C-250 - Bagni portatili THETFORD - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo C-250 THETFORD in formato PDF.
| Tipo di prodotto | WC portatile a cassetta per roulotte e camper |
| Dimensioni (L x P x A) | 420 x 395 x 455 mm (stima) |
| Peso | Circa 5 kg |
| Alimentazione | Manuale (pulsante di sciacquone); opzioni elettriche (valvola, ventilatore) |
| Funzioni principali | Vaschetta girevole, valvola apertura/chiusura, serbatoio rifiuti rimovibile, indicatore di livello LED, scarico orientabile, additivi sanitari |
| Funzioni aggiuntive (opzione) | Valvola elettrica, ventilatore elettrico, sistema di trasferimento rifiuti, indicatore multi-livello, indicatore basso livello acqua pulita |
| Manutenzione e pulizia | Utilizzare prodotti Thetford (detergente per vaschetta, serbatoio, additivo Aqua Rinse, spray lubrificante). Pulire vaschetta, serbatoio, guarnizioni. Cambiare il filtro del ventilatore periodicamente |
| Sicurezza | Non usare candeggina, aceto o prodotti aggressivi. Non forzare il serbatoio. Valvola chiusa durante lo spostamento. Serbatoio acqua pulita non troppo pieno |
| Ricambi e riparabilità | Sedile, coperchio, meccanismo rimovibile, guarnizioni, filtri, tappo dosatore. Garanzia 3 anni, riparazione presso centri autorizzati Thetford |
| Informazioni generali | Marca: THETFORD, Modello: C-250, Categoria: WC portatile, Utilizzo: roulotte/camper, Materiali: sintetici di alta qualità |
Domande frequenti - C-250 THETFORD
Domande degli utenti su C-250 THETFORD
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Bagni portatili in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale C-250 - THETFORD e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. C-250 del marchio THETFORD.
MANUALE UTENTE C-250 THETFORD
IT Istruzioni per l'uso
INTRODUZIONE
Con l'acquisto della Toilette a cassetta Thetford avete scelto un prodotto di qualità. La Toilette forma una parte integrale del bagno della vostra roulotte o del vostro Camper, grazie al suo design funzionale che create un connubio di stile moderno e praticità d'uso. La Toilette a cassetta C-250 è fabricata con materiale plastico di alta qualità, che fa di esta Toilette un prodotto direvole, pratic e di facile manutenzione.
La Toilette è formata da due parti: una Toilette montata permanentemente e un serbatoio di scarico asportabile. Il serbatoio si trova molto la Toilette e più essere asportato tramite uno sportello sul lato esterno della roulette o del Camper. La Toilette a cassetta Thetford è la soluzione al problema dei sanitari nella vostra roulotte o nel vosto Camper!
Il presente manuale contiene le istruzioni per l'uso della Toilette a cassetta Thetford modello C-250S, C-250CS (modelli collegati al serbatoio dell'accqua centrale del veicolo) e C-250CWE (modello con un proprio serbatoio dell'accqua pulita). Questi modelli differiscono leggermente I'uno dall'alto nell'uso.Seguire attentamente le istruzioni relative alla Toilette in uso. I componenti indicati con lettere sono illustrati nella prima pagina del presente manuale. Le operazioni da eseguire, indicate con cire, sono illustrate nell'ultima pagina di quello manuale.
COMPONENTI
a) Sedile e coperchio rimovibili
b) Tazza della Toilette girevole
c) Leva per aprire e chiudere la valvola di scarico
d) Pulsante di risciacquo
e) Indicatore di livello del serbatoio di scarico
f) Sportello di rifornimento del serbatoio dell'acqua pulita (solo se la Toilette ha un proprio serbatoio dell'acqua pulita)
g) Manicotto di scarico girevole
h) Valvola equilibratrice della pressione
i) Coperchio a scorrimento
j) Meccanismo removable
k) Pulsante di aerazione
1) Maniglia estraibile
m) Ruote
n) Valvola di scarico
o) Apertura di accesso al serbatoio di scarico
Ulteriori caratteristiche
p) Valvola di scarico elettrica
q) Ventilatore elettrico
r) Pompa per svuotamento serbatoio di scarico
s) Indicatore del serbatoio di scarico multi-level
t) Indicatore di livello del serbatoio dell'acqua pulita
Note. Alcuni accessori supplementari possono essere acquistati presso i rivenditori Thetford.
PREPARATIVI PRIMA DELL'USO (standard)
- Apriere lo sportello di accesso sul lato esterno della roulotte o del camper.
- Per estrarre il serbatoio di scarico sollevare il blocco di sicurezza (che mantiene il serbatoio in posizione).
- Tirare il serbatoio di scarico verso l'esterno. Inclinarlo leggermente ed estrarlo.
- Metterlo in posizione verticale e ruotare il manicotto di scarico girevole verso l'alto.
- Rimuovere il coperchio, con il bicchiere dosatore al suo interno, dal manicotto integrato e versare il corretto dosaggio di fluido per Toilette Thetford (vedere etichetta del prodotto) nel serbatoio di scarico. In quello modo si previene la formazione di odori sgradevoli e incrostazioni nel serbatoio di scarico. Subito dopo aggiungere circa 2 litri d'acqua, in modo che il fondo del serbatoio sia completeness immerso. Per maggiori informazioni sui liquidi per Toilette Thetford, consultare l'ultima pagina del presente manuale. Riavvitare il tappo sul manicotto di scarico e riportare quest'ultimo nella posizione originale.
N.B. Al momento della consegna il tappo con dosatore del manicotto di scarico si trovava nella stessa confezione
Avvertenza! Non aggiungere mai liquido per salute attenuata la valvola di scarico o la tazza della salute in quanto si potrebbe danneggiare la guarnizione a labbro del serbatoio di scarico. Aggiungere li liquidi esclusivamente attenuato il manicotto di scarico.
- Inserire nuovamente il serbatoio di scaricoattraverso lo sportello.
Assicurarsi che il serbatoio sia bloccato con il blocco di sicurezza. Chiudere lo sportello di accesso con la chiave. A quello punto laotine Thetford è pronta per l'uso.
Avvertenza! Non forzare mai l'ingresso del serbatoio nella Toilette, se non si riesce a inserirlo disponibile.
Cio più portare a danni gravi. In caso di blocco del serbatoio, controllare che la valvola di scarico sia nella posizione corretta (chiusa).
- Solo per salute con un proprio serbatoio dell'acqua pulita: dopo il punto 6, aprire lo sportello di rifornimento del serbatoio dell'acqua pulita e versarvi la giusta quantità di Aqua Rinse. In quello modo l'acqua pulita rimane fresca e il risciacquo risultata migliorato. In seguito, con una tanica o un tubo flessibile riempire il serbatoio con acqua pulita (circa 8 L). Chiudere lo sportello e bloccarlo. A quello punto la salute è pronta per l'uso.
Nota. Utilizzare acqua corrente (del rubinetto) per il serbatoio dell'acqua.
Preparazione per l'uso con accessori supplementari
- Ventilatore elettrico: Apriere lo sportello d'accesso all'esterno della roulotte e rimuovere il serbatoio di scarico (come sopra descritto).
- Rimuovere il coperchio dell'alloggiamento del filtrò e, se non c'é alcun filtrò, staccare le protezioni dell'adesivo sul filtrò e collocare il nuovo filtrò nel rispetto alloggiamento. Ripositionare il coperchio dell'alloggiamento del filtrò.
Nota. Leggere attentamente le istruzioni sul filtro per
informazioni su come posizionare il filtro nel rispetto alloggiamento.
USO DELLA TOILETTE (standard)
- Ruotare la tazza fino a porta la nella posizione desiderata, mantenendo il coperchio chiuso ed utilizzato entrambé le mani.
- Per attivare il pannello di controllo, premere una volta il pulsante di risciacquo. Il display del pannello di controllo rimarrà attivo per circa 5 minuti. Fare scorrere un po' d'accua nella tazza premendo brevamente il pulsante di risciacquo, oppure aprire la valvola di scarico ruotando la manopola in senso antorario. A quello punto laotine Thetford è pronta per l'uso.
- Dopo l'uso, après la valvola di scarico (se chiusa) ruotando la manopola in senso antiorario. Per risciacquare la Toilette premere il pulsante di risciacquo per alcuni secondi. Dopo l'uso chiudere la valvola di scarico.
Note. Per garantire il perfetto funzionamento della Toilette Thetford, si consiglia di utilizzato additivi Thetford earta igienica Aqua Soft di Thetford.
Importante! Non viaggiare con il serbatoio dell'acqua pulita troppo pieno (l'ideale è che sua vuoto, ma assolutamente non altre la meta della capienza). Non viaggiare con acqua nella tazza della Toilette. Il mancato rispetto di queste avvertenze cui causere danni da allagamento al camper o alla roulotte.
Uso della Toilette con accessori supplementari
- Valvola di scarico elettrica: premere il pulsante della valvola di scarico elettrica sul pannello di controllo per aprire o chiudere elettronicallye la valvola. In caso di malfunzionamento, è possible aprire/chiudere la valvola di scarico manualmente agenda sulla leva che si trovato sulla tazza e che scorre orizzontalmente rispetto al pavimento.
Note. Per garantire il perfetto funzionamento della valvola di scarico con lama elettrica, azionaria quando nessuno è seduto sulla Toilette.
- Ventilatore elettrico: Il ventilatore si avvia automaticamente quando il pannello di controllo viene attivato (premendo il pulsante di scarico) e si spegne automaticamente dopo circa 5 minuti. L'indicatore del ventilatore elettrico lampeggia sono allo spagnimento automatico. Se si desidera arrestare il ventilatore, premere il pulsante del ventilatore elettrico. Se si desidera riavviare il ventilatore, premere nuovamente il pulsante (il LED inizia nuovamente a lampeggiare).
- Indicatore di livello basso del serbatoio dell'acqua pulita (solo se la Toilette ha un proprio serbatoio dell'acqua pulita): l'accensione dell'indicatore di livello basso del serbatoio dell'acqua pulita indica che all'interno del serbatoio sono rimasti solo circa 1L d'acqua (approssimativamente 2 risciacqui), per cui è necessario rifornire il serbatoio dell'acqua pulita.
PER SVUOTARE LA TOILETTE
É necessario svuotare il serbatoio di scarico quando la spia rossa (LED) sul display di controllo della Toilette si accende.
La spia rossa si accende quando la capacité residua del serbatoio di scarico è di circa 2 litri, sufficiente per due o tre ulteriori utilizzii.
Assicurarsi che la lama sia chiusa. Aprire lo sportello d'accesso all'esterno del veicolo, tirare verso l'alto il fermo di sicurezza del serbatoio di scarico e rimuovere il serbatoio di scarico tirandolo verso di se.
- Mettere il serbatoio di scarico in posizione verticale (maniglia estraibile in alto e ruote in basso).
- Rilasciare la maniglia alla chiusura a scatto, sollevare la maniglia e trascinare il serbatoio a un altro punto di scarico autorizzato.
- Riporre la maniglia nella posizione di bloccaggio. Girare verso l'alto il manicotto di scarico e rimuovere il tappo dal manicotto. Afferrare il serbatoio di scarico in modo che il pulsante di aerazione possa essere controllato con il pollice nelle si svuota il serbatoio. Per evitare spruzzi indesiderati, tenere premuto il pulsante di aerazione durante lo svuotamento. Dopo aver finito di svuotare il serbatoio, sciacquarlo accuratamente con acqua. Pulireanche la valvola di scarico.
Avvertenza! Non agitare troppo il serbatoio e non pulirlo con getti d'acqua ad alta pressione, in quanto potrebbe danneggiare l'interno del serbatoio.
N.B. Premere il pulsante di aerazione solo quando il manicotto di scarico è rivolto verso il basso! Se necessario, preparare di nuovo la Toilette per l'uso. Inserire il serbatoio di scarico nella Toilette e chiudere lo sportello di accesso.
Scarico con accessori supplementari
- Indicatore multi-livello del serbatoio di scarico: Il LED inferiore indica che il serbatoio di scarico è quasi vuoto; il LED medio indica che il serbatoio è piano per altre la meta; quando il LED superiore è acceso, è necessario svuotare il serbatoio poiché la sua capacité sare sufficiente solo per altri 2-3 utilizzi.
Note. Il LED rosso lampeggia quando non è presente un serbatoio di scarico o il serbatoio non è nella posizione corretta.
- Sistema di pompaggio dello scarico: quando si attiva il pannello di controllo, la spia relativa a这一点a caratteristica si accende automaticamente. Quando la spia rossa dell'indicatore di livello del serbatoio di scarico si accende, premere il pulsante del sistema di pompaggio dello scarico affinché il contentudo del serbatoio della Toilette venga pompato al serbatoio di scarico del veicolo. Durante il pompaggio il pulsante lampeggia e si spegnerà automaticamente (dopo circa 2 minuti) quando tutto il contentudo del serbatoio di scarico sare stato trasferito. Se il serbatoio di scarico del veicolo è pieno, il pulsante del sistema di pompaggio dello scarico lampeggia velocimento (2 Hz) e l'operazione non potra essere eseguita fintanto che il serbatoio centrale non verrà svuotato (Controllare regolarmente il livello del serbatoio di scarico del veicolo). Al termine dello svuotamento del serbatoio di scarico, quest'ultimo conterrà più circa 1,5 litri di scarico. Cio è normale.
Versare nel serbatoio di scarico 2 litri d'acqua e la giusta quantità di liquidi per Toilette Thetford.
Importante! Prima di attivare la pompa elettrica per svuotamento serbatoio, assicurarsi che la capacité del serbatoio di scarico centrale sia ancora sufficiente (circa 18 l).
Important! Per garantire la corretta disintegrazione dei rifiuti ed il correto funzionamento della pompa elettrica per svuotamento serbatoio, è importante utilizzare additivi Thetford e la carta igienica Aqua Soft.
Importante! è fondamente utilizzare il dosaggio corretto di fluido per essere Thetford per garantire la corretta disintegrazione dei rifiuti nel serbatoio di scarico. Utilizzato quellosystema solo quando il serbatoio di scarico è piano. Se ilsystema viene utilizzato troppo spesso quando il serbatoio di scarico è vuoto, la pompa potrebbe subire danni e quello potrebbe provocare malfunzamenti del systema.
PULIZIA E MANUTENZIONE
La Toilette deve essere regolamente pulita e sottomosta a manutenzione, in base alla frequenza di utilizzo. Si consiglia di pulire le toilette Thetford con acqua e detergente per bagni Thetford & Thetford Toilet Bowl Cleaner.
N.B. Non usare mai candeggina, aceto o altri prodotti per uso domestico aggressivi che contengono queste sostanze, in quanto possono danneggiare permanentelemente le guarnizioni e altri componenti della Toilette.
Tazza della Toilette
- Spruzzare Toilet Bowl Cleaner di Thetford nella tazza della Toilette ed utilizzato il detergente per bagni Thetford per la parte esterna della Toilette. Leggere le istruzioni del prodotto prima dell'uso.
- Sciacquare la tazza con acqua e pulire il resto della Toilette con un panno umido.
- Pulire sedile e coperchio. É molto semplice rimuovere sedile e coperchio: Sollevare il gruppo sedile e coperchio e tirare i perni rotondi (all'interno del gruppo) fuori dai fori dei perni. Dopato la pulizia, reinserire sedile e coperchio posizionando i perni rotondi davanti ai fori dei perni e premendo sedile e coperchio verso il basso.
- Permantere l'acqua pulita fresca ed evitare la formazioni di incrostazioni all'interno della tazza della Toilette,aggiungere la giusta quantità di Aqua Rinse nel serbatoio dell'acqua pulita,se la toilettené èdotata.
- Se la Toilette è dotata di una pompa elettrica per svuotamento serbatoio di scarico, ricordare di pulire regolamente il meccanismo di collegamento tra il serbatoio di scarico e la pompa elettrica per svuotamento serbatoio, applicando inoltre lo spray lubricante al silicone ad alla resistenza di Thethford.
Suggerimento! Per una Toilette più brillante, après la pulizia, asciugarla con un panno morbido e asciutto.
Serbatoio di scarico
Per mantenere sempre fresco e pulito il serbatoio di scarico, Thetford ha sviluppato svariati liquidi per Toilette, in grado di prevenire la formazione di cattivi odori e gas, favore la
decomposizione degli scarichi della Toilette ed estendere la durata delle Toilette mobili. Per maggiori informazioni, consultare la pagina 50.
Si consiglia di pulire accuratamente il serbatoio di scarico almeno ad agli创建工作 di stagione. Dopo aver usato Thetford Cassette Tank Cleaner, il potente detergente per la pulizia periodica del serbatoio di scarico della Toilette, si consiglia di seguire le istruzioni riportate qui di seguito.
- Togliere il meccanismo removibile dal serbatoio di scarico ruotandolo in senso antiorario. Sciacquare除去 il rubinetto l'intero meccanismo removibile.
- Successivamente, rimuovere il coperchio alla valvola equilibratrice della pressione facendovi leva con un piccolo cacciavite. Con una mano spingere la valvola equilibratrice della pressione per aprirla, tenendo con l'altra mano il galleggiante della valvola equilibratrice della pressione all'interno del serbatoio. Spingere il galleggiante verso l'alto, ruotarlo di 45 gradi ed estrarlo da quello. Rimuovere la guarnizione in gomma che si trova quello il galleggiante. Sciacquare molto il rubinetto il galleggiante e la guarnizione in gomma. Reinserire la guarnizione in gomma e il galleggiante per la valvola equilibratrice della pressione seguito la stessa procedura.
- Se la Toilette è dotata di una pompa elettrica per svuotamento serbatoio di scarico, ricordare di pulire regolamente il meccanismo di collegamento tra il serbatoio di scarico e la pompa elettrica per svuotamento serbatoio, applicando inoltre lo spray lubricante al silicone ad alta resistenza di Thetford.
Le guarnizioni in gomma della Toilette (la guarnizione a labbro e le guarnizioni del meccanismo, della valvola equilibratrice della pressione e del tappo) devono essere regolarmente pulite con acqua e trattate con il lubricamente per guarnizioni Thetford High Grade Seal Lubricant. In istesso mode le guarnizioni rimangono flessibili e in buono stato. Se la Toilette non viene usata per un certo periodo di tempo, è fondamentale trattare le guarnizioni con l'apposito lubrificante Thetford High Grade Seal Lubricant dopo averle pulite.
N.B. Non usare mai vaselina o altri oli vegetali, diversi dall'olio d'oliva, perché possono provocare perdite o malfunzionamenti. La guarnizione a labbro è un componente della Toilette che è sottoposto a usura. A seconda della misura e del tipo di manutenzione, dopo un determinato periodo la sua funzione viene meno e deve essere sostituita.
Pulizia e manutenzione per gli accessori supplementary
- Ventilatore elettrico: è necessario sostuire regolarmente il filtrlo del ventilatore elettrico. Dop o circa 4 settimane di uso regolare, il filtrlo perde la propria capacité di assorbimento.
- Pompa per svuotamento serbatoio di scarico: Per garantire il funzionamento ottimale della pompa elettrica per svuotamento serbatoio, si consiglia la manutenzione periodica di tubo e pompa. Dopo aver svuotato completeness il serbatoio di scarico, riempirlo di acqua pulita e svuotarlo pompando l'acqua al serbatoio di scarico centrale. Eseguire QUESTura procedura due volte. Questa procedura consente di pulire pompa e tubo.
Effettuare esta procedura ogni 3 settimane durante le vacanze. Ogni 6 settimane, riempire il serbatoio di scarico una volta con acqua pulita, quindi svuotarlo; riempirlo quindi con acqua e Cassette Tank Cleaner di Thetford e svuotarlo. Questa procedura dovrebbe garantire il funzionamento corretto del sistema.
USO DELLA TOILETTE IN INVERNO
La Toilette a cassetta Thetford più essere usataanche in inverno, a condizione che si trovi in un ambiente riscaldato. In caso contrario, esiste il pericolo di congelamento. Se sussiste il rischio di congelamento, si consiglia di scaricare completeness la Toilette seguendo le istruzioni alla sezione 'Immagazzinaggio' o utilizzando MPG (monopropilene glicole)
IMMAGAZZINAGGIO
Se la Toilette Thetford non viene usata per un lungo periodo (in inverno), è essenziale seguire le istruzioni riportate qui di seguito.
- Se la Toilette è collegata al serbatoio centrale dell'acqua potabile del veicolo, svuotare quello serbatoio per primo. Dopo aver svuotato il serbatoio centrale dell'acqua potabile, attivare il pannello di controllo premendo il pulsante di scarico. Apire la valvola di scarico e premere il pulsante di risciacquo fatto che l'acqua non smete di scorrere nella tazza. Chiudere la valvola di scarico. Apire lo sportello di accesso sul lato esterno della roulette o del camper e svuotare il serbatoio di scarico presso un punto di scarico autorizzato.Seguire le istruzioni relative alla pulizia e alla manutenzione. Affinché il serbatoio di scarico si asciughi, non riposizione il tappo sul manicotto di scarico del serbatoio. Se la Toilette dispone di un proprio serbatoio dell'acqua pulita, mettere un contentatore abbastanza grande nelle tubo di scarico per eliminare l'acqua rimasta nel serbatoio. Togliere il tappo di scarico per svuotare il serbatoio dell'acqua pulita. Una volta eliminate tutte l'acqua, posizionare il tappo di scarico sul tubo di scarico, rimetterlo nella sua posizione originale e chiudere lo sportello di accesso. Se la Toilette è collegata al serbatoio dell'acqua del veicolo, seguire le istruzioni per lo svuotamento delsystemdell'acqua centrale del veicolo. Se la Toilette è dotata della pompa elettrica per svuotamento serbatoio come accessorio opzionale, estrarre il serbatoio di scarico e pulirlo completeness (vedere Pulizia e manutenzione), pulendo aniche il coperchio del serbatoio di scarico e l'aggancio. Dopo la pulizia, riempire il serbatoio con acqua corrente, ricollocarlo in posizione e svuotarlo utilizzando la pompa elettrica per svuotamento serbatoio. Infine, per una pulizia molto profonda, riempire nuovamente il serbatoio con acqua corrente e utilizzare la pompa elettrica per svuotamento serbatoio per svuotarlo. Rimuovere quando il serbatoio di scarico e svuotarlo completeness. Per permettere al serbatoio di asciugarsi, non inserire nuovamente il
tazzo sul beccuccio di svuotamento del serbatoio. Non dimenticare di svuotare il serbatoio di scarico centrale del veicolo!
GARANZIA THETFORD
Theford B.V. offre una garanzia di tre anni agli utenti finali dei propri prodotti. Durante questo periodo di garanzia, in caso di difetti, Thetford procedera alla sostituzione o riparazione del prodotto. Iosti legati alla sostituzione, la manodopera per la sostituzione dei componenti guasti e/o iosti dei componenti stessi sono, in quello caso, a carico di Thetford.
- Per potersi rivallere di esta garanzia, l'utente deve portare il prodotto presso un Centro Assistenza autorizzato Thetford. Qui verrà preso in esame il reclamo.
- I componenti sostituiti in garanzia devono essere restituiti a Thetford.
- La legislazione per i consumatori vigente non viene modificata da但这a disposizione di garanzia.
- La garanzia non vale per prodotti che vengono utilizzati o sono intesi per scopi commerciali.
-
La garanzia sera nulla in uno dei seguenti casi:
-
il prodotto è stato utilizzato in modo negligente oppure non si sono osservate le disposizioni contenate nel manuale;
- il prodotto non è stato installato secondo le disposizioni;
- il prodotto è stato modificato;
- il prodotto è stato riparato da un Centro Assistenza non autorizzato da Thetford;
- il numero di series o il codice del prodotto è stato modificato;
- il prodotto ha subito dei anni perché usato al di fuori del normale utilizzato del prodotto stesso.
ASSISTENZA AI CLIENTI
Per maggiori informazioni o quesiti sulla Toilette, visitare il nostro site web: www.thetford.eu. Vi si trovano risposte alle domande più frequenti, problemi e soluzioni, istruzioni per la riparazione, consigli e un elenco di concessionari Thetford. Se, nonostante tutte, avete alcora quessiti o osservazioni, vi invitiamo a contattare il reparto Assistenza Clienti nel vosto Paese (gli indirizzi sono riportati sul retro del manuale).
RESPONSABILITA
Theftord non è responsabile per perdita e/o dati diretti o indiretti causati dall'uso della Toilette.
Loc. Castel delle Formiche
05030 Otricoli (TR)
italia
