STK 750 A2 - Grille-pain SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain à double fente
Marque	SilverCrest
Modèle	STK 750 A2
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 20 cm
Poids (approx.)	1,5 kg
Alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz, 750 W
Classe de protection	I
Certification	GS (TÜV SÜD)
Nombre de fentes	2
Réglage du degré de brunissage	6 niveaux (1 = clair, 6 = foncé)
Fonction d'arrêt prématurée	Oui, par bouton d'arrêt (touche d'arrêt)
Fonction veille	Oui, lorsque la manette est en position haute
Longueur du cordon d'alimentation	Environ 1 m (enrouleur de câble)
Rangement du cordon	Enrouleur de câble intégré sous la base
Tiroir ramasse-miettes	Oui, amovible pour nettoyage
Matériau du boîtier	Plastique résistant à la chaleur
Nettoyage	Boîtier : chiffon humide ; tiroir ramasse-miettes : lavable à l'eau
Consignes de sécurité	Ne pas immerger, surface chaude, ne pas laisser sans surveillance
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat
Pays de fabrication	Non spécifié (fabriqué en Chine probablement)

FOIRE AUX QUESTIONS - STK 750 A2 SILVERCREST

Comment utiliser le grille-pain SilverCrest STK 750 A2 ?

Déroulez le cordon, branchez l'appareil, placez une ou deux tranches de pain dans les fentes, réglez le degré de brunissage avec le bouton (1 à 6), puis abaissez la manette. Le grille-pain s'allume automatiquement et éjecte le pain à la fin du cycle.

Que faire si le pain reste coincé dans la fente ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Laissez-le refroidir complètement. Utilisez une pince en bois ou en plastique pour retirer délicatement le pain. N'utilisez jamais d'objet métallique.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Sortez le tiroir ramasse-miettes, videz-le et nettoyez-le avec un chiffon humide. Essuyez le boîtier avec un chiffon légèrement humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Pourquoi mon pain grille-t-il trop ou pas assez ?

Le degré de brunissage dépend du type de pain, de son humidité et de son épaisseur. Ajustez le bouton de réglage (1 = clair, 6 = foncé). Pour une seule tranche, utilisez un réglage plus bas. Si le pain est sec, il brunit plus vite.

Puis-je griller des pains épais ou des pâtisseries ?

Non, utilisez uniquement des tranches de pain standard. Les aliments trop épais peuvent se coincer et provoquer un risque de brûlure ou d'incendie.

Comment arrêter le grillage avant la fin ?

Appuyez sur la touche d'arrêt (touche d'arrêt) située sur le côté. La manette remonte et le pain est éjecté.

Que signifie le mode veille ?

Lorsque la manette est en position haute (non enfoncée), le grille-pain est en mode veille. Il ne consomme presque pas d'énergie (0 W). Pour l'utiliser, abaissez simplement la manette.

Comment entretenir le cordon d'alimentation ?

Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher la fiche. Utilisez l'enrouleur de câble sous la base pour ranger le cordon. Évitez de plier ou de coincer le cordon.

Que faire si l'appareil dégage de la fumée ?

Débranchez immédiatement l'appareil. La fumée peut provenir de miettes brûlées ou d'un réglage trop élevé. Nettoyez le tiroir ramasse-miettes et réduisez le degré de brunissage.

Quelle est la garantie du grille-pain SilverCrest STK 750 A2 ?

La garantie légale est de 3 ans à compter de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse. Pour toute réclamation, contactez le service après-vente : France 0800 904 879, Belgique 0800 71011.

MODE D'EMPLOI STK 750 A2 SILVERCREST

Guide de démarrage rapide

NL BE

TOASTER MET DUBELE SLEUF

FR/BE Guide de démarrage rapide Page 19

Cet appeareil en MAGASIN EN DCHETTERI et ses accessoires ou Ou se recyclent Pointe de collecte sur www.quefiremedeschets.fr Privilqieriez la ripaction ou le don de cette appelle 1

Avertissements et symboles utilisés. Page 20

Guide de démarrage rapide 20

Utilisation conforme aux prescriptions. 20
Description des pieces. 20
Données techniques. 21

Consignes de sécurité 21

Avant la première utilisation. Page 24

Fonctionnement 24

Mode veille 24
Faire griller du pain. 24
Interrompre le grillage prematurément. Page 25

Nettoyage et entretien 25

Mise au rebut. 25

Garantie 25

Faire valeur sa garantie 26

Service après-vente 26

Avertissements et symboles utilisés Les avertissements suivants sont utilisés dans le mode d'emploi, le guide de démarriage rapide et sur l'emballage :
!	DANGER! Ce symbole avec ce signal important de « Danger » indique un danger avec un risque élevé de blessures graves ou de mort si la situation dangereuse n'est pas évité.	~	Courant alternatif/ tension alternative
		Hz	Hertz (fréquence du secteur)
		W	Watt
!	AVERTISSEMENT! Ce symbole avec ce signal important d'« Avertissement » indique un danger avec un risque moyen de blessures graves ou de mort si la situation dangereuse n'est pas évité.	i	REMARQUE: Ce symbole avec ce signal important de « Remarque » propose plus d'informations utiles.
			Utilisez le produit seulement à l'intérieur de locaux secs.
!	PRUDENCE! Ce symbole avec ce signal important de « Prudence » indique un danger avec un risque faible de blessures légères à importantes si la situation dangereuse n'est pas évité.	4	Danger - risque d'électrocution !
		5	Attention, surface chaude !
=	Symbole pour terre de protection		Convient pour les alimentents Ce produit n'a aucune influence négative sur le goût ou l'odeur.
CE	Le sigle CE confirme la conformité aux directives de l'UE applicables au produit.		Consignes de sécurité Instructions de manipulation

GRILLE-PAIN DOUBLE

Guide de démarrage rapide

Ce document est une version imprimée abrégée du mode d'emploi complet. En scannant le code QR, vous accédez directement à la page de service de Lidl (www.lidl-service.com), et en saississant le numéro d'article (IAN) 466153_2404, vous pouvez consulter et télécharger le mode d'emploi complet.

Ce mode d'emploi résumé fait partie de ce produit. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, veuillez tire soigneusement toutes les instructions d'utilisation et consignes de sécurité. Veuillez conserver le mode d'emploi résumé et fournir tous les documents aux autres utilisateurs lorsque vous leur transmettez le produit.

- Utilisation conforme aux prescriptions

• Ce produit est prévu pour préparer du pain grillé. N'utilise pas le produit à d'autres fins.
  Le produit est prévu exclusivement pour une utilisation dans le milieu domestique et n'est pas consçu pour un usage commercial.
  Le fabricant decline toute responsabilité pour les dommages resultant d'une utilisation inadéquate.

Description des pieces

Fente
2 (Uche d'arrêt)
3 Cordon d'alimentation avec fiche secteur
4 Enrouleur de cable
5 Tiroir ramasse-miettes
6 Pieds
7 Bouton de réglage (pour réglage du degré de grillage)
8 Manette

Données techniques

Tension d'entrée : 220-240 V~, 50-60 Hz

Consommation d'énergie : 750 W

Consommation d'énergie en mode veille : 0 W

Classe de protection : I

Certification : -HG10728 : GS (TÜV -HG10728-BS : - SÜD)

Consignes de sécurité

AVANT D'UTILISER LE PRODUIT, FAMILIARISEZ-VOUS AVEC TOUTES LES CONSIGNES DE SECURITE ET DE FONCTIONNEMENT! TRANSMETTEZ TOUS LES DOCUMENTS CONCERNANT LE PRODUIT LORSQUE VOUS LE DONNEZ À UN TIERS!

Dans le cas de dommages
résultant du non-respect des
instructions du mode d'emploi, le
recours à la garantie est annulé!
Toute responsabilité est déclinée
en cas de dommages consécutifs!
Aucune responsabilité n'est
assumée en cas de dommages
matériels ou de blessures résultat
d'une utilisation inappropriée ou
du non-respect des consignes de
sécurité!

Enfants et personnes atteintes d'un handicap

AVERTISSEMENT! DANGER DE MORT ET RISQUE D'ACCIDENTS POUR LES BEBES ET LES ENFANTS!

Ne laissez jamais des enfants sans surveillance avec des matériaux d'emballage. Les matériaux d'emballage représentent un risque d'étouffement.

Les enfants sous-estiment frequentlyment les dangers en resultant. Maintenez toujours les enfants hors de la portée des matériaux d'emballage.

• Ce produit peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales limitées ou ayant une expérience et des connaissances réduites, seulement s'ils sont surveillés ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité du produit et ont compris les risques encourus.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.

Le nettoyage et l'entretien réalisables par l'utilisateur ne doivent pas etre effectués par des enfants a moins quils soient ages de plus de 8 ans et surveillés.

Les enfants qui ont moins de 8 ans doivent etre tenus hors de la portee du produit et du cordon d'alimentation.

Utilisation conforme aux prescriptions

AVERTISSEMENT! Une utilisation non conforme peut provoquer des blessures. Utilisez ce produit uniquement comme précrit dans ce mode d'emploi. N'essayez pas de modifier le produit d'une quelconque maniere.

Sécurité électrique

DANGER! Risqued'électrocution! N'essayez jamais de réparer le produitpar vous-même. En casde dysfonctionnement, lesréparations doivent êtreeffectues par de la maind'oeuvre qualifiée.

DANGER! Risque de brûlures! Le produit devient chaud durant l'utilisation. Ne touche pas le produit durant ou juste après l'utilisation.

DANGER! Risque de brûlures si du pain de mie standard n'est pas utilisé. En raison de la taille ou de la forme plus petite, il y a un risque de toucher les pieces chaudes lors du retrait du pain de mie ou du pain grillé.

AVERTISSEMENT! Risque d'electrocution! Ne plongez pas le produit dans de l'eau ou tout autre liquide. Ne maintenez jamais le produit sous l'eau courante.

AVERTISSEMENT! Risque d'electrocution! N'utilisez:aucun produit endommagé. Debranchez le produitendommagé du réseauélectrique et adressez-vous àvoitre commercant.

Si de la fumée ou des bruits inhabituels apparaisent, débranchez immédiatement le produit du réseau électrique. Faites contrôle le produit par un technicien, avant de le réutiliser.

En cas d'incendie, débranchez ou soit par un personnel d'abord la fiche de la prise qualifié afin d'éviter tout de courant ou coupez danger.

l'alimentation electrique arrivant au produit avant de prendre d'autres mesures appropriées pour combattre le feu.

Le produit ne doit pas etre utilise, s'il est tombé ou s'il presente des signes visibles de dommages.

Le pain peut brûler. Par conséquent, n'utilisEZ jamais de grille-pain à proximé ou au-dessous de matériaux inflammables tels que des rideaux.

Avant de brancher le produit sur le courant électricque, vérifiez si la tension et le courant nominal correspondent bien aux données de l'alimentation en électricité indiquées sur l'étiquette signalétique.

Vérifiez régulierement l'etat de la fiche secteur et du cordon d'alimentation afin de détecter tout dommage évientuel. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace soit par le fabricant ou par son service après-vente

Protégez le cordon d'alimentation de tout dommage. Ne le faites pas passer sur des bords tranchants et assurez-vous de ne pas le coincer ou le plier. Conservez le cordon d'alimentation hors de la portée de surfaces chaudes ainsi que des feuels et flammes.

Fonctionnement

Le produit ne doit pas rester sans surveillance lorsqu'il est branché sur le réseau électrique.

Ne déplacez pas le produit lorsqu'il est en fonctionnement.

Ne placez pas le produit sur des surfaces chaudes (cuisinière à gaz, plaques électriques, four, etc.). Faites fonctionner le produit sur une surface plane, stable, propre, résistant à la chaleur et seche.

Ne couvrez pas le produit pendant son fonctionnement, mais également après son utilisation tant qu'il est encore chaud.

Ce produit n'est pas concu pour fonctionner avec un programmeur externe ou un système de commande à distance séparé.

Nettoyage et rangement

AVERTISSEMENT! Risque de blessures! Débranchez le produit du réseau électrique, lorsqu'il n'est pas utilisé et avant d'effectuer tout nettoyage.

Nettoyez toujours le tiroir ramasse-miettes aprèsutilisation (voir « Nettoyage et entretien »).
Ne rangez pas le produit chaud dans un placard ou un emballage.
Ne débranchez jamais la fiche secteur en tirant sur le cordon d'alimentation branché sur la prise de courant.
Protégez le produit, le cordon d'alimentation et la fiche secteur contre la poussière, le rayonnement solaire direct, les projections et l'égouttement d'eau.
Conserve le produit dans un endroit frais et sec, protégé contre l'humidité et hors de la portée des enfants.

Protégez le produit de la chaleur. Ne posez pas le produit à proximé de flames ou sources de chaleur comme des jours ou des chauffages.

Avant la première utilisation

1. Retirez les matériaux d'emballage.
2. Nettoyez le produit (voir le chapitre « Nettoyage et entretien »).

① REMARQUES:

Une légere oedur peut se dégager lorsque le produit est chauffé pour la première fois. Assurez-vous qu'une bonne ventilation existe autour de l'appareil.
À la première utilisation, jetez les tranches grillées.

Réglez degréde brunissement au moins au niveau 4 lors de la première utilisation.

Fonctionnement

1. Avant utilisation, déroulez le cordon d'alimentation 3 de l'enrouleur de cable 4.
2. Branchez la fiche secteur 3 sur une prise de courant compatible.

ModeVeille

Le produit est en mode veille des que vous avez branché la fiche secteur 3 sur une prise de courant et que la manette 8 se trouve dans sa position initiale (en haut). Le produit reste en mode veille jusqu'à ce que vous abaissiez la manette 8.
Une fois le brunissement terminé, la manette 8 se déplace automatiquement vers le haut. Le produit passen en mode veille.

Faire griller du pain

i REMARQUES:

Le résultat dépend, entre autres, du type de pain ainsi que de l'humidité et de la fraîcheur du pain.
Le pain sec ou de couleur claire brunit plus rapidement que le pain frais ou coloré.
Insérez la tranche de pain au centre de la fente [1] pour obtenir un brunissage uniforme.
□ Nous recommendons le degré de brunissement 3 pour un brunissement doré lors de la mise en place de 2 tranches de pain de mie.
Le degré 6 provoque un brunissement très fort. Si les tranches sont épaisses, de la fumée peut se former. Arrêtez le processus de grillage dans ce cas : Appuyez sur 2.
Si vous ne foulez griller qu'une seule tranche de pain, utilisez un degré de brunissement moins élevé que pour griller 2 tranches de pain.

1. Glissez une tranche de pain dans chacune fente 1.
   N'utilisez pas de tranches de pain trop epaisses.
   Le pain ne doit pas se coincer dans la fente.
2. Reglage du degré de brunissement: Positionnez le bouton de réglage sur le degré de brunissement de 1 à 6.
   1 = grillage très léger/brunissement clair
   6 = grillage très fort/brunissement foncé
3. Appuyez sur la manette du grille-pain jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Le pain descend. Le produit s'allume.

① REMARQUE: La manette 8 ne s'engage que lorsque la fiche de secteur 3 est branchée sur une prise de courant.

1. Lorsque le processus de grillage est terminé, le pain sort.

La manette 8 remonte.

1. Sortez le pain de la fente 1

- Interrompre le grillage prématurément

Appuyez sur ×2 . La manette 8 remonte.

Nettoyage et entretien

DANGER! Risque d'électrocution! Avant le nettoyage: Débranchez toujours le produit de l'alimentation électrique.
DANGER! Risque de brûlures! Ne nettoyez pas le produit immédiatement après son utilisation. Laissez d'abord le produit complètement refroidir.
! AVENTISSEMENT! Ne plongez jamais les composants électriques du produit dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne maintainez jamais le produit sous l'eau courante.

Pièce Méthode de nettoyage
□ Boîtier	□ Nettoyez le boîtier avec un torchon légersement humidifié. □ Ne laïsez jamais d'eau ou d'autres liquides pénétrée à l'intérieur du produit.
□ Tiroir ramasse-miettes 5	□ Tirez le tiroir ramasse-miettes 5. □ Enlevez les miettes. Essuyez le tiroir ramasse-miettes 5 avec un chiffon humide. □ Replacer le tiroir ramasse-miettes 5.

Mise au rebut

L'emballage se compose de matières recyclables pouvant etremises au rebut dans les déchetteries locales.

Vevillez respecter l'identification des matériaux d'emballage pour le tri sélectif,ils sont identifiés avec des abbreviations (a) et des chiffres (b) ayant la signification suivante:1-7: plastiques/20-22:papiers et cartons/80-98: matériaux composite.

Produit :

Le produit et les matériaux d'emballage sont recyclables et relevant de la responsabilité élargie du producteur. Éliminez-les séparation, en suivant l'Info-tri illustrée, dans l'intérêt d'un meilleur traitement des déchets.

Le logo Triman n'est valable qu'en France.

Votre mairie ou votre municipalite vous renseigneront sur les possibilites de mise au rebut des produits usages.

Afin de contribuer à la protection de l'environnement, veuillez ne pas jeter votre produit usage dans les ordures menagères, mais éliminez-le de manière appropriée. Pour obtenir des renseignements concernant les points de collecte et leurs horaires d'ouverture, vous pouvez contacter votre municipalité.

Garantie

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a eté consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défants de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et repond des defaults de conformite existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultat de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque cette-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituèlement attendu d'un biensemblable et, le cas échéant :
- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci a représentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;
- s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le produit ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;
2^ Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou estre propre a tout usage special recherche par l'acheteur, porte a la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action resultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destiné, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinea du Code civil

L'action résultat des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquérér dans un début de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts, et contrôle consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaut de matériel ou de fabrication, vous avez des droits légaux vis-à-vis du vendeur du produit. Vos droits légaux ne sont enaucun cas limités par notre garantie mentionné ci-dessous.

La garantie de ce produit est de 3 ans à partir de la date d'achat. La période de garantie commence à la date d'achat. Conservez l'original de la preuve d'achat dans un endroit sur car ce document est nécessaire pour provener l'achat.

Tout dommage ou défaut déjàprésent au moment de l'achat doit être signalé immidiatement après le déballage du produit.

Si le produit presente un dernier de matériel ou de fabrication dans les 3 ans qui seront la date d'achat, nous le réparerons ou le replacERons - à notre besoin - gratuitement pour vous. La période de garantie n'est pas prolongée par une demande de garantie acceptée. Cette mesure s'applique également pour les pieces replacées et réparées.

Cette garantie est annulée si le produit a ete endommagé ou utilise ou entretenu de maniere incorrecte.

La garantie couvre les défauts de matériels et de fabrication.
Cette garantie ne couvre pas les pieces du produit soumises à une usure normale, et qui sont donc considérées comme des pieces d'usure (par exemple les piles, les piles rechargeables, tuyaux, les cartouches d'encre), ni les dommages aux pieces fragiles, par exemple les interrupteurs ou les pieces en verre.

Faire valeur sa garantie

Pour garantir la rapidité d'execution de la procédure de garantie, veuillez respecter les indications suivantes :

Veuillez conserve le ticket de caisse et la reférence du produit (IAN 466153_2404) à titre de preuve d'achat pour toute commande.

Le numero de referencia de l'article est indiqué sur la plaque d'identification,grave sur la page de titre de votre manuel (en bas a gauche) ou sur un autocollant apposé sur la face arrrière ou inférieure du produit.

En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous.

Vous pouvez alors envoyer franco de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné de la preuve d'achat (ticket de caisse) et d'une description écrite du début avec mention de sa date d' apparition.

Service après-vente

FR Service après-vente France

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

BE Service après-vente Belgique

Tel.:[phone]

Tél.:[phone](Luxembourg)

E-Mail:[e-mail]

FR Cet appareil et ses accessoires se recyclant

Palotes de la couverture sur whateeefrederesdechetsfle Privilegire la réparation ou la doe de cette apparuiel!