Arabia - Ferro da stiro TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ferro da stiro con generatore di vapore interno
Marca	Taurus
Modello	Arabia
Piastra	Acciaio inossidabile (stima)
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza	2000 W (stima)
Regolazione temperatura	Sì, posizioni per sintetici, seta/lana, cotone, lino
Funzione vapore	Sì, vapore continuo con blocco pulsante
Stiratura verticale	Sì
Funzione autopulente	Sì, da eseguire una volta al mese
Protezione termica di sicurezza	Sì
Serbatoio d'acqua	Riempimento fino al livello MAX, capacità non specificata
Manutenzione	Pulire con un panno umido, non immergere
Decalcificazione	Raccomandato con prodotto Taurus Decal, ogni 6-12 settimane in base alla durezza dell'acqua
Lunghezza cavo	Non specificata
Peso	Non specificato
Dimensioni	Non specificate
Accessori inclusi	Manuale d'uso
Sicurezza	Utilizzare su superficie piana, non coprire, non usare vicino all'acqua
Riparabilità	Da affidare a un centro assistenza autorizzato

Domande frequenti - Arabia TAURUS

Come riempire il serbatoio dell'acqua?

Aprire il coperchio del beccuccio di riempimento, versare acqua fredda fino al livello MAX, quindi richiudere il coperchio. Scollegare sempre l'apparecchio prima di riempire il serbatoio.

Quale temperatura scegliere per stirare il cotone?

Impostare il selettore di temperatura sulla posizione cotone. Questa temperatura è anche la temperatura minima per la stiratura a vapore.

Come utilizzare la funzione vapore?

Assicurarsi che il serbatoio sia pieno e che la temperatura selezionata sia adeguata. Premere il pulsante vapore (1) per ottenere vapore. È possibile bloccare il pulsante per un vapore continuo.

Come utilizzare la stiratura verticale?

Selezionare la temperatura massima, quindi passare il ferro dall'alto verso il basso premendo il pulsante vapore. Per i tessuti delicati, tenere il ferro a qualche centimetro di distanza.

Come pulire il ferro da stiro?

Scollegare l'apparecchio e attendere che si raffreddi. Pulire la piastra e il corpo con un panno umido. Non utilizzare solventi, prodotti abrasivi o acidi. Non immergere il ferro.

Come eseguire la decalcificazione?

Utilizzare il prodotto Taurus Decal seguendo le istruzioni. Riempire il serbatoio d'acqua, impostare la temperatura massima, quindi attivare la funzione autopulente. Eseguire questa operazione ogni 6-12 settimane in base alla durezza dell'acqua.

Cosa fare se il ferro non si scalda?

Verificare che l'apparecchio sia collegato e che la presa funzioni. Assicurarsi che il selettore di temperatura non sia sulla posizione MIN. Se il problema persiste, contattare un centro assistenza autorizzato.

Posso usare acqua del rubinetto?

Sì, ma se l'acqua è dura (calcare), si consiglia di utilizzare acqua distillata o di procedere regolarmente alla decalcificazione per evitare accumuli.

Come riporre il ferro dopo l'uso?

Impostare il selettore su MIN, scollegare l'apparecchio, svuotare il serbatoio dell'acqua e lasciarlo raffreddare in posizione verticale prima di riporlo.

Il ferro fuma al primo utilizzo, è normale?

Sì, è normale. Alcune parti sono leggermente unte per protezione. Il fumo scomparirà dopo alcuni minuti di utilizzo.

MANUALE UTENTE Arabia TAURUS

Ferro da stiro con generatore di vapore integrato

Ferro de engomar com gerador de vapor interno

Distinguido cliente:

le siamo grati per aver acquistato un elettrodomestico della marca TAURUS. La sua Tecnologia, il suo design e la sua funzionalità,及其他 al fatto di aver superato le più rigorose norme di qualità, le assicureranno una totale soddisfazione durante molto tempo.

Descrizione

1 Tasto di vapore retro illuminato
2 Apertura di riempimen to
3 Piastra
4 Comando di controllo della temperatura
5 Spia luminosa

Consigli e avvisi di sicurezza

• Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attendamente le istruzioni di questo opuscolo e conservarlo per future consultazioni. La mancata osservanza delle presenti istruzioni cui quod assere causa di incidenti.

Area di lavoro:

-L'apparecchio deveseessere collocato edutilizzato suuna superficie piana e stabile.
- AVVERTENZA: Per evitare un surriscaldamento non copire l'apparecchio.

Sicurezza elettrica:

• Non utilizzato l'apparecchio nel caso in cui il cavo di alimentazione o la spina siano

danneggiati.

• Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, verificare che il voltaggio indicate sulla targhetta caratteristiche corrisponda al voltaggio della rete.
• Collegare l'apparecchio a una base dotata di messa a terra e che possa sostener almeno 16 ampere.
• Verificare che la presa sia adatta alla spina dell'apparecchio. Non modificare mai la spina. Non usare adattatori di spina.
• In caso di rottura di una parte dell'involucro esterno dell'apparecchio, disinserire immediatamente la spina alla presa di corrente al fine di evitare eventuali scariche elettriche.
• Non usare l'apparecchio se è caduto, se presenta danni visibili o se c'é quello fuga.
• AVVERTENZA: Mantenere asciutto l'apparecchio.
• AVVERTENZA: Non usare l'apparecchio vicino all'acqua.
• Non tirare il cavo elettrico. Non usarlo mai per sollevare, trasportare o scollegare l'apparecchio.
• Non lasciare che il cavo di connessione penda dal ravolo o entri a contatto con le superfici calde dell'apparecchio.
• Non toccare mai la spina con le mani bagnate.

Precauzioni d'uso:

• Prima di agli utilizzato, svolgere completeness il cavo dell'apparecchio.
• Non utilizzato l'apparecchio se il suo dispositivo d'avvio/arresto non funziona.
• Staccare la spina dalla presa di corrente quando l'apparecchio non è in uso e prima di compiere qualsiasi operazione di pulizia.
• Scollegare l'apparecchio alla rete prima di riempire il serbatoio d'accua.
• Questo appearecchio è destinato unicamente all'uso domestico, non

professionale o industriiale.

• Questo apparecchio non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio.
• Questo appearecchio è stato concepito per essere utilizzato esclusivamente da adulti. Non permettere che venga utilizzato da bambini o da persona che non ne conoscono il funzionamento.
• Tenere fuori della portata di bambini e/o persone disabili.
• Non ripore l'apparecchio se è ancorta caldo.
• Per un correto funzionamento, Maintainere la piastra liscia, non applicarla su oggetti metallici (per esempio sulla tavola da stiro, bottoni, cerniere...)
• Utilizzare l'apparecchio solo con acqua.
• Si consiglia l'uso di acqua distillata, specialmente se l'acqua di cui si dispone contiene quale tipo di residuo o è del tipo "dura" (che contiene calcio o magnesio).
• Usare sempre l'apparecchio sosto sorveglianza.
• Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e essere controlo. Si risparmiera inoltre energia e si prolonghera la vita dell'apparecchio stesso.
• Non utilizzato l'apparecchio su nessuna parte del corpo di persono o animali.
• Mettere il dato termostato alla posizione di minimo (MIN) non garantisce la sconnaissance permanente dell'apparecchio.
• Il produttore invalida la garanzia e declina agli responsabilità in caso di uso inappropriato dell'apparecchio o non conforme alle istruzioni d'uso.

Modalità d'uso

Prima dell'uso:

• Rimuovere la pellicola protettrice dell'apparecchio.

• Alcune parti dell'apparecchio sono state leggermente lubricificate pertanto potrebue uscire del fumo quando si connette l'apparecchio per la primaolta. Dopo un的概率 tempo il fumo cessa di uscire.

Riempimento d'acqua:

• E imprescindibile riempire d'acqua il serbatoio per poter lavorare con il vapore.
• Aprire lo sportellino dell'apertua di riempimento.
• Riempire il serbatoio con acqua fredda.
• Riempire il serbatoio rispetto il livello MAX (Fig. 1).
• Chiudere lo sportellino dell'apertua di riempimento.

Uso:

• Srotolare completamente il cavo prima di attaccare la spina.
• Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.
• La spia luminosa (5) si accenderà
• Girare il termostato fino a collocarlo nella posizione correspondente alla temperature desiderata.
• Non usare temperature più alto di quella indicate nel/i capo/i d'abbigliamento da trattare.
• Temperatura per fibre sintetiche (Poliestere, Nylon...).
• • Temperatura per seta, lana.
• • • Temperatura per cotone. (Temperatura minima per stirare a vapore). Max Temperatura per lino.

• Se la composizione del tessuto contiene diversi tipi di fibre, si deve selezionare la temperatura corrispondente alla fibra che richiede la temperata più Bassa. (Per esempio per un tessuto che contenga 60% di poliestere e 40% di cotone, si deve selezionare la temperatura corrispondente al poliestere).

• Aspettare che la spia luminosa (5)

si sia spenta, casa che indichera che l'apparecchio ha raggiunto la temperature adeguata.

Stiraggio a vapore:

• É possibile stirare a vapore sempre che il serbatoio disponga d'acqua e la temperatura selezionata sua quella adeguata.
• L'apparecchio dispone di un comando (1) che permette di bloccare il tasting vapore per ottener e un vapore continuo alla dover tenere premuto continuamente il tasting d'uscita vapore.

Stiratura in verticale

É possibile stirare tende appese, capi d'abbagliamento sull'appendino, ecc. Per far ciò, procedere come segue:

• Selezionare la temperatura massima del ferro da stiro, ruotando in senso orario il regolatore della temperatura dell'apparecchio.
• Passare il ferro da stiro dall'alto verso il basso con l'interruttore vapore azionato (1). Importante: per il cotone e il lino si consiglia diMETTERa la base del ferro da stiro a contatto con il tessuto. Per gli altri tessuti più delicati si consiglia di mantenere la base del ferro ad alcuni centimetri di distanza.

Dopo I'uso dell'apparecchio:

• Selezionare la posizione di minimo (MIN) mediante il selettore di temperatura.
• Staccare l'apparecchio alla rete.
• Rimuovere l'acqua dal serbatoio.

Protettore termico di sicurezza:

• L'apparecchio possie de un dispositivo termico di sicurezza che lo protegge da qualsiasi surriscaldamento.

Pulizia

• Disinserire la spina dell'apparecchio alla rete elettrica ed aspettare che si raffreddi prima di eseguirne la pulizia.
• Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, ed asciugarlo.
• Per la pulizia, non usare solventi o prodotti con pH acido o basico, come la candeggina, oppure prodotti abrasivi.
• Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi e non metterlo sotto il rubinetto.

Funzione Autolavaggio:

• É importante eseguire la funzione autolavaggio almeno una volta al mese per eliminare resti di calcio e altri minerali accumulatis all'interno dell'apparecchio.
• Riempire il serbatoio sino al livello massimo come individato nella sezione "riempimento d'acqua".
• Collocare il ferro da stiro in posizione verticale, collegare alla corrente elettrica e selezionare la temperatura massima.
• Lasciare che l'apparecchio si scaldi sono a quando la spia indica che ha raggiunto la temperature selezionata.
• Staccare l'apparecchio alla corrente e collocarlo nel lavandino.
• Azionare il tasto di autolavaggio e mantenerlo premuto.
• Lasciare che l'acqua esca per le aperture di uscita del vapore della piastra nelle si agita leggermente l'apparecchio.
• Rilasciare il tasto di autolavaggio dopo un minuto o quando il serbatoio si è svuotato.
• Lasciare il ferro da stiro in posizione verticale fino a quando non si sa raffreddato.

Eliminazione delle incrostazioni calcaree:

• Per un corretto funzionamento dell'apparecchio, evitare la formazione di

incrostazioni di calcio o magnesio causate dall'uso di acqua ad elevata durezza.

• A tal fine, si raccomanda l'uso di un'acqua a basso contentuto di sali di calcio e magnesio.
• In ogni caso, se non è possibile usare il tipo d'acqua raccomandato, si consiglia di eseguire periodicamente un procedimento di decalcificazione dell'apparecchio:
• Ogni 6 settimane se l'acqua è "molto dura".
• Ogni 12 settimane se l'acqua è "dura".
• Per la decalcificazione dell'apparecchio si raccomanda di usare il prodotto specifico Taurus Decal, in vendita nei negoz specializzati e nei punti d'assistenza tecnica autorizzati.
• Per far ciò si dovrá utilizzato un prodotto anticalcare specifico per quello tipo di apparecchio.
• Si consiglia di evitare rimedi fatti in casa, come l'uso dell'aceto.

Anomalie e riparazioni

• In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro d'Assistenza Tecnica autorizzato. Nontentare di smontare o riparare l'apparecchio: cui è essere pericoloso.
• Se il cavo di collegamento alla rete è danneggiato, non cercare di sostituirlo da soli, ma rivolgersi ad un Centro d'Assistenza Tecnica autorizzato.

Per i prodotti dell'Unione Europea e/o nel caso in cui sia previsto alla legislazione del Suo paese di origine:

Prodotto ecologico e riciclabile

• I materiali che costituiscono l'imballaggio di quello appearecchio sono riciclabili.
  Per sbarazzarsene,utilizzare gli apposti contentitori pubblici,adatti per agli tipo di materiale.
• Il prodotto non contiene sostanze dannose per l'ambiente.

Questo symbolo indica che, per smaltire il prodotto al termine della sua durata utile, bisogna depositarlo presso un gestore di residui, autorizzato per la raccolta differenziata di rifiuti di apparecchiature

elettriche ed elettroniche (RAEE).

Questo appearecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE di Bassa Tensione e alla Direttiva 2004/108/CE sulla Compatabilità Elettromagnetica.

Portugues

FERRO DE ENGOMAR COM GERADOR DE VAPOR INTERNO ARABIA

Caro cliente:

Observazioni inaunte deutilizare: