volume (Min. Max.)
17. Ricerca automatica
18. Programmata +
19. Programmata -
20. Presa LINE OUT
21. Antenna FM
22. Cavo di alimentazione CA

I - FUNZIONAMENTO DELLA RADIO

SINTONIZZAIONE FM

1. Posizionare il pulsante FUNCTION (16) su TUNER.
2. Premere AUTO SCAN (18) per cercare automaticamente stazioni radio per 3 minuti. Il display alla le frequenze e i numero delle stazioni. Una volta completato il processo, l'unità memorizzera un massimo di 20 stazioni programmate.
3. Premere PRESET + (19) e PRESET - (20) per ascoltare la stazione desiderata.

B) Sintonizzazione

1. Posizionare il pulsante FUNCTION (16) su TUNER.
2. Sintonizzarsi sulla stazione radio desiderata ruotando la manopola di controllo della sintonizzazione (12).
3. Per regolare il segnale radio, ruotare la manopola di controllo della sintonizzazione di 0,1 MHz e cercare la stazione successiva.
4. Regolare il VOLUME (17) al livello desiderato.
5. Posizionare il pulsante FUNCTION su OFF per spagnere la radio.

C) Memorizzazione delle stazioni nelle posizioni P01-P20

1. Posizionare il pulsante FUNCTION (16) su TUNER.
2. Sintonizzarsi sulla stazione desiderata.
3. Premere il pulsante MEMORY (9). Il numero della posizione selezionata lampeggerà sul display, ad esempio, "P01, P02... P20".
4. Premere PRESET + o - (19, 20) per selezionare il numero della stazione.
5. Premere nuovamente il pulsante MEMORY (9) per salvare.
6. Premere PRESET + (19) e PRESET - (20) per selezionare e ascoltare una stazione salvata.

ANTENNA

Estendere il filo per ottener la migliorare ricezione possibile. Potrebbe essere necessario girare o modificare la posizione dell'unità per migliorare la ricezione.

IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO

1. Posizionare il pulsante FUNCTION (16) su OFF.
2. Premere il pulsante CLOCK SET (10) e tenerlo premuto per 3 secondi.
3. Premere PRESET + o - (19, 20) per selezionare il formato di visualizzazione dell'orologio (12 ore o 24 ore). Premere il pulsante CLOCK SET per confermare il formato e impostare l'ora.
4. Premere PRESET + o - per selezionare l'ora. Premere il pulsante CLOCK SET per confermare il fornato e impostare i minuti.
5. Premere PRESET + o - per selezionare i minuti e premere CLOCK SET per confermare i minuti e completing l'impostazione dell'ora.

Prima dell'uso, assicurarsi di:

• Sollevare la protezione antipolvere.
• Rilasciare il morsetto del braccio e rimuovere la protezione della puntina.

A) Ascoltare dischi

1. Posizionare il pulsante FUNCTION (16) su PHONO.
2. Posizione are un disco sul piatto, sull'alberino centrale. Posizione are l'adattatore EP sull'alberino centrale durante la riproduzione di dischi EP da 17 cm.
3. Impostare il selettore di velocità SPEED (5) su 33, 45 o 78 giri a seconda del disco.
4. Rilasciare il morsetto del braccio e rimuovere la protezione della puntina.
5. Sollevare il braccio dal sostegno.
6. Posizione are il braccio sul punto desiderato del disco.
7. Abbassare delicatamente il braccio sul disco per riprodurio.
8. Quando il disco è finito, il braccio si ferma automaticamente. Sollevare il braccio dal disco e riposizionarlo sul sostegno.
9. Per fermare manualmente la riproduzione, sollevare il braccio dal disco e riposizionarlo sul sostegno.
10. Posizione are il selettore AUTO-STOP (4) su ON per usare la funzione di interruzione automatica.
11. Nella posizione ON, i 33 giri si fermeranno automaticamente quando si raggiungera la fine del disco.
12. Con i 45 e i 78 giri è possibile riproduire tutte la canzone, quando la funzione di interruzione automatica è disattivata.

Nota: non interrompere o girare il pietto manualmente.

Spostare o scuotere il giradischi alla fissare il morsetto del braccio po danneggiare il braccio.

Applicare la protezione della punita quando l'unità non è in uso.

B) Selezionare il pulsante FUNCTION - OFF/PHONO/TUNER

Ruotare il pulsante FUNCTION - OFF/PHONO/TUNER (16) e tenerlo premuto per 3 secondi per passare alla funzione "spegnimento"/"giradischi" a quella di "sintonizzazione".

É possibile collegare l'unità a casse acustiche esterne (4 ohm) tramite le prese d'uscita L e R per casse acustiche (le casse acustiche esterne non sono incluse).

Note: il suoono proverà comunique dagli altoparlanti integrati,anche dello collegamento con le casse acustiche esterne.

CUFFIE

È possibile collegare delle cuffie stereofoniche (non incluse) dotate di un jack da 3,5 mm e un'impedenza di 8 ohm o superiore al connettore jack per cuffie (15). Quando si usano le cuffie, gli altoparlanti vengono scollegati automaticamente.

ATTENZIONE: UTILIZZO DELLE CUFFIE

Evitare la riproduzione prolongata a un volume molto alto quando si usano le cuffie.

Se si percepisce un fischio nelle orecchie, ridurre il volume o spegnere l'unità.

Il volume excessivo può causare danni ai timpani e deficit ueditivi parziali o permanenti.

Se si avverte dolore alle orecchie, contattare un medico.

AMPLIFICAZIONE DEI BASSI

Premere il pulsante BASS BOOST (11) una volta per attivare la funzione e ascoltare un suono con bassi più potenti.

SPECIFICHE

Alimentazione elettrica: CA 230 V - 50 Hz

Consumo elettrico: 13 W

Copertura frequenza radio: FM 87.5 - 108 MHz

NOTA: quando non viene emesso alcun suono, dopo un po' l'unità passa automaticamente alla modalità Standby per risparmiare energia. Può essere attivata nuovamente utilizzando il pulsante FUNCTION - OFF/PHONO/TUNER.

Non gettare appearecchi elettrici ed elettronici con i normali rifui.

• Portarli in un punto di raccolta ufficiale.
• Alcuni componenti possono essere pericolosi per la salute e per l'ambiente.

ImportatodabIGBENINTERACTIVESA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Francia

www/bigben.eu

Fabbricato in Cina

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE /MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE /MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE /MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE /MADE IN CHINA

HOTLINE