BDE 6053 G - Kuchynský digestor BEKO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU BDE 6053 G BEKO

miesto, na ktoré sa má spotrebič umiestnít, a elektrickú instaláciu. Pred zavolaním do autorizovaného servisu sa uistite, ze elektrická infrastruktúra je vhodné. Ak nie je vhodné, obratte sa na kvalifikovaného elektríkára a instalatéra, aby vykonali požadované upravy.

• Pri instalaciyyi produktu sa musia dodrziavat pravidla uvedene v miestnych normach pre elektricku instalaciu.
  Pred instalaciou spotrebiča z neho odstrante vsetky materiały a dokumenty a skontrolujte, ci nie je poskodený. Ak je spotrebič poskodený, neinstalujte ho.
• Produkt je tázký, musia ho prenášat minimálne dvaja l'dzia.
  -Pred začatím instalácie odpojte elektrické pripojenia v oblasti instalácie.
• Nenainstalovanie skrutiek a zaistovacieho vybavenia v sulade s navodom moze sposobit elektrické nebezpečenstvo.
• Casti produktu možu mat'ostré povrchy. Pri instalaciou používajte ochranné rukavice.
• Ak sa produit dostatočne nepripevní, može hrožit riziko pádu. Uistite sa, ze su vsetky upevnovacie privky bezpečné upevnene.
  Sírka odsávača pár sa musí minimálne rovnat šírke vašej varnej dosky.
• Rozmery uvedené v instalačnych schémach su v mm.
  Vzduch, ktory sa ma vypustat z odsavaca pár, sa nesmie privadzat do komina, ktory pouzivaju iné spotrebice spalujuce plyn alebo iné paliva. (neplatí pre spotrebice, ktoré vypustaju vduch spat do miestnosti).
• Musia sa dodržiavat prévne predpisy týkajúce sa odsávania vzduchu.
  Ak sa olejové filtré pravidelne nečistia a neudržiavaju a uhíkový filter sa po skončeni jehoŽivotnosti (priblízné 4 mesiace) nevymeni, hroží nebezpečenstvo vzniku požiaru.

Instalácia spotrebica

Tento námod na instaláciu opisuje dva rozne spôsoby instalácie podla typu komina. Možete určit spôsob instalácie vchodné prevaš dom a postupovat podla nasledujúcich krokov instalácie.

1- Instalacia s kominom - nasavany vzduch sa cz komin odvadza do exterioru;
2-Instalacia s uhlikovym filtrom -nasavany vzduch sa po prechode cez uhlikovy filter vypuste do interiuru.

Rozmery produktu a bezpečnostné merania (obrázok 1-2)

• Venujte pozornost rozmerom produktu.
  Zvažte jeho vchodnost k vášmu nábytku.
  (Obrázok 1)
  Vyska medzi spodnym povrchom vasho odsavaça pá r a hornym povrchom varnej dosky nesmie byt mensia ako 650 mm pre plynové varné dosky a 500 mm pre elektrické varné dosky. (Obrázok 2)

• Na instalačných obrázkoch bola ako priklad vykonaná ukažka plynovej varnej dosky a velkost, ktorá musí dostat na varnej doske, bola zobrazená ako 650 mm. Ak mate elektrickú varnu dosku, berte ako referencné hodnotu 500 mm.

Kontrola a priprava steny na instalaciu

Stena, na ktoru bude spotrebič nainstalovany, by mala byt schopná uniest spotrebič vo zvislej a rovnej polohe.
- Na instalačnej stene a okolo vrtanych otvorov nesmú bytžiadne prípojky vody, elektriny ani plynu.

Elektrické pripojenie spotrebica

• Tento spotrebič má napajacie káble s dvomi značkami a musí byt' pripojený k elektrickej sieti pomocou elektrického vypinača s aspon 3 mm medzerou medzi bipolarnymi kontaktnymi svorkami. Elektrické pripojenie nechajte vykonat' kvalifikovanym elektrikárom.
• Pred začatím akýchkol'vek prác na elektrickej instaláci odpoje spotrebič od elektrickej siete. Riziko zranenia elektrickým prúdom.
• Spotrebič smie pripjit' k elektrickej sieti iba oprávnéá a kvalifikovanova osoba. Vyrobca nenesie zodpovednost' za akékol'vek škody, ktoré možu vzniknut' v dosledku operácí vykonánych neoprávněmi osobami.
• Nainstalujte svoj spotrebič tak, aby bolo elektrické pripojenie (zasuvka, zastrčka) po instalaci i'ahko dostupné.
  Ak ma vás produkt zástréku, nevykonávajte elektrické pripojenia odpojením zástréky počas instalácie. Pripojenia vykonané prerušením povedú k zániku záruky na produkt a predstavuju nebezpečenstvo pre používatěa.

1- Instalácia s kominom - nasávaný vzduch sa cez komín odvadza do exteríru; Instalacné rozmery a podrobnosti (obrázok 3a-3b-4a-4b)

• Rozmery pre instalaciu s dvojitym kominom su znazomene na obrazku 3b.

Ak sa budete instalacia vykonavat's dvojitym kominom, dlzka od pozadovanej vzdialenosti nad varnou doskou k vašmu nabytku musi byt'v Rozmedzi 910 - 1138 mm. (Obrázok 4b)
Ak sa bude instalácia vykonávat's\ jednoduchým kominom, dlžka od\ požadovanej vzdialenosti nad varnou\ doskou k vašmu nábytku musi byt' 748\ mm. (Obrázok 3a-4a). Pre instaláciu s\ jednoduchým kominom použite horný\ komín, ktorý má vetrácí otvor.

• Vycentrujte varnu dosku a na stenu nakreslite zvislu osovu ciaru.
• Nakreslite vodorovnu referencnu ciaru odmeranim vzdialenosti 650 mm od horného bodu varnej dosky. (Obrázok 5)
• Vycentrujte šablónu dodanú s produktom k referenčnému bodu, ktorý ste nakreslili, prilepte ju na stenu a ceruzkou oznácte otvory v šablone. (Obrázok 6)
• Z hornej Časti nábytku alebo stropu označte otvory pre upevnovacie Časti komína podl'ra Rozmerov znázornen'ych na obrázku 6.
• Pripevnite upevnovaci Čast odašača pár a upevnovacie Časti komína na stenu, ako je znázorneni na obrázkoch 7a a 7b. Použitie s Jednoduchým kominom je znázorneni na obrázku 7a a použitie s dvojitým kominom na obrázku 7b. (Cast A je určená pre instaláciu s uhlikovým filtrom)

Zavesenie, vyrovnanie a upevnenie odsávača pár (Obrázky 8-9-10-11)

• Zaveste odsávač pár na Čast'na upevnenie odsávača, ktorú ste pripevní na stenu. (Obrázok 8)
  Zarovnajte varnu dosku do strednej polohy posunutim odsavača doprava a dolava na upevnovacej Časti. (Obržok 9)
• Otvorte skleneny kryt odsávača a vyberte hliníkový filter, ako je znázorně na obrázku 10.
• Pripevnite odsávač pár na upevnovacičast odsávača s otvoreným skleneným krytom, ako je znázomené na obrázku 11.
• Po instaláci hliníkového filtra zatvorte skleneny kryt ośavača pár.

Instalácia potrubia kominoveho vystupu (obrázok 12a)

• Na komínov yystup umiestnite kryt, ktory zabrañuje spātnému prúdeniu vzduchu, ak je znázornene na obrázku 12a.

• Ak je priemer vasho potrubia kominoveho vystupu 150 mm, namontujte potrubie kominoveho vystupu na kryt.

• Ak je priemer vasho potrubia kominoveho vystupu120 mm, namontujte potrubie kominoveho vystupu po umiestnieni adaptera na pripojenie komina na kryt.

• Spojeriadne zaizolujte.

Upevnenie kominovych plechov (Obrázky 13-14a-14b)

• Nalepte pasku dodanu s produktom okolo spoja plastovej Časti zabrańujucej spātnému prúdeniu vzduchu a kominového dystupu odsávača (Obrázok 13).
• Ak instalujete spotrebič s predlžením\ jednoduchého komína, ako je znázorně na obrázku 14a, dokončite instaláciu\ upevním predlženia komína, ktorý má 4 otvory na skrutky, pomocou 4 skrutiek\ cez kruhy spodnych otvorov, ktoré sa\ nachadzajú na odsávači.
• Ak instalujete spotrebič s predlžením dvojitého komína, ako je znázomené na obrázku 14b, najskór upevnite predlženie komína, ktoré má 4 olvory na skrutky, pomocou 4 skrutiek tak, aby bolo umiestné na hornej Časti. Potom nasad'te predlženie komína, ktoré má 2 olvory na skrutky, na pevný horný komína a dokončite instaláciu upevnením 2 skrutkami cz ekruhy spodnych otvorov.

2- Instalacia s uhlikovym filtrom - nasavany vzduch sa po prechode cez uhlikovy filter vypuste do interiéru

Pri instalacii uhlikovoho filtra vzduch nasavanz okolia prechadza cez hlinikovy filter a je cisteny od pachov. Po prechode cez uhlikovo titre a prevadzcvzduchu, je cez vetracie mriezy na bocej ploche dymovodu privadzany spat do okolia. Rury na odvod spalin sa pri instalacii uhlikovoho filtra nepouzivaju.
-Pre instaláciu s kominom platia vysvetlivky na obrázku 1-2.

Instalacne rozmery a detailly (Obrazok 3-4)

• Rozmery pre instaláciu s dvojitým kominom su znázornene na obrázku 3b. Pre instaláciu uhíkového filtra musia byt' 2 kusy Častí A, ku ktorém bude pripevný vzduchový deflektor, zaistené v rozmeroch znázornenych na obrázku 3d.
  Ak sa budete instalacia vykonavat's dvojitym kominom, dlizka od pozadovanej vzdialenosti nad varnou doskou k vašmu nabytku musi byt'v Rozmedzi 910-1138 mm. (Obrázok 4b)
  Ak sa bude instalacia vykonávat's\ jednoduchym kominom, dlžka od

požadovanej vzdialenosti nad varnoudoskou k vásmu nábytku musi byt' 748 mm. (Obrázok 3a-4a). Pre instalácius jejednoduchým kominom použite hornykomin, ktorý má vetrací otvor. Okrem toho pri instaláciu uhlikového filtra musia byt' 2 kusy Častí A, ku ktorým bude pripevný deflektor vzduchu, zaistené v Rozmeroch uveden'ych na obrázku 3c.

Instalacia upevnovacich casti produktu (Obrazok 5-6-7a-7b)

• Vycentrujte varnu dosku a na stenu nakreslite zvislu osovciaru.
  Nakreslite vodorovnu referencnú Čiaru odmeraním vzdialenosti 650 mm od horého bodu varnej dosky. (Obrázok
  Vycentrujte šablónu dodanú s produktom k referencnému bodu, ktory ste nakreslili, prilepte ju na stenu a ceruzkou oznácte otvory v šablone. (Obrázok 6)
  Z hornej Časti nábytku alebo stropu označte otvory pre upevnovacie Časti komína podl’a rozmerov znázornenych na obrázku 6.
  Pripevnite upevnovaci cast odsavaca pár a upevnovacie casti komina na stenu, aka je znazornene na obrzkoch 7a a 7b. Pouzitie s Jednoduchym kominom je znazornene na obrzku 7a a pouzitie s dvojitym kominom na obrzku 7b.
  Zaistite Časti A, ku ktorym bude pripevneny vzduchovy deflektor, k stene, ako je znázornene na obrázkoch 7a a 7b.

Zavesenie, vyrovnanie a upevnenie odsávača pár (Obrázky 8-9-10-11)

Zaveste odsavač pár na Čast'na upevnenie odsávača, ktoru ste pripevnili na stenu. (Obrázok 8)
- Zarovnajte varnu dosku do strednej polohy posunutim odsavača doprava a dolava na upevnovacej Časti. (Obrázok 9)
- Otvorte skleneny kryt odsavača a vyberte hliníkový filter, ako je znázornené na obrázku 10.
- Pripevnite odsávač pár na upevnovacičast odsávača s otvoreným sklenenym krytom, ako je znázomené na obrázku 11.
- Po instaláci hliníkového filtra zatvorte skleneny kryt ośavača pár.

Montaz potrubia kominového vystupu (obrázok 12b)

• Ako je znázörnene na obrázku 12a, umiestnite kryt, ktorý zabrańuje spätnému prudeniu vzduchu, na kominov'y dystup.

• Upevnite plastovú Čast' na vedenie vzduchuk Častiam A, ktoré su upevnene na stene,ako je znázornene na obrázku 12b.

• Na instalaciu s uhlíkovým filtrom je potrebné použí odvtrávaciu rurku odsávača s priemerom 150 mm. Tato rurka sa nedodáva spolu s produktom a musité si ju zabezpečit.
  Medzi plast na vedenie vzduchu a kryt upevnite odvetravaci rurku odsavaca s priemerom 150 mm, ktora zabrauju opacnemu prudeni yzduchu.

Zabępecenie predlżenia komina (obrázok 14a-14b)

• Nalepte pasku dodanú so spotrebičom okolo kombinácie kominového vystupu dosávaça a plastu, ktorý zabrañuje opacnému prudeniu vzduchu. (Obrázok 13, kde je znázorneny obrázok odvetravacej rurky odsávaça s priemerom 150 mm)
• Ak instalujete spotrebič s predlžením)\ jednoduchého komína, ako je znázorně na obrázku 14a, dokončite instaláciu\ upevním predlženia komína, ktorý má 4 otvory na skrutky, pomocou 4 skrutiek\ cez kruhy spodnych otvorov, ktoré sa\ nachadzajú na odsávači.
• Ak instalujete spotrebič s predlžením dvojiteho komina, ako je znázomené na obrázku 14b, najskór upevnite predlženie komina, ktoré má 4 olvory na skrutky, pomocou 4 skrutiek tak, aby bolo umiestné na hornej Časti. Potom nasad'te predlženie komina, ktoré má 2 olvory na skrutky, na pevný horný komina a dokončite instaláciu upevnením 2 skrutkami cz ekruhy spodněch otvorov.

Instalácia uhíkového filtrà

• Pre montáž uhlikovych filtrov, po otvorení skleneného krytu odsávača pá r a vybrató hliníkového filtra umiestnite vystupky na uhlikovych filtroch do vystupkov na nosiči motora, ako je znázornene na obrázku 15 a otočte ich v smere hodinovych ručićiek, aby zapadli na svoje miesto.
  Dokončite instaláciu namontovanim hliníkového filtra a zatvorením skleneného krytu odsávača pár.

Záverečná kontrola

• Skontrolujte odsávač a lampu tak, ako je opísané v používatel'skej príručke.

SL - Varnostna navodila