SDRAIETTA BOUNCER - Dětská houpačka CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SDRAIETTA BOUNCER CHICCO

• POZOR: Nikdy nenechávejte dǐte bez dozoru.
• POZOR: Nikdy nepokladejte kresilko na vyvysené plochy, napr. stoly, zdle, atd.
  Vhodné pro déti od narozeni do 9 kg (zhruba 6 měsícú)
• POZOR: Nepoužívejte kresílo pro déti, které jsou jiz schopny samy sedét, otáčet se, nebo se dovedou samy postavit pomoci rukou, kolen a nohou.
  Nepoužívejte křesilko najednou pro vice než jakno dítě.
• Nikdy nenecháveje kresilko na plochách, které nejsou dokonale vodorovné.
• POZOR: Ujistete se,Že je potah na kresilku vždy správně pripevně.
• POZOR: Nikdy nepoužívejte hrác hrazdu jako rukojet na přenos křesilka.
• Používejte vždy bezpečnostní pásy včetné príslušného mezinožného pásu,Pokud dǐte sedí v křesilku; upravte pripadné délku pássú príslušnými sponami.
• Nikdy nedovolte, aby si v blízkosti křesilka bez dozoru hrály jiné děti.
  Kfesilko nepouzivejte,Pokud je rozbité,natrzené nebo nějaká Čast chybi.
• Nepoužívejte doplíky ani náhradní díly, které nejsou dodány výrobcem.
• Abyste zabrani riziku pozaru, nenechavejte lezet kresilko v blizkosti tepelnych zdroju, elektrickych nebo plynovych pristroju, atd.
• POZOR: Kříslík nebylo vyvinuto za účelem, aby v něm dítě spalo. Pokud si vaše dítě potřebruje odpočinout, doporučujeme jej uložit do kolébký nebo postálky.
• POZOR: Nikdy nepoužívejte kresílo pro prěpravu dítěte v motorovém vozidle.
• POZOR: Vždy se ujistěte, ze všechny Časti jsou správně pripevněny a namontováncy.
• POZOR: Pravidelné kontrolujte opotřebení současti, uvolné šrouby, opotřebované nebo Rozpárané materialy a pri-padné poškozené casti ihned nahradte.
• POZOR: Nepokládejte křesilko s dítětem blízko oken nebo zdi, kde by se dǐte mohlo vyšplhat po záclonách, provázcích Čjinyrch predmětech nebo by tyto mohly zpúsobit jeho uduseni nebo uškrcení.
• POZOR: Nepokládejte křesíko blízk oken nebo zdi, abyste zabránil riziku,Že dǐte Žtrati rovnáhu a spadne.

BEZPECNOST ELEKTRICKYCH CÁSTÍ

• POZOR: Nikdy neprodużujte šnūrkami hračky zavěséné na hrací hrazdě, ani nedělejte uzíky nebo očka: mohla by se náhodné vytrožit smyčka a dǐte by se mohlo uškrīt. Hrací hrazda můze být používána pouze pod stálým dozorem dospělé osoby.

• Pravidelné kontrolujte stipen opotrefeni vyrobku nebo zda není poškozen. Pokud je vyrobek jakoli poškozen, dalé jej nepouživeje t a uschovejte jej mimo dosah détí.

• POZOR: Nikdy nepoužívejte hrác hrazdu jako rukojet na přenos křesíka.

• POZOR: Sestavení vyrobku musí byt vždy provedeno pouzeDSPělou osobou.
• POZOR: Vyměna baterií musí být vždty provedena tspělou osobou.
• Používejte baterie alkalické shodné s typem bateri doporučéným pro tento vyrobek (pro hračku: LR6-AA; pro vibracnéblok : LR20-D).
• POZOR: Při vložení baterií doržujte správnou polaritu.
  Nepoužívejte najednou ruzné druhy baterínebo baterie jiz použité s novymi.
• Nenechávejte baterie nebo prípadné nastroje v dosahu dī-těte.
• Nepropojute mezi sebou póly bateri, mohlo by dojít ke zkratu.
• Vybité baterie vždy vyjměte, abyste zabránili jejich vytečné, protoze by mohly vyrobek poškodit.
• Vyjměte baterie, pokud nebudete hračku po delí dobu používat.
• Před vyhozeníhm hráčky vyjměte baterie.
• Vybité baterie neodhazujte do ohne ani je nedávejte do běné odpadu, ale vyhod'te je do tridéného odpadu.
• Pokud by baterie začaly vytekat, dobre očistěte uložný prostor a nahradte je. Pečívě si umyjte ruce v pripadě kontaktu s vyteklou tekutinou.
• Okamžite vyhodte vytekajici baterie: mohly by zpúsobit popaleni pokožky nebo jina zraněni.
• Nepokousejte se dobít baterie, které nejsou nabijecí; mohly by vybuchnout.
• Nedoporučujeme používat nabijecí baterie, mohl by se tim snizit vykon hračky.
• Pokud budete použivat nabíjecí baterie, préd dobíjením je vždy z vyrobku nejprve vyjměte.
• Nenechávejte z neopatrnosti vyrobek na desti; prosakováni vody poškozuje elektrický obvod.

DOPORUCENÁ UDRZBA

SLOZENIPOUZITYCHLATEK

POTAH: Nové druhy materiaż. Vnější strana: 100% Polyester.
Vycpávka: 100% Polyester.

PRIDAVNÉ POLSTROVÁNÍ: Nové druhy materialú. Vnějí strana: 100% Polyester. Vycpávka: 100% Polyester.

PřÍKRYVKA: Nové druhy materiálù; 100% Polyester.

Tento výrobek vyžaduje pravidelnou udžržbu.
- Udrzba a cisteni vyrobku musi byt provadena pouze tspelou osobou.
- Pravidelné kontrolujte kresilko, abyste si oveili, zda neníroz-bite, poškozené nebo nějaká Čast nechybi: v tom pripadě kresilko nepoužívejte.
- Pri prani se riddte poukyn uyedenymi na stitku vyrobku.

Perte v ruce ve studené vode

Nebělte

Nesuste v susicce

Nezehlete

Nečistěte chemicky

• Po kazdem prani zkontrolujte pevnost latky a svu.
• Dlouhodobé vystaveni slunečním paprskúm může způsobil vyblednutí barev potahu.

UDRZBA

Cistete hraci hrazdu a vibračni bloc hadřikem lehce navlhceným vodou.

(CZ) Tento výrobek je ve shodě se směrnici EU 2002/96/EC (Elektroodpad).

Symbol prěskrtnuteho kosiku, ktery je uveden na zařizení, poukazuje na to, ze vyrobek musi byt po ukon

ceni sve zivotosti predan do strediska separovanheho sbere odpadu pro elektricka a elektronicka zaizeni nebo je tbreja jej vrtit zpet prodejci pri koupi noveho, podobneho zaizeni, protoze musi byt zpracovan oddelene od domovnio odpadu. Uzivatel zodpovida za to, ze preda zaizeni po ukonceni jeho zivotosti prisluasnym sbernym organizacin. Odpovidajci separovanysber, odud se vyrazenene zaizeni dane predavak recyclkaci, prispiva zpracovanim a likvidaci odpadu, ktere se provadiv souladu s zivotnim prostredim, keliminaci moznych negativnich dopadu na zivotni prostredi a na zdravia podporuje recyklaci materialu, z niche y vyrobek slozen.

Podrobnéjsi informace tykajici se systému sberu, které jsou k dispozici, ziskáte u mistrí sluzby likvidace odpadu nebo v obchode, v němž jste vyrobek zakoupili.

SLOZENI

A- Nožicky
B-Sedacicastkresilka
BB-Vibračni bloc (baterie nejsou současti)
C-Pridavné polstrováni
D-Prikryvka
E-Hracf hrazda (baterie nejsou soucasti)

MONTÁZ

DriVe nez zacnete montaZ kresilka, doporuucujeme vlozt baterii do vibraChiho bloku BB.

1. Stáhněte potah ze spodníćández sedačky tak, ze stáhnete látku z príslušných trubek kostry, dokud se neobjeví horníćast vibračného bloku BB (obrázek 1).
2. Sroubovákem uvolněte sroubek na včiku uložného prostoru pro baterie vibračného bloku jak je znázorněno na obrázku 2. Vložte baterii typu D, znovu nasadte včko a zajistěte je príslúsným sroubkem.
3. Otočte nožický A směrem ven a pripevněte je k sedátku tak, jak jeznázoměno na obrazku 3A, 3B. Tento Úkon může byt proveden pouze jedním směrem, aby se zabránilo pripadnám chybám v montáži. Zkontrolujte, zda se kovový Čep protálí prišlúsnými otvory (obrazek 4). Uslyšte cvaknúti pojstyk. Zkontrolujte správnost pripevněník, ze Čep zkusùte vytahnoud. Oveřte si také,Žrukojeti na prenos kresilka jsou na vnéjsí straně kostry (obrazek 5).
4. Přidavné polstrováni C je vchodné pro novorozence a může být năsledovné odstraněno. Pokud je chcete připevinit na křě-silko, protahnéte mezinožnám pá sedátka priślustrém otvorem v přidavně polstrováni, jak je znázorněno na obrázku 6. Viz také bod „PřIDAVNÉ POLSTROVÁNJ".
5. Sroubovákem uvolněte sroubek na vičku uložného prostoru pro baterie (obrázek 7) na bočné straně hráčky (E). Vložte tri baterie typu AA, vičko zavřete a zajistěte je príslusnémy sroub-kem.

VYMENA BATERI

Pro vymenu baterii: sroubovakem uvolnete sroubek na vicku, otevete je, vyjmete vybite baterie z ulozneho prostoru. Pri vlozeni novych baterii dodrzujte spravnou polaritu (jak je uvedeno na vyrobu), ulozte vicko zpét a sroubek dobre priśroubujte.

1. Vsuñte koncovky hrác hrazdy do kloubú tak, aby strana s hrackami a srouby byla otočena směrem ke kříšilku a pīprievněte hrác hrazdu (obrázek 8). Ověřte si, zda se hrác hrazda správné zablokovala: uslyšite cvaknutí bezpečnostnípjostky (obrázek 9).

POUZITI BEZPECNOSTNICH PASU

1. Stiskněte současně tlacítko na prězce a aba bočné jazýčky a rozepněte bezpečnostní pásy (obrázek 10). Křesíko je pripraveno k použití.

Kdyz používate kresilko, nezapomente vždy zapnout pásy a protáhnout je také pásem mezi nohama dítěte. Zkontrolujte, zda jsou pásy dobře naputy a správně zapnuty (obrázek 11).

UPRAVA OPERKY ZAD

1. Pokud chcete upravit polohu operky zad, otocte bočni klouby (obrázek 12) a zvedněte ji/sklopte do požadované polohy: přocte klonuby druhý směrem a zajistěte operku (obrázek 13). Tento ukon muže byt prováden s dítětem v křesilku. V tomto prípadě bude o něco složitějsi. Během upravy polohy vždy"Just nou rukou držte operku zad.

UPRAVA OPERKY NOHOU

Opěrku nohou je možno nastavit do dvou rúznych poloh:

NIŽŠI POLOHA: Stisknéte tlacíka na prědních kloubech a součcasné zatlačte dolů opěruk nohou (obrázek 14). Cvajnutí pojistky vám potvréd, Že se opěruk správně zajstila.

VYŠI POLOHA: Provedte vyše popsaný úkon v opačnémsylu. Stisknéte tlacíta a zvedněte opérku nohou směrem nahoru (obrázek 15). Take v tomto prípadé uslysîte cvaknutí pojistky.

HOUPACI POLOHA

Kresilko je možno nestavit do houpaci polohy. Stač otočit zadni rukojet uprostřed nožiček A ve směru šipky (obrázek 16). Pokud chcete kresilko zablokovat, otočte rukojet opačným směrem (obrázek 17).

PRIDAVNE POLSTROVÁNÍ

Kresilko je vybaveno pridavnym polstrovanim ve tvaru cho botnice.

1. Polożte príridavné polstrování C na kresilko, protáhněte mezinozní pás sedatka príslušnám otvorem v polstrování tak, jak je zǎnzorněno na obrázku 6.

Uvnit jegne ze 2 bočnich kapes pridavného polstrovani je ulo-zena fleecová prikrývka (obrázek 18).

1. Vytáhněte příkrvýku z obou stran a zapnéte príslušnámishuchymi zipy (obrázek 19).

Pridavné polstrováni je vybaveno „sustítkem" (obrázek 20) a mořskou hvěždickou schrastítkem pro jabavení dítěte.

SEJMUTI POTAHU

Z kresilka je mozno sejmout potah a pridavné polstrovani a vyprat je.

1. Vyvlékněte prídavné polstrováni z mezinožniho pásu (obrázek 21).
2. Vyvlékněte bezpečnostní pásy z kroužků „D“, uvolněte su

chy zip na spodni strane potahu a začněte jej stahovat nejprve z opérky nohou (obrázek 22-23) a pak teprve z opérky zad. Pokud chcete potah znovu vlánekout, postupujte opacné. Dbejte, aby spodni látkový pasek procházel prěs klouby na upravu opérky zad (obrázek 24).

POZOR: KDYZ BUDETEN ZNOVU PRIPEVNOVAT BEZPECNOSTNI PASY, ZKONTROLUJE, ZDA JSOU SPRAVNÉ PROVLEÇENY KROUŽKY,D" A PASEM MEZI NOHAMA DITETE.

PRIPOJENI MP3 A VIBRAÇNÍ BLOK

1. Přejete-li si aktivovat funkci Mp3, postupujte následujćím způsobem:

2. Pripojte zaření Mp3 (NENI SOUČÁSTÍ) ke kabelu na okrají hrací hrazdy (kabel je prímo spojený s hrací hrazdou); doporučuje se ulozit prěhrávač mp3 do príslusné bočné kapsy (obrázek 25).

POZOR: Kdyz je prehrávač Mp3 pripojený, doporučujeme jej uchovávat mimo dosah dítěte.

-Abyste zapnuli hudbu z vaseho prehravače, nastavte tlacitko na hracim panelu do polohy MP3 (obrázek 26).

-Zapněte prehrávac Mp3: nyní je moźné poslouchat hudbu, která je nahraná na pripojeném prehrávac.

POZOR: Hračka se po 30ti minutách nečinnosti sama vypne. Abyste ji znovu uvedli do chodu, stać pohnout šnúrkou nebo stisknout tlačítko on/off.

POZOR: Artsana S.p.A nenese zádnou opodvědnost za pripadné Rozbití nebo špatné fungování prehrávačé MP3.

1. Kresilko je vybaveno vibračním blokem umistěnémy v prědnićásti pod opérkou nohou; je možné zapnout/vypnout vibracce otočením rukojeti do polohy „l" nebo „0" (obrázek 27).

Pro vymenu bateri vibračniho bloku: sroubovákem uvolněte sroubek na včuk v horní Časti, otevře je, vyjměte vybité batterie z uložného prostoru. Pri vlození novych bateri dodržujte správnou polaritu (jak je uvedeno na vyrobku), uložte včko zpět a sroubek dobre prišroubujte.

WAZNE: PRZED PRZYSTAPIENIEM DO UZYTKOWANIA PRODUKTU NALEZY UWAZNIE PRZECZYTAC INSTRUKCJI W CELU ZAPEWNIENIA DZIECKU BEZPICEZENSTWA. ZACHOWAC INSTRUKCJI NA PRZYSZLOSC.

UWAGA: PRZED UZYCIEM WYROBU NALEZY USUNAC I WYE LIMINOWAC EWENTUALNE PLASTIKOWE TOREBKI ORAZ WSZYSTKIE ELEMENTYWCHODZACE W SKLAD OPAKOWANIA I PRZECHOWYWAC JE W MIEJSCU NIEDOSTEPNYM DLA DZIECI.

OSTRZEZENIA