KAC800 - Batteria KRESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KAC800 KRESS

INTRODUZIONE Gentile Cliente, Grazie per aver acquistato questo prodotto Kress Commercial. Ci dedichiamo allo sviluppo di prodotti di alta qualità per soddisfare le vostre esigenze relative alla progettazione dei giardini. Il marchio Kress è sinonimo di un servizio di prima qualità. Se avete domande o dubbi, per tutta la durata di utilizzo dei prodotti, nel corso degli anni, vi preghiamo di contattare il rivenditore presso il quale avete acquistato il prodotto, o il nostro Servizio clienti per ricevere assistenza. Siamo sicuri che le piacerà lavorare con il suo prodotto Kress per gli anni a venire.44

2. PULSANTE DI VERIFICA DELL'ALIMENTAZIONE

SICUREZZA DELPRODOTTO ATTENZIONE! È assolutamente necessario leggere attentamente tutte le istruzioni. Eventuali errori nell’adempimento delle istruzioni qui di seguito riportate potranno causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi. Leggere attentamente le istruzioni per il funzionamento sicuro della macchina. Conservare tutti gli avvisi e le istruzioni per poterle consultare quando necessario. Utilizzare il pacco batteria esclusivamente per i prodotti Kress senza filo. Fare riferimento all’etichetta di marcatura e al manuale di istruzioni fornito in dotazione al prodotto.

BATTERIA a) Non smontare, aprire o strappare le cellule secondarie o il pacco batteria. b) Non cortocircuitare un pacco batteria. Non conservare un pacco batteria disordinatamente in una scatola o un cassetto in cui potrebbero cortocircuitarsi tra essi o essere cortocircuitati da altri oggetti metallici. Quando il pacco batteria non è in uso, tenerlo lontano da altri oggetti metallici come graffette, monete, chiavi, chiodi, viti e altri piccoli oggetti metallici, potrebbe avverarsi un collegamento tra i due terminali. Collegare i terminali della batteria potrebbe causare incendi o ustioni. c) Non esporre il pacco batteria a calore o fuoco. Evitare di conservarli alla luce diretta del sole. d) Non sottoporre il pacco batteria a scosse meccaniche. e) In caso di perdite da una cellula, evitare che il liquido entri in contatto con la pelle o gli occhi. In caso di contatto, lavare l’area interessata con abbondante acqua e consultare un medico. f) Tenere le cellule e il pacco batteria puliti e asciutti. g) Pulire i terminali delle cellule e del pacco batteria con un panno pulito e asciutto nel caso in cui si sporchino. h) Il pacco batteria deve essere caricato prima dell’uso. Utilizzare sempre il caricatore corretto e consultare le istruzioni.

i) Non lasciare un pacco batteria in carica se

non in uso. j) Dopo lunghi periodi di conservazione, potrebbe essere necessario caricare e scaricare le cellule o il pacco batteria diverse47

volte per ottenere le massime prestazioni. k) Ricaricare solo con il caricatore specificato da Kress. Non utilizzare caricatori diversi da quelli forniti per l’uso specifico con l’apparecchiatura. l) Non utilizzare un pacco batteria non progettato per l’uso con l’apparecchiatura. m) Tenere il pacco batteria fuori dalla portata dei bambini. n) Conservare i documenti originali del prodotto per riferimenti futuri. o) Rimuovere la batteria dall’apparecchiatura, se non in uso. p) Smaltire adeguatamente. q) Non mischiare batterie di diverse marche, capacità, dimensioni o tipologia nello stesso dispositivo. r) Tenere la batteria lontano da microonde e alta pressione. s) Avvertenza! Non utilizzare batterie non ricaricabili.

1. Utilizzare il pacco batteria solo per i prodotti a

batteria Kress Commercial.

2. Utilizzare il pacco batteria solo con il

caricabatterie KAC840/KAC841/KAC844 o con altri caricabatterie elencati nel manuale dell'operatore.

3. Utilizzare il pacco batteria solo con le stazioni

di alimentazione KAC875E e KAC877E o con le stazioni di alimentazione aggiuntive elencate nel manuale dell'operatore.

4. Per ottenere le migliori prestazioni, prestare

attenzione al seguente intervallo di temperatura ambiente; non caricare, utilizzare o conservare il dispositivo in caso di superamento del seguente intervallo di temperatura: a) Intervallo di temperatura di ricarica: 5°C~40°C b) Intervallo temperatura di scarica: -20°C~45°C c) Intervallo temperatura di stoccaggio: 5°C~25°C

5. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, incendio

ed esplosione dovuti a cortocircuiti: a) Se la batteria è esposta alla pioggia durante il funzionamento, rimuoverla dal prodotto e lasciarla asciugare al chiuso. Accertarsi che sia completamente asciutta prima di caricarla o di riutilizzarla. b) Non immergere la batteria in acqua o in altri liquidi. c) Non collegare i terminali della batteria con li o altri oggetti metallici.48

d) Il pacco batteria deve essere tenuto lontano da piccoli oggetti metallici conduttori (come graffette, chiodi, monete, chiavi, ecc.). e) Conservare le batterie al chiuso, in un locale asciutto. f) Non conservare la batteria in un ambiente umido o corrosivo o in un ambiente che possa causare la corrosione delle sue parti metalliche. g) Proteggere le batterie dall'esposizione a sostanze corrosive come i prodotti chimici per il giardinaggio e i sali antighiaccio. h) Non conservare le batterie all’interno degli utensili elettrici.

i) Quando si conserva la batteria, mantenerla con

una carica compresa tra il 40% e il 60% (3 spie verdi accese). j) Se il pacco batteria deve essere spedito per via aerea separatamente, la carica non può superare il 30%. k) Se si conserva la batteria nel caricabatterie, scollegare il caricabatterie dalla presa di corrente. l) Non tentare di riparare, aprire o smontare la batteria. Non ci sono parti aggiustabili da parte dell’utente all’interno dell’apparecchio. m) Per ridurre il rischio di lesioni personali dovute all'attivazione accidentale, rimuovere sempre la batteria prima di assemblare, trasportare, regolare, pulire, eseguire la manutenzione o riporre l'utensile elettrico.

6. L'incendio della batteria è pericoloso. Per ridurre

il rischio di gravi lesioni personali e danni materiali in caso di incendio: a) Evacuare l’area. Gli incendi possono propagarsi rapidamente. Tenersi lontano da gas e fumi generati e mantenere una distanza di sicurezza. b) Contattare i vigili del fuoco. c) Sebbene sia possibile utilizzare l'acqua per spegnere gli incendi delle batterie, è meglio utilizzare un estintore chimico a secco multiuso. d) Consultare i vigili del fuoco per il corretto smaltimento delle batterie bruciate.

7. La fuoriuscita del liquido della batteria può

causare irritazioni alla pelle e agli occhi o ustioni chimiche. a) Evitare il contatto con gli occhi e la pelle. b) Se il liquido penetra negli occhi: Non sfregarli. Sciacquare gli occhi aperti con acqua per almeno 15 minuti e consultare un medico. c) In caso di contatto accidentale, lavare immediatamente e accuratamente l'area di contatto con acqua e sapone neutro. d) Utilizzare un assorbente inerte come la sabbia sul liquido fuoriuscito.49

WIRELESS a) Il funzionamento di questo dispositivo è soggetto alla due seguenti condizioni: (1) Questo dispositivo non deve causare interferenze pericolose, e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. b) Attenzione: Cambiamenti o modiche a questa unità non espressamente approvate dai responsabili in materia di conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente ad utilizzare l'apparecchiatura. c) NOTA: Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alla comunicazione radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verichino interferenze in una installazione specica. Se questo dispositivo causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, che possono essere individuate spegnendo e riaccendendo il dispositivo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere l'interferenza eseguendo una o più delle seguenti misure: - Riorientare o spostare l’antenna ricevente. - Accrescere il divario tra l'apparecchiatura e il ricevitore. - Collegare l'apparecchiatura ad una presa su un circuito diverso da quello al quale è collegato il ricevitore. - Consultare il rivenditore o un tecnico radiotelevisivo esperto. SIMBOLI Leggere il manuale di funzionamento.50

Batteria agli ioni di litio (Li- Ion). Questo prodotto è stato contrassegnato con un simbolo riguardante la raccolta differenziata per tutti i pacchi batteria. La batteria sarà poi riciclata o demolita allo scopo di ridurre l’impatto ambientale. I pacchi batteria possono costituire un pericolo per l’ambiente e per la salute umana in quanto contengono sostanze pericolose. Smaltimento ecologico I vecchi apparecchi elettrici non devono essere smaltiti insieme ai riuti residui, ma devono essere smaltiti separatamente. Lo smaltimento presso il punto di raccolta comunale da parte dei privati è gratuito. Il proprietario dei vecchi apparecchi è tenuto a portarli in questi punti di raccolta o in punti di raccolta simili. Con questo piccolo sforzo personale, si contribuisce al riciclo di preziose materie prime e al trattamento di sostanze tossiche. Non bruciare Se smaltite in maniera scorretta, le batterie potrebbero entrare nel ciclo dell’acqua, con conseguenti rischi per l’ambiente. Non smaltire le batterie esaurite nei riuti generici. ISTRUZIONI SUL FUNZIONAMENTO Indicazioni per I’uso ottimale della batteria ricaricabile Nota:

1. Il pacco batteria è parzialmente carico e va

ricaricato prima di utilizzarlo per la prima volta. Per garantire la massima capacità della batteria, caricare completamente la batteria nel caricabatteria prima di utilizzarla nell'utensile elettrico per la prima volta.

2. La batteria perde lentamente la carica se viene

tenuta fuori dal caricatore o se viene lasciata per lungo tempo in un caricatore scollegato. Potrebbe essere necessario ricaricarla prima dell'uso.51

Il CyberPack Nano può essere utilizzato con uno zaino; per i dettagli, consultare il manuale dello zaino. Quando si vericano errori di scarica eccessiva, carica eccessiva, sovra-temperatura e bassa temperatura durante la carica della batteria sul caricabatterie o l'utilizzo sulla macchina, l'utente riceve un messaggio di errore e il caricabatterie o la macchina interrompono la carica o il funzionamento. La batteria agli ioni di litio può essere caricata in qualsiasi momento senza ridurre la durata della sua vita utile. L’interruzione del processo di ricarica non comporta danni per la batteria. Evitare di far cadere il dispositivo o la batteria. Se il dispositivo o la batteria cade, soprattutto su una supercie dura, e l'utente sospetta danni, portarlo in un centro di assistenza per un'ispezione. Il livello della batteria può essere dedotto tramite la spia luminosa della batteria, premendo il pulsante di verica dell’alimentazione. Prima dell'avvio o dopo l'uso, premere il pulsante di verica dell'alimentazione sulla batteria per controllare la carica della batteria. Indicazioni Luce LED Stato della batteria Sono accese cinque luci verdi. 80% ≤ Livello di carica ≤ 100% Sono accese quattro luci verdi. 60% ≤ Livello di carica < 80% Sono accese tre luci verdi. 40% ≤ Livello di carica < 60% Sono accese due luci verdi. 20% ≤ Livello di carica < 40% È accesa una sola luce verde. 10% ≤ Livello di carica < 20%52

Una luce verde lampeggia. 0% ≤ Livello di carica < 10% È possibile visualizzare lo stato della batteria attraverso lo stato della spia Bluetooth e della spia di guasto. Indicazioni Stato della batteria La spia Bluetooth è accesa. Il Bluetooth è collegato. La spia Bluetooth non è accesa. Il Bluetooth non è collegato. La spia di guasto è accesa. Guasto alla batteria, impedire la carica e la scarica. La spia di guasto non è accesa. È normale. Quando la batteria si guasta, la spia di guasto si accende e attraverso l'APP è possibile visualizzare in modo specico la causa del guasto e la relativa soluzione.

BATTERIA Consultare il manuale di istruzioni fornito in dotazione al caricabatterie. CONSERVAZIONE Conservare la batteria ricaricabile esclusivamente nel campo di temperatura da 5°C no a 25°C. Quando viene tenuta fuori dal caricabatterie o lasciata in un caricabatterie scollegato per un lungo periodo di tempo, la batteria continua a raggiungere un livello relativamente alto. Una sensibile riduzione della durata del funzionamento dopo I’operazione di ricarica sta ad indicare che la batteria ricaricabile dovrà essere sostituita. TRASPORTO Le batterie ricaricabili agli ioni di litio contenute sono soggetti ai requisiti di legge relativi a merci pericolose. Le batterie ricaricabili possono essere trasportate su strada tramite I’utente senza ulteriori precauzioni. Spedire batterie ricaricabili solamente se la carcassa53

non è danneggiata. Imballare le batterie in modo che non si spostino all’interno del pacco. MANUTENZIONE E ASSISTENZA Pulire occasionalmente la batteria con una spazzola morbida, pulita e asciutta. Se la batteria ricaricabile non dovesse più funzionare, rivolgersi ad un Centro per il Servizio Clienti elettroutensili Kress autorizzato. DATI TECNICI KAC800 Tensione 60 V MAX* Capacità della batteria

Temperatura di conservazione ottimale in uso 5~25°C Peso della batteria

Grado di protezione IPX5 Banda di frequenza per Bluetooth 2400-2483.5 MHz Potenza Massima Trasmessa per Bluetooth 8 dBm

• Tensione misurata senza carico di lavoro. La tensione iniziale della batteria raggiunge un massimo di 60 Volt. La tensione nominale è di 54 Volt. TUTELA AMBIENTALE I prodotti elettrici non possono essere gettati tra i riuti domestici. L’apparecchio da rottamare deve essere portato al centro di riciclaggio per un corretto trattamento. Controllare con le autorità locali o con il rivenditore per localizzare il centro di riciclaggio più vicino.54

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, Positec Germany GmbH Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany Dichiariamo che l’apparecchio, Descrizione Pacco batteria Codice KAC800 Funzione Fornisce energia a utensili elettrici, attrezzi da giardino e prodotti simili È conforme alle seguenti direttive: (EU)2023/1542, 2014/53/EU, 2011/65/EU & (EU) 2015/863 Conforme a, EN 62133-2 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) EN IEC 62311: 2020

EN IEC 62368-1:2020+A11:2020

EN IEC 63000 Il responsabile autorizzato alla compilazione della documentazione tecnica, Nome Marcel Filz Indirizzo Positec Germany GmbH Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany 2024/01/06 Allen Ding Vice capo ingegnere, testing e certicazione Positec Technology (China) Co., Ltd 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. China55