AC 14 EHP - климатик Master - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Климатик (сплит мобилен)
Марка	Master
Модел	AC 14 EHP
Функция охлаждане	Да
Функция отопление	Да (термопомпа)
Режими	Автоматичен, Охлаждане, Вентилатор, Обезвлажняване, Отопление
Скорости на вентилатора	Ниска, Средна, Висока
Таймер	От 1 до 24 часа
Функция за сън	Да (автоматично изключване след 12 часа)
Дистанционно управление	Да (изисква 2 батерии AAA)
Дължина на свързващата тръба	3 метра
Максимално разстояние на външното тяло от пода	1,5 метра
Тип филтър	Пластмасов филтър (миещ се) и активен въгленов филтър (сменяем)
Кодове за грешки при самодиагностика	E1 (късо съединение на сензора за околната температура), E2 (късо съединение на сензора на изпарителя)
Отводняване	Непрекъснато с тръба (диаметър 13 мм) или гумена тапа
Безопасност	Използвайте изправен върху равна повърхност, поддържайте 50 см разстояние, само за вътрешна употреба, не използвайте във влажна среда
Аксесоари	Активен въгленов филтър, скоба, дистанционно управление, гаечни ключове, шайба, защитни капачки
Функция против замръзване	Да (режимът на отопление спира за кратко, за да разтопи скрежа)
Защита на компресора	3-минутно закъснение преди рестартиране след изключване
Диапазон на настройка на температурата	От 18 до 32 °C

Често задавани въпроси - AC 14 EHP Master

Как да инсталирам външното тяло?

Закрепете здраво скобата към стената и закачете външното тяло. Максималното разстояние от пода трябва да бъде в рамките на 1,5 м. Оставете прозореца отворен, за да избегнете повреда на свързващата тръба.

Мога ли да изключа вътрешното тяло от външното?

Да, следвайте тези стъпки: отворете кутията за свързване на тръбите, разкачете дренажната тръба, електрическия кабел и хладилните тръби с помощта на предоставените гаечни ключове. Затворете клемите с предоставените капачки. За безопасност това трябва да се извърши от квалифициран техник за климатици.

Как да почистя филтрите?

За пластмасовия филтър използвайте прахосмукачка или леко го почукайте, след това го изплакнете под течаща вода (макс. 40 °C) и го изсушете добре. Активният въгленов филтър не се мие; сменяйте го на всеки 6 месеца или при нужда. Никога не използвайте уреда без филтър.

Какво означават кодовете за грешка E1 и E2?

E1 показва, че сензорът за околна температура (бял конектор) е в късо съединение. E2 показва, че сензорът за температура на медната тръба на изпарителя (син конектор) е в късо съединение. Проверете дали конекторите на сензорите на печатната платка са разхлабени. Ако проблемът продължава, се обадете на сервиз.

Как да настроя таймера?

Натиснете бутона TIMER, за да зададете часове на работа (от 1 до 24). LCD дисплеят показва зададеното време. Уредът ще се изключи автоматично след зададените часове. Можете също да зададете забавено стартиране, като натиснете TIMER без други функции.

Как работи функцията за сън?

В режим на охлаждане зададената температура се увеличава с 1 °C през първия час и още 1 °C през втория час, след което остава постоянна. В режим на отопление намалява по подобен начин. Вентилаторът работи на ниска скорост. Уредът се изключва след 12 часа. Функцията за сън е достъпна само в режим на охлаждане или отопление.

Мога ли да използвам климатика за отопление?

Да, този модел има функция за отопление с термопомпа. В режим на отопление уредът може да работи на висока, средна или ниска скорост. Ако околната температура е по-висока от зададената, отоплението спира, но вентилацията продължава.

Как да оттичам кондензираната вода?

За непрекъснато отводняване отстранете гумената тапа от задната част на външното тяло и свържете водна тръба (диаметър 13 мм). За пълно отводняване преди съхранение изключете уреда, наклонете го и отстранете гумената тапа на дъното (Фиг. 24).

Какви са предпазните мерки при използване на климатика?

Използвайте само в изправено положение върху равна и нивелирана повърхност. Поддържайте поне 50 см разстояние от предмети. Не поставяйте предмети върху уреда и не препречвайте входа/изхода на въздуха. Наблюдавайте деца и домашни любимци. Не използвайте във влажна или мокра среда. Изключвайте и изваждайте щепсела, когато не се използва.

Как да регулирам посоката на въздушния поток?

Завъртете ролката на въздушния отвор хоризонтално, за да контролирате посоката на въздушния поток (Фиг. 21).

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AC 14 EHP Master

Модел АС 14 ЕНР
Ефективност на охлаждане* 3956 W
Ефективност на нагряване* 3310 W
Изразходвана енергия по време на охлаждане*	1400 W / 6,2 A
Изразходвана енергия по време на нагряване*	1210 W / 5,4 A
Поток на въздуха 560 m3/h
Количество на абсорбирапата влага*	2,2 l/h
Прспоръчвана големина на помещенисто	80 m^3
Захрапване 220-240V, ~50Hz
Компрессор ротационен
Хладилен агент R410A
Скорости на вептилатора 3
Часовпик 24h
Граници на температурата:- Охлаждане: 18 ÷ 32°C- Нагряване: 7 ÷ 27°C
Маркуч	3m
Тегло netto	42 kg
Размери:	Външна част: 479 x 299 x 480 mmВътрешна част: 482 x 420 x 750 mm

ВНИМАНИЕ:

1. Данните означени с '*' могат да бъдат различни поради технически причини: подробна информация за уреда ще намерите в табелата отзал на уреда.

2. Техническите данни са валидни при следните условия: Охлаждане: DB 27°C, WB 19°C, Нагряване DB 20°C, WB 12°C

ПРЕДИ УПОТРЕБА

ЗА МАКСИМАЛНА ЕФЕКТИВНОСТ НА УРЕДА

! Затворете вратите и прозорците
! При слънчеви дни пусенге щорите или пердетата
! Регулярно изчиствайте филтъра
! Намалеле настройките за темперагурата и вентилагора след като те достигнат определеното ниво.

СТРОЕЖ

Предница (фиг. 5)

1. Управляващ панел

2. Изход за охладения въздух

3. Само регулиращи се колела

4. Управляващ панел

5. Изход за охладения въздух

6. Само регулиращи се колела

7. Кабел

8. Дръжка
9. Изход за въздух

Задница (фиг. 6)

1. Филтър
2. Дръжка за кабела
3. Захранваш кабел
4. Кутия за свързване
5. Дръжка на вышпата част
6. Отвор за отвеждане на водага
7. Фиксираща скоба

Аксесоари (фиг. 7)

1. Въглен филтър
2. Елемент за фиксиране на външната част
3. Уштътнител, предпазител за тръбата
4. Дистанционно
5. Ключове

ИНСТАЛИРАНЕ

Този уред е климатик за въздух. Монтира се заедно с мобилпата вышпа част, която може да бъде моитирапа на пода или на стената. Двсте части са свързани със себе си с помощта на 3-метров, гъвкав маркуч (фиг. 8, 9)

ИНСТАЛИРАНЕ НА ВЪНШНАТА ЧАСТ.

1. Фиксирайте скобата на стената (фиг. 10)
2. Закачете външния елемент на уреда (фиг. 11)

Внимание!

1. Максималного разстояние между пода и уреда би трябвало да с до 1.5м.
2. За да избегнете повреда на свързващия маркуч оставете прозореца открехнат.

Разделяне на вътрешната и вышпата част

Разделяйки вътрешната и външната част следвайте следпите

препоръки:

1. Отворете свързващата кугия намираща се на задната част на уреда. (фиг.12).

A. Скоба

1. Демонтирайте отвеждащата трьба.(фиг. 13)

A. Захранващ кабел

В. Тръба за хладилен агент

С. Отвеждаща трьба

D. Тръба за хладилен агент

1. Изключете захранващия кабел. (фиг.13)

2. С помощта на приложените ключове, демонтирайте тръбата за хладилен агент (фиг. 13). По време на това действате бъдете много внимателни, за да не повредите тръбата.

3. Отворете скобата намираща се над кутията.

4. Поставете на конектора приложените предпазители, за да го предпазите от прах (фиг. 14)

5. Монтирайте външната част на скобата, съгласно с описанието.

6. Наместете свързващата тръба в отвора в стената, ако е бил приготвен (мин. диаметър 50мм)

7. Свалете предназите капаци (ако сте ги сложили). Монтирайте отново тръбата за хладилен агент, отвеждащата тръба и захранващият кабел. (фиг. 15)

8. Затворете кутията. (фиг. 16)

Внимание!

За сте в безопасност свързването и разделянето на слементите на климатика трябва да бъде извършено от квалифициран електромонтьор – служител на сервиса за климатични уреди. По всем на демонтирането на елементите от климатика може да се изпари част от хладилния агент, който трябва да бъде отново напълнен.

Напълването е платена услуга.

Ипсталация на въглен фиттър (фиг. 17)

1. Свалете рамката на филтъра от уреда.

2.Извадете въглен филтъра от пластмасовага торбичка.

1. Сложете филтъра в рамката.

2. Сложете рамката в уреда.

ПРИНЦИПИ НА ДЕЙСТВИЕ електронен модел

Управляващ панел (фиг. 18)

1. Управляващ бутон - функция UV или йонизатор (касае само модели съоръжени с допълнителни функции)

2. Функция 'Сън'

3. Часовник

4. Намали температурата

5. Дисплей LCD

6. Повиши температурата

7. Скорости на вентилагора

8. Избор на режим

9. Бутон On/Off – превключвател на захранванего

1. Скорост на вентилатора- 3- степенна: LOW (бавно)-MED.(средна)-HIGH(бърза).

2. Автоматичен режим- автомат. охлаждане, автомат. вентилатор и автомат. нагряване.

3. Режим на охлаждане. 3 степенен LOW-MED-HIGH. Когато е включен долпата лента свети.

4. Режим на изсушаване и контролна лампичка сигнализираща пълен резервоар за вода. При включената функция за изсушаване светят 3 отвеспи капки. Ако резервоара с препълнен - две г капки от страни.

5. Вентилатор. Когато работи символа му се върти

6. Режим на нагряване. След включването на тази функция нейпият символ е включен а символа (5) се върти, скоростта на всигилатора може да бъде настросна според пуждите на потребителя.

7. Чаровник (24-часов).

8. UV Функция UV. – няма в този модел

9. Функция на йонизагора - няма в този модел

10. Функция 'съп'.

11. Индикатор на температурата (от 18 до 32 °C).

Включване / Изключване

1. Натиспете бутона ON/OFF, уреда автоматично започва работа. Ако температурата в помещението е :

2. 23 °C, климатика включва функцията охлаждане

3. 20 °C но < 23 °C, включва се вентилатора

4. по-ниска от 20 °C, включва се нагряване.

5. На дислиея LCD, контролната лампа за съответната функция се включва веднага след включването на пейния режим на работа.

6. За да изключите уреда, натиснете отново бутона ON/OFF.

Избор на режим на работа на уреда

Натиснете бутона MODE, за да изберете съответния режим: автоматичен, охлаждане, вентилатор,

изсушаване или нагряване. Контролната лампа за съответната функция се включва автоматично след включването на режима.

Настройка на температурата

1. Натиснете бутопа 'Temperature up' или 'Temperature down', за да настроите температурата (от 18 до 32 °C).

2. По време на избора на температурата на дисплея ще се появи нейната стойност. Ако не нагиснем бутоните, на дисплея се появява температурата на помещението (от 0°C до 50 °C).

3. Фабрична настройка на температурата за този уред: 24°C в режим на охлаждане, 20°C в режим на нагряване.

Настройка на скоростта на вентилатора

1. Натиспете бутопа SPEED, за да изберете скоростта па вентилатора - висока (HIGH), средна (MED) или ниска (LOW). Контролната лампа за съответната функция се включва автоматично след включването на режима.

2. Когато уредът работи в автоматичен режим, сам избира скоростта на вентилатора в зависимост от температурата в помещението.

1. Натиспете бутона TIMER, за да настронте времето за работа на уреда от 1 до 24 h (символа на часовника свети). Когато времето изтече, уреда се изключва автоматично. На дисплея LCD ще се появи избраюто от Вас време когато натиснете бутона TIMER. Ако часовника не е настроен, уреда работи непрекъспато.

2. Когато уредът е изключен, можете да настроите времето след което той ще се включи сам автоматично. Например, ако настроите часовника на '2', климатика ще се включи след 2 часа.

Функция сън нощен режим

1. В режим на охлаждане натискайки бутона SLEEP, избраната температура ще се повиши с 1 °C в продължение на един час, и с 1 °C през всеки следващ час, след косто ще се задържи на едно ниво.

2. В режим на нагреване натискайки бугона SLEEP, избраната температура ще се намали с 1°C в продължение на един час, и с 1 °C през всеки следващ час, след косто ще се задържи на едно пиво.

3. В режим на сън, вентилатора се движи на свободни обороти. Следващо патискале па бутопа SLEEP ще доведе до връщане на настросната температура и скорост на вентилатора.

4. Уреда се изключва автоматично след изтичането на 12 часа работа в режим на 'сып'

5. Функцията 'сън' не може да бъде използвана когато уреда работи в режим на вептилатора, изсушаване или автоматичен. Функцията сс използва само в режим на охлаждане и нагряване.

6. Когато с включена функцията 'сън', скоростта на

вентилатора автоматично се настройва на ниво LOW.

Функция изсушаване

В режим на изсушаване температурата е пепромеплива, а вентилатора работи на ниска скорост.

Функция нагряване

Този уред има възможност за нагряване (топлинша помпа) Когато използваме тази функция, въздуха в помещението с нагряван, и нагрява помещението в което се намира уреда. В този режим на работа уреда може да работи на 3 степени: HIGH(висока)/MED.(средна)./LOW (ниска).

Авто-диагностика

Климатика е съоръжен с диагностични уреди. В случаи на повреди на диспле LCD се появява съответно съобщение "E1" или "E2". В този случаи трябва да се свържете със сервизния пункт

** E1: датчика на температурата в помещението (с бяла рамка) е повреден.

** E2: датчика на температурата в изпарителя (със синя рамка) е повреден.

Всички описани по горе функции могат да бъдат управлявали с помощта на дистанционното управление приложено към уреда. Дистанционното изисква 2 батерии AAA (фиг. 20)

Регулиране на посоката на въздуха (фиг. 21)

За да промените посоката на въздуха преместете хоризонтално бугона на решетката на вентилатора.

ВНИМАНИЕ!

1. За да продължите издръжливостта на компресора, след изключване на уреда почакайте (най-малко) 3 минути преди отново да включите уреда.
2. Режима на охлаждане се изключва ако температурата в помещението е по-ниска от настроената стойност.
   Вентилатора продължава да работи със същата скорост.
   Когато температурата в помещението се повиши, уреда отново започва да работи в режим на охлаждане.
3. Режима на нагряване се изключва ако температурата в помещението е по-висока от настроената стойност.
   Вентилатора продължава да работи със същата скорост.
   Когато температурата в помещението се намали уреда отново започва да работи в режим на нагряване.
4. Уредът е съоръжен с функция ANTI-FROST. Използвайки режима на нагряване при писки температури уреда през определено време се изключва за да разтопи леда. Уредът сам се връща кум режима на работа.

ПРЕМАХВАНЕ НА КОНДЕНЗАТА

Препоръчва се използването на тръба отвеждаща кондензата за постоянно отвеждане.

Извадете гумената тапа намираща се отзад на уреда (фиг. 22). Има възможност и за свързване с отвеждащ маркуч с диаметър 13мм (фиг. 23). В двата случая проверете дали водата премишава без проблем.

Особно при включена ТОПЛИННА ПОМПА използвайте маркуча за постоянно отвеждане на водата, в противен случай водата щс изтича през вентилационната рештка във външната част на уреда, в значителна степен намалявайки качеството на работа на уреда и намалявайки неговият експлоатационен живот.

Напълно отстраняване на водата

Преди да преместите или приготвите за съхранение уреда, трябва напълно да премахнете водата в него. Дори при постоянно отвеждане на водата, малки количества вода могат да са останали в уреда. За да отстраните водата:

1. Изключете уреда.
2. Наведете уреда и извадете гумената тапа (фиг. 24).
3. Когато всичката вода изтече, отново сложете гумената тапа.

фиг. 24:

A – гумена тапа

ПОДДЪРЖАНЕ

Преди да започпете чистепето на уреда изключете го от захранващата мрежа. За да можете да използвате по-дълго уреда – чистете го редовно.

Чистене на корпуса

Използвайте мека влажна кърпа за изтриване на корпуса. Не използвайте силни химически средства, детергенти, бензин, или други средства за чистене. Могат те да повредят корпуса на уреда.

Чистене на филтъра

Пластмасов филтър: Използвайте прахосмукачка или леко пукнете с ръка във филтъра, за да изпаднат свободните частищи или събраният там прах, след което изплакнете под течаща вода (не по-топла от 40 °C)

Изсушете старателно преди да сложите филтъра отново. Внимание! Никога не използвайте климатика без филтъра.

Въглен филтър: Този филтър не може да бъде изчистен. Неговият експлоатационен живот зависи от условията в които с използван климатика. Редовно проверявайте филтъра (през около 6 месеца) и сменете ако това е нужно.

Съхраняване (фиг. 25)

! За да изсушите уреда отвътре отстранете старателно водата след косто оставете включен уреда в режим вентилатор през няколко часа
! Изчистете или сменете филтъра
! Демонтирайте маркучите и ги осигурете според показаният на рисунките начин
! Най-добре съхранявайте в оригиналната опаковка

фиг. 25:

A - Маркуч

Климатика не работи.	Включен ли е уреда?Няма ли проблеми със захранването?Температурата не е ли по-ниска от избранага стойност?
Уредът изпъпнява своята работа в ограничена степен.	Не е ли прекалено слънчево помещението? (пуснете щорите/ пердетата)Проверете дали прозорците и вратиге са затворени.Дали помещението не е претълнено с хора ?Дали в помещението няма източник на силна топлина?
Уреда пе изпъплява свонте функции.	Дали филгъра не е замърсен/прашен?Дали изхода/входа на въздуха не е блокиран?Дали температурата в помещението не е под избраната стойност?
Уредът прекалено шуми.	Проверете дали уреда стои право – това може да е причина за вибриране.Проверете дали уреда стои на равна повърхност.
Нс работи компресора.	Причината може да е включена охрана пред прегряване. Изчакайте да спадне температурата.

Във никакъв случай не се разрешава ремонт или разглобяване на уреда самостоятелно

TECHNICKÉ ÚDAJE