BDE 6053 G - Páraelszívó BEKO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Páraelszívó
Márka	Beko
Modell	BDE 6053 G
Minimális távolság a tűzhelytől	650 mm (gáz), 500 mm (elektromos)
Elektromos csatlakozás	Kétpólusú csatlakozás kapcsolóval (3 mm nyitás)
Üzemmódok	Külső elszívás vagy visszavezetés szénszűrővel
Szűrők	Alumínium zsiradékszűrő (mosható), szénszűrő (4 havonta cserélni)
Világítás	Beépített lámpa (típus nincs megadva)
Készülék magassága	748 mm (egycsöves), 910-1138 mm (kétcsöves)
Ház anyaga	Rozsdamentes acél és üveg (üveg fedél)
Telepítés	Fali, szakember által
Garancia	A megfelelő telepítés feltételével

Gyakran ismételt kérdések - BDE 6053 G BEKO

Mi a minimális távolság a páraelszívó és a tűzhely között?

A minimális távolság 650 mm gáztűzhely és 500 mm elektromos tűzhely esetén.

Felszerelhetem a páraelszívót visszavezetéses üzemmódban?

Igen, a páraelszívó működhet visszavezetéses üzemmódban szénszűrő használatával (nem tartozék). A levegő megtisztul, majd visszakerül a helyiségbe.

Hogyan telepítsem a szénszűrőt?

Távolítsa el az alumínium szűrőt, helyezze a szénszűrő patronokat a motor foglalataira, és forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba a rögzítéshez. Szerelje vissza az alumínium szűrőt, és zárja le az üveg fedelet.

Milyen gyakran kell cserélni a szénszűrőt?

A szénszűrőt körülbelül 4 havonta kell cserélni a jó teljesítmény érdekében.

Hogyan tisztítsam az alumínium szűrőt?

Az alumínium szűrő mosható. Vegye ki, és mossa le langyos vízben enyhe mosószerrel. Hagyja teljesen megszáradni, mielőtt visszahelyezi.

Szakembernek kell telepítenie a páraelszívót?

Igen, a telepítést szakképzett személynek kell végeznie a helyi előírásoknak megfelelően. A helytelen telepítés érvénytelenítheti a garanciát.

Milyen elektromos csatlakozás szükséges?

A páraelszívót a hálózatra elektromos kapcsolón keresztül kell csatlakoztatni, legalább 3 mm-es nyitással a kétpólusú érintkezők között. Hívjon villanyszerelőt.

Használhatom a páraelszívót gáztűzhellyel?

Igen, de tartsa be a 650 mm minimális távolságot a főzőfelület és a páraelszívó között.

Mit tegyek, ha a páraelszívó nem szív megfelelően?

Ellenőrizze, hogy a szűrők tiszták, az elszívócső nem eldugult, és a páraelszívó be van kapcsolva. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon szakemberhez.

Hogyan kell karbantartani a páraelszívót?

Rendszeresen tisztítsa az alumínium szűrőket, és 4 havonta cserélje a szénszűrőt. Tisztítsa a külső felületet puha ruhával és nem koptató tisztítószerrel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BDE 6053 G BEKO

HU-Biztonságióvintézkedesek

• A keszüléket a hatályos törvenyeknek megfeleloen szakembernek kell telepîtenie. A gyartó nem vãllal felelòsséget az illetéktelen személyek által vegzett mûveletekbo l eredő károkér, ami egyben a garanciát is érvényteleniti.
• A vevő felelossége a készülék telepítésere szolgálo hely és az elektromos bekötes elokésztíse. Mielott a szakservizt hivja, győzódlön meg rola, hogy az elektromos halózat megfelelo. Ha nem, akkor hivjon képzett villanyszerelot, hogy elkésztse a szükséges kiépítés.
• A termek telepitése során be kell tartani a helyi villanyszerelési szabványokban meghatározott szabályokat.
• A keszülék telepitése elött távolitson el minded benne lévo anyagot és dokumentumot, és ellenorizze, hogy a keszülék nem serült-e meg. Ha a keszülék serült, tilos üzembe helyezni.
• A termék rendkivül nehéz, azt mindig legalább két személy emelje és szállítsa.
• Telepités elott áramtalanitson mindedelettromos csatlakozó t a területen.
  Ha a csavarokat es a rogzitfoeszkozket nem az utmutatonak megfeleloen szereli be, az elektromos veszelyt okozhat.
  A termek egyes alkatreszeinek szélei élesek. A telepitéshez viseljen védokesztyút.
  A termek nem megfelelo rogzitese eseten fennallhat a leeses veszelye. Ugyeljen ra, hogy minded szerelveny stabilan rogzitve legyen.
  Az elszivo legyen legalabbb oyan szeles, minta tuzhely.
  A telepítési rajzok méreeti mm-ben vannak megadva.
• Az elszívóval elvezetett levegőt tilos gázt vagy mas:tüzelőanyagot égető eszközök kéményébe gezetni. (ez nem érvényes

olyan berendezésk esétén, amelyek kezelt levegőt a szoba légterébe vezetak vissza).

• A levego kibocsatára vonatkozo jogszabályok betartása kotelezó.
  Ha az olajszuroket nem tisztfjak es tartjak karban rendszeresen, es a szenszurot nem cserilik ki az elettartamanak lejartakor (kb. 4 honap), fennall a tuz keletkezesenek a kockazata.

A keszülék beszerelése

A telepítési utmutató a beszerelés két
kūlönbozó modját irja le a kivezetestól
fuggöen. Meghatározhatja az On haza
esetében megfelelo telepítési modot, és
tartsa be a kovetkezó telepítési lépéseket.

1- Telepités kivezető csövel - az elszívott levego kivezető csövön keresztül a szabadba távozik;
2- Telepités szénszúrovel, ahol az elszívott levego a szénszúros kezelést követően a helyiség légterébe kerül vissza

A termek mérelei és biztonságimertekek (1-2. abra)

• Ügyeljen a termék méreire. Ellenörizze, hogy megfeleloen illeszkedik-e a meglévő butorokhoz. (1. ábra)

• Az elszivo also felülete és a tuzhely felső felülete közötti ravolság nem lehet kevesebb mint 650 mm gáztrlzhelyek esétén, és 500 mm elektramos fózolapok esétén. (2. ábra)

• A telepitési rajzokon gáztúzhelyet mutattunk be peldaként, ezert a tuzhely folöttt szükséges ravolsag 650 mm. Ha elektrmos fózolappal rendelkezik, ez a méret 500 mm.

A fal ellenörzese és szerelésre való elokészítese

• A fal, amelyre a keszüléket fel kivanják szerelni, legyen megfelelo a keszüléktomegenek megtartására, legyen fuggoleges és laps.
  Nem lehetnek viz-, elektromos es gazcsatlakozok a telepités helyeül valasztott falon és a szükséges furatok kornyékén.

A keszülék elektromos bekötese

• Ez a keszülék két jel'u tapkábelle rendelkezik, és oyan elektramos kapcsolón keresztül kell csatlakoztatni a halózathoz, amelynel a kétpólusu erintkezokapcsok bözött legalabb 3 mm ravolság van. Az elektramos bekötest szakképzett villanyszerelő végezze.

• Húzza ki a készüléket az elektromos csatlakozóból, mielótt barmilyen munkát elkezdene az elektromos berendezésen. Áramütés veszélye.

• A keszüléket kizárólag illetékes és szakképzett személy csatlakoztathatja a halózati csatlakozóra. A gyartó nem terheli felelosség oyan károkér, amelyeket illetéktelen személyek által törtent tevekenységek okoztak.

• Ugy helyezzék el a készüléket, hogy az elektromos csatlakozás (konnektor, villasdugo) konnyen hozzáférhétr legyen a telepités után is.
  Ha a termek villasdugoval van ellatva, tilos az elektromos bekotest a villasdugo eltavolitasaval elvegezni. A levagassal keszult csatlakozaszok miatt a termek garanciaja ervenyet veszti, es veszelyezteti a felhasznalóBiztonsagat.

1- Telepítés kivezető csóvel - az elszivott levego kivezető csövön keresztű a szabadba távozik;

Telepítési méretek és részletek (3a-3b-4a-4b ábra)

A kettós kivezető csövel való telepítés méreteit a 3b ábra mutatja.
Ha dupla kéménnyel fogja beepiteni, a tuzhely folotti ravolsag a butorokig 910- 1138 mm kozott legyen (4b ábra).
Ha szimpla kéményel telepiti, a tuzhely folotti tavolsag a butorokig 748 mm legyen (3a-4a. abra). Egy kémény eseten a felső kivezető csövet használjá, amelyiken van szellőzonyilás.

A termek rogzit' alkatreszeinek felszerelse (5-6-7a-7b abra).

• Mérje ki a tuzhely kozépvonalat, és húzza meg a fuggoleges tengelyt jelző vonalat a falra.
• Húzzon vizszintes referencingiavonalat 650 mm-re a tuzhely föllett. (5. ábra)
• Igazítsa a termékhez mellekelt sablont kózépre a felrajzolt referenciapontra, ragassza fel a falra, és jalöj meg a falon a furatok helyét egy ceruzával. (6. ábra)
• A butor tetejétól vagy a mennyezettól jelölje ki a rögzitőelemek furatanak helyét a 6. abrán szereplő méreteknek megfeleloen.
  Rögzítse az elszívó tartóelemeit és a kémény rögzítőelemeit a falra a 7a és 7b ábra szerint. Az egy kivezető csóvel történő beköst mutatja a 7a ábra, a kettós csöves valtozatot a 7b ábra. (Az "A" jelu alkatrészt szénszúró telepités eseten kell alkalmazni.)

Elszívoeryó felakasztása, beigazítása és rogzítése (8-9-10-11. ábra)

• Akassza fel az elszívoernyőt a felszerel'tartóelemre. (8. ábra)

• A tartóelements jobbra vagy balra elcsúsztatva igazítsa kózépre az elszívoernyőt a túzhelyhez viszonyítva. (9. ábra)

• Nyissa fel az elszivo üvegburkolatát, és távolítsa el az aluminium szúróta 10. ábra szerint.
  Rögzítse az elszívó t a rögzítóelemen az üveburgolat nyitott helyzetében a 11. abranak megfeleloen.
• Csukja be az elszívó üvegburkolatát az alármium szúró behelyezését követően.

Kivezetó csövek felszerelése (12a ábra)

A 12a ábra alapján helyezze fel a burkolatot, ami megakadályozza, hogy a kémény kivezető nyilásan visszaáramoljon a levego.
- Ha a kivezetó csó atméróje 150 mm, rogzítse a kivezetó csövet a burkolatra.
- Ha a kivezetó csó atméröje 120 mm, helyezze a kivezetócsó-beköto adaptert a burkolatra, és erre csatlakoztassa a kivezetó csövet.
- Biztositsa az illesztések megfelelo szigetelését.

Kéménytakaró lemezek felszerelése (13-14a-14b ábra)

Ragassza a termekhez mellekelt szalagot a forditott tegaramlast megakadalyozo muanyag resz es az elszivo fustelvezeto nyllasa kore (13. abra).
Ha a keszüléket egyetlen kivezetó hosszabbíto csóvel szereli fel a 14a ábrán láthato modon, a 4 csavarfurattal rendelkező kivezetó hosszabbíto csövet 4 csavarral rögzítse az elszívón találhato also furatkörök n keresztül.
Ha a keszüléket kettós kivezetó hosszabbíto csóvel szereli fel a 14b ábrán látható mídon, először a 4 csavarfurattal rendelkezo kivezetó hosszabbíto csövet rögzítse 4 csavarral úgy, hogy a felső részbe kerüljön. Ezt követően illesse a 2 csavarfurattal ellatott kivezetó hosszabbíto csövet a rögzítét telfő kivezetőre, és az also furatkörökön keresztül 2 csavarral torténő rögzítésell végezne el beszerelését.

2- Telepités szénszúrovel, ahol az elszivott levego a szénszúros kezelést kovetöen a helyiség légterébe kerül vissza

-Szénszúró's telepítés esétén a környezetból beszívott levego áthalad az aláminiumszúrón, és a berendezés megtiszítjá a szagoktól. Miután áthaladt

a szénszürkön és a legterelón, a fustcsó
oldásó felületén lévo szellózórácsokon
keresztül visszajut a környezetbe.
A szénszürós telepités eseten nem
használunk fustelvezető csöveket.

A beszereléshez az 1-2. abra magyarázatai a kivezető csövel történő beszerelésre vonatkoznak.

Telepítési méretek és részletek (3-4 ábra)

A kettós kivezetó csóvel való telepités méreteit a 3b ábra mutatja. A szénszürovel való telepitéshez, a 3d ábrán láthato módon rögzítse a 2 db. "A" jelu element, amelyekhez a legterelőt rögzíteni kell.

Ha dupla kéményel fogja beepiteni, a tuzhely folotti ravolsag a butorokig 910- 1138 mm kozott legyen (4b ábra).

Ha a telepités egy kivezetó csövel történik, akkor a fózolap fölott, a fózolap és a butorok között elóirt szabad távolságnak 748 mm-nek kell lennie. (3a-4a ábra) Egy kivezetó csöves beszereléshez a felso kivezetó használja, amely szellőző nyilással rendelkezik. Ezenkivül, szénszúros telepités eseten a 2 db "A" jelu element, amelyhez a légterelő lesz kapcsolva, a 3c abrán latható modon kell rögzǐteni.

A termek rogzitó alkatrészeinek felszerelése (5-6-7a-7b ábra).

• Mérje ki a tuzhely kozépvonalat, és húzza meg a fuggoleges tengelyt jelzo vonalat a falra.

Húzzon vízsintes referencingiavonalat 650 mm-re a túzhely böllt. (5. ábra)

• Igazítsa a termékhez mellekelt sablont koźépre a felrajzolt referenciapontra, ragassza fel a falra, és jelölje meg a falon a** furatok helyét egy ceruzával. (6. ábra)

A butor tetejétól vagy a mennyezettól jelölje ki a rögzítóelemek furatanak helyét a 6. abrán szerepló méreteknek megfeleloen.

Rögzítse az elszívó tartóelemeit és a kémény rögzítőelemeit a falra a 7a és 7b ábra szerint. Az egy kivezető csóvel történő beköst mutatja a 7a ábra, a kettós csöves valtozatot a 7b ábra.

A 7a és 7b abrán lathato modon rögzítse a falra az "A" jelu elementek, amelyekre a légterelő lesz csatlakoztatva.

Elszívoeryó felakasztása, beigazitása és rögzítese (8-9-10-11. ábra)

• Akassza fel az elszívoernyőt a felszerelt tartóelemre. (8. ábra)

• A tartóelemen jobbra vagy balra elcsúsztatva igazitsa kozépre az elszívoernyőt a túzhelyhez viszonyítva. (9. ábra)

• Nyissa fel az elszivo üvegburkolatát, és távolítsa el az aluminium szúróta 10. ábra szerint.

• Rögzítse az elszívó t a rögzítőelemen az üveburgolat nyitott helyzetében a 11. abranak megfeleloen.
• Csukja be az elszívó üvegburkolatát az aláminium szúró behelvezését követően.

A kémény kivezető cső felszerelése (12b ábra)

A 12a ábra alapján helyezze fel a burkolatot, ami megakadályozza, hogy a kivezető nyiláson visszaáramoljon a levego.
Rögzítse a vezető muányag elemet a falra rögzítét t "A" jelu elementkre a 12b abrán latható módon.
- Szénszúró használatához 150 mm
atmérójú elszívócsövet kell használni. Ezt a csövet nem biztosítjuk a termékkel együtt, azt Ölnek kell beszereznie.
Szereljen be egy 150 mm atmerojü elszivcsovet a letvezetó muanyag elem es a levego visszaáramlasat megakadályozó burkolat kozé.

A kivezetó csovek rogzítése (14a-14b ábra)

Ragassza a készülékhez mellekelt szalagot az elszívó fustelvezető nyllása és a fordított légáramlást megakadályozó muányag elem köré. (13. ábra, ahol egy 150 mm atmérojú elszívó cső képe latható)
- Ha a keszüléket egyetlen kivezető hosszabbíto csóvel szereli fel a 14a ábrán látható modon, a 4 csavarfurattal rendelkező kivezető hosszabbíto csövet 4 csavarral rögzítse az elszívón található also furatkörökön keresztül.
Ha a keszülket kettós kivezetó hosszabbíto csóvel szereli fel a 14b ábrán látható mídon, elóSZör a 4 csavarfurattal rendelkezo kivezetó hosszabbíto csövet rögzítse 4 csavarral úgy, hogy a felső részbe kerüljön. Ezt követöen illesse a 2 csavarfurattal ellatott kivezetó hosszabbíto csövet a rögzítét telfó kivezetőre, és az also furatkörökön keresztül 2 csavarral torténő rögzítésell végezze el beszerelését.

Szénszúro behelyezese

• A szénszúrók beszereléséhez a tető üvegfedelénk felnyitása, és az aluminiumszúró eltávolítása után helyezze a szénszúrók sarus foggalatait a motortartó sarujába a 15. abrán láthato modon, és az oramutató járásával megegyező irányban elforgatva pattintsa be öket a helyükre.
• Az aluminium szuro behelyezésével és az elszívo üvegburkolatának bezárásával fejezze be a muveletet.

Végso ellenórzés

Ellenorizze az elszivo es a vilagitas mukodeset a hasznalati utmutatoban foglaltak szerint.