SSWM 750 C3 - Piritó SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kenyérpirító
Márka	SilverCrest
Modell	SSWM 750 C3
Rések száma	2
Funkciók	Pirítás, kiolvasztás, újramelegítés, megszakítás
Pirítás szabályozása	7 állítható szint
Teljesítmény	750 W
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Méretek (szélesség x magasság x mélység)	Kb. 25 x 19 x 17 cm
Súly	Kb. 1,2 kg
Ház anyaga	Rozsdamentes acél / műanyag
Morzsatálca	Igen, kivehető és könnyen tisztítható
Jelzőfény	Igen, működést jelez
Túlmelegedés elleni védelem	Igen, automatikus kikapcsolás
Kábel hossza	Kb. 85 cm
Kábel tárolása	Igen, az alján
Tisztítás és karbantartás	Nedves ruhával tisztítsa; ne merítse vízbe
Javíthatóság	Pótalkatrészek elérhetők; javítás hivatalos szerviz által

Gyakran ismételt kérdések - SSWM 750 C3 SILVERCREST

Hogyan állítsam be a pirítás szintjét?

Forgassa el a pirítás kiválasztó gombot a kívánt szintre (1-7). Minél nagyobb a szám, annál sötétebb lesz a pirítás.

Mi a teendő, ha nem működik a kenyérpirító?

Ellenőrizze az elektromos csatlakozást, és hogy a dugó megfelelően van-e bedugva. Győződjön meg arról, hogy a bekapcsológomb be van kapcsolva. Ha továbbra sem működik, lépjen kapcsolatba a szervizzel.

Hogyan használjam a kiolvasztó funkciót?

Helyezze be a fagyasztott kenyeret, válassza ki a pirítás szintjét, és nyomja meg a Kiolvasztás gombot. A kenyérpirító beállítja az időt a kiolvasztáshoz és pirításhoz.

Piríthatok nagy formájú kenyeret?

Igen, a rések szélesek, hogy különböző méretű kenyérszeletek elférjenek. Ügyeljen arra, hogy a kenyér ne lógjon ki túlságosan.

Hogyan tisztítsam a morzsatálcát?

Csúsztassa ki a tálcát. Ürítse ki a morzsákat, és mossa le szappanos vízzel. Szárítsa meg jól, mielőtt visszahelyezi.

Automatikusan kikapcsol a kenyérpirító?

Igen, rendelkezik automatikus kikapcsolási rendszerrel túlmelegedés esetén vagy a pirítási ciklus végén.

Használhatom a kenyérpirítót más ételekhez?

Csak kenyér pirítására ajánlott. Ne használja cukrot vagy vajat tartalmazó ételek melegítésére, mert tüzet okozhatnak.

Hogyan kerüljem el, hogy a kenyér megégjen?

Válasszon alacsonyabb pirítási szintet, és első alkalommal felügyelje a folyamatot. Ha a kenyér megég, csökkentse a szintet.

Mi a teendő, ha a kenyér beragad?

Húzza ki a kenyérpirítót, és hagyja kihűlni. Óvatosan távolítsa el a kenyeret fa vagy műanyag csipesszel. Ne használjon fém tárgyakat.

Hol találhatók pótalkatrészek?

A pótalkatrészek elérhetők a SilverCrest ügyfélszolgálatánál vagy szaküzletekben. A pótalkatrész-kódokért tekintse meg a kézikönyvet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SSWM 750 C3 SILVERCREST

Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra, és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját.

SK	Návod na obsluhu	Strana 71
ES	Instrucciones de uso	Página	81
DK	Betjeningsvejledning	Side	93
IT	Istruzioni per l'uso	Pagina	103
HU	Használati utasítás	Oldal	115

A

B

Rendeltetésszerű használat....1 1 6

A csomag tartalma .... 1 1 6

A készülék leírása....1 1 6

Műszaki adatok 116

Felhasznált figyelmeztető jelzések és szimbólumok....1 1 6

Biztonsági utasítások .... 1 1 7

Első használat....1 1 9

Kezelés....119

Szendvics pirítása 119

Tisztítás 120

Tárolás....1 20

Hibaelhárítás....1 2 1

Receptek 121

Holland paradicsomos toast 121

Olasz pirítós 121

Hawaii toast 122

Scandia toast 122

Currys pulykamelles toast 122

Ártalmatlanítás....1 2 3

A készülék ártalmatlanítása....1 2 3

A csomagolás ártalmatlanítása 123

A Kompernass Handels GmbH garanciája 123

Szerviz 124

Gyártja 124

Bevezető

Gratulálunk új készüléke megvásárlásához!

Vásárlásával modern és kiváló minőségű termék mellett döntött. A használati útmutató a termék része. Fontos tudnivalókat tartalmaz a biztonságra, használatra és ártalmatlanításra vonatkozóan. A termék használata előtt ismerkedjen meg valamennyi használati útmutatóval és biztonsági figyelmeztetéssel. Csak a leírtak szerint és a megadott célokra használja a terméket. A készülék harmadik személynek történő továbbadása esetén adja át a készülékhez tartozó valamennyi leírást is.

Rendeltetésszerű használat

Ez a készülék kizárólag töltött szendvics pirítására használható.

A készülék kizárólag magánháztartásokban használható. Ne használja a készüléket kereskedelmi célokra!

A csomag tartalma

A készüléket alapvetően az alábbi összetevőkkel szállítjuk:

• szendvicssütő
• használati útmutató

1) Vegye ki a készüléket és a használati útmutatót a kartondobozból.

2) Távolítsa el az összes csomagolóanyagot.

i Tudnivaló

▶ Ellenőrizze a csomag tartalmát, hogy hiánytalan-e és nincs-e rajta látható sérülés. ▶ Hiányos szállítás vagy a nem megfelelő csomagolásból eredő, illetve a szállítás során keletkezett károk esetén forduljon az ügyfélszolgálathoz (lásd a Szerviz fejezetet).

A készülék leírása

„A“ ábra:

① kábelcsévélő 2 „üzemkész” ellenőrző lámpa 3 fedélzár 4 „power“ ellenőrző lámpa

„B“ ábra:

5 felső sütőfelület, 6 alsó sütőfelület

Műszaki adatok

Feszültség	220 - 240 V ~50/60 Hz
Teljesítményfelvétel 750	W

Felhasznált figyelmeztető jelzések és szimbólumok

Ebben a használati útmutatóban, a csomagoláson és a készüléken a következő figyelmeztető jelzéseket és szimbólumokat használjuk (ha alkalmazható):

	VESZÉLY! Az ezzel a szimbó-lummal és a „VESZÉLY” figyel-meztető szóval ellátott figyel-meztető utasítás olyan közvetlen veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely halált vagy súlyos sérülést okoz, ha nem előzik meg.
	FIGYELMEZTETÉS! Az ezzel a szimbólummal és a „FIGYELMEZ-TETÉS” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely halált vagy súlyos sérülést okozhat, ha nem előzik meg.
	VIGYÁZAT! Az ezzel a szimbóllummal és a „VIGYÁZAT” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely csekély vagy enyhe sérülést okozhat, ha nem előzik meg.
	FIGYELEM! Az ezzel a szimbóllummal és a „FIGYELEM” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan lehetséges helyzetre figyelmeztet, amely anyagi károkat okozhat, ha nem előzik meg.

	Tudnivaló jelöli a kiegészítő információkat, amelyek megkönnyítik a készülék használatát.
	Váltóáram/-feszültség
	Ne merítse vízbe!
	A készülék élelmiszerekkel érintkező részei élelmiszerbiztosak.

Biztonsági utasítások

⚠️ FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

■ A veszélyek elkerülése érdekében a sérült csatlakozóvezetéket a gyártónak, a gyártó vevőszolgálatának vagy hasonló szakképzett személynek kell kicserélnie. ■ A készüléket csak száraz helyiségekben használja, soha ne a szabadban.

Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba!

Ellenkező esetben az elektromos áramütés miatti életveszély fenyeget.

■ Tisztításkor ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz a készülék belsejébe. Soha ne tisztítsa a készüléket folyó víz alatt. ■ Ügyeljen rá, hogy a készülék soha ne kerüljön érintkezésbe vízzel. Soha ne üzemeltesse a készüléket víz közelében vagy folyadékot tartalmazó edények mellett. ■ Ügyeljen rá, hogy a hálózati kábel ne legyen vizes vagy nedves az üzemeltetés közben. Tárolja úgy, hogy ne szorulhasson be és más módon se sérülhessen meg.

■ A készülék minden használata után húzza ki a csatlakozót a csatlakozóaljzatból a készülék kikapcsolásához.

■ Soha ne nyissa fel a készülék házát.

⚠️ FIGYELMEZTETÉS! SÉRÜLÉSVESZÉLY!

A készüléket 8 éves kor alatti gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű vagy tapasztalattal és/vagy tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy ha felvilágosították őket a készülék biztonságos használatáról és megértették az ebből eredő veszélyeket.

■ Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

■ Tisztítást és a felhasználói karbantartást 8 évesnél fiatalabb vagy felügyelet nélküli gyermekek nem végezhetnek. Ne engedjen 8 évesnél fiatalabb gyerekeket a készülék és a csatlakozó vezeték közelébe.

■ A készülék részei üzemelés közben felforrósodhatnak. Ezért csak a fogantyúkat fogja meg.

■ Hagyja teljesen lehülni a készüléket mielőtt megtisztítja vagy elrakja.

■ Óvatosan vegye ki a kész szendvicseket. A készülék, valamint a szendvicsek nagyon forrók.

■ A készüléket stabil, csúszásmentes és egyenes felületen üzemeltesse.

A készülék üzemeltetéséhez ne használjon külső időkapcsolót vagy külön távműködtető rendszert.

Vigyázat! Forró felület!

⚠ VIGYÁZAT! TÜZVESZÉLY!

■ A készüléket nem szabad gyúlékony anyagok közelében használni.

■ Ne fedje le a készüléket, amíg az üzemel.

■ A készüléket csak hőálló felületen üzemeltesse.

■ A készüléket soha ne üzemeltesse felügyelet nélkül.

! FIGYELEM! ANYAGI KÁR!

■ Az ételeket csak műanyag- vagy fakanállal, vagy más erre alkalmas nemfémes tárggyal vegye ki, hogy a szendvicssütő tapadásmentes felülete ne sérüljön meg. ■ Ne használjon erős tisztítószereket és hegyes tárgyakat a tisztításhoz.

i Tudnivaló

■ A felhasználó részéről nincs szükség közbeavatkozásra a termék 50 és 60 Hz közötti beállításához. A termék 50 és 60 Hz-en egyaránt működik.

Első használat

■ Kenje be a tapadásmentes sütőfelületeket ⑤/⑥ főzésre alkalmas olajjal. ■ Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót egy aljzatba. ■ Csukja be a készüléket és zárja le a fedélzárral ③. Ennek érezhetően be kell kattannia az alsó fogantyúba. ■ Melegítse elő a készüléket kb. 10 percig.

i Tudnivaló

- Az első használatkor enyhe szag képződhet (kis füst is lehetséges). Ez normális jelenség és rövid idő után megszűnik. Gondoskodjon megfelelő szellőzésről. Például nyissa ki az ablakot.

■ Húzza ki a hálózati csatlakozót és hagyja a készüléket lehűlni.

■ Tisztítsa meg a készüléket a „Tisztítás” fejezetben leírtak szerint.

A készülék ezzel üzemkész.

Kezelés

Szendvics pirítása

1) Csukja le a fedelet és zárja le a fedélzárral ③. 2) Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót egy aljzatba. Világít a piros „power” ellenőrző lámpa ④. 3) Amint a készülék elérte a megfelelő hőmérsékletet, kigyullad a zöld „üzemkész” ellenőrző lámpa ②. 4) Nyissa ki a fedelet és tegyen két előkészített szendvicset az alsó sütőfelületre ⑥. 5) Csukja le a fedelet és zárja le a fedélzárral ③. Amennyiben a szendvics túl vastag és emiatt a fedélzár ③ nem záródik, távolítson el kevés feltétet a szendvicsekből.

! FIGYELEM! ANYAGI KÁR!

▶ A szendvicseket csak műanyag- vagy fakanállal, vagy más erre alkalmas nemfémes tárggyal vegye ki, hogy a szendvicssütő tapadásmentes felülete ne sérüljön meg.

6) Kb. 3 - 5 perc elteltével készek a szendvicsek. Ez az idő a felhasznált feltéttől és a személyes ízléstől függően változhat. Nyissa fel a készülék fedelét és vegye ki a szendvicseket.

7) Amennyiben nem kíván több szendvicset készíteni, húzza ki a hálózati csatlakozót a csatlakozóaljzatból.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

▶ A készülék tisztítása előtt húzza ki a csatlakozót a csatlakozóaljzatból.

Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba! Ellenkező esetben áramütés miatti életveszély áll fenn.

FIGYELEM! SÉRÜLÉSVESZÉLY!

▶ Tisztítás előtt hagyja kihűlni a készüléket. Égési sérülés veszélye!

FIGYELEM! ANYAGI KÁR!

▶ Ne használjon erős vagy súroló hatású tisztítószert. Ez kárt tehet a készülék felületében.

i Tudnivaló

▶ Ne várjon túl sokáig a készülék tisztításával. Várja meg, amíg a készülék annyira lehűl, hogy azt égési sérülés veszélye nélkül meg tudja fogni. Ekkor az élelmiszer-maradékok könnyebben eltávolíthatók.

A készülék házát száraz, vagy enyhén benedvesített törlőkendővel tisztítsa.

A sütőfelületeket 5/6 meleg vízzel benedvesített törlőkendővel törölje le oly módon, hogy minden élelmiszer-maradék el legyen távolítva.

Ráégett ételmaradékok esetén hagyja a nedves törlőkendőt az adott helyen; ezzel feláztathatja az ételmaradékokat. Egy idő után eltávolíthatók az ételmaradékok.

i Tudnivaló

- Makacs szennyeződések esetén tegyen enyhe hatású mosogatószert a nedves törlőkendőre. A mosogatószeres tisztítást követően a sütőfelületeket 5/6 törölje át még egyszer tiszta vízzel benedvesített kendővel, így maradéktalanul eltávolíthatja a mosogatószer-maradványokat is. A mosogatószeres tisztítást követően azt ajánljuk, hogy kenje be ismét a sütőfelületeket 5/6 főzésre alkalmas olajjal.

■ Jól szárítson meg minden elemet, mielőtt újra használná.

i Tudnivaló

Az alábbiak szerint járjon el, ha nedves törlőkendővel nem tudja eltávolítani a résekbe vagy a sarkokba került zsiradékot vagy élelmiszert:

- A zsírt vagy egyéb folyadékot konyhai papírtörlővel törölje le.

- Az ételmaradékokat fakanállal vagy kis fanyárssal távolítsa el.

- A már leírtak szerint töröljön le még egyszer mindent.

Tárolás

■ Tisztítsa meg a készüléket a „Tisztítás” fejezetben leírtak szerint.

■ Csukja le a fedelet és zárja le a fedélzárral ③.

■ Tekerje a hálózati kábelt a készülék alján lévő kábelcsévélőre ① és rögzítse a kábelcsattal.

■ A szendvicssütőt száraz helyen tárolja.

Hibaelhárítás

Hibaje-lenség	Oka	A hiba elhárítása
A készülék nem működik.	A hálózati csatlakozó nincsen bedu-gva a hálózati aljzatba.	Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót a hálózati aljzatba.
	A készülék elromlott.	Forduljon az ügyfélszolgála-thoz.
A szendvics túl sötét lesz.	A szendvicse-ket túl sokáig hagyta a szendvicssütő-ben.	Korábban vegye ki a szendvicseket.

Receptek

Holland paradicsomos toast Hozzávalók:

◆ 4 szelet toast kenyér ♦ víz ♦ újhagyma ♦ 1 közepes nagyságú paradicsom ◆ zöldfüszeres vaj ◆ 2 szelet főtt sonka só frissen őrölt bors ◆ 2 szelet fiatal Gouda sajt

1) Mossa meg az újhagymát és csöpögtesse le. Felezze meg az újhagymát hosszában és vágja nagyobb darabokra. Forralja fel a vizet a só hozzáadásával egy fazékban. Adja hozzá az újhagymát és blansírozza kb. 1 percig.

Ezt követően tegye az újhagymát egy szitába, öntse le hideg vízzel és csepegtesse le.

2) Mossa meg a paradicsomot és törölje szárazra. Felezze meg és távolítsa el a szárkezdeményeket. Vágja szeletekre a paradicsomot. 3) Kenje meg az egyik toast szeletet fűszeres vajjal és tegyen egy összehajtott sonkaszeletet a megkent toast szeletre. Ossza szét rajta az újhagyma-darabokat és a paradicsom-szeleteket. Ízesítse sóval, borssal. 4) Tegye a sajtszeleteket a toast szeletre. 5) Kenjen meg egy másik toast szeletet egy kevés zöldfűszeres vajjal és fedje be a szendvicset a megkent oldallal lefelé.

Olasz pirítós

Hozzávalók:

◆ 4 szelet toast kenyér ◆ 4 ek. paradicsomsűrítmény ◆ 2 ek. majonéz só ◆ provence-i fűszer ◆ frissen őrölt bors ◆ 1 közepes nagyságú paradicsom ◆ 1 csomag mozzarella sajt ◆ frissen őrölt színes bors

1) Keverje össze a paradicsomsűrítményt, a majonézt, a provence-i fűszert és a borsot. Kenje meg vele a toast szeleteket. 2) Mossa meg a paradicsomot és törölje szárazra. Felezze meg és távolítsa el a szárkezdeményeket. Vágja szeletekre a paradicsomot. 3) Csepegtesse le a mozzarella sajtot egy szűrőben és vágja karikákra. A sajtkarikákat felezze meg. 4) A már megkent toast szeletre rakja rá a paradicsom és mozzarella karikákat és szórja meg borssal. 5) Fedje le a szendvicset egy másik toast szelettel.

Hawaii toast

Hozzávalók:

◆ 2 szelet toast kenyér ◆ 2 szelet ananász (konzerv) vaj ◆ 2 szelet főtt sonka ◆ 2 szelet sajt

1) Az ananászt csepegtesse le egy szűrőben. 2) Kenje meg a toast szeletet vajjal. 3) A megkent toast szeletre tegye rá a sonkát és az ananászt. 4) Végül tegye a sajtot az ananászra. 5) Fedje le a szendvicset egy másik toast szelettel.

Scandia toast

Hozzávalók:

◆ 2 szelet toast kenyér ◆ kapor ◆ 125 g joghurtos salátakrém ◆ 1 tk. dijoni mustár ◆ 1 tk. folyékony méz ◆ 20 g lazackrém (tubus a hűtősből) ◆ 1 salátauborka ◆ 1 csomag mozzarella sajt ◆ 100 g füstölt lazac, szeletelve ◆ frissen őrölt bors

1) Mossa meg a kaprot és törölje szárazra. Csipegesse le a kapor csúcsait és vágja apró darabokra. 2) Keverje össze a joghurtos salátakrémet a mustárral, mézzel, lazackrémmel és a kaporral.

3) Hámozza meg az uborkát és vágja le a végeit. Vágja ketté hosszában az uborkát és egy teáskanállal vájja ki a magokat. Vágja darabokra az uborkafeleket. 4) Csepegtesse le a mozzarella sajtot egy szitában és vágja szeletekre. 5) Kenjen meg egy toast szeletet joghurtos salátakrémmel. 6) Tegyen egy uborkadarabot a megkent toast szeletre, oszlassa el rajta egyenletesen a lazacszeleteket és rakja rá a toast szeletre a sajtszeleteket. Ízesítse borssal. 7) Fedje le a szendvicset egy másik toast szelettel.

Currys pulykamelles toast Hozzávalók:

♦ 4 szelet toast kenyér ◆ 25 g vaj ♦ pulykamell felvágott ◆ szilva ♦ koktél curryszósz curry por

1) Keverje össze a vajat a curryszósszal és a curryporral. 2) Mossa meg, törölje szárazra és magozza ki a szilvákat. Vágja ketté a szilvát és a szilva- feleket vágja vékony szeletekre. 3) Kenjen meg egy toast szeletet curry-vajjal. 4) Tegyen a megkent toast szeletre pulykamell felvágottat és szilvaszeleteket. 5) Fedje le a szendvicset egy másik toast szelettel.

Ártalmatlanítás

Csak Franciaországra vonatkozik:

A termék, a csomagolás és a használati utasítás újrahasznosítható, a gyártó kiterjesztett felelőssége alá tartozik, és szelektív hulladékgyűjtéssel gyűjtik.

A készülék ártalmatlanítása

Az áthúzott kerekes szeméttároló itt látható szimbóluma azt jelzi, hogy ez a készülék a 2012/19/EU irányelv hatálya alá tartozik. Ez az

irányelv azt mondja ki, hogy a készüléket életciklusa végén nem szabad a szokásos háztartási hulladékkal ártalmatlanítani, hanem külön létrehozott gyűjtőhelyen, újrahasznosító központokban vagy hulladékkezelő üzemben kell leadni.

Ez az ártalmatlanítás az Ön számára díjtalan. Kímélje a környezetet és ártalmatlanítson szakszerűen.

Ha hulladékká vált készüléke személyes adatokat tartalmaz, akkor az Ön felelőssége ezeket törölni, mielőtt a készüléket visszaadja.

Az elhasználódott termék ártalmatlanításának lehetőségeiről tájékozódjon települése vagy városa önkormányzatánál.

A csomagolás ártalmatlanítása

A csomagolóanyagokat környezetbarát és hulladék-ártalmatlanítási szempontok szerint választottuk ki és ezért újrahasznosíthatók. Ártalmatlanítsa a feleslegessé vált csomagolóanyagokat a hatályos helyi előírásoknak megfelelően.

Ártalmatlanítsa a csomagolást környezetbarát módon. Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket, és adott esetben válassza külön azokat. A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: műanyagok; 20–22: papír és karton; 80–98: kompozit anyagok.

A Kompernass Handels GmbH garanciája

Tisztelt Vásárlónk!

A készülékre a vásárlás napjától számított 3 év garanciát vállalunk. A termék meghibásodása esetén Önt jogszabályban foglalt jogok illetik meg az eladóval szemben. Az alábbi garanciánk nem korlátozza vagy szünteti meg a jogszabályban biztosított jogokat.

Garanciális feltételek

A garanciális időszak a vásárlás napján kezdődik. Gondosan őrizze meg a nyugtát. Ez a vásárlás igazolásához szükséges.

Ha a termék vásárlásának napjától számított három éven belül anyag- vagy gyártási hibát észlel, akkor a terméket saját belátásunk szerint ingyen megjavítjuk, kicseréljük vagy visszafizetjük az árát. A garancia feltétele a hibás készülék és a vásárlást igazoló bizonylat (pénztári blokk) három éves garanciaidőn belüli bemutatása, valamint a hiba lényegének és megjelenése idejének rövid leírása.

Ha garanciánk fedezetet nyújt a hibára, akkor javított vagy új terméket kap vissza. A termék javítása vagy cseréje esetén a garancia nem kezdődik elölről.

Garanciális idő és a jogszabályban foglalt szavatossági igények

A garancia ideje nem hosszabbodik meg a jótállással. Ez a cserélt és javított alkatrészekre is vonatkozik. Az esetlegesen már a vásárláskor is fennálló sérüléseket és hiányosságokat a kicsomagolás után azonnal jelezni kell. A garancia lejárta után esedékes javítások díjkötelesek.

A garancia köre

A készüléket szigorú minőségi előírások szerint gyártottuk, és kiszállítás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük.

A garancia anyag- vagy gyártási hibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki a termék normális elhasználódásnak kitett és ezért kopó alkatrészeknek tekinthető alkatrészeire, vagy a törékeny alkatrészek – mint például kapcsolók vagy üvegből készült alkatrészek – sérüléseire.

A garancia megszűnik akkor, ha a termék megsérül, nem megfelelően használják vagy nem tartják karban. A termék megfelelő használata érdekében a használati útmutatóban foglalt összes utasítást pontosan be kell tartani. Feltétlenül kerülni kell minden olyan felhasználási és kezelési módot, amit a használati útmutató nem javasol, vagy amelynek elkerülésére kifejezetten figyelmeztet.

A termék csak magánhasználatra és nem ipari használatra készült. A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket általunk nem engedélyezett szervizben végeztek el.

A garancia érvényesítése

Ügyének gyors feldolgozása érdekében kövesse a következő utasításokat:

Kérjük, hogy minden kapcsolatfelvételnél tartsa készenlétben a vásárlást igazoló pénztári blokkot és a cikkszámot (IAN) 467258_2404.

A cikkszám a termék adattábláján, a termékre gravírozva, a használati útmutató címlapján (balra lent) vagy a termék hátoldalán vagy alján lévő címkén található.

■ Működési hiba vagy más hiba észlelése esetén vegye fel a kapcsolatot az alábbi szervizrészleggel telefonon vagy e-mailben.

Küldje el díjmentesen a megadott szerviz címére a hibásnak talált terméket és a vásárlást igazoló bizonylatot (pénztári blokk), illetve röviden írja le azt is, hogy hol és mikor jelentkezett a hiba.

Más használati útmutatókhoz, termékbemutató videókhoz és a telepítési szoftverekhez hasonlóan ezt is letöltheti a www.lidl-service.com oldalról.

Ezzel a QR-kóddal közvetlenül a Lidl ügyfélszolgálati oldalra kerülnek (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN) 467258_2404 megnyithatja a használati útmutatót.

Szerviz

HU SzervizMagyarország

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 467258_2404

Gyártja

Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szerviz címe. Először forduljon a megjelölt szervizhez.

Információk állása: 06 / 2024 · Azonosító szám: SSWM750C3-062024-1