SDRAIETTA BOUNCER - Altalena per bambini CHICCO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SDRAIETTA BOUNCER CHICCO

ATTENZIONE: non lasciare mai il bambino incustodito.
ATTENZIONE: è pericoloso utilizzato la sdraietta su piani elevati: es. tavoli, sedie, ecc.
- Età di utilizzo consentita: alla nascita sono a 9 Kg (circa 6 mesi).
ATTENZIONE: non usare la sdraietta con bambini in grado di rimanere seduti da soli, che sono capaci di rotolare su se stessi o che si sanno alzare puntando mani, ginocchia e piedi.
Nonutilizzare la sdraietta con più di un bambino allaolta.
- Non lasciare mai la sdraietta su piani non perfettamente orizzontali.
ATTENZIONE: assicurarsi che la fodera si sempre correttamente fissata alla struttura della sdraietta.
- ATTENZIONE: non usare mai la barra gioco come maniglia di trasporto della sdraietta.
- Utilizzato sempre le cinture di sicurezza ed il relative sparti-gambe quando il bambino è seduto nella sdraietta; regolare eventuallymente la loro lunghezza con gli appositi regulatori.
- Non lasciare che altri bambini giochino incustoditi nelle vicinanze della sdraietta.
- Non usare la sdraietta se alcune parti sono rotte, strappate o mancanti.
- Non usare accessori o parti di ricambio o altre non forniti dal costruttore.
- Per evitare rischi o principi di incendi non lasciare la sdraieta nelle vicinanze di fonti di calore, di apparecchi elettrici, a gas, ecc.
ATTENZIONE: la sdraietta non è stata sviluppata specificamente per far dormire un bambino. Qualora il dostro bambino abbia bisogno di riposare è consigliabile adagiarlo all'interno di una culla o di unlettino.
ATTENZIONE: non utilizzato mai per il trasporto del bambino in un veicolo a motore.
ATTENZIONE: assicurarsi sempre che tutti i componenti siano correttamente agganciati e montati
- ATTENZIONE: controllare periodicamente eventuali parti usurate, viti allentate, materiali usurati o scuciti e sostituire immediatamente le eventuali parti danneggiate.
ATTENZIONE: non mettere la sdraietta con il bambino vicino a finestre o muri, dove corde, tendo o altri potrebbe essere utilizzato dal bambino per arrampicarsi o essere causà di soffocamento o strangolamento.
ATTENZIONE: non mettere la sdraietta vicino a finestre o muri per evitare il rischio che il bambino possa sbilanciarsi e cadere.
ATTENZIONE: Assicurarsi di regolare il volume del dispositivo MP3 ad un livello moderato d'ascolto.

SICUREZZA DELLE PARTI ELETTRICHE

• ATTENZIONE: Nonaggiungere corde per allungare i sistemi di fissaggio dei pendenti della barra gioco e non praticare nodi/occhielli: ciò potrebbe consentire la formazione accidentale di nodi scorso che potrebbero creare rischi di strangolamento. L'utilizzo del gioco deve avvenire sempre nella sorveglianza di un adulto.
• Verificare regolarmente lo stato di usura del prodotto e la presenza di eventuali rotture. In caso di danneggiamenti non utilizzato il giocattolo e tenerlo fuori alla portata dei bambini.
• ATTENZIONE: non usare mai la barra gioco come maniglia di trasporto della sdraietta.
  ATTENZIONE: l'assemblaggio del prodotto deve essere eseguito escludivamente da un adulto.
  ATTENZIONE: la sostituzione dellepiledevesseresempre effettuata da parte di unadulto.
• Utilizzare pile alcaline uguali o equivalenti al tipo racommando per il funzionamento di quello prodotto (per il gioco : LR6-AA ; per il blocco vibrazione : LR20-D).
  ATTENZIONE: le pile devono essere inserte rispettomando la corretta polarità.
  Non mischiare tipi diversi di pile o pile scariche con pile nuove.
• Non lasciare lepile o eventuali utensili a portata dei bambini.
  Non porre in corto circuito i morsetti di alimentazione
• Rimuovere sempre le pile scariche dal prodotto per evitare che eventuali perdite di liquido possano danneggiare il prodotto.
• Rimuovere sempre lepile in caso di non utilizzo prolongato del prodotto.
• Rimuovere le pile dal giocattolo prima del suo smaltimento.
• Non buttare le pile scariche nel fuoco o disperserle nell'ambiente, ma smaltirle operando la raccolta differenziata.
• Nel caso le pile dovessero generare delle perdite di liquido, sostituirle immediatamente, avendo cura di pulire l'alloggiamento delle pile e lavarsi accuramente le mani in caso di contatto col liquido fuoriuscito.
• Gettare immediatamente le batterie che perdono liquido: potrebbero causare ustioni cutanee o altre lesions.
• Non tentare di ricaricare le pile non ricaricabili: potrebbero esplodere.
• Non è consigliato l'utilizzo di batterie ricaricabili, potrebbe diminuire la funzionalità del giocattolo.
• Nel caso di utilizzo di batterie ricaricabili, estrarle dal giocat-tolo prima di ricaricarle.
• Non lasciare incautamente il prodotto sotto la pioggia;le infiltrazioni d'acqua danneggiano il circuito elettronico.

CONSIGLI DI MANTENIMENTO

COMPOZIONTESSILE

VESTITO: tutti nuovi materiali. Esterno: 100% poliestere. Imbottitura: 100% poliestere.

MINIRIDUTTORE: tutti nuovi materiali. Esterno 100% poliestere. Imbottitura 100% poliestere.

COPERTINA: tutti nuovi materiali; 100% poliestere.

• Questo prodotto necessita di manutenzione periodica.

• Le operazioni di pulizia e manutenzione devono essere effettuate solo da un adulto.

• Controllare periodicamente la sdraietta per verificarne eventuali rotture, danneggiamenti o parti mancanti: in tal caso non utilizzato.

• Per il lavaggio attenersi alle indicazioni riportate sull'etichetta del prodotto.

Lavare a mano in acqua fredda

Non candeggiare

Non asciugare meccanicamente

Non stirare

Non lavare a secco

• Dopo agli lavaggio verificare la resistenza del tessuto e delle cuciture.
• Una prolongata esposizione del prodotto al sole potrebbe causare uno scolorimento dei tessuti.

MANUTENZIONE

Pulire la barra gioco e il blocco vibrazione con un panno leggermente inumidito con acqua.

(IT) Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC.

Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria

vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, delve essere conferito in un centro di racolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. L'adeguata racolta differenziate per l'avvio successivo dell'apparecchio dismesso al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatible contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composto il prodotto. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta delle sanzioni amministrative di cui al D.lgs. n. 22/1997 (art.50 e seguenti del D.lgs 22/97).Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di racolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al negotio in cui è stato effettuato l'acquisto.

COMPONENTI

A-Gambe
B-Seduta
BB-Blocco vibrazione (pile non incluse)
C-Miniriduttore
D-Copertina
E - Barra gioco (pile non incluse)

ASSEMBLAGGIO

Prima di assemblare la sdraio si consiglia di insereire la pila nel blocco vibrazione BB.

1. Svestire la parte inferiore della seduta, sfilando il tessile dagli apposti tubi fino a che la parte superiore del blocco vibrazione BB rimanga scoperto ( figura 1).
2. Svitare con un cacciavite la vite di chiusura dello scompartimento del blocco vibrazione, vedi figura 2. Inserire una pila

di tipo D e richiudere il compartimento avvitando la vite di chiusura dello stesso.

1. Ruotare le gambe A verso l'esterno ed unirle alla seduta come in figura 3A, 3B. L'opération può essere compiuta inserendo le gambe in un solo senso per prevenir eventuali erreiro. Assicurarsi che il perno in metallo sa correttamente uscito dagli apposti fori (figura 4). Udirete un click di avvenuto aggancio; assicurarsi della corretta operazione provando ad estrarlo. Assicuratevi inoltre che le maniglie di trasporto della sdraio siano esterne rispetto al telaio (figura 5).
2. Il cuscino riduttore C è ideale alla nascita e può essere rimioso successivamente. Per fissarlo alla seduta, inseire lo spartigambe della seduta nell'apposita fessura del riduttore, come indicate in figura 6. Vedi anche paragrafo "MINI RIDUTORE".
3. Svitare con un cacciavite la vite di chiusura del vano pile (figura 7) presente sulla parte laterale del gioco (E). Inserire trepile di tipo AA e richiudere il compartimento avvitando la vite di chiusura del coperchio.

SOSTITUZIONE DELLE PILE

Per sostituire le pile: allentare la vite del portello con un cacciavite, après il portello, rimuovere dal vano pile le pile scariche, inserire le pile nuove, facendo attenzione a rispetto la corretta polarità di inserimento (come indicate sul prodotto), riposizonzare il portello e serrare a fondo la vite.

1. Agganciare la barra gioco tramite gli apposti ganci (figura 8), inserendoli negli snodi e mantenendo il lato del gioco con le viti verso la sdraietta. Assicurarsi che la barra gioco sia agganciata correttamente: si udirà un click perindicare il corretto assemblaggio (figura 9).

UTILIZZO CINTURE DI SICUREZZA

1. Sganciare la cintura di sicurezza, premendo il tasto centrale della fibbia e contemporaneamente estrarre l'altra parte della fibbia premendo sulle sue forchette (figura 10). La sdraio è pronta per accogliere il bambino.

Quando in uso, ricordatevi di allacciare sempre le cinture facendole passareattraverso lo spartigambe e verificare sua il corretto tensionamento che il corretto di fissaggio (figura 11).

REGOLAIZIONE SCHIENALE

1. Per regolare l'inclinazione dello schienale, ruotare gli snodi laterali (figura 12) e alizarlo/abbassarlo nella posizione desiderata: bloccare gli snodi ruotandoli nella direzione opposa (figura 13). Questa operazione può essere compiuta con il bambino nella sdraio. In questo caso risulterà leggermente più difficoltosa. Tenere sempre lo schienale con una mano durante la regolazione.

REGOLAZIONE POGGIAPIEDI

É possible regolare il poggiapiedi su due positioni differenti: POSIZIONE BASSA: premere i tasti degli snodi anteriors e contemporaneamente spingere verso il basso il poggiapiedi (figura 14). Si udirà un click di avvenuto aggancio per confermare la corretta operazione.

POSIZIONE ALTA: ripetere l'operazione precedente in senso oppososto. Premerecisioni tasti e spingere verso l'alto il poggia-piedi (figura 15). Anche in quello caso dovrete udire il Click di avvenuto aggancio.

POZIONE DONDOLO

É prevista una posizione "dondolo" della sdraio. Basta ruotare la maniglia posteriore, posta al centro delle gambe A, seguen-do il senso della freccia (figura 16). Quando si desidera avera la sdraio in posizione fissa, ruotare la maniglia in senso opposto (figura 17).

MINIRIDUTTORE

La sdraio è dotata di miniriduttore a forma di polpo.
9. Posizione are il miniriduttore C sulla sdraio, facendo passare lo spartigambe della seduta nell'apposita fessura del riduttore, come indicate in figura 6.
All'interno di una delle 2 tesche laterali del miniriduttore è in-serita una doppia copertina in pile (figura 18).
10. Sfilare la copertina da entrambi i lati e unirli atraverso l'apposito velcro (figura 19).
Il miniriduttore è dotato di un'area "stropicotto" (figura 20) e stellina di mare con sonaglino per intrattenere il bambino.

SFODERABILITA

E' possibile rimuovere il vestito e il miniriduttore alla sdraio per lavarli.

1. Sfilare il miniriduttore dallo spartigambe (figura 21).
2. Sfilare le cinture di sicurezza dagli anelli a "D" ed iniziare a sfilare il vestito anteriamente, dal poggiapiedi (figura 22-23), Staccando il velcro posto quello; sfilario poi dallo schienale. Per ripositionare il vestito procedere in senso contrario, prestando attenzione che il nastro in tessuto inferiore passiattraverso gli snodi di regolazione dello schienale (figura 24).

ATTENZIONE: RIPOSIZIONARE LE CINTURE DI SICUREZZA, VERIFICANDO IL CORRETTO PASSAGGIO NEGLI ANELLI A "D" E NELLO SPARTIGAMBE.

ATTACCO MP3 E BLOCCO VIBRAZIONE

1. Se si desidera attivare la funzione Mp3 procedere nel seguente modo:

2. Collegare il disposativo Mp3 (NON INCLUSO) al cavo posto all'estremità della barra gioco (il cavo è collegato direttamente al pannello gioco); è consigliato riporre illettore Mp3 all'interno dell'apposita tasca laterale (figura 25).

ATTENZIONE: Quando il dispositivo Mp3 è connesso, si consiglia di tenerlo lontano alla portata del bambino.

-Per attivare le musica del proprio dispositivo, spostare in posizione MP3 il tasto posto sul pannello gioco (figura 26).

-Accendere il dispositorio Mp3: è ora possibile ascoltare le musiche presenti nel dispositorio collegato.

ATTENZIONE: Dopo 30 min di funzionamento del gioco, sanza che venga attenuato nessun pulsante del pannello, quello si disattiva automaticamente. Per farlo ripartire è sufficiente riattivare il gioco muovendo il pendaglio o muovendo il pulsante on/off.

ATTENZIONE: La scelta delle musica e del volume si regola direttamente dallettore Mp3 collegato.

ATTENZIONE: Artsana S.p.A declina ogni responsabilità su eventuali rotture e malfunzionamento del disposivo MP3.

1. La sdraietta è dotata di blocco vibrazione situato nella parte anteriore fatto il poggiapiedi; è possible attivare / disattivare la vibrazione ruotando la manopola in posizione "I" oppure "O" (figura 27).

Per sostituire le pile del blocco vibrazione: allentare la vite del portelloippo sul lato superiore con un cacciavite, asportare il portello, rimuovere dal vano pile le pile scariche, inseire le pile nuove facendo attenzione a rispetto la corretta polarità di inserimento (como indicate sul prodotto), riposizione il portello e serrare a fondo la vite.

PER ULTERIORI INFORMAZIONI:

Artsana S. P. A.

Servizio Clienti

Via Saldarini Catelli, 1

22070 GRANDATE - Como - Italia

Telefono: 800-188 898

www.chicco.com

Servizio Clienti (Kundtjanst)

Via Saldarini Catelli, 1

22070 Grandate - Como - Italia (Italien)

Tfn: [phone] - Hemsida: www.chicco.com

DULEZITE: POZORNE SI PRECTETE TENTO NAVOD K POUZITI, ABYSTE NEOHROZILI BEZPECNOST VASEHO DITE. USCHOVEJTE PRO PRIPADNE DALSI POUZITI.

POZOR: PRED POUZITIM ODSTRANTE A VYHODTE IGELITOVÉ SACKY A VSECHNY CÁSTI OBALU VYROBU NEBO JE ALESPOÑ USCHOVEJTE MIMO DOSAH DÉTI.

UPOZORNENI

Servizio Clienti - Via Saldarini Catelli, 1

22070 Grandate - Como - Italia

Telefon:[phone]

Via Saldarini Catelli, 1

22070 Grandate - Como - Italy

Tηλέφωνο: 0039 - 031.382086

www.chicco.com

Via Saldarini Catelli n.1

22070 Grandate COMO - YTALYA

Telefon: [phone]

Web sitesi: www.chicco.com

BAXKHO: BHIMATEIbHO O3HAKOMbTECb C DAHHO BPOHIOPOI, YTObl HE IIODBEPATb ONACHOCTN BAUIETO PEBEHKA. COXPAHNTE EE JINOBPAUeHnB BYUcEM. BHIMAHIE! PEPEDNCIOJIb3OBAHnEM CHMITE N BiBbPOCBe IMELOUeCEaPIJACTIKOBbIE PAKETBI N OCTJIbHbIE KOMIOHEHTbYNAKOBKn. BJIIOBOM CJUYAE, XPAHNTENB H ENOCTUHOM DII JETEN MECTE.