AC 14 EHP - Aircondition Master - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Luftkonditioneringsanlæg (split mobil)
Mærke	Master
Model	AC 14 EHP
Kølefunktion	Ja
Varmefunktion	Ja (varmepumpe)
Tilstande	Auto, Køling, Blæser, Affugtning, Opvarmning
Blæserhastigheder	Lav, Medium, Høj
Timer	1 til 24 timer
Sleep-funktion	Ja (12-timers automatisk slukning)
Fjernbetjening	Ja (kræver 2× AAA-batterier)
Forbindelsesslangens længde	3 meter
Maksimal afstand for udendørsenhed fra gulv	1,5 meter
Filtertype	Plastfilter (vaskbart) og aktivt kulfilter (udskifteligt)
Selvdiagnosefejlkoder	E1 (omgivelsesføler kortslutning), E2 (fordamperføler kortslutning)
Dræning	Kontinuerlig med slange (diameter 13 mm) eller gummiprop
Sikkerhed	Brug opret på flad overflade, hold 50 cm afstand, kun til indendørs brug, må ikke bruges i fugtige omgivelser
Tilbehør	Aktivt kulfilter, beslag, fjernbetjening, skruenøgler, skive, beskyttelseshætter
Antifrost-funktion	Ja (varmetilstand stopper kortvarigt for at smelte frost)
Kompressorbeskyttelse	3 minutters forsinkelse før genstart efter slukning
Temperaturindstillingsområde	18 til 32 °C

Ofte stillede spørgsmål - AC 14 EHP Master

Hvordan installerer jeg udendørsenheden?

Skru beslaget fast på væggen og hæng udendørsenheden op. Den maksimale afstand fra gulvet skal være inden for 1,5 m. Lad vinduet stå på klem for at undgå at beskadige forbindelsesslangen.

Kan jeg afbryde indendørsenheden fra udendørsenheden?

Ja, følg disse trin: åbn slangeforbindelsesboksen, afbryd drænslangen, elkablet og kølemiddelslangerne med de medfølgende skruenøgler. Sæt hætter på terminalerne med de medfølgende hætter. For sikkerhedens skyld bør dette udføres af en kvalificeret AC-servicearbejder.

Hvordan rengør jeg filtrene?

For plastfilteret skal du bruge en støvsuger eller banke let, derefter skylle under rindende vand (maks. 40 °C) og tørre grundigt. Det aktive kulfilter er ikke vaskbart; udskift det hver 6. måned eller efter behov. Brug aldrig enheden uden filter.

Hvad betyder fejlkoderne E1 og E2?

E1 indikerer, at omgivelsestemperaturfølerhovedet (hvid stikkontakt) er kortsluttet. E2 indikerer, at fordamperens kobberrørstemperaturfølerhoved (blå stikkontakt) er kortsluttet. Kontroller, om sensorstikdåserne på printkortet er løse. Hvis problemet fortsætter, ring til service.

Hvordan indstiller jeg timeren?

Tryk på TIMER-knappen for at indstille driftstimer (1 til 24). LCD'et viser den indstillede tid. Enheden slukker automatisk efter de indstillede timer. Du kan også forudindstille en forsinket start ved at trykke på TIMER uden andre funktioner.

Hvordan fungerer søvnefunktionen?

I køletilstand stiger den indstillede temperatur med 1 °C i den 1. time og yderligere 1 °C i den 2. time, og forbliver derefter. I varmetilstand falder den tilsvarende. Blæseren kører ved lav hastighed. Enheden slukker efter 12 timer. Søvn er kun tilgængelig i køle- eller varmetilstand.

Kan jeg bruge klimaanlægget til opvarmning?

Ja, denne model har en varmepumpe-opvarmningsfunktion. I varmetilstand kan enheden køre ved høj, medium eller lav hastighed. Hvis omgivelsestemperaturen er højere end den indstillede temperatur, stopper opvarmningen, men ventilationen fortsætter.

Hvordan dræner jeg kondensvand?

Til kontinuerlig dræning skal du fjerne gummiproppen bag på udendørsenheden og tilslutte en vandslange (diameter 13 mm). Til fuldstændig dræning før opbevaring skal du tage stikket ud af enheden, vippe den og fjerne gummiproppen i bunden (Fig. 24).

Hvad er sikkerhedsforanstaltningerne ved brug af klimaanlægget?

Brug kun i opret stilling på en flad, vandret overflade. Hold mindst 50 cm afstand til genstande. Anbring ikke genstande på enheden eller begræns luftindtag/udtag. Overvåg børn og kæledyr. Må ikke bruges i fugtige eller våde omgivelser. Sluk og tag stikket ud, når den ikke er i brug.

Hvordan regulerer jeg luftstrømmens retning?

Drej rullen på luftventilen vandret for at kontrollere luftstrømmens retning (Fig. 21).

BRUGSANVISNING AC 14 EHP Master

DK Bærbart klimaanlæg af type SPLIT Betjeningsvejledning

1. Markerede data '*' kan være anderledes på grund af tekniske egenskaber: detaljerede oplysninger om enheden findes på navnepladen på bagsiden.
2. Tekniske data, der er gældende for følgende betingelser:

Afkøling: DB 27°C, WB 19°C, Opvarmning DB 20°C, WB 12°C

F∅R BRUG

GENERELLE FORANSTALTNINGER

! MÅ KUN ANVENDES I LIGE POSITION, PÅ EN LIGE OVERFLADE, HUSK AT BEVARE DEN RETTE AFSTAND PÅ MINIMUM 50 CM FRA ANDRE GENSTANDE (FIG. 1-4)
! MAN MÅ IKKE DÆKKE ELLER TILSTOPPE INDL∅BSSÅBNINGER/UDL∅BSÅBNINGER (FIG. 2)
! BÖRN ELLER DYR MÅ IKKE EFTELADES I NÄRHEDEN AF ENHEDEN UDEN OPSYN.
! ENHEDEN ER KUN BEREGNET TIL INDVENDIG BRUG I LUKKEDE RUM
! HVIS ENHEDEN IKKE BRUGES - AFBRYD FRA ELNETTET
! MÅ IKKE BRUGES I VÅDE STEDER MED STOR LUFTFUGTIGHED (FIG. 3)
! MAN MÅ IKKE HIVE I LEDNINGEN
! HVIS EN ELEKTRISK LEDNING BLIVER BESKADIGET, SKAL DEN KUN UDSKIFTES AF EN ELEKTRIKER ELLER FAGLÆRT PERSONALE.

FOR DEN MAKSIMALLE EFFEKT

! Døre og vinduer skal være lukkede
! Luk persienner og gardiner i den mest solrige tid på dagen
! Rengør filtret jævnligt
! Reducer temperaturen og ventilatoren, når de har nået et bestemt niveau.

OPBYGNING

Front (fig. 5)

1. Betjeningspanel
2. Udløb for den kolde luft
3. Justerbart hjul
4. Rør
5. Greb
6. Luftudtag

Bagside (fig. 6)

1. Filter
2. Rørgreb
3. Forsyningsledning
4. Tilslutningsboks
5. Greb for den udvendige del
6. Vandafløb
7. Monteringsklemme

Tilbehør (fig. 7)

1. Kulfilter
2. Støtte til fastgørelse af eksteme del
3. Tætning, beskyttelseshætte til rør montering
4. Fjembetjening
5. Nögler

INSTALLATION

Dette produkt er et klimaanlæg. Det skal monteres sammen med en bærbar ekstern del, der kan placeres på gulvet eller på væggen. Begge dele er forbundet med en 3 meters fleksibel kabel.

Installation af den eksterne del.

1. Fastgør støtten til væggen (Fig. 10)
2. Hæng den eksterne del på væggen (Fig. 11)

Bemærk!

1. Den maksimale afstand mellem enheden og gulvet skal højst være 1.5m.
2. For at undgå beskadigelse af tilslutningskablet, lad vinduet stå åbent.

Frakobling af eksterne og interne dele

Når du frakobler den eksterne og interne del,

Skal du følge følgende fremgangsmåde:

1. Åben tilslutningsboksen, der befinder sig bagved enheden. (Fig.12).

A. Klemme

A. Forsyningsledning
B. Kølemiddelrør
C. Afløbsrør
D. Kølemiddelrør

1. Afbryd tømningsanordningen. (Fig.13)
2. Afbryd kølemiddels ledninger ved hjælp af de vedhæftede nøgler (Fig. 13). Under denne operation skal man være meget omhyggelig med ikke at krænke kølemiddelrør.
3. Åbn klemmen, der befinder sig over tilslutningsboksen.
4. Put beskyttelseshætte på stikkende, for at beskytte dem mod støv (Fig. 14)
5. Monter den eksterne del på støtten, ligesom beskrevet før.
6. Sæt forbindingsrøret gennem hullet i væggen, hvis det er blevet forberedt (minimal diameter på 50mm)
7. Fjern beskyttelseshætte (hvis de sidder på). Igen monter kølemiddelrør, afløbsrøret og forsyningsledningen. (Fig.15)
8. Luk tilslutningsboksen. (Fig. 16)

Bemærk!

Af sikkerhedsmæssige grunde, adskillelse og forbinding af klimaanlægget bør kun udføres af kvalificeret servicepersonale. Under adskillelsen, kølemidlet vil fordampe i luften derfor er der behov for at fylde det igen.

For en ny påfyldning af kølemidlet skal man betale.

Installation af kulfilter (Fig. 17)

1. Fjern filterrammen fra enheden.
2. Tag kulfiltret fra plastikposen.
3. Put filtret på rammen.
4. Sæt rammen på enheden.

VIRKEMÅDE elektroniske modeller

Betjeningspanel (Fig. 18)

1. Knappen der betjener UV funktionen eller ioniserer (gælder kun for modeller med flere valgmuligheder)
2. Funktion „dvaletilstand“
3. Ur
4. Nedsæt temperaturen
5. LCD display
6. Sæt temperaturen højere
7. Ventilations hastighed
8. Valg af drift
9. On/Off knappen - strømforsyning

LCD display (Fig. 19):

1. Ventilationshastighed-3-trin: LOW (langsom)-MED.(middel)-HIGH(hurtig).
2. Automatisk drift - Automatisk afkøling, Automatisk ventilation og Automatisk opvarmning.
3. Køledrift. 3 trin LOW-MED-HIGH. Hvis denne funktion er tændt den nederste lys blinker.
4. Tørregang og kontrollampen, der viser at vandtanken er fyldt. Når tørrefunktionen er tændt 3 lige dråber lyser. Hvis vandtanken er overfyldt 2 dråber på sider lyser.
5. Ventilator. Hvis ventilatoren er tændt, symbolet drejer rundt
6. Opvarmningsdrift. Efter start af varmedriften denne funktions symbol er tændt og symbolet (5) drejer rundt, ventilationshastigheden kan tilpasses individuelle behov.
7. Ur (24-timer)
8. UV funktion. - ikke tilgængelig i denne model
9. Ioniser funktion. – ikke tilgængelig i denne model
10. 'Sove' funktion.
11. Temperaturindikator (fra 18°C til 32°C).

On / Off funktion

1. Tryk på ON/OFF knappen og Enheden vil automatisk starte med at arbejde. Hvis temperaturen i rummet er:

2. 23 °C, klimaanlægget vil iværksætte køledriften

3. 20 °C men < 23°C, ventilatoren tændes

4. Under 20°C, opvarmning vil blive iværksat.

5. Kontrollampen på displayet, der viser den valgte funktion vil tænde med det samme ligeså snart man vælger den ønskede

arbejdsdrift.

1. For at slukke enheden, tryk på ON/OFF.

Valg af arbejdsdrift

Tryk på MODE knappen, for at vælge den rette drift: automatisk, afkøling, ventilator, affugtning eller opvarmning. Kontrollampen for den ønskede drift vil tænde automatisk.

Temperaturindstilling

1. Tryk på 'Temperature up' eller 'Temperature down' for at regulere temperaturen (fra 18°C til 32°C).
2. Ved valget af temperaturen, displayet viser den ønskede værdi. Hvis man ikke trykker på knappen, displayet viser temperaturen i rummet (fra 0°C til 50°C).
3. Producentens temperaturindstilling for denne model er: 24°C under køledriften, 20°C under opvarmningsdriften.

Indstilling af ventilatorens hastighed

1. Tryk på SPEED knappen, for at vælge (HIGH) høj, middel(MED) eller lav(LOW). Det tilsvarende symbol vil blive vist automatisk.
2. Hvis enheden arbejder i automatisk drift, hastigheden bliver vurderet automatisk afhængigt at temperaturen i rummet.

Tidsindstilling

1. Tryk på TIMER knappen, for at indstille arbejdstiden fra 1til 24 h (ur symbol bliver vist). Når den indstillede tid er gået, enheden slukker automatisk. LCD displayet vil vise den valgte tid når du trykker på TIMER. Hvis uret ikke er blevet indstillet, klimaanlægget arbejder konstant.
2. Du kan også indstille tiden når enheden er slukket. Klimaanlægget vil tænde automatisk, når den valgte tid kommer. Hvis du for eksempel vælger „2“, klimaanlægget vil starte med at arbejde efter 2 timer.

Sove funktion nattedrift

1. Når du trykker på SLEEP knappen under køledriften, den valgte temperatur vil stige i 1°C i løbet af næste time og efterfølgende 1°C i løbet af næste time, derefter forbliver på samme niveau.
2. Når du trykker på SLEEP knappen under opvarmningsdriften, den valgte temperatur vil falde omkring 1°C i løbet af næste time og efterfølgende 1°C i løbet af næste time., derefter forbliver på samme niveau.

3.

1. Under sovefunktionen, ventilatoren forbliver på lave omdrejninger. Tryk igen på SLEEP knappen og temperaturindstillinger og ventilatorindstillinger vender tilbage til de tidligere valgte.
2. Enheden slukker automatisk efter 12 timers arbejde under „Dvaletilstand“ driften.
3. 'Dvale' funktionen er ikke tilgængelig hvis enheden arbejder i ventilatordriften, affugterdriften eller automatisk drift. Funktionen er kun tilgængelig under køledriften og opvarmningsdriften.
4. Hvis „Dvale“ funktionen er tændt, ventilatorens hastighed skifter til LOW niveau.

Affugterfunktion

Under affugterdriften temperaturen er på samme niveau og ventilatoren arbejder kun ved lav hastighed.

Opvarmningsfunktion

Enheden har en opvarmningsfunktion (varmepumpe) Hvis man vælger denne funktion, luften fra rummet bliver konverteret til varmt luft ved hjælp af pumpen og rummet opvarmes. Under denne drift enheden kan arbejde på 3 niveauer: HIGH(høj)/MED.(middel)./LOW (lav).

Autodiagnostik

Klimaanlægget er forsynet med redskaber til autodiagnostik. I tilfælde af fejl,

På LCD displayet vil blive vist "E1" kommunikation eller "E2". I dette tilfælde skal du kontakte service personale.

** E1: rumtemperatursensor (med hvid holder) er ødelagt.

** E2: rumtemperatursensor (med blå holder) er ødelagt.

Alle ovennævnte funktioner kan betjenes med en vedlagt fjernbetjening.

Fjernbetjeningen kræver 2 batterier AAA (Fig. 20)

Justerbar luftregulering (Fig. 21)

For at ændre luftretningen, rullerne, der befinder sig på ventilationsgitteret skal flyttes vandret.

BEMÄRK!

1. For at forlænge kompressorens styrke, efter du har slukket enheden vent (minimum) 3 minutter før du tænder den igen.

2. Køledriften slukker hvis rumtemperaturen er mindre end den indstillede værdi. Ventilatoren stadig arbejder på samme niveau. Hvis temperaturen i rummet falder ned, enheden vil igen starte kølefunktionen.

3. Opvarmningsdriften slukker hvis rumtemperaturen er højere end den indstillede værdi (ventilatoren stadig arbejder med samme hastighed). Hvis rumtemperaturen falder under den indstillede værdi, enheden vil starte opvarmningsdriften.

4. Enheden er udstyret med ANTI-FROST funktion. Ved brug af opvarmningsfunktionen under lave temperaturer, enheden vil en gang imellem holde op med at arbejde for at tø issen. I dette tilfælde skal man vente lidt og klimaanlægget vil igen starte med at arbejde.

FJERNELSE AF KONDENSVAND

Det anbefales, at bruge en tømningsanordning for kontinuerlig dræning.

Fjern gummiproppen fra den bageste ekstern del af enheden (Fig.

22). Der er også mulighed for tilslutning af et afløbsrør med en diameter på 13mm (Fig. 23). I begge tilfælde sørg for at vandet flyder frit.

Specielt i tilfælde af hvis en VARMEPUMPE er tændt er det nødvendigt at bruge røret til kontinuerlig dræning af vandet, Ellers vil kondensvandet løbe gennem ventilationsåbningen i den eksterne del og i høj grad forringe kvaliteten af enheden samt forkorte dens levetid.

Fuldstændig fjernelse af vand

Vandet skal tömmes för du flytter eller gemmer enheden.

Selv om kondensvandet er blevet fjernet

, kan der stadig forekomme noget vand i enheden. For at fjerne det resterende vand skal du:

1. Afbryd enheden

2. Vip den svagt og fjern gummiproppen (Fig. 24).

3. Når alt vandet løber ud, sæt gummiproppen igen.

Fig. 24:

A - gummiprop

VEDLIGEHOLDELSE

Husk at afbryde enheden før rengøring.

For at få en fuld udnyttelse af klimaanlægget skal det rengøres jævnligt.

Rengøring af kasse

Brug en blød og fugtig renseklud til rengøring af kassen. Brug ikke stærke rensemidler, benzin, eller andre rengøringsmidler der kan beskadige overfladen. Disse kan permanent ødelægge klimaanlæggets overflade.

Rengøring af filter

Plastik filter. Brug en støvsuger eller bank filtret forsigtigt med hånden, sådan så alle store støvstykker kommer ud, derefter skyl under rindende vand (vandet må ikke være mere end 40°C)

Filtret skal tørres grundigt før brug.

Bemærk! Klimaanlægget må aldrig bruges uden filtret.

Kulfilter. Dette filter kan ikke renses. Dets levetid afhænger af forholdene i rummet, hvor enheden anvendes. Filtret skal kontrolleres jævnligt (cirka hver

6 måned) og udskiftes hvis det bliver nødvendigt.

Opbevaring efter sæson (Fig. 25)

! For at tørre grundigt enheden al vandet skal fjernes indefra og derefter skal den efterlades under ventilationsdriften i få timer

! Rengör eller udskift filtret

! Afbryd ledningen og beskyt den som vist på billedet

! Det er bedst at opbevare den i en original emballage

Fig. 25:

A - Ledning

HYPPIGE FEJL

Klimaanlægget ikke virker.	Er enheden tilsluttet?Er der problemer med strømforsyningen?Er temperaturen under den angivende temperaturværdi?
Enheden opfylder sine funktioner i begrænset omfang.	Er rummet beskyttet mod sollys? (Træk gardiner/persicnner)Undersøg om der er efterladt af åbne vinduer og døreTjek, om rummet ikke er overfyldt?Er der en ekstra varmekilde i rummet?
Enheden ikke opfylder sine funktioner.	Er filtrct ikke snavset/beskidt?Er lufttilgang/luftudgang tilstoppet?Er temperaturen i rummet ikke mindre end den valgte værdi?
Enheden arbejder for højt.	Tjek, om enheden står på en lige overflade. Forkert placering kan medføre vibrationer.Hvis enheden står skævt kan det beskadige klimaanlægget.
Kompressoren er ikke i orden.	Årsagen kan være et tændt beskyttelsessystem mod overophedning. Vent til temperaturen falder ned.

Man må under ingen omstændigheder selv reparere eller demontere enheden

TEHNILISED ANDMED