79491 - Csiszológép Sthor - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 79491 Sthor PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről 79491 Sthor
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Csiszológép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 79491 - Sthor és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 79491 márka Sthor.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 79491 Sthor
- haz
- talp
- fofogantyu
4.kiegesztofogantyu - csiszolopapir csatja
- porelszivo kilepo nyilasa
- elektramos kapcsoló
- elektramos kapcsoló retesze
- halózati kabel a dugasszai
- csiszolopapir
FR
Hasznaljon vedszemveget!
Második osztályú elektromos védelem
Securitatea electrica de clasa a doua
Ez a szimból um arra hivja fel a figyelmet, hagy tilos az elhasznalt elektromos es elektronikus keszüléket (többek kozöt elementeket és akkumulatorokat) egyeb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznalt kszüléket szelektiven gyüjtse és a hulladék mennyiségenek, valamint a természetes erőförásak felhasznalásanak csökkentése érdéköben adja le a megfelelo gyúltöþontban üjrahasznositas celjábol. Az elektronos es elektronikus kszülékben talalhato veszelyes összetevők ellenörizdetlen kibocsatá vasyelet jelenthet az emberi egészégre és negativ valtozasok okozhat a természetes környeztetben. A haztarások fontos szerepet tolenek be az elhasznalt keszülék üjrahasznositasaban és üjrahasznositasaban. Az üjrahasznositas megfelö modjaival capsolatos tovâbbi informaciokat a heliy hatösagoktól vagy a termek értékesitőétöl szerezeth.
Acestimolindacfuplcadseuriledechipamteelecricsiioninclusivbateri acumulatori nu pot feliminateimprenunauleteurideseurile Deeurile de echipamente trebuie colectate s predate separat la un punct de colectare invederea reciclari si recuperarri, penua reduce cantitatea de deseuri si consumul de resurse naturale. Eliberarea necontrolata a componentel periculoase continue in echipamentele cricle si electronice poate preenta un risc pensu sanataea oamenil si are efect advers asupra meduiu. Gospodariile joac a rol important prin contributla tor the reutilizare si recuperare, inclusiv reciclarea deeuril derichpente. Penuu mai multe informati in legatura cu metodele de reciclare adevate, contacta autoritatie locale sau distributorl dumneavoastr.
A rezgo csiszologe, II-es szigetelisi osztalyu, foleg sarkokban es egyeb nehez hozaferesu helyeken torteno famegmunkalas befejezo szakaszai kivitelezesehz es, kisebb mertekben, fem feluteket polirozasahoz szant berendezes. A csiszolas a kozismert kereskedelmi helyeken kaphato, megfelto formaba alakitott, csiszolovszonnal es papirral tortenik. Semmilyen korulmenyek kozott ne hasznalja a berendezest mas, a fent felsoroltakon kivuli anyagok megmunkalasara - mesz alapu glettanyagok, kesta-passzok stb. A csiszologe megfelto, megbizhato esBiztonsagos mukodese a helyes hasznalatatol fugg, azert:
A berendezessel valo munka megkezdese elott olvassa el a teljes hasznalati utasitast es orizze azt meg a kesobbiekre. Figyelem! Bizonyos felületek csiszolasa kozben keletkez por az egeszsegre káros, mi tobb mergez is lehet.
A fenti figyelmeztés többek kozott az olomartalmu festékkel kezelt illetve bizonyos fa- és fémfajtköl (pédául olomból) készült felületek csiszolására vonatkozik, ezert munka kozben mindig használjon hatásos porelszívó keszüléket, pormaszkit illetve egyeb bör es légutak védelmét szolgálo eszközöket. ABiztonsagi é a használati utasításban megfogalmazott elirások be nem tartásaból szarmazo krokér a szallitó nem vällal felelòsséget.
CSISZOLOGEP TARTOZEKAI
A csiszológep összeszerelt állapotban, egy lap csiszolópapírral és porelvezető cstlakozóval együtt kerül szállításra.
MUSZAKI PARAMÉTEREK
| Paramétr Mérétégegység Érték | ||
| Tipus 79491 | ||
| Hálózati feszültseg [V] ~230 | ||
| Hálózati frekvencia [Hz] 50 | ||
| Névleges teljesitmény [W] 135 | ||
| Rezgésszám [perc | -1] 10000 | |
| Talp méretei [mm] 187 x 90 | ||
| Csiszolópapír mérete [mm] 238 x 90 | ||
| Tömeg | [kg] 1,24 | |
| Zajszint | ||
| - akusztfikus nyomás \( L_{\text{PA}} \pm K_{\text{VA}} \) | [dB(A)] | 76.0 ± 3.0 |
| - akusztfikus teljesitmény \( L_{\text{WA}} \pm K_{\text{WA}} \) | [dB(A)] | 87.0 ± 3.0 |
| Rezgés \( a_{\text{h}} \pm K \) | [m/s2] | 6.3 ± 1.5 |
| Szigetelési osztály | II | |
| Védelmi fokozat | IP20 |
AZ ELEKTROMOS KISGÉPEK BIZTONSAGÁRA VONATKOZÓ, ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK
Figyelmeztetés! Meg kell ismerkedni az összes figyelmeztetéssel, utasitással, illusztrácóval, valamint az elektrmos eszközzel / géppel szàllitott specifikaciókkal. Ezek be nem tartása elektrmos áramütéshez, tuzhöz vagy komoly testi sérüleshez gezethet.
Meg kell orizni(APe 135)
A kezelési utasitásban használt „elektromos berendezés / gép" fogalom vonatkozik minded, elektrmos árammal muködtetett berendezésre/ gépre, gezetékesre és vezetek nélkülire egyarant.
Biztonsag a munkahelyen
A munkavegzs helyet jol meg kell vilagitani, es tisztan kell tartani. A rendetlenseg es a nem kelo megvilagitas balesetek okozjoa lehet.
Nem szabad az elektromos berendezesekkel / gepekkel fokozottan robbanasveszelyes, tuzveszelyes folyadekokat, gázkotat, gozoket tartalmazó környezetben dolgozni. Az elektromos berendezesek / gepek szikrázhatnak, amely meggyujthata a port vagy a párat.
Nem szabad a munkavégzs helyere gyermeket vagy kivulallo szemelyeket engedni. A koncentracio elvesztese a kontrl elvesztsehez gezethet.
ElektromosBiztonsag
Hálozati kabel dugaszának illenie kell az elektromos hálozat dugaszolájzataba. Semmilyen módon nem szabad valtoztatni dugaszon. Nem szabad semmilyen dugaszadaptert használni az elektromos berendésekkel / gépekkel. Ha a
HU
dugaszok vagy dugaszolaljzatok nincsenek átalakíva, az csökkenti az áramütés veszélyét.
Kerulni kell, hogy a test és a gép olyan foldelt felületekkel érintkezzen, mint csövek, fütőtestek és hútk. A test foldeltsége noveli az áramütés veszelyét.
Nem szabad a az elektromos berendezest / gépet csapadéknak vagy nedvességnek kitenni. A viz és nedvesség, amely az elektromos berendezés / gép belsejébe jut, megnöveli az elektromos áramütés veszelyét.
Ne vagja el a halózati kabelt. Ne hasznaljá a halózati kabelt az eszköz hordozáshoz, vonszolásához vagy a dugasz kihúzásához halózati dugaszoláglzatból. Kerülje, hogy a halózati kabel hovel, olajjal, éles szélekkel és MOZgo alkatrészekkél erintkezzen. A serült vagy összegabalyodott halózati kabel noveli az aramütés veszelyét.
Amennyiben zart helyisegen kivul dolgozik, kulteri hosszabbitot kell hasznalni. Kulteri hosszabbito hasznalata csokkenti az aramutes veszelyet.
Abban az esetben, ha az elektromos berendezes /gep nudves kornyezetben torten no hasznalatat nem lehet elkerulni, a tapfeszultség elleni vedelemkent aram-vedokapcsolot (RCD) kell hasznalni. Az RCD hasznalata csokkenti az elektromos aramutes veszelyét.
SzemélyesBiztonság
Legyen resen, figyeljenarra, amit csinal, es hasznalja a jozan eszét az elektromos berendezessel / gepel vegt munka kozben. Nem hasznalja a elektromos berendezest / gepet, ha faradt, illetve tutadmodosito szerek, alkohol vagy gyogyszer hatasa alatt all. A munkavegzes soran mar egy pillanatnyi figyelmetlenseg komoly testi serelesekhez vezethet.
Hasznaljon egyeni vedoeszkozket. Mindig vegyen fel vedszemveget. Az oyan egyeni vedoeszkozk hasznalata, mint a porvedo alarc, csuszasgatlo munkavedelmi cipo, sisak es fulvedo, csokkenti a komoly testi serulisek veszelyet.
Elözze meg a vêletten beinditást. Bizonyosodjon meg rola, hogy a kapcsoló „kikapcsolt" allásban van, mielott az elektromos berendezest / gépet csatlakoztatja a tapfeszültseghez és/vagy az akkumulatorhoz, felemeli vagy hordozza azt. Az elektromos berendezés / gép olyan módon történő szállitása, hogy az ujja az elektromos berendezés / gép kapcsolóján vagy betaplalásán van, illetve ha a kapcsoló „bekapcsolt" allapotban van, súlyos, testi sérülseket okozhat.
Az elektramos berendezes / gep bekapcsolasa elott el kell tavolitani minded oyan kulcsot es egyeb szerszamot, amelyet a gep beallitasahoz hasznalt. Az elektramos berendezes / gep forgo elementin hagyott kulcs sulyos, testi seruliseket okozhat.
Ne nyu'tzokodjon es ne hajoljon ki tul messze. Mindig tartsa meg a kello testhelyzet et az egyensulyat. Ez lehetoveteszi, hogy uralma alatt tartsa az elektromos berendezest / gepet a munkavegzés kozben bekovetkezó varatlan helyzetakben.
Oltozzon megfeleloen. Ne viseljen laza ruhazatot es ekszereket. Tartsd tavol a Hajat es a ruhajat az elektramos berende-zes / gep mozgo alkatreszeitol. A laza ruhazatot, ekszereket es a hossz u Hajat a mozgo alkatreszek elkaphatjak.
Ha a berendezesek ugy vannak kialakitva, hogy csatlakoztatni lehet hozzajuk porelszivot vagy porgyujtot, gyozodjon meg rola, hogy azokat csatlakoztattak es jol hasznaljak. A porelszivo hasznalata csokkenti a porral kapcsolatos veselyek kockazatat.
Ne engedje, hagy a berendezes / gép hasznalata során szerzett tapasztalatai gondatlanna tegyek, és figyelmen kivül hagyja a biztonsági szabályokat. A gondatlan cselekvés egy pillanat alatt sulyos balesetek okozója lehet.
Az elektromos berendezés / gép használata és gondoźásá
Ne terhelje tul az elektramos berendezest / gepet. Hasznalja a kivalasztott alkalmazashoz megfelelo elektramos berendezest / gepet. A megfelelo elektramos berendezes / gep jobb esBiztonsagosabb munkat tesz lehetové, ha azt a tervezett terheléshez hasznaljak.
Ne hasznaljza az elektromos berendezest / gepet, ha az elektromos kapcsoloval nim tutja be- es kikapcsolni. A berendezes / gep, amit nem lehet a halozati kapcsolval kontrlalni, veszelyes, es meg kel javittatni.
Mielott hozafog az elektromos berendezes / gep beallitasyhoz, tartozekanak cserehez vagy tarolasa elott, huzza ki a dugaszt a halozati dugaszolaljzatabol es/vagy vegye ki az akumulatort, ha az kiveheto az elektromos berendezsbol / gepbol. Az ilyen megelozio intezkedesek lehtové teszik az elektromos berendezes / gep veletlen bekapcsolasat.
Tartsa a szerszámot gyermektól elzarva, ne engedje, hogy olyan személyek kezeljék az elektromos berendezest / gépet, akik nem ismerik azt, vagy az elektromos berendezés / gép jelen használatiutasítását. Az elektromos berendezés / gép veszélyesek a nem kioktatott személyek kezeben.
Tartsa karban az elektromos berendezest / gépet és a tartozékokat. Ellenörizze az elektromos berendezest / gépet, hogy\ men den megfeleloen illeszkedik-e, vagy a MOZgo alkatrészek nincsenek-e beékelödve, nincsenek-e serült alkatrészek,\ valamint nincs-e barmilyen más olyan körülmény, ami hatással lehet az elektromos berendezes / gép muködésere. A hib\ bákat meg kell javitani az elektromos berendezes / gép használata elöttt. Szamos baleset okozója az elektromos berendezes/ gép nem megfelelo karbantartása.
A vago szerszamokat tiszta es megelesitet allapotban kell tartani. A kelloen karbantartott, eles vagoszerszamokat konnyebb kezlin a munkavegzes soran, nehezebben ekelodnek be.
Az elektromos berendezest / gepet, annak tartozekait, betet szerszamait stb. a jelen hasznalati utasitasnak megfeleloen hasznalja, a munka fajtajanak es a munkavegzes korulmenyeinek a figyembe vetelevel. Ha az eszkozt nem a rendeltete-senek megfelol fajtaju munkahoz hasznalja, az noveli a veszelyes helyzetek eloallasanak lehtosegét.
A nyeleket es fogofeluleket tartsa szarazon, tisztan, olajtol es kenoanyagtol mentesen. A csuszos nyel vagy fogofelulet nem teszi lehtové az elektromos berendezés / gep.
HU
Javitasok
Az elektromos berendezest / gépet kizárolag erre jogosult szervizekben és csak eredeti cserealkatrészek hasznalatalaval szabad javitani. Ez biztosítja az elektromos eszköz mukódésénék biztonságát.
Csiszolással kapcsolatos fi gyelmeztetések
Némelyik felület ciszolásakor mergező por keletkezhet. Pédául olomartalmú lakkal bevont felületeknél. A mergező por veszélyeztetheti a kezelő vagy kivülallo szemely egészségét. Iyen esetben megfelelo egyeni védöeszkóket kell használi, pl. porvedő álarcot, jól szellöztetett helyiségben kell dolgozni, valamint külso porelszívo berendezest kell alkalmazni.
A TARTOZÉK ELEMEK FELSZERELÉSE
Csiszolópapír beszerelése
FIGYELEM! A csiszolopapir beszerelésétCsak feszültsegmentesités utan szabad elvegezni. Húzza ki a csiszológp halózati kabelénk dugaszá t a halózati dugaszolóaljzataból!
A lap méreiei a tablazatban vannak megadva.
A lapot uyk kell felteni a talpra, hgy az abban levo nyilasok fedesbe keruljenek a gcp talpban levo furatokkal. Ez lehetove teszi a munka kozben keletkez por hatekony elszivasat. Majd a lap mindket veget csatokkal kell rogziteni (II). Figyelni kell ra, hogy a lap ne legyen ferde a talphoz viszonyitva, es ne alljon ki a hosszabb szelen tulra.
Porelszivas
Ászerszám porelszívó rendszerrel van ellátva. A porelszívó rendszer alkalmazása noveli a hatékonyságot és a munkabiztonságot. A porelszívó csonkhoz csatlakoztassa a porelszívó rendszer, pl. ipari porszívó rugalmas tomlójét. Ne használjon otthoni porszívó porelszívó rendserekben. Az othoni porszívok nem megfeleloek a szerszám használatakor keletkežo por felszivására és az ilyen jellegő felhasználásuk a porszívó károsodásához gezehet.
A porelszivo csonk tomloadaptere kulon vásárolando meg. A csatlakozást úgy hajtsa vegre, hogy a rugalmas tomlö ne zavarja az szerszám felhasználojának munkaját.
A TERMÉK KEZELÉSE
Felkészüles a munkavégzésre
A munka megkezdese elott el' kell vgezni a fentebb leirt osszes szerelesmi muveletet.
Munkavégzés a csiszológeppel
Ha az szükséges, a megmunkálandó anyagot megfelelo ámodon rögziteni kell, pl. egy satuval vagy szorítokkal, hogy a megmunkalás kozben ne mozduljon el. Ha rosszul van rögzíteva megmunkálandó anyag, varatlanul elmozdulhat megmunkálas kozben, ami noveli komoly sebesülsek esélyét.
Egyénévedóeszköket, sisakot, szem-és fulvedöt, porvedó álarcot, kesztyut es megfelelo munkaruhát kell használni.
El keI kegezni az osszes szerelesi es beallitasi muveletet.
Meg kell gyózódní róla, hogy a berendeźés kapcsolója kikapcsolt helyzetben áll, és be kell dugni a pátkábel dugaszát a halózati dugaszolóaljatba.
Mindkét kezzel meg kell fogni a csiszologépet a fés as a kiegésztó fogantyúnál, el oylan biztonságos helyzetben kell tartani, hagy a talp és a csiszolopapir ne érjen mas targyhoz (III). Ujjal meg kell nyomni a kapcsolot. Engedje, hagy a csiszologép elerje a nve- leges fordulatszámot, esCsak akkor erintse hozzá a megmunkalandó anyaghoz.A kapcsolot blokkolni lehet munka kozben. Ha el- engedi a kapcsol reteszét, amikor a kapcsol be van nyomva, az benyomva marad, egészen addig, amig ujra meg nem nyomja. A csiszologépet uyg leht kikapcsolni, hogy elengedi a blokkolatlan kapcsolot.
Biztansagos helyzetben kell tartani, amig teljesen meg nem all. Tilos a talpat uyg megallitani, hogy odanyomja a megmunkalando felulethez. Majd le kell tenni a csiszologepet, a halozati kabel dugaszat ki kehl huzni a betaplaló halozat dugaszoljalzatabol, es meg kell kezdeni a karbantartast.
Hasznos tanácsok a csiszolgeppel végzett munka kozben
Tilos a csiszologepet nem a fogantyunal fogva tartani. A nem megfelelo fogas nem garantalja a biztonsagos munkat, es eltakarhatja a szellozno nyilasokat. Ez a gep tulhevulesehzvzethet.
A csiszologepet nem szabad tul erosen ranyomni a megmunkalando feluletre. A tul nagy nyomas a csiszologep tulhevulését, es a megmunkalando felulet serulését okozhatja, szelsoséges esetben elszakadhat a csiszolopapir, vagy megserulhet a gep talpa. A csiszologepet uy kell tartani, hogy a csiszolas a csiszolopapir teljes feluletével tortenjen. Ez lehetové teszi, hogy a papiregyenletesen kopjon.
A csiszológep folyamatos mozdulatokkal kell mozgatni magunk felé, és magunktól eltávolodva, valamint fokozatosan oldalra. Fát az erek irányaban kell csiszolni. A csiszolást a durvább papíral kell kezdeni, és fokozatosan kell haladni a finomabb szemcsemeretek felé, egészen addig, amig a kivist hatást el nem éri. Kerülni kell, hogy a megmunkalt fafelület allapotát csupasz tenyérrel ellenorizze. Ekkor a megmunkálás közben keletkező szálá vagy forgács mehet a börébe.
HU
A csiszolópapir érdességét a megmunkálandó felülettól fuggöen kell megválasztani. A csiszolópapir tül nagy szemseméretemiatt a megmunkálandó felületen karcolás keletkezik.
Munka kozben rendszeres szuneteket kell tartani, amelyek alatt ellenorizni kell a csiszolpapir allapotat, es hogy mennyire van tele az edeny porral. Ha azt veszi eszre, hogy a munka kozben keletkez por eltomte a csiszolpapirt, vagy a csiszolszemcsek elporladtak, ki kell cserelni a papirt egy uyra.
Tovabbi megjegyzesek
A deklaralt, teljes rezges erteket hagyomanyos meresi modszerrel mertek, es felhasznalhato ket eszkoz egymassal torten oszszechasonlitasahoz. A deklaralt, teljes rezges ertekel helhasznalhato az exposizio elozetes megiteleshez.
Figyelem! A szerszámmal végzett munka kozben a tenyleges rezgésérték, a szerszám használatának modjától fuggöen, külön-bözhet a deklarál'téktól.
Figyelem! A tenyleges hasznalat körülmenyeinek alapjan keil megadni a kezelö védelmère szolgáloBiztonsági eszközket (figyelembe veve a munkavégzes összes ciklusát, peldául azt az idót, amikor az eszköz be van kapcsolva, vagy üresjáratban üzemel, valamint az aktivalás idejét).
KARBANTARTÁS ES KONZERVÁLÁS
FIGYELEM! A beallitas, muszaki kezelés vagy karbantartás elott a berendezés dugvillajat ki kell huzni az elektromos halozat dugaljábol. A munka befejezese után kulso szemlevetelezessel ellenorizni kell az elektromos berendezés muszaki allapotat, es meg kell itelni: a testet es a fogantyut, a halózati vezeteket a dugvillal as me grotresgátolval, az elektromos kapcsoló muködset, a szellož járatok atjárhatósagat, a szenkefek szikrázasat, a csapagyak as ttelek hangossagat, gcp beindulasat es egenlentes muködset. A garancialis idszakban a felhasznalo nem szerelhet az elektromos berendzeshez, es nem is cserelhet ki semmifele reszegységet vagy tartozekot, mivel ez a garancialis jog elvesztsevel jar. A szemrevetelezésnel vagy a muködés kozben tapasztalt barmifele rendellenesseg jelzs arra, hogy a gépet szervizben meg kell javitani. A munka befejezese utan a testet, a szellož reseket, a kapcsolókat, a kiegészífofanyut es a vedoburkolatot meg kell tisztlantis lésgugarral (max. 0,3 MPa nyomásuval), ecsettel vagy szaraz ronggyal, vegyi anyagok és tisztlóserek hasznalata nélkül. A berendezest es a fogantyukat száraz ronggyal kell megtisztitani.
