U3DVIDOCKL - Altri accessori per computer i-TEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Docking station USB 3.0 per laptop, tablet touch o PC
Marca	i-TEC
Modello	U3DVIDOCKL
Porte disponibili	USB 3.0 Type A, DVI-I, HDMI, LAN RJ-45, jack audio (cuffie/microfono)
Risoluzione massima supportata	Full HD+ (2048 x 1152 pixel)
Alimentazione	Alimentatore esterno (110-230 V AC)
Sistemi operativi compatibili	Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bit), macOS X
Configurazione minima richiesta	Processore Intel Pentium 1.2 GHz, 512 MB RAM, porta USB 3.0 o 2.0
Contenuto della confezione	Docking station, alimentatore, cavo USB 3.0 (Tipo A verso B, 100 cm), guida rapida
Dimensioni (stimate)	Circa 20 x 10 x 3 cm
Peso (stimato)	Circa 400 g
Installazione dei driver	Scaricare da www.i-tec.cz/fr prima del primo collegamento
Funzioni principali	Estensione delle porte USB, visualizzazione tramite DVI-I/HDMI, connessione di rete Ethernet, audio
Manutenzione e pulizia	Scollegare il dispositivo prima della pulizia; usare un panno morbido e asciutto; evitare liquidi
Sicurezza	Non esporre a umidità o temperature estreme; posizionare su una superficie piana e stabile
Ricambi e riparabilità	Contattare il supporto i-TEC ([e-mail]) per qualsiasi riparazione o ricambio

Domande frequenti - U3DVIDOCKL i-TEC

Come installare la docking station su Windows?

Prima di collegare la docking station, scarica i driver dal sito www.i-tec.cz/fr (scheda "Download"). Avvia il file scaricato per le porte LAN e DVI-I, seleziona la lingua e segui le istruzioni. Riavvia il computer dopo l'installazione.

Posso usare la docking station con una porta USB 2.0?

Sì, ma la velocità di trasferimento dei dati sarà limitata rispetto all'USB 3.0. Si consiglia di utilizzare una porta USB 3.0 per prestazioni ottimali.

Come installare i driver su macOS?

Scarica il software da www.i-tec.cz/fr. Avvia il file scaricato, estrailo come disco virtuale, quindi seleziona "Drivers" > "DisplayLink Software Installer". Segui le istruzioni e riavvia il Mac.

Qual è la risoluzione massima supportata?

La docking station supporta una risoluzione fino a Full HD+ (2048 x 1152 pixel) tramite le porte DVI-I o HDMI.

Cosa fare se lo schermo lampeggia durante l'installazione dei driver?

È un processo standard. Attendi la fine dell'installazione e riavvia il computer. Se il problema persiste, verifica di avere i driver più recenti per il controller USB 3.0 della tua scheda madre.

Posso collegare più monitor alla docking station?

La docking station dispone di una porta DVI-I e una porta HDMI, ma supporta un solo monitor esterno alla volta. Puoi passare da una porta all'altra.

La docking station funziona senza alimentatore?

No, l'alimentatore fornito è necessario per alimentare la docking station e i dispositivi collegati. Collegarlo prima di utilizzare la docking station.

Come collegare una rete Ethernet?

Collega un cavo RJ-45 tra il router/modem e la porta LAN della docking station. Installa i driver LAN prima del primo utilizzo.

Problemi di rilevamento su Windows 10: cosa fare?

Esegui Windows Update (Start > Impostazioni > Windows Update) e installa tutti gli aggiornamenti. Riavvia e ripeti finché non vengono trovati altri aggiornamenti. Assicurati di avere i driver i-TEC più recenti.

Come pulire la docking station?

Scollega la docking station prima di qualsiasi pulizia. Usa un panno morbido e asciutto per pulire la superficie. Non utilizzare liquidi o prodotti abrasivi.

MANUALE UTENTE U3DVIDOCKL i-TEC

IT Leggere attendamente tutto il Libretto d'uso. Il Libretto d'uso è a disposizioneanche sulla scheda "Manuali e strumenti" del nostro site web: www.i-tec.cz/it/. In caso di pro blemi rivolgersi al supporto tecnico: [e-mail]

Grazie per averere acquistato la Docking Station i-tec, che Vi permette di collegare al notebook / tablet / computer tutti i vostri dispositivi preferiti, come la tastiera, il mouse, l'hard disk esterno oppure una stampante USB utilizzando le porte USB, ilsystema audio con l' ingressso per le cuffie ed il microfono, il modem per Internet / la rete LAN Ethernet del computer tramite la porta LAN, il monitor tramite la porta DVI-I del monitor, eosi via. Tutti i dispositivi nominati si collegano lavoramente e rapidamente al Vostro notebook / tablet / computer con un unico cavo USB 3.0. Come dispositivo di visualizzazione si possono utilizzato monitor e teilevisori moderni LCD o al plasma, perché la Docking Station ha una porta DVI-I. La CPU grafica, che è il "cuore" della Docking Station, supportaanche la risoluzione Full HD+ (2048 x 1152 pixel).

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• Docking Station USB 3.0 i-tec con piedistallo
• Alimentatore
• Cavo USB 3.0 (una estremità di tipo A, l'altra estremità di tipo B; 100 cm) - per collegare il notebook / tablet / computer
• Quick start

REQUISITI DI SISTEMA

Requisiti Hardware: notebook / tablet con SO Win 8 / Win 10, computer con una porta USB 3.0 / 2.0 disponible. Se si dispone di una porta USB 2.0, la velocità di trasferimento dei dati sare è limitata. CPU Intel Pentium 1,2 GHz o superiore, 512 MB RAM.

Per la riproduzione di DVD sul monitor esterno è necessario essere almeno una CPU Intel Pentium 2.0 o superiore, 1 GB RAM ed essere impostato la risoluzione del monitor a 800 × 600 e 16 colori.

AVVERTENZA!

Prima di eseguire l'installazione della porta USB 3.0, accertarsi che siano gli installati i driver più aggiornati (per il controller USB 3.0 nel notebook / tablet / computer). I prodotti con la technologia SuperSpeed USB 3.0 si utilizzato nel dal 2010, tuttavia ancora agli si effettuano delle messe a punto dei driver per i dispositivi supportati. Per sfruttare ivantaggi del disposito rado USB 3.0, il vosto notebook / tablet / computer delve disporre dell'interfaccia USB 3.0. La sua funzionalità alla problema è garantita dal chipset, che deve poter utilizzare i driver più aggiornati.

I problemi, che potrebbero verificarsi utilizzando i nostri dispositivi USB 3.0, sono, nella maggior parte dei casi, causati dai driver installati obsoleti per il controller USB 3.0, oppure dal chipset del vostro notebook / tablet / computer. Un'altra fonte di problemi cui è essere il firmware obsoleto della porta del controller USB 3.0. Il più delle volte quello accade con alcuni dei seguenti produttori: Intel, Renesas (ex NEC), Via (VLI), AS Media, Fresco Logic, Etron.

I driver aggiornati per i prodotti i-tec si trovano sul nostro site web all'indirizzo www.i-tec.cz/it, nel segnalibro "Download" dei singoli prodotti. Nel segnalibro "Problemi con USB 3.0" vi è una descrizione dettagliata con i collegamenti ai siti web, da dove è possibile scaricare i driver ed il firmware dei controller USB 3.0.

Dopo aveo completato I'installazione delsystema operativo Windows 10, avviare Windows Update (pulsante Start > Impostazioni > Windows Update). Questo è molto importante, perché al termine dell'infallazione potrebbero mancare diversi driver nel vostoistema. Dopo aveo avviato Windows Update e dato avere riavviato il systema operativo, avviare Windows Update allauna volta. Ripetere esta procedura diverse volte, fino a quando non vi saranno più dei nuovi aggiornamenti da installare.

Nota:

Ilistema installa automaticamente le porte audio, illettore e lo Hub USB HUBU (per le porte USB 3.0 / 2.0 di tipo A),mente le otherpore si devono installare manualemente.

Prima di collegare per la prima volta la Docking Station al notebook / tablet / computer, è necessario avergei installato la porta LAN e DVI-I.

INSTALLAZIONE DEI DRIVER IN WINDOWS 7 / 8 / 8.1 / 10 (VERSIONI 32/64 BIT)

Non collegare la Docking Station al notebook / tablet / computer, fino a quando non saranno già installati i driver pertinenti per le porte LAN e DVI-I. Si devono installare i driver dei dispositivi sostanto prima del primo utilizzato.

Scaricare il software richiesto dal nostro site web dall'indirizzo www.i-tec.cz/it dal segnalibro "Download" del prodotto pertinente. Installare i driver secondo la segunte procedura:

Per la porta LAN e DVI-I, avviare il file scaricato, selezionare la lingua di installatione proseguire secondo le istruzioni sullo schermo.

Nota:

In Windows 7 / 8 / 8.1 / 10, installare la porta DVI-I come utente "Administrator" (Amministratore). Lo schermo, durante la procedura di installatione potrebbe lampeggiare, il che è normale. Al termine dell'installazione, si consiglia di riavviare il notebook / tablet / computer.

INSTALLAZIONE DELL'HARDWARE (COLLEGAMENTO DELLA DOCKING STATION AL NOTEBOOK / TABLET / COMPUTER)

1. Accendere il notebook / tablet / computer e collegare l'alimentatore alla Docking Station.
2. Collegare l'alimentatore alla presa di corrente elettrica da 110V / 230V CA.
3. Collegare il cavo USB 3.0 nella porta USB di tipo B sul pannello posteriore della Docking Station.
4. Collegare il cavo USB 3.0 alla porta USB 3.0 / 2.0 disponibile del vostro notebook / tablet / computer.
5. Successivamente si avviera l'installazione automatica delle porte nei singoli sistemi.
6. Al temine dell'installazione, riaviare il notebook / tablet / PC.

INSTALLAZIONE DEI DRIVER IN MAC OS X

Non collegare la Docking Station al MacBook / computer, forn a quando non saranno già installati i driver pertinenti per le porte LAN e DVI-I. Si devono installare i driver dei dispositivi sostanto prima del primo utilizzato.

Scaricare il software richiesto dal nostro site web dall'indirizzo www.i-tec.cz/it dal segnalibro "Download" del prodotto pertinente. Installare i driver secondo la segunte procedura:

Avviare il file scaricato per la porta LAN e DVI-I. Decomprimere il file sul desktop del vostro MacBook / computer come un disco virtuale, selezionare "Drivers" e successivement il "DisplayLink Software Installer". Quindi selezionare la lingua di installatione e seguire le istruzioni sullo schermo, in caso di necessità inseire la password dell'utente. Lo schermo, durante la procedura di installatione, potrebbe lampeggiare, il che è normale. Al temine dell'installazione, riavviare il MacBook / computer.

INSTALLAZIONE DELL'HARDWARE (COLLEGAMENTO DELLA DOCKING STATION AL MACBOOK / COMPUTER)

1. Accendere il MacBook / computer e collegare l'alimentatore alla Docking Station.
2. Collegare l'alimentatore alla presa di corrente elettrica da 110V / 230V CA.
3. Collegare il cavo USB 3.0 nella porta USB di tipo B sul pannello posteriore della Docking Station.
4. Collegare il cavo USB 3.0 alla porta USB 3.0 / 2.0 disponibile del vostro MacBook / computer.
5. Successivement si avviera l'installazione automatica delle porte.
6. Al temine dell'installazione, riaviare il MacBook / computer.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

• Evitare i valori estremi della temperatura e dell'umidità.

• Usare il disposativo su un supporto orizzontale per evitare la caduta per terra a causa del suo scivolamento.

• Conservare gli strumenti eanche il Libretto d'uso.

In collaboration con il Centro di assistenza tecnica

• controllare il funzionamento del dispositivo dopo la sua caduta per terra o nell'acqua
• verificare il funzionamento del dispositivo in caso di rottura dell'involucro
• sporgere il reclamo se il disposittivo non funziona secondo il Libretto d'uso.

DOMANDE FREQUENTI

Si veda la性和 "FAQ" di quello prodotto sulle nostre pagine web www.i-tec.cz/it.

Uvod

Questo dispositivo è contrassegnato con il seguente significolo di risciclaggio. Si chiede di consegnarlo alla fine del suo ciclo di vita a un Centro di raccolta dei rifiuti differenziati istituita per questo scopo e non in altri centri indicati per depositare rifiuti urbani normali non differenziati. In quello modo si contribuisce al miglioramento della qualità dell'ambiente (valido soltanto per l'Unione Europea).

CESTINA