STK 750 A2 - Pirító SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen STK 750 A2 SILVERCREST PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről STK 750 A2 SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Pirító PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét STK 750 A2 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. STK 750 A2 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ STK 750 A2 SILVERCREST
Felhasznált figyelmezteto jelzesek és szimbólumok. Oldal 79
Rovid utmutato Oldal 79
Rendeltetesszeru hasznalat Oldal 79
A részegységek leirasa Oldal 79
Muszaki adatok. Oldal 79
Biztonsagi utasitask Oldal 80
Elso hasznalat elott Oldal 83
Kezelés Oldal 83
Kikapcsolt allapot. Oldal 83
Kenyépiritas 83
A piritas ido elotti megszakitasa Oldal 83
Tisztitas es apolas Oldal 83
Mentesités Oldal 83
Garancia Oldal 84
Garancialis ugyek lebonyolitasa Oldal 84
Szerviz Oldal 84
| Felhasznált figyelmeztető jelzések és szimbólumok Ebben a hasznalati úmutatóban, a róvid úmutatóban és csomagoláson az alábbi figyelmeztető jelzesekkel találkozhat: | |||
| ! | VESZÉLY! Ez a szimbólum a „Veszény“ szó mellett nagy kockázati tényezőre hívja fel a figyelmet, melyet ha nem kerülnek el, az súlyos sérülsekhez vagy haláteshetz vezet. | ~ | Váltoáram-/faszültseg |
| Hz | Hertz (hálozati frekvencia) | ||
| W | Watt | ||
| ! | FIGYELMEZTETÉSI Ez a szimbólum a „Figyelmeztetés“ szó mellett kõzepes kockázati tényezőre hívja fel a figyelmet, melyet ha nem kerülnek el, az súlyos sérülsekhez vagy akár haláteshetz is vezethet. | i | MEGJEGYZÉS: Ez a szimbólum a „Megjegyzés“ szó mellett hasznos információkra hívja fel a figyelmet. |
| A terméket szák száraz helyiségken, bertién használaja. | |||
| ! | VIGYÁZAT! Ez a szimbólum a „Vigyázat“ szó mellett alacsony kockázati tényezőre hívja fel a figyelmet, melyet ha nem kerülnek el, az kisebb vagy mér sékelt sérülsekhez vezethet. | 4 | Veszény - áramütésveszély! |
| 555 | Vigyázat, forró felületek! | ||
| = | A védőföldés szimbóluma | Éelemiszerbiztos A termék nincs negativ hatással az ételek izere vagy szagára. | |
| CE | A CE-jelzés azt jelzi, hogy a termék megfelel a rá vonatkozó EU előirásoknak. | Biztonsági utasítások Kezelési utasítások | |
KÉTREKESZES KENYERPIRITÖ
Rövid utmutató
Ez a dokumentum a teljes hasznalati utmutató roviditetnyomtatott valtozata. A QR-kod beolvasásával On egyenesen a Lidl-Service oldalára látogathat (www.lidl-service.com) és a (IAN) 466153_2404 cikkszám megadásával megtekintheti és letöltheti a teljes hasznalati utmutatót.
A gyors üzembe helyezesisi utmutat o termek része. A termek hasznalata elott ismerje meg valamennyi hasznalati esBiztonsagi tudnivalot. Orizze meg jol a gyors üzembe helyezesi utmutatot es amennyiben harmadik felnk tovabbadja a termeket, adja at a hozza tartozo dokumentaciot is.
Rendeltetesszeru hasznalat
A termek piritos kenyer keszitésere hasznalhato. A termeket mas celra ne hasznalja.
A termek kizarolag haztartasi hasznalatra alkalmas, uzleti celra nem hasznalhato.
A gyártó nem vállal felelosséget a szakszerülten hasznalatból adódo károkér.
A részegységek leirása
Piritórekasz
2 (allitogomb)
3 Elektromos gezeték csatlakozóval
4 Vezetéktaró
5 Morzsata/la
6 Tartolabak
7 Alitogomb (a barnulasi szint beallitasahoz)
8 Lehuzokar
Muszaki adatok
| Bemenő feszültseg: 220-240 | V~, 50-60 Hz |
| Teljesítményfelvétel: 750 W | |
| Bemenő teljesítmény kikapcsolt állapotban: 0 W | |
| Védelmi osztály: 1 | |
| Tanúsítvány: -HG10728: GS (TÜV -HG10728-BS: - | SÜD) |

Biztonságiutasítások
A TERMÉK HASZNÁLATA ELOTT ISMERKEDJEN MEG A BIZTONSÁGÍ ES KEZELÉSI UTASITÁSOKKAL! HA A TERMÉKET TOVÁBBADJA, ADJA MELLÉ EZEKET A DOKUMENTUMOKAT IS!
A jelen hasznalati utmutatoban leirtak figyelmen kivul hagyasabol adodokarok eseten a garancia erenyet vesztil! A kovetkezmenyes karokert nem vallalunk felelosseget! A szakszerutlen hasznalat vagy a biztonsagi utasitasok figyelmen kivul hagyasa miatti anyagi karokert es szemelyi serelesekert nem vallalunk felelosseget!
Gyermekek és fogyatékkal élok
FIGYELMEZTETÉS!
ELETVESZÉLY
GYERMEKEK,
KISGYERMEKEK
SZÁMÁRA!
Ne hagyja a gyermekeket a csomagolóanyagokkal felügyelet nélkül.
A csomagolóanyagok fulladast okozhatnak.
A gyermekek gyakran alabecsulik az ezzel kapcsolatos veszelyeket.
Tartsa a csomagolóanyagokat gyermekektól távol.
A terméket akkor használtják
8 éves és afeletti gyermekek,
csökkent testi, érzekszervi vagy
szellemi képességu, valamint
megfelelo tapasztalattal és
tudással nem rendelkező
személyek, ha szamukra
felügyeletet biztositanak
vagy ha utasításokat kapnak
a termék biztonságos
használatával kapcsolatban
és megértek az azzal járó
veszélyeket.
Gyermekek nem jatszhatnak a termekkel.
A tiszítást és a felhasznalói karbantartást gyermekek nem végezhetik, kíveve ha elműltak 8 évesek és számukra felügyeletet biztositanak.
Tartsa a 8 év alatti
gyermekeket a termék
elettromos gezétékétól távol.
Rendeltetésszerü használat
FIGYELMEZTETES!
A szakszerutlen kezelés sérülsekhez gezethet.
A terméket kizárolag ezen hasznalati utmutatónak megfeleloen használja. Ne的概率a meg a terméket barmilyen modon modositani.
ElettromosBiztonsag
VESZÉLY!
Áramütésveszély! Ne
probálaj meg saját kezüleg
megjavítani a terméket. Hibás
muködés esétén a termék
javítasi munkáit bizza képzett
szakemberre.
VESZÉLY! Égési sérulés veszélye! A termek muködés kozben nagyon forró. A termekhez ne érjen hozá muködés kozben és kozvetlenül azután.
VESZÉLY! Égési sérulés veszélye, ha nem szabványos szendvicskenyeret használnak. A kisebb méret vagy a forma miatt fennáll a veszély, hogy a piritott kenyér vagy kenyérszelet kivetelekor hozzaér a forró alkatrészekhez.
FIGYELMEZTETÉS!
Áramütesveszély! A
terméket ne merítse vizbe vagy
egyéb folyadékokba. Soha netartsa a terméket folyó viz alá.
FIGYELMEZTETÉS!
Áramütesveszély! Ne
használia a terméket, ha az sérult. Ha a termek megserült, valassza le a halózati áramrolés forduljon az eladojához.
Ha fustot vagy szokatlan zajokat eszle, szüntesse meg a termek aramellatasat. Vizsgaltassa meg a termeketegy szakemberrel, mielott ujra hasznána.
Amennyiben tuz utne ki, az eloltas megkezdese elott elszor huzza ki az elektromos csatlakozot a konnektorbol vagy szuntesse meg a termek aramellatasat.
Ne használa j a terméket, ha az leesett, vagy ha azon lathato serulések vannak.
Akenyermegeghet.Ezert nehasznalja akenyerpiritot éghetóanyagok,pl.fuggonyok alatt.
Mielott a termeket az elektromos halozatra csatlakoztatna ellenorizze, hogy a halozatnevleges feszultsege megfelele-a termek adattablajan feltuntetettnek.
Rendszeresen Ellenőrizze
az elektromos csatlakozó
és az elektromos gezeték
épségét. Ha a termék
elektromos gezetéke megsérül,
a kockázatok elkerülse
erdekében azt a gyártónak,
annak az ügyfélszolgálatának,
vagy egy annak megfelelo
képzettsegü szakembernek kell
kicserélnie.
Ovja az elektromos gezeteket a serulsektol. Ne hagyja éles sarkokon atlogni, becsipodni, es ne Hajlitsa meg. Az elektromos gezeteket tartsa forro feluletektol es nyilt langoktól tavol.
Kezelés
Ne hagyja a termeket felugyelet nélkül, amig az az elektromos halózatra csatlakozik.
Ne mozgassa a terméket muködés kozben.
Ne tegye a termeket forro felületekre (pl. gáztuzhely, elektromos tuzhely, suto stb.). A termeket mindig egyenes, stabil, tiszta, hóalló és száraz felületen üzemeltesse.
Ne takarja le a terméket, amig az hasznalatban van, roviddel hasznalat utan es amig meleg.
Ezt a terméket ne muködtesse külso idzitovel vagy kulonallo távszabályzórendszerrel.
Tisztitas es tárolas
FIGYELMEZTETESI
Sérulésveszély! A termek tiszítása elött, illetve ha nincs használatban, húzza ki a készülék csatlakozójat a konnektorból.
Hasznalat utan mindig tisztitsa meg a morzsatalcát (ehhez lasd a "Tisztitas es apolas" cimu részt).
A terméket forró állapotban ne tárolja szekrényben vagy a csomagolásaban.
Az elektromos csatlakozot ne a gezeteknel fogva huzza ki a konnektorbol.
A terméket, az elektromos gezetéket és a csatlakozót ovja a portól, a közvetlen napfénytól, a rácseppenő vagy ráfröccsenő viztól.
A terméket huvos, szaraz, nedvességól vedett, gyermekektól elzart helyen tárolja.
Ovja a termeket a höl. Netegey a termeket nyilt langok vagy hoforrasok (tuzhelyek, futoberendezesek) kozelébe.
- Elso hasznalat elött
- Távolítsa el a csomagóloanyagokat.
- Tiszfitsa meg a termeket (ehhez lásd a „Tiszfítás és apolás" című részt).
① MEGJEGYZESEK:
A termek elso felmegedesekor enyhe szag keletkezhet. Gondoskodjon a megfelelo szellozesrol.
Az elso sutes soran kesziteit piritosokat selejtezze ki.
Az elso hasznalat soran a barnulasi szintet allitsa legalabb a 4-es szintre.
Kezelés
- Hasznalat elott tekerje le az elektromos gezeteket 3 avezetektarol 4.
- Dugja az elektromos csatlakozót 3 egy megfelelo konnektorba.
Kikapcsolt allapot
A termek kikapcsolt allapotban van, ha az elektromos
csatlakozo 3 be van dugva a konnektorba, es a
lehuzokar 8 a kiindulasi helyzetben (alul) all.
A termek kikapcsolt allapotban marad addig, amig alehuzokart 8 le nem nyomjak.
A kenyérpirtás befejezése után a lehúzókar 8 automatikusan felemelkedik. A termek ekkor ismet kikapcsolt allapotba valt.
Kenyérpiritas
① MEGJEGYZESEK:
Az eredmény fugg a kenyer fajtajatol, valamint a kenyer nedvessegtartalmatol es frissessegetol is.
A szaraz es a vilagosabb kenyer gyorsabban barnul, mint a friss vagy a barna kenyer.
Helyezebe bele a kenyerszeletet a piriforekesz 1
kozepebe, hogy egyenletes barnulast erhessen el
2 kenyereszelet aranybarnara piritasahoz a 3-as barnulasi szint javasolt.
A 6-os szint eros barnulast eredmenyez. Vastagabb szeletek eseten fust keletkezhet. Ebben az esetben szakitsa meg a pirist: Nyomja meg a 2 gombat.
Ha cask egy szelet kenyeret szeretne piritani, alacsonyabb barnulasi szintet allitson be, mint 2 kenyerszelet eseten.
- Tegyen be egy-egy kenyereszeletet a piritorekeszbe 1. Ne hasznaljon tul vastag kenyerszeleteket. A kenyer nem szorulhat bele a piritorekeszbe.
- A barnulasi szint beallitasa: Forditsa az allitogombot 7 az egyik barnulasi szintre 1 es 6 kozott.
1 = kismerteku barnulas
6=eros barnulas
- Nyomja le a lehuzokart 8, amig az nem rogzul. A keny er lehuzodik. A termek bekapcsol.
① MEGJEGYZES: A lehuzokar 8Csak akkor képes rogzuli, ha az elektromos gezetek csatlakozoj3 be van dugva a konnektorba.
4. Amint a piritas befejezodik, a kenyer kiemelkedik. A lehuzokar 8 felcsuszik.
5. Vegye ki a kenyeret a piritorekeszbo1
A pirítás idő elótti megszakitása
Nyomja meg a 2 gombot. A lehuzokar 8 felcsuszik.
Tisztlatas es apolas
VESZELY! Aramutesveszely! Tisztlas elott: Huzza ki a termek csatlakozojat a konnektorbol.
VESZÉLY! Égési sérulés veszélye! Ne tiszítsa a terméket kózvetlenül használat után. Elöte hagyja a terméket lehlni.
FIGYELMEZTETESI A termek elektromos részeit ne meritse vizbe vagy mas folyadekokba. Soha ne tartsa a termeket folyo viz ala.
| Alkatrész Tisztlítási | mód |
| ☐ Borítás | ☐ A borítást tisztlítsa egy enyhén nedves ruhával. ☐ Ügyeljen arra, hogy ne jusson viz vagy más folyadék a termék besejébe. |
| ☐ Morzsatálca 5 | ☐ Húzza ki a morzsatálcát 5. ☐ Távolítsa el a morzsát. Törölje at a morzsatálcát 5 egy enyhén nedves ruha segitségével. ☐ Tegye vissza a morzsatálcát 5. |
Mentesités
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi ujrahasznosito helyeken adhat le artilmatlanítas celjából.

A hulladek elkulonitéshez vegye figylembe a
csomagolóanyagon talalhato jelzeseket. Ezek
roviditeseket (a) es szamokat (b) tartalmaznak a
következǒ jentéssel: 1-7: múanyagok/20-22:
papir és karton/80-98: kó'tányagok.
Termék:


A termek, es a csomagolanyagokat is, ujrahasznosithato, es agyarto kiterjesztet felelossege ala tartozik. A jobb hulladekkezeler erdekuben az abran latato informaciok (szortirozasi informaciok) alapjan kulon artilmatlanitsa oket.
A Triman-logóCsakFranciaországrvonatkozik.

A kiszolgalt termek megsemmisitési lehetosegeirol lakohelye illetékes onkarmányzatanal tajekozádhat.
A kornyezete erdekében, ne dobja a kiszolgált termeket a házartási szemétbe, hanem adja le szakszerú artilmatlanitásra. A gyújtóhelyekrol és azok nyitvatartási idejéról az illetékes önkormányzatnál tajekozódhat.
Garancia
A terméket gondosan, szigorú minósegi eloírasok betartásaval gyártottuk, és a szállitas eslett gondosan Ellenőriztuk. Anyagvagy gyártásihibák eseten a termek eladojával szembentörányes jogok illetik meg. Az On törényes jogait az általunk alabb meghatározott garancia semmilyen modon nem korlátozza.
Erre a termékre 3 év garanciát adunk a vásárlas datumátol számíva. A garancia idő a vásárlas datumával kezdódk. Biztonságos helyenörizze meg azeredeti vásárlóiBizonylatot, mert ez a dokumentum szükséges a vásárlas bizonyitásahoz.
A vásárláskor fenné ákrokat és hiányosságokat a termek kicsomagolása után haladéktalanul jelezze.
Ha ezen a termeken a vásárlástól számított 3 EVEN belül anyag-vagy gyártásí hibát eszlel, vásalstásunk szerint ingyenesen megjavitjuk vagy kicseréljuk a termeket. A garancia idō nem hosszabbodik meg a helyette nyújtott szavatossági igény által. Ez a kicserét l vagy javitott alkatrészekre is érvényes.
A garancia megszünik, ha a terméket megrongálták, ill. nem szakszerén kezelték vagy végézték a karbantartást.
A garancia az anyag- es gyartasi hibákra vonatkozik. Ez a garancia nem terjed ki azokra a termékalkatrészekre, amelyek normal kopasn k vannak kiteve, es ezert gyorsan kopó alkatrésznek minosulnek (pl. elementkre, akumulatorokra, tomlókre, tintapatronokra), illetev a torekeny alkatészek sérlésère, pl. kapcsolókrá vagy üve alkatrészekre.
Garancialis ügyek lebonyolitasa
Ugyének gyors elintezhetosege celjabol, kérjuk kovesse az alabbi utmutatast:
Kerjuk, kerdesek esetere keszitse elo a penztarblokkot es a cikkszamot (IAN 466153_2404) a vasarlas tenyenek az igazolasa.
Kejuk, hogy a cikszamot olvassa le a tipustablarol, a gravirozaszbol, az Utmutato cimoldalarol (balra lent), illetve a hatoldalon, vagy a termek aljan talalhato matricarol.
Amennyiben mukódési hibák, vagy egyéh hiányosság
lipne fel, elszöris vegye fel a kapcsolat o következokben
megnevezett szervizek egyikével Telefonon, vagy e-mailen.
A hibasnak itelt termeket ezutan a vásárlast igazoló blokk, valamint a hiba leirásanak és keletkezési idejének mellekelesével djmentesen postázhatja az Onnel kozolt szervizcímre.
Szerviz
HU Szerviz Magyarorszag
Tel.:0680021536 E-mail:owim@lidl.hu

OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG10728
Version: 09/2024