C920 REFRESH - Webcam LOGITECH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE C920 REFRESH LOGITECH

1. Obiettivo Carl Zeiss® con risoluzione HD

da 1080p e messa a fuoco automatica

3. Spia di funzionamento

4. Base/clip flessibile

5. Attacco per treppiede

6. Documentazione del prodotto

Introduzione a Grazie per aver acquistato la webcam C920. Installazione della webcam

Posizionare la webcam Posizionare la webcam C920 in base alla modalità con cui si desidera effettuare le videochiamate: sul monitor del computer, sulla scrivania o su un treppiede.

Utilizzare questa guida per installare e iniziare subito a utilizzare la webcam Logitech. Per eventuali quesiti prima di iniziare o per saperne di più sulla webcam Logitech, visitare il sito logitech.com/support.

Posizionamento sul monitor Tenere la webcam come indicato e aprire la base/ clip flessibile con l'altra mano. Fissare la webcam assicurandosi che il piede della base/clip flessibile aderisca alla parte posteriore del monitor.

Installare il software Se si utilizza la webcam con Windows® 8, il software necessario viene automaticamente scaricato quando si collega la webcam per la prima volta e viene installato in background. Importante: assicurarsi di essere collegati a Internet in modo tale che il software possa essere scaricato. Se si utilizza la webcam con Windows® 7 o Windows Vista®, si deve installare il software della webcam Logitech® disponibile da: logitech.com/downloads Introduzione alle videochiamate Logitech HD Pro Webcam c920 consente di effettuare videochiamate in full HD a 1080p. Per poter effettuare una videochiamata, sia l’utente che effettua la chiamata, sia quello che la riceve devono aver installato Skype™ oppure utilizzare un’altra applicazione per videochiamate come Yahoo!® Messenger, Windows Live® Messenger o Gmail. Ulteriori informazioni: skype.com Entrambi gli utenti, oltre alla webcam e all’applicazione per videochiamate, devono disporre di:

• Un computer con altoparlanti (o cuffie) e un microfono; Logitech HD Pro Webcam c920 è dotata di due microfoni integrati.
• Una connessione a Internet a banda larga (es. DSL, T1 o cablata) Italiano

Introduzione a Utilizzo della webcam in Windows 8 Per azionare e controllare la webcam, utilizzare l’applicazione Fotocamera disponibile nella schermata Start di Windows 8. Informazioni sull’applicazione Fotocamera

1. Finestra di anteprima. Fare clic o toccare per

acquisire foto o video (a seconda che la modalità video sia selezionata o meno).

5. Attivazione della modalità video (per registrare

video) o disattivazione della stessa (per scattare foto).

2. Cambio webcam (nel caso ce ne siano più di una).

La webcam Logitech si illumina quando viene selezionata.

6. Fare clic o toccare le frecce per scorrere le foto

e i video acquisiti.

3. Regolazione impostazioni webcam.

4. Attivazione e disattivazione della funzionalità timer.

Consente di attivare un conto alla rovescia di tre secondi prima dell’acquisizione di una foto o di un video. I video vengono identificati da un timer e da un pulsante di avvio riproduzione nell’angolo in basso a destra: Suggerimento: l’applicazione Fotocamera consente all’utente di utilizzare le funzionalità più comuni in maniera rapida e in tutta semplicità. Se si desidera sfruttare le funzionalità avanzate offerte dalla webcam, come la funzionalità di rilevamento del movimento, utilizzare il software della webcam Logitech scaricabile da logitech.com/downloads.

Italiano Logitech® HD Pro Webcam C920 Regolazione impostazioni webcam. Il software Logitech ottimizza automaticamente le impostazioni per l’ambiente di utilizzo. Per regolare le impostazioni, selezionare le opzioni della webcam nell’applicazione Fotocamera (consultare pagina precedente) e nelle applicazioni Metro che supportano le webcam. Selezionare la risoluzione desiderata per l’acquisizione della foto o del video.

1. Se si dispone di più microfoni, selezionare quello da utilizzare per registrare l’audio

2. Accedere ad Altre opzioni per sfruttare appieno le caratteristiche avanzate,

come Zoom digitale e Sposta.

3. Se nel riquadro Altre opzioni non viene visualizzato il logo Logitech e non risultano

disponibili le opzioni avanzate, è probabile che il software Logitech non sia stato installato correttamente al primo utilizzo della webcam. Per reinstallarlo, visitare Windows Store e cercare Logitech Camera Controller.

4. Fare zoom avanti o indietro per escludere o includere l'ambiente circostante.

5. Una volta effettuato lo zoom, trascinare il riquadro bianco per fare una panoramica

(regolare la messa a fuoco della webcam).

6. Utilizzare la funzione Segui il mio volto per essere sempre inquadrati.

7. Conversazioni chiare e prive di fastidiosi rumori di fondo.

A seconda delle caratteristiche della webcam è possibile scorrere per accedere ad altre impostazioni avanzate. Condivisione di foto e video È possibile condividere foto e video tramite e-mail, Twitter, Facebook®, YouTube® o Microsoft SkyDrive®. Attenersi alla seguente procedura:

1. Nell’applicazione Fotocamera, scorrere fino alla foto o al video da condividere.

2. Selezionare Condividi nella barra laterale destra (o premere

3. Selezionare il servizio tramite il quale si desidera condividere la foto o il video.

Introduzione a Utilizzo della webcam in Windows 7 e Windows Vista Il software della webcam Logitech fornisce tutte le funzionalità necessarie per utilizzare e controllare la webcam. Avviare il software dal menu Start® di Windows o facendo clic con il pulsante destro del mouse sull’icona della fotocamera nella barra delle applicazioni di Windows. Informazioni sul software della webcam Logitech

1. Acquisizione di foto e video

4. Controllo della webcam durante una videochiamata.

2. Visualizzazione delle immagini acquisite

e condivisione delle stesse tramite e-mail, Facebook o YouTube.

5. Cambio webcam (nel caso ce ne siano più di una).

3. Acquisizione di video attivata dal rilevamento

6. Apertura delle impostazioni del software

della webcam Logitech. Logitech® HD Pro Webcam C920 Acquisizione di video e immagini Quick Capture consente di scattare foto o registrare video in modo semplice. È possibile accedere facilmente ai controlli e alle impostazioni della webcam:

1. Finestra di anteprima

Visualizzazione e condivisione nella galleria Fare clic sull'anteprima di un'immagine nella galleria (1) per aprire il video o la foto nella finestra di visualizzazione (2). A questo punto è possibile:

• Allegare il file video o la foto a un’e-mail (3)

2. Modalità di acquisizione: foto/video

• Modificare la foto o montare il video (4)

3. Pulsante di acquisizione

• Caricare la foto o il video su Facebook (5)

4. Controlli della webcam

• Caricare il video su Twitter o YouTube (6)

È inoltre possibile trascinare un'immagine della galleria su una delle icone relative alle funzioni (elementi 3–6) per avviare un'applicazione di modifica, allegare a un'e-mail o caricare su un sito.

7. Fare clic su un'anteprima per accedere alla galleria

Introduzione a Utilizzo della funzionalità di rilevamento del movimento Regolazione ottimale della webcam durante una videochiamata Configurare la webcam per la registrazione di video quando rileva movimenti.

• Impostare la durata del video acquisito e la sensibilità di rilevamento.
• Il video acquisito viene automaticamente salvato nel computer.
• Visualizzare contenuti nella galleria o caricare tali elementi mediante la finestra di caricamento in un solo passaggio.

1. Avviare il controller della webcam durante

2. Utilizzare la panoramica e l'inclinazione per ottenere

la migliore inquadratura.

3. Fare zoom avanti o indietro per escludere

o includere l'ambiente circostante.

4. Utilizzare la funzione Segui il mio volto per essere

5. Conversazioni chiare e prive di fastidiosi rumori

6. Correggere le condizioni di scarsa illuminazione

7. Scegliere tra messa a fuoco manuale e automatica.

8. Regolare le impostazioni avanzate della webcam.

Logitech® HD Pro Webcam C920