AC 14 EHP - Légkondicionáló Master - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Légkondicionáló (mobil split)
Márka	Master
Modell	AC 14 EHP
Hűtési funkció	Igen
Fűtési funkció	Igen (hőszivattyú)
Üzemmódok	Automata, Hűtés, Ventilátor, Páramentesítés, Fűtés
Ventilátor sebességek	Alacsony, Közepes, Magas
Időzítő	1-24 óra
Alvó funkció	Igen (12 órás automatikus kikapcsolás)
Távvezérlő	Igen (2× AAA elem szükséges)
Csatlakozó cső hossza	3 méter
Külső egység maximális távolsága a padlótól	1,5 méter
Szűrő típusa	Műanyag szűrő (mosható) és aktív szénszűrő (cserélhető)
Öndiagnosztikai hibakódok	E1 (környezeti érzékelő rövidzárlat), E2 (elpárologtató érzékelő rövidzárlat)
Vízelvezetés	Folyamatos csővel (átmérő 13 mm) vagy gumidugóval
Biztonság	Használja függőlegesen sík felületen, tartson 50 cm távolságot, csak beltéri használatra, ne használja nedves környezetben
Tartozékok	Aktív szénszűrő, konzol, távvezérlő, kulcsok, alátét, védőkupakok
Jégmentesítő funkció	Igen (a fűtés üzemmód rövid időre leáll a jég olvasztásához)
Kompresszorvédelem	3 perces késleltetés az újraindítás előtt kikapcsolás után
Hőmérséklet beállítási tartomány	18-32 °C

Gyakran ismételt kérdések - AC 14 EHP Master

Hogyan szereljem fel a külső egységet?

Erősen csavarozza a konzolt a falhoz, és akassza fel a külső egységet. A padlótól való maximális távolság 1,5 m-en belül legyen. Hagyja az ablakot résnyire nyitva, hogy ne sérüljön a csatlakozó cső.

Leválaszthatom a beltéri egységet a külső egységről?

Igen, kövesse az alábbi lépéseket: nyissa ki a csőcsatlakozó dobozt, csatlakoztassa le a vízelvezető csövet, az elektromos kábelt és a hűtőközeg csöveket a mellékelt kulcsok segítségével. Zárja le a csatlakozókat a mellékelt kupakokkal. A biztonság érdekében ezt képzett klímaberendezés-szerviz szakember végezze.

Hogyan tisztítsam a szűrőket?

A műanyag szűrőhöz használjon porszívót vagy ütögesse meg enyhén, majd öblítse le folyó víz alatt (max. 40 °C), és szárítsa meg alaposan. Az aktív szénszűrő nem mosható; cserélje ki 6 havonta vagy szükség szerint. Soha ne működtesse a készüléket szűrő nélkül.

Mit jelentenek az E1 és E2 hibakódok?

Az E1 a környezeti hőmérséklet-érzékelő fej (fehér csatlakozó) rövidzárlatát jelzi. Az E2 az elpárologtató rézcső hőmérséklet-érzékelő fej (kék csatlakozó) rövidzárlatát jelzi. Ellenőrizze, hogy a PCB-n lévő érzékelő csatlakozók laza-e. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívja a szervizt.

Hogyan állítsam be az időzítőt?

Nyomja meg a TIMER gombot a működési órák beállításához (1-től 24-ig). Az LCD kijelzi a beállított időt. A készülék automatikusan kikapcsol a beállított órák után. Előre beállíthat késleltetett indítást is, ha a TIMER gombot más funkciók nélkül nyomja meg.

Hogyan működik az alvó funkció?

Hűtés üzemmódban a beállított hőmérséklet 1 °C-kal nő az 1. órában, és további 1 °C-kal a 2. órában, majd marad. Fűtés üzemmódban hasonlóan csökken. A ventilátor alacsony sebességen működik. A készülék 12 óra után kikapcsol. Az alvó funkció csak hűtés vagy fűtés üzemmódban érhető el.

Használhatom a légkondicionálót fűtésre?

Igen, ez a modell hőszivattyús fűtési funkcióval rendelkezik. Fűtés üzemmódban a készülék magas, közepes vagy alacsony sebességgel működhet. Ha a környezeti hőmérséklet magasabb, mint a beállított hőmérséklet, a fűtés leáll, de a szellőzés folytatódik.

Hogyan vezessem le a kondenzvizet?

A folyamatos vízelvezetéshez távolítsa el a gumidugót a külső egység hátulján, és csatlakoztasson egy vízelvezető csövet (átmérő 13 mm). A teljes leeresztéshez tárolás előtt húzza ki a készüléket, döntse meg, és távolítsa el a gumidugót az alján (24. ábra).

Milyen biztonsági óvintézkedések vannak a légkondicionáló használatához?

Csak függőleges helyzetben, sík, vízszintes felületen használja. Tartsa legalább 50 cm távolságra tárgyaktól. Ne helyezzen tárgyakat a készülékre, és ne akadályozza a levegő be-/kimenetét. Felügyelje a gyermekeket és háziállatokat. Ne használja nedves vagy vizes környezetben. Kapcsolja ki és húzza ki a hálózatból, ha nem használja.

Hogyan szabályozzam a levegő áramlásának irányát?

Forgassa el a légbeömlőn lévő görgőt vízszintesen a levegő áramlási irányának szabályozásához (21. ábra).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AC 14 EHP Master

HU SPLIT típusú mobil klímaberendezés Használati utasítás

Modell	AC 14 EHP
Hütési teljesítmény *	3956 W
Fütési teljesítmény *	3310 W
Energiafogyasztás hütéskor*	1400 W / 6,2 A
Energiafogyasztás fütéskor *	1210 W / 5,4 A
Légszállító kapacitás	560 m3/h
Eltávolított páramennyiség *	2,2 l/h
Helyiség ajánlott mérete	80 m3
Hálózati feszültség	220-240V, ~50Hz
Kompresszor	rotációs
Hütőközeg	R410A
Ventilátor sebessége	3
időzítés 24h
Hömér séklet tartomány- Hütés: 18 ÷ 32°C- Fütés: 7 ÷ 27°C
Hütővezeték	3m
Nettó súly	42 kg
Méretek Kültéri egység: 479 x 299 x 480 mm	Beltéri egység: 482 x 420 x 750 mm

MEGJEGYZÉSEK:

1. A '*' szimbólummal jelölt adatok technikai okok miatt különbözhetnek : a berendezés részletes adatai a berendezés hátulján lévő táblán találhatók.
2. Az adatok az alábbi körülmények mellett érvényesek: Hütés – DB 27°C, WB 19°C, Fütés - DB 20°C, WB 12°C.

HASZNÁLAT ELÖTT

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

! KIZÁRÓLAG FÜGGÖLEGES POZÍCIÓBAN, EGYENES FELÜLETEN HASZNÁLJA, TARTSA BE A MIN. 50CM TÁVOLSÁGOT EGYÉB BERENDEZÉSEKTÖL (1.-4. ÁBRA)
! SEMMILYEN MÓDON NE TAKARJA EL A LEVEGŐ BEVEZETŐ/KIVEZETŐ NYÍLÁSOKAT (2. ÁBRA)
! GYERMEKEK ÉS HÁZIÁLLATOK ELÓL ELZÁRVA SZABAD CSAK MÜKÖDTETNI
! A BERENDEZÉS KIZÁRÓLAG ZÁRT HELYISÉGEKBEN HASZNÁLHATÓ.
! AMIKOR NEM HASZNÁLJA – HÚZZA KI AZ ELEKTROMOS ÁRAMFORRÁSBÓL
! NE HASZNÁLJA VIZES, NEDVES HELYEKEN (3. ÁBRA)
! NE HÚZZA A BERENDEZÉST A VEZETÉKNÉL FOGVA
! A MEGHIBÁSODOTT ELEKTROMOS VEZETÉKET VILLANYSZERELŐ VAGY MÁS ERRE JOGOSULT SZEMÉLY CSERÉLHETI KI.

A MAXIMÁLIS HATÁSFOK ELÉRÉSÉHEZ

! Tartsa zárva az ajtókat és az ablakokat
! Húzza le a redönyt és húzza el a függönyt a napos napszakokban
! Rendszeresen tisztítsa a szűrőket
! Csökkentse a hömérséklet és ventilátor beállításait miután elérték a kívánt szintet

SZERKEZET

Elölnézet (ábra 5)

1. Vezérlő panel
2. Lehütött levegő kiáramló nyilás
3. Gurítókerekek
4. Csövezeték
5. Fogantyú

6. Levegő kiáramló nyílás

Hátulnézet (ábra 6)

1. Szürö
2. Vezeték tartó
3. Elektromos vezeték
4. kapcsoló doboz
5. Kültéri egység fogantyúja
6. Vízelvezető nyílás
7. Rögzítő elem

Tartozékok (ábra 7)

1. Szénszűrő
2. Kültéri egység függesztő lemeze
3. Tömités, rögzítő cső védőfedele
4. Távirányító
5. szerelőkulcsok

BESZERELÉS

Az alábbi termék klímaberendezés. Beszerelése a hordozható kültéri egységgel együtt történik, melyet a padlón vagy falon is el lehet helyezni. A berendezés két része egy 3 méteres hajlékony csővel van összekötve. (ábra. 8, 9)

Kültéri egység beszerelése.

1. Rögzítse erősen a függesztő lemezt a falhoz. (ábra. 10)
2. Helyezze rá a kültéri egységet. (ábra. 11)

Figyelem!

1. A berendezés és a padló közötti távolság maximum 1,5 m legyen.
2. Az összekötő cső megrongálódását elkerülendő, hagyja nyitva az ablakot

Kültéri és beltéri egységek szétcsatlakoztatása

Kültéri és beltéri egységek szétcsatlakoztatásakor a következő utasításokat tartsa be:

1. Nyissa ki a berendezés hátulján lévő csatlakoztatási dobozt. ( 12. Ábra)
   A. rögzítő elem

2. Csatlakoztassa ki az elvezető csövet. (13. Ábra)

A. Elektromos vezeték

B. Hütöközeg csövei

C. Elvezető cső

D. Hütöközeg csövei

1. Csatlakoztassa ki az elektromos vezetéket. (13. Ábra)

2. A mellékelt kulcsok segítségével csatlakoztassa ki a hütőközeg vezetékeit (13. Ábra). Mindezt óvatosan végezze, hogy ne sértse meg a hütőközeg csöveit.

3. Nyissa ki a doboz felett található szorítókat.

4. Helyezze rá a csatlakozókra a mellékelt védőfedeleket, melyek a portól óvják őket (14. Ábra)

5. Rögzítse a kültéri egységet a tartóra a korábbi utasításoknak megfelelően.

6. Vezesse át az összekötő csövet a falban lévő nyíláson, ha az már elkészült (min. átmérő 50mm)

7. Vegye le a védőfedeleket (Ha azokat előzőleg ráhelyezte). Újból csatlakoztassa a hűtőközeg csövét, az elvezető csövet, valamint az elektromos vezetéket. (15. Ábra)

8. Zárja be a dobozt. (16. Ábra)

Figyelem!

Biztonsága érdekében a klímaberendezés elemeinek szétcsatlakozatását valamint csatlakoztatását, klíma szerviz képzett munkatársa végezze. Szétcsatlakoztatáskor a klímaberendezésből a hűtőközeg elszivárog, a berendezést czután újra fel kell tölteni.

A hütöközeg tújbóli feltöltése fizetett szolgáltatás

Szénszűrő beszerelése (ábra 17)

1. Vegye le a szűrő keretét a berendezésről.

2. Vegye ki a szénszüröt a műanyag zacskóból.

3. Helyezze rá a szüröt a keretre.

4. Helyezze rá a keretet a berendezésre.

MÜKÖDÉSI ELVEK elektronikus modellek

Vezérlő panel (ábra 18)

1. UV vagy ionizátort irányító gomb (csak az extra opciókkal felszerelt modelleknél)

2. 'Sleep' Funkció

3. Időzítő kapcsolója

4. Hömérséklet csökkentés

5. LCD kijelző

6. Hömérséklet növelés

7. Ventilátor sebesség

8. Üzemmód kiválasztás

9. On/Off gomb- ki/be kapcsoló

LCD kijelző (ábra 19):

1. Ventilátor sebesség- 3 fokozat: LOW (lassú)-MED.(közepes)-HIGH(gyors).
2. Automata üzemmód- Automata hütés, Automata ventilátor és Automata fütés.
3. Hütés üzemmód. 3 fokozat LOW -MED- HIGH. Amikor ez a funkció be van kapcsolva az alsó sáv villog.
4. Pártatlanító üzemmód és a megtelt víztartályt mutató kijelző. Bekapcsolt pártatlanító üzemmódban 3 függöleges vízsepp villog. Amikor a tartály megtelik, a 2 oldalsó vízsepp villog.
5. Ventilátor. Amikor a ventilátor működik, a jelzés forog.
6. Fütés üzemmód. A fütés üzemmód beindítása után a funkció jelzése bekapcsol a (5) jelzés pedig forog. A ventilátor sebességét egyedi igényeihez állíthatja be.
7. Időzítés (24-órás).
8. UV Funkció – ehhez a modellhez nem tartozik
9. Ionizátor funkció – ehhez a modellhez nem tartozik
10. 'Sleep' funkció.
11. Hömérseklet kijelző (18–32°C).

Bekapcsolás/kikapcsolás

1. Nyomja meg az ON/OFF gombot, a berendezés automatikusan működésbe lép. Ha a helyiség hőmérséklete:

2. 23°C, a klímaberendezés beindítja a hütés üzemmódot
   • > 20°C de < 23°C, a ventilátor bekapcsol
   • 20°C alatt, beindul a fütés

3. Az LCD kijelzön, az adott funkciót mutató kijelző azonnal kigyullad az annak megfelelő üzemmód beindulása után

4. A berendezés kikapcsolásához ismételten nyomja meg az ON/OFF gombot.

Berendezés működési üzemmódjának kiválasztása Nyomja meg a MODE gombot a megfelelő üzemmód kiválasztásához: automata, hűtés, ventilátor, párátlanítás vagy fűtés. Az adott üzemmódot mutató kijelző automatikusan bekapcsol.

Hőmérséklet beállítása

1. Nyomja meg a Temperature up' vagy a Temperature down' gombot a hömérséklet beállításához (18 - 32°C).
2. A hömérséklet beállításakor a kijelzőn megjelenik a kiválasztott érték. Ha nem nyomja meg egyik gombot sem, akkor a helyiség hömérséklete jelenik meg a kijelzőn (0 - 50°C).
3. A berendezés gyári hömérséklet beállításai: 24°C hűtés üzemmódban, 20°C fűtés üzemmódban

Ventilátor sebességének beállítása

1. Nyomja meg a SPEED gombot a sebesség kiválasztásához, mely lehet gyors (HIGH), közepes (MED) vagy lassú (LOW). A sebességnek megfelelő jelzés automatikusan kigyullad.
2. Amikor a berendezés automata üzemmódban működik, automatikusan választja ki a sebességet a helyiség hőmérsékletétől függően.

Időzítés beállítása

1. Nyomja meg a TIMER gombot a berendezés működési időtartamának beállításához 1 és 24 h között (az óra jelzés bekapcsol). A beállított idő elteltével a berendezés automatikusan kikapcsol. Ha megnyomja a TIMER gombot az LCD kijelzőn megjelenik az Ön által beállított idő. Ha az óra nincs beállítva a berendezés folyamatosan működik.
2. Ha az órát a berendezés kikapcsolt állapotában állítja be, úgy beállíthatja azt az időtartamot, mely után a berendezés önmagától bekapcsol. Ha például az órát '2'-re állítja be, úgy a klímaberendezés 2 óra múlva kapcsol be.

Sleep funkció – éjszakai üzemmód

1. Hütés üzemmódban a SLEEP gomb megnyomásával a kiválasztott hömérséklet a következő óra során 1 °C-kal növekszik, majd még egy óra elteltével szintén 1 °C-kal növekszik, ezután állandó szinten marad.
2. Fütés üzemmódban a SLEEP gomb megnyomásával a kiválasztott hömérséklet a következő óra során 1 °C-kal csökken, majd még egy óra elteltével szintén 1 °C-kal csökken, ezután állandó szinten marad.
3. SLEEP üzemmódban a ventilátor alacsony fordulaton működik. Ha ismételten megnyomja a SLEEP gombot a hőmérséklet és ventilátor beállítások visszatérnek az előző értékekhez.
4. ‘Sleep’ üzemmódban a berendezés 12 óra elteltével automatikusan kikapcsol.
5. A 'Sleep' funkciót nem lehet használni ventilátor, párátlanítás vagy automata üzemmódokban. A 'Sleep' funkció kizárólag hűtés és fűtés üzemmódokban működik.
6. Ha a 'Sleep' funkció be van kapcsolva, a ventilátor sebessége LOW szintre vált.

Párátlanítás funkció

Párátlanítás üzemmódban a hőmérséklet változatlan, a ventilátor csak alacsony sebességgel működik.

Automata hibakeresés

A klímaberendezés diagnosztikai programmal van ellátva. Hiba esetén az LCD kijelzön a mcgfelelő "E1" vagy "E2" hibakódok jelennek meg. ebben az esetben, keresse fel a szervizt.

** E1: a helyiség hömérsékletérzékelője (fehér keretes) meghibásodott.

** E2: az elpárologtató hőmérsékletérzékelője (kék keretes) meghibásodott.

Az összes leírt funkciót a készlethez csatolt távirányítóval is szabályozhatja.

A távirányító 2 db AAA típusú elemmel működik (Ábra 20)

1. A kompresszor élettartamának meghosszabbítása érdekében, a berendezés kikapcsolása után várjon min. 3 percet a bekapcsolással.
2. A hütés üzemmód kikapcsol, ha a helyiség hőmérséklete a beállított érték alá csökken. A ventilátor tovább működik a kiválasztott sebességgel. Ahogy a helyiség hőmérséklete növekedni kezd, a berendezés visszaáll a hütés üzemmódra.
3. A fütés üzemmód kikapcsol, ha a helyiség hőmérséklete magasabb a beállított értéknél (a ventilátor tovább működik a kiválasztott sebességgel). Ahogy a helyiség hőmérséklete a kiválasztott érték alá csökken, a berendezés visszaáll a fütés üzemmódra.
4. A berendezés rendelkezik ún. ANTI-FROST funkcióval. Ha alacsony hőmérséklet mellett fűtés üzemmódban működik a berendezés, az időnként kikapcsol, a jég leolvasztása érdekében. Ebben az esetben várjon, a berendezés automatikusan visszaáll a működésre.

KONDENZVÍZ ELVEZETÉSE

A folyamatos elvezetéshez ajánlatos elvezető csövet használni. Vegye ki a gumi dugót a berendezés külteri egységének hátuljáról (22. Ábra). Lehetőség van 13mm átmérőjű elvezető cső csatlakoztatására is (22. Ábra).. Mindkét esetben győződjön meg arról, hogy a víz akadály nélkül távozik.

Föleg bekapcsolt HÓSZIVATTYÚ használata mellett mindenképp használjon csövet a víz folyamatos elvezetéséhez. Ellenkező esetben a kondenzvíz a berendezés kültéri egység ventilációs nyílásán fog távozni, ami nagy mértékben csökkenti a berendezés működésének hatékonyságát valamint csökkenti a klímaberendezés élettartamát.

A víz teljes leeresztése

Mielött áthelyezné vagy eltenné a berendezést, ürítse ki belöle az összes vizet. A kondenzvíz elvezetés ellenére, a berendezésben maradhat némi víz. A víz eltávolításához tegye a következőket;

1. Csatlakoztassa ki a berendezést
2. Enyhén döntse meg és vegye ki a gumi dugót (24. Ábra).
3. Miután az összes víz eltávozott helyezze vissza a dugót.

Ábra 24:

A -gumi dugó

KARBANTARTÁS

Tisztítás előtt ne felejtse el áramtalanítani a berendezést. A maximális hatásfok eléréséhez tisztítsa rendszeresen a klímaberendezést.

Borítás tisztítása

A borítás tisztításához használjon puha, enyhén nedves törlőrongyot.

Ne használjon erős vegyi anyagokat, mosószereket, benzint vagy egyéb tisztítószereket. Ezek végérvényesen megrongálhatják a berendezés borítását.

Szürő tisztítása

Műanyag szűrő – Használjon porszívót, vagy enyhén ütögesse kézzel a szűrőt, úgy hogy a laza pordarabok leváljanak, majd öblítse le folyóvízzel (a víz ne legyen melegebb, mint 40 °C) Visszahelyezés elött alaposan szárítsa meg.

Figyelem! Soha ne használja a klímaberendezést szűrő nélkül!

Szénszűrő – Ezt a fajta szűrőt nem lehet tisztítani. Élettartama a működtetési helyiség körülményeitől függ. A szűrőt ellenőrizze rendszeresen (körülbelül félévente) és cserélje ki, amikor az szükséges.

Szezon utáni tárolás (Ábra 25)

! A klímaberendezés alapos kiszárításához távolítsa el a vizet a berendezésből, majd néhány órán keresztül hagyja működni ventilátor üzemmódban
! Tisztítsa vagy cserélje ki a szűrőt
! Csatlakoztassa ki a vezetéket és azt biztosítsa az ábrán bemutatott módon
! Legjobb ha a berendezést az eredeti csomagolásban tárolja

Ábra 25:

A - vezeték

LEGGYAKORIBB MEGHIBÁSODÁSOK

A klímaberendezés nem működik.	Ellenőrizze, hogy a berendezés csatlakoztatva van az elektromos hálózathoz.Ellenőrizze a táplálást.Ellenőrizze, hogy a helyiség hőmérséklete nem alacsonyabb a kiválasztott értéknél.
A berendezés csak korlátozott módon működik.	Ellenőrizze, hogy a helyiség megfelelően naptól védett.(húzza le a redőnyt/húzza el a függönyt).Ellenőrizze, hogy nem maradt nyitva ajtó vagy ablak.Ellenőrizze, hogy a helyiség nem túlzsúfolt.Ellenőrizze, hogy van-e a helyiségben olyan közeg, ami nagy mértékű hőt termel.
A berendezés nem látja el funkcióit.	Ellenőrizze, hogy a szűrő nem poros/szennyczett.Ellenőrizze, hogy a levegő bcáramló/kiáramló nyílások nincsenek lefedve.Ellenőrizze, hogy a helyiség hőmérséklete nem csökkent-e az Ön által beállított hőmérséklet alá.
A berendezés túl hangosan működik.	Ellenőrizze, hogy a berendezés egyenesen áll - cz vibrációt okozhatEllenőrizze, hogy a berendezés nem áll-e egyenetlen padlón.
A klímaberendezés nem működik.	Lehet, hogy a túlmelegedést gátló rendszer bekapcsolt.Várjon míg a hőmérséklet csökken.

Semmilyen körülmény mellett ne próbálja önállóan megjavítani, vagy szétszerelni a berendezést.

DATI TECNICI