GZ 52DD - Italhűtő Guzzanti - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Italfogyasztó (Boroshűtő)
Márka	Guzzanti
Modell	GZ 52DD
Hőmérsékleti zónák	Dupla (Felső és Alsó)
Hűtőközeg	R600a
Beépítési típus	Szabadon álló
Ajtó típusa	Üvegajtó
Fogantyú	Igen
Állítható lábak	Igen
Belső világítás	Igen (LED)
Zár	Igen (Kulcsos zár)
Kijelző	LED kijelző (Hőmérséklet, °C/°F)
Vezérlés típusa	Érintőgombok
Leolvasztás	Automatikus (Leolvasztás érzékelő)
Maximális polcterhelés	35 kg
Ventilátorok	Igen (Felső és Középső ventilátor)
Energiatakarékossági tippek	Minimalizálja az ajtónyitást, tartsa fenn a szellőzést, rendezze el a palackokat
Tisztítás	Puha ruhával meleg vízzel és semleges mosószerrel; kerülje a benzint, ként, forró vizet
Biztonsági jellemzők	Földelés szükséges, gyermekbiztonság, nincs hosszabbító kábel, R600a figyelmeztetés
Ártalmatlanítás	WEEE szimbólum, ne dobja ki háztartási hulladékkal
Mellékelt tartozékok	Borpolcok, használati utasítás, átvételi igazolás

Gyakran ismételt kérdések - GZ 52DD Guzzanti

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet a Guzzanti GZ 52DD italfogyasztón?

A hőmérséklet beállításához használja a vezérlőpanelt. Nyomja meg a felső középrész hőmérsékletének gombját és a alsó középrész hőmérsékletének gombját a zónák külön-külön történő beállításához. A kijelző mutatja az aktuális hőmérsékletet °C vagy °F mértékegységben, amely a °C/°F gombbal váltható.

Hogyan zárolhatom a vezérlőpanelt a véletlen változtatások megakadályozására?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a zár gombot 3,5 másodpercig. A Zár jelző LED világítani fog, jelezve, hogy a panel zárolva van. Ugyanezt a műveletet ismételje meg a feloldáshoz.

Mit tegyek, ha az üvegajtó páralecsapódást mutat?

Az üvegajtón lévő páralecsapódás normális, ha a környezeti páratartalom magas, vagy ha a belső hőmérséklet nagymértékben eltér a szobahőmérséklettől. Egyszerűen törölje le egy száraz ruhával.

Használhatok hosszabbítókábelt ezzel a boroshűtővel?

Nem, ne használjon hosszabbítókábelt. A készüléket biztonsági okokból közvetlenül egy megfelelően földelt konnektorba kell csatlakoztatni.

Hogyan tisztítsam meg az italfogyasztót?

Tisztítás előtt húzza ki a készüléket. Használjon meleg vízzel és kevés semleges mosószerrel megnedvesített puha ruhát. Kerülje a kéntartalmú mosószert, benzint vagy forró vizet, mert ezek károsíthatják a műanyag alkatrészeket.

Milyen hűtőközeget használ a GZ 52DD?

A hűtőközeg R600a (izobután), amely gyúlékony. A hűtőközegrendszert érintő javításokat szakképzett szakembereknek kell elvégezniük.

Miért jár folyamatosan a kompresszor?

Lehetséges okok: túl sok meleg tárgy egyszerre történő elhelyezése (a kompresszor addig jár, amíg le nem hűlnek), gyakori vagy hosszú ajtónyitások, vagy a környezeti hőmérséklet túl magas. Adjon időt a boroshűtőnek a stabilizálódásra.

Hogyan ártalmatlanítsam helyesen ezt a készüléket?

Ez a készülék a WEEE szimbólumot (áthúzott kerekes kuka) viseli. Ne dobja ki háztartási hulladékkal. Vigye egy kijelölt gyűjtőhelyre az elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosításához.

Mekkora a maximális súly, amit egy polcra helyezhetek?

A maximális terhelés polconként 35 kg. Ne lépje túl ezt a súlyt a károsodás elkerülése érdekében.

Mennyit kell várnom az első használat előtt a hűtő áthelyezése után?

A boroshűtő szállítása után hagyja 48 óráig függőlegesen állni, mielőtt bedugja. Ez lehetővé teszi a hűtőközeg leülepedését és biztosítja a megfelelő működést.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GZ 52DD Guzzanti

Záruka se nevztahuje.

Üzembe helyezés előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót, és órizze meg későbbi használat esetére.

BEVEZETÉS

Örömünkre szolgál, hogy megvásárolta a JC sorozathoz tartozó borhütöt. Kérjük, hogy a helyes használat érdekében telepítés előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. A felesleges anyagi károk elkerüléséhez őrizze meg ezt az útmutatót későbbi használat esetére.

Az útmutató részletes információkat tartalmaz a szállítással, telepítéssel, használattal és szokványos ápolással kapcsolatos óvintézkedésekről és a borhűtő további vonatkozásairól.

A vállalat és a termék állandó fejlesztése miatt az útmutató és tartalma előzetes figyelmeztetés nélkül megváltozhat vagy kiegészülhet. Megértését köszönjük.

Ez a használati útmutató vállalatunk univerzális útmutatója és az Ön készüléke részben eltérő lehet az itt ábrázolt terméktől. Ez nem befolyásolja a használatot és a funkciókat.

SZÁLLÍTÁS ÉS ELHELYEZÉS

A készülék vásárlása után, a csomagolás eltávolításánál ellenőrizze, nincsenek-e sérülések a borhütő külső felületén (sztrájk, szállítás vagy hasonló okok miatt).

Nyissa ki az ajtót és ellenőrizze, teljes-e a belső tér (oldalfal, állvány, vezérlőpanel stb.).

A borhütő szállításánál és telepítésénél az alábbi pontoknak kell figyelmet szentelni:

1. Ne helyezze nagyon nedves helyre a borhütöt (mosoda, fészer, fürdőszoba stb.) és óvja a melegtöl;
2. Ügyeljen, hogy a borhütő szilárd és egyenes felületen álljon;
3. Ügyeljen, hogy a borhütő stabil és sima felületen álljon
4. Gondoskodjon a jó légáramlás lehetőségéről a borhűtő körül;
5. Soha ne helyezze be a hungarocell csomagolóanyagot a borhűtő aljára;
6. Ha a borhütő nem áll teljesen szilárdan a padlón, állítsa be vízszintesen a szabályozólábak segítségével.

A borhütő első bekapcsolása előtt várjon legalább 48 órát, amíg a hűtőközeg egyenletesen eloszlik a készülékben.

Megjegyzés: Ha át kell helyezni a készüléket, a billentés szöge nem haladhatja meg a 45°-ot, a hátrafelé billentés pedig legfeljebb 20°lehet, mint az ábra szemlélteti.

A BORHÜTÖ EGYES RÉSZEINEK MEGNEVEZÉSE

KÉTZÓNÁS HÖMÉRSÉKLET

Speciális figyelmeztetés:

1. Üzemeltetés közben nem szabad letakarni a ventilátort és a légbemenetet.
2. Ha túl nagy a különbség a borhűtő belső hőmérséklete és a környező hőmérséklet között, vagy túl nagy a környező páratartalom, az üvegajtón lecsapódhat a pára, ami egy normális jelenség. Törölje le egy száraz szövettel.
3. Ha nem nyerte el a tetszését a műanyag bevonat a készülék oldalán, tépje szét.

FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

Szenteljen figyelmet az alábbi feltételeknek:

A borhütő használata közben mindig be kell tartani néhány alapvető biztonsági óvintézkedést, többek között:

1. Használja szükség szerint a borhütöt, követve a használati utasítást.
2. A borhütöt soha nem szabad a csatlakozódugó kihúzásával kikapcsolni;
3. A készülék egy polcának maximális terhelése 35 kg. Ne helyezzen a polcra 35 kg-nál nehezebb terhet;
4. Ne használja és ne próbálja megjavítani a tápkábelt, ha a szélein repedések vagy sérülések láthatók;
5. Ne használjon hosszabbító kábelt;
6. Soha ne engedje meg gyermekeknek, hogy a borhütöre másszanak, a készüléken üljenek vagy álljanak, vagy az állványon lógjanak, ellenkező esetben a készülék megsérülhet és fennáll a balesetek veszélye is;
7. Soha nem szabad bármilyen tárgyat a borhűtő tetejére helyezni.

Veszélyes:

A régi borhűtő selejtezésénél végezze el az alábbiakat:

1. Szerelje le az üveget a készülék ajtajáról;
2. Helyezze a helyükre a polcokat, hogy ne mászhassanak gyermekek a készülékbe;

Speciális figyelmeztetés:

1. Ez egy élelmiszer tárolására tervezett készülék, amelyben tilos gyúlékony, robbanékony, eróziós, mérgező, sugárzó vagy más veszélyes eszközöket tárolni. Az élelmiszer tárolásánál be kell tartani a biztonságos élelmiszerekre vonatkozó helyi törvényeket.
2. Néhány terméken lakat is van. Órizze biztos helyen a kulcsot, ahol nem férközhetnek hozzá gyermekek.
3. Ha hosszabb ideig nem használja majd a készüléket, húzza ki a csatlakozódugót a dugaljból.

A készüléket csak akkor használhatják korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, vagy tapasztalatlan személyek, ha felügyelnek rájuk, vagy tisztában vannak a helyes használat folyamatával és a fennálló veszélyekkel.

Ügyelni kell a gyermekekre, hogy ne játszanak a készülékkel.

A sérült tápkábelt a fennálló veszélyek miatt csak a márkaszerviz vagy más szakképzett személy cserélheti ki.

Ez a készülék kizárólag bor tárolására szolgál.

Megjegyzés: Mivel az R600a gyúlékony és robbanékony gáz, az R600a hűtőközeget alkalmazó termékek javítását csak a szervizszolgálat szakképzett alkalmazottai végezhetik el, amennyiben a hűtőrendszer javításra szorul. Szigorúan tilos szétszerelni és megrongálni a hűtővezetéket. Mivel a hűtőközeg gyúlékony és robbanékony, a szigetelőanyag pedig ciklopentán, a készülék selejtezésénél be kell tartani a biztonsági és környezetvédelmi szabályokat.

AZ ELEKTROMOS BEKÖTÉS FONTOS KIEGÉSZÍTÉSE

Személyes biztonsága érdekében a borhütőt földelni kell.

A borhütő tápkábele egy csatlakozódugóban végződik, amelyet egy, a szabványoknak megfelelő földelt elektromos aljzathoz kell csatlakoztatni. Az aljzat földelését egy szakembernek kell ellenőriznie.

Az elektromos aljzattal kapcsolatos kétségek esetén ajánlatos kicseréltetni azt egy földelt aljzatra. Ha megsérült a tápkábel, a fennálló veszélyek miatt bizza a javítást egy képzett villanyszerelőre.

Ha az elektromos aljzat nem földelt, gondoskodni kell egy megfelelően földelt aljzatról. Ha a csatlakozódugó nem kompatibilis az aljzattal, akkor egy másik, megfelelő aljzatot kell keresni. Fontos figyelmeztetés: Kérjen meg egy képzett villanyszerelőt, hogy ellenőrizze az új kábelt és csatlakozódugót.

HÖMÉRSÉKLET-BEÁLLÍTÁS

Kétzónás hömérséklet

graph TD
    A["Világítás*gomb\nNyomja meg a gombot a világítás ki/bekapcsolásához"] --> B["Power Supply"]
    C["Elektromos melegítés LED\njelzője"] --> B
    D["A felső rész hőmérséklete"] --> B
    E["Az alsó rész hőmérséklete"] --> B
    F["Lezárás LED jelzője"] --> B
    G["Gomb a felső zóna hőmérsékletének beállításához\nGomb az alsó zóna hőmérsékletének beállításához"] --> B
    H["°C/°F* gomb\nA Celsius/Fahrenheit ábrázolás kiválasztó gombja"] --> B
    I["Kompresszor LED jelzője"] --> B
    J["Zárkioldás LED jelzője"] --> B
    K["Lezárás: nyomja le 3,5mp-re\nKioldás: nyomja le 3,5 mp-re"] --> B
    B --> L["Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333
    style J fill:#f9f,stroke:#333
    style K fill:#f9f,stroke:#333

SZOKÁSOS ÁPOLÁS

A borhütő használata egyszerű. Biztonságos és megbízható készülék jellemzését kapta. Ha az alábbi módon fogja ápolni és tisztítani, ellenálló és hosszú ideig használható lesz.

— Tisztítás előtt válassza le a készüléket a táforrásról. Tisztítsa meg a készüléket egy mosogatószeres meleg vízbe mártott szövettel, utána pedig törölje át tiszta vízzel.
— Ne használjon a borhűtő tisztításához kénes tisztítószert, benzint, forró vizet stb. mert ez a műanyag részek deformálását és károsodását okozhatja.
— Ha hosszabb ideig nem használja majd a borhűtőt, húzza ki a csatlakozódugót az aljzatból és tisztítsa ki a belső teret. Ha a belső tér teljesen kiszáradt, be lehet csukni a készülék ajtaját.

Energiatakarékossági tippek:

1. A készülék ajtaját használat közben minél ritkábban nyissa ki.
2. Az italtartó részleg ajtaját a lehető legrövidebb ideig hagyja csak nyitva.
3. Helyezze minél távolabb a faltól a készülék két oldalát, ez megkönnyíti a légáramlást és növeli a hűtőhatékonyságot.
4. Gondosan helyezze el a borosüvegeket, hogy biztosítva legyen a jó légáramlás a készülék belsejében.
5. Ne helyezzen semmilyen tárgyakat a borhűtőre.

A LEHETSÉGES HIBÁK FELISMERÉSE ÉS ELHÁRÍTÁSA

A kompresszor automatikusan kikapcsol.

1. Nincs túl sok tárgy a készülékben? (ha túl sok tárgy van a készülékbe helyezve, a kompresszor órákon át megállás nélkül működik, és a behelyezett tárgyak kellő lehűtése után kikapcsol.)

2. Túl gyakran vagy túl sokáig van nyitva a borhútő ajtaja?

Erós zaj.

1. Szilárd és egyenes felületen áll a borhűtő?
2. Vízszintesen áll a borhűtő?
3. Nem érintkezik a borhűtő a környező tárgyakkal?
4. A feszültség stabil?
5. Nincsenek rezgésforrások a borhűtő közelében?

A készülék nem hűt eléggé.

1. Helyesen van beállítva a hömérséklet?
2. Nem áll hőforrások közelében a készülék, vagy nem érik közvetlenül napsugarak?
3. Elegendő szabad tér van a borhűtő körül?
4. Nem került túl sok vagy több, túl meleg tárgy behelyezésre a borhűtőbe?
5. Túl gyakran vagy túl sokáig van nyitva a borhútő ajtaja?

A készülék nem működik.

1. Nem lazult ki vagy nincs kihúzva a csatlakozódugó?
2. A hálózati feszültség a rendes értéktartományban van?
3. Nem égett ki a biztosíték?
4. Nem szünetel az áramszolgáltatás?
5. Nem magasabb a beállított hőmérséklet a készülék belső hőmérsékleténél?

Nem jelent hibás működést

1. A kompresszor működése közben a készülék felületi hőmérséklete 80 \~ 90 °C lehet.

2. A borhütőböl néha vízmorajlás hangja hallható, ez a hütörendszerbe áramló hütőközeg hangja.

3. Ha nagyon magas a környező hőmérséklet, a borhűtő tetején lecsapódhat a víz. Törölje le egy puha ronggyal.

Megjegyzés: Ha a fenti tanácsok nem segítenek a problémák megszüntetésében, forduljon segítségért a helyi márkaszervizhez.

A termék állandó fejlesztése miatt az útmutatóban feltüntetett értékek esetleg részben eltérnek az Ön készülékének értékeitől. A készülék terméklapja a mérvadó.

BEKÖTÉSI VÁZLAT

1. Áramkör kettős hömérséklettel - vázlat

graph TD
    A["PIROS"] --> B["FELSÖ VENTILÁTOR KÖZÉPSÖ VENTILÁTOR"]
    C["FEKETE"] --> B
    D["PIROS"] --> B
    E["FEKETE"] --> B
    F["PIROS"] --> B
    G["FEKETÉ"] --> B
    H["MELEGÍTÉS HUZAL"] --> I["LED izzó"]
    J["Sárga/zöld"] --> K["FEHÉR"]
    L["FŐ VEZÉRLÓPANEL"] --> M["L (Hot)"]
    M --> N["L (Cool)"]
    O["FILOSÖ VENTILÁTOR KÖZÉPSÖ VENTILÁTOR"] --> P["PIROS"]
    Q["FEKETE"] --> R["FEHÉR"]
    S["LEOLVASZTÁS SZENZOR"] --> T["Jegesedés szenzor"]
    U["N (kék)"] --> V["Túlterhelés elleni védelem"]
    W["N (kék)"] --> X["Tápforrás"]
    Y["PTC Relay"] --> Z["Kompresszor"]
    AA["FEKETE"] --> AB["LED izzó"]
    AC["FEKETE"] --> AD["LED izzó"]

graph TD
    A["PIROS"] --> B["FELSÖ VENTILÁTOR KÖZÉPSÖ VENTILÁTOR"]
    C["FEKETE"] --> B
    D["PIROS"] --> E["KIJELZŐ-VEZÉRLŐPANEL"]
    F["FEKETE"] --> E
    G["FEKETE"] --> H["LED izzó"]
    I["Sárga/zöld"] --> J["FEHÉR"]
    K["Sárga/zöld"] --> L["FŐ VEZÉRLŐPANEL"]
    M["MELEGÍTÉS HUZAL"] --> N["L (barna)"]
    O["Sárga/zöld"] --> P["FEHÉR"]
    Q["FIOLVASZTÁS SZENZOR"] --> R["Jegesedés szenzor"]
    S["Túlterhelés elleni védelem"] --> T["N (kék)"]
    U["Tápforrás"] --> V["Y/G"]
    W["PTC Relay"] --> X["R"]
    Y["Kompresszor"] --> Z["C"]
    AA["PIROS"] --> AB["ALSÓ SZENZOR"]
    AC["FEKETE"] --> AD["FELSÖ SZENZOR"]
    AE["FEHÉR"] --> AF["LEOLVASZTÁS SZENZOR"]

A CSOMAG TARTALMA

Használati útmutató Átvételi igazolás Borhűtő
1 1 1

VIGYÁZAT: Ügyeljen, hogy egyetlen szellőzőnyílást se blokkoljanak akadályok a készülék vázában vagy a beépített készülékben.

VIGYÁZAT: Ne használjon mechanikus eszközöket a leolvasztás meggyorsításához, a gyártó által ajánlott eszközökön kívül.

VIGYÁZAT: Nem szabad megrongálni a hütókört.

VIGYÁZAT: Ne használjon az élelmiszertároló térben elektromos készülékeket, a gyártó által ajánlott típusokon kívül.