L39 - Macchina per laminare HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE L39 HAMA

Istruzioni per l’uso Montaggio della macchina 1 Cestino estraibile 2 Spia di alimentazione 3 Sblocco cilindri 4 Spia Ready 5 Interruttore On/Off 6 Introduzione laminato carta 7 Uscita laminato (retro)37 Basic L39

con l’acquisto di questo laminatore avete scelto un prodotto di qualità di Hama che, in quanto atecnologia efunzionalità, corrisponde al più moderno standard di sviluppo. Leggete tutte le informazionidel presente manuale in modo da pren- dere rapidamente una completa familiarità con il vostro apparecchio e poterne sfruttare appieno le funzioni.

1.2 Informazioni sulle presenti istruzioni per l’uso

Queste istruzioni per l‘uso sono parte integrante del laminatore Basic L39 (qui di seguito denominato apparecchio) eforniscono indicazioni importanti per l’utilizzo conforme, la sicurezza, il collegamento eilco- mando dell’apparecchio. Le istruzioni per l’uso devono essere sempre disponibili nelle vicinanze dell’apparecchio edevono essere lette eapplicate da ogni persona che si occupa del comando, dellariparazione e/o della pulizia dell’apparecchio. Conservare le presenti istruzioni per l’uso econsegnarle con l’apparecchio in caso di vendita aunaltro proprietario.

Il presente documento èprotetto da copyright. Ogni copia oristampa, anche parziale, elariproduzione delle illustra- zioni, anche se modiQcate, èpermessa esclusivamente con il permes- so scritto del costruttore.

1.4 Limitazione della responsabilità

Tutte le informazioni tecniche, idati eleavvertenze relative all’uso con- tenuti nelle presenti istruzioni per l’uso sono conformi all’ultimo stato dell’apparecchio al momento della stampa evengono fornite tenendo presenti le nostri attuali esperienze econoscenze secondo scienza e coscienza. Il costruttore non risponde di danni dovuti alla mancata osservanza delle istruzioni, aunuso non conforme alla destinazione, ariparazioni irregolari,amodiQche effettuate senza autorizzazione eall’impiego di pezzi di ricambionon autorizzati.38 Basic L39

2. Istruzioni di sicurezza fondamentali

q Prima dell’uso controllare l’assenza di dannivisibilisull’apparecchio. Non mettere in funzione un apparecchiodanneggiato. q Le persone che non sono in grado di utilizzare l’apparecchio in sicurezza acausa delle proprie capacità Qsiche, psichiche omo- torie possono utilizzarlo esclusivamente sotto la sorveglianza ole istruzioni di una persona responsabile. q Fare eseguire le riparazioni sull’apparecchio esclusivamente da un tecnico specializzato. In caso di riparazioni non aregolad’arte decade la garanzia. q Icomponenti difettosi possono essere sostituiti esclusivamente con pezzi di ricambio originali. Solo tali pezzi assicurano il rispetto dei requisiti di sicurezza. q Tenere l’apparecchio al riparo dall’umidità ed evitare la penetra- zione di liquidi od oggetti. In caso di contatto con liquidi separare immediatamente l’apparecchio dall’alimentazione elettrica. Tensione elettrica pericolosa PERICOLO Pericolo di morte acausa di tensione elettrica pericolosa! Pericolo di morte in caso di contatto con conduttori ocompo- nenti sotto tensione! Rispettare le seguenti istruzioni di sicurezza per evitare un rischio dovuto atensioni pericolose. j Non utilizzare l’apparecchio in caso di cavo di alimentazione o spina danneggiati. j Non aprire in alcun caso l’involucro dell’apparecchio. Pericolo di folgorazione se si toccano collegamenti sotto tensione ese viene modiQcata la struttura elettrica e/o meccanica. j Non immergere mai l’apparecchio olaspina di rete in acqua oin altri Ouidi. Pericolo di ferite ATTENZIONE Pericolo di ustioni su l‘alloggiamento! Per evitare lesioni, attenersi anche alle seguenti indicazioni di sicurezza: j Non toccare l‘alloggiamento.39 Basic L39

3. Installazione/struttura

q Rimuovere tutti gli involucri di imballaggiodall’apparecchio. q Non montare l’apparecchio in ambienti molto troppo caldi, bagnati omolto umidi. q Collocare l’apparecchio in posizione sicura su una superQcie piana eorizzontale. q La presa deve essere facilmente accessibileinmodo che il collegamento di rete si possa scollegare velocemente in caso di emergenza. q Prima dell’attacco dell’apparecchio, confrontare idati sulla targhettadell’adattatoredirete(tensioneefrequenza)conquellidella propria rete elettrica. Per evitare danni all’apparecchio, idati devono coincidere. q Tenere il cavo di allacciamento lontano da superQci roventi e spigoli appuntiti. q Disporre tutti icavi in mododanon inciamparsi. q Non piegare, né schiacciare il cavo.

4. Comando ed esercizio

4.1 Avvertenze generali per l’utilizzo

q Attendere sempre che sia concluso un processo di laminazione prima di avviare il successivo. q Non lasciare l‘apparecchio in funzione per più due ore elasciarlo riposare per ca. 15 secondi tra due processi di laminazione.

4.2 Accensione dell’apparecchio

Premere il tasto On/Off 5 per accendere l’apparecchio. La spia Power 3 si accendealuce Qssa rossa per 3secondi. Il laminatore si riscalda automaticamente Qno araggiunge- re la temperatura perlalaminaturadipellicoleda. Quando l’apparecchioèpronto, la spia Ready 4 si accende aluce Qssa verde.40 Basic L39

Collocare l‘originale da laminare nell‘apposita busta plastiQcante (vedi Qgura). Inserire la busta nell‘apertura anteriore dell‘apparecchio 6. Attenzione aintrodurre prima l’estremità sigillata. AVVERTENZA! j Le buste di tutte le dimensioni dovrebbero essere inserite al centro dell’apertura anteriore al Qne di superare il sensore. Il documento viene emesso sul retro 7. Se l’oggetto non èstato interamente plastiQcato, ripetere iprimi passi. Per ripetere il procedimento (ad es. se il foglio èstato introdotto in modo storto), premere il tasto di sblocco dei cilindri 2 sul retro dell‘apparecchio. ATTENZIONE! j Gli oggetti plastiQcati che esconodall’apparecchio possono essere roventi. AVVERTENZA! j Il prodotto plastiQcato èrovente esipiega facilmente. Collo- carlo su una superQciepiana efarlo raffreddare perevitare che si arrotoli.

4.4 Spegnimento dell’apparecchio

Premere il tasto On/Off 5 per spegnere l’apparecchio. La spia di alimentazione 3 elaspia Ready 4 si spengono.41 Basic L39

PERICOLO Pericolo di morte dovuto acorrente elettrica! j Prima di procedere alla pulizia, estrarre la spina di rete dalla presa. ATTENZIONE Pericolo di ustioni su l‘alloggiamento! Per evitare lesioni, attenersi anche alle seguenti indicazioni di sicurezza: j Non toccare l‘alloggiamento. ATTENZIONE! Danneggiamento dell‘apparecchio dovuto all’umidità! j Accertarsi che durante la pulizia non penetri umidità nell‘apparecchio per evitare danniirreparabili. Irulli del laminatore devono essere puliti periodicamente per rimuove- re la polvere eeventuali resti di colla. Procedere come segue: q Accendere l’apparecchio come descritto sopra. q Se la spia Ready resta 4 accesa aluce Qssa, inserire un foglio di carta nell’apparecchio. q Se sulla carta resta attaccata molta sporcizia, girarla eripetere il procedimento. Pulire l’apparecchio solo con un pannoasciutto. In caso di sporco per- sistente, inumidire leggermente il panno.42 Basic L39

Guasto Possibile causa Rimedio La spia Ready 4 non si accen- de aluce Qssa verde. Non èstato premu- to correttamente l’interruttore On/ Off 5. Premere l‘ interruttore On/Off 5 per accendere l’apparecchio. L’alimentatore non ècollegato corretta- mente 1. Accertarsi che la spina di alimentazione si trovi nella presa. La presa èsenza tensione VeriQcare ifusibili di casa. Apparecchio difet- toso Rivolgersi al Servizio clienti. Le buste non vengono plasti- Qcate corretta- mente Non èancora stata raggiunta la tempe- ratura necessaria. Attendere Qnché la spia Ready 4 non resta acce- sa aluce Qssa verde. AVVERTENZA! j Se dopo avere effettuato isuddetti passaggi non èpossibile risolvere il problema, rivolgersi al servizioclienti.43 Basic L39

7. Caratteristiche tecniche

Tensione d’ingresso 220-240 V~ Frequenza di rete 50 Hz Max. potenza assorbita 250 W Misure (L xHxP)11,8 x8,8 x42,4 cm Peso (netto) 1,40 kg Peso (lordo) 1,65 kg Massima larghezza di laminatura 330 mm Massimo spessore di laminatura 0,6 mm Massimo spessore busta 125µ Massimo tempo di riscaldamento 6minuti Massima velocità 250 mm/minuto Numero rulliriscaldanti 2

8. Informazioni per l’assistenza eicontatti

In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla Consulenza prodotto Hama. Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.) Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili qui: www.hama.com44 Basic L39