Joie Elara - Babakocsi

Elara - Babakocsi Joie - Ingyenes használati útmutató

Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Elara Joie PDF formátumban.

📄 97 oldal Magyar HU Letöltés 💬 AI kérdés 10 kérdések ⚙️ Műsz. adat
Notice Joie Elara - page 60
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
TerméktípusBabakocsi
MárkaJoie
ModellElara
Gyermek maximális súlya22 kg-ig vagy 4 éves korig (amelyik előbb bekövetkezik)
Biztonsági szabványEN 1888-2:2018-A1:2022
Háttámla döntési pozícióinak száma5
Tárolókosár kapacitása4,5 kg max
Tárolózsák kapacitása1,5 kg max
Háttámlazseb kapacitása0,45 kg max
Fogantyú pozícióinak száma4
Első kerekek típusaiForgathatók reteszeléssel
FékFékkar piros (fékezett) és zöld (kioldott) jelzővel
Fordítható ülésIgen, úttal szemben vagy felnőttel szemben
NapvédőBehúzható, betekintő ablakkal
Hám5 pontos, magasságban állítható
ÖsszecsukásEgy kézzel, másodlagos reteszeléssel
ÖsszeszerelésSzerszám nélkül
Fő anyagokFém váz, műanyag alkatrészek, poliészter szövet
Váz karbantartásaHáztartási szappan és meleg víz
Puha részek karbantartásaGépi mosás lehetséges, fehérítő nélkül
Tartozékok (régiónként)Autósülések adaptere, esővédő, tárolózsák, szállítóheveder
Használat babakocsivalKompatibilis a Joie Ramble, Ramble XL, Calmi termékekkel
Használat autósülésselKompatibilis az i-Snug 2, i-Gemm 3, i-Level Pro, i-Jemini, Sprint termékekkel
Termék súlyaKörülbelül 10,5 kg (becsült)

Gyakran ismételt kérdések - Elara Joie

Mi a Joie Elara babakocsi által elbírt maximális súly?
A babakocsi 22 kg-ig vagy 4 éves korig (amelyik előbb bekövetkezik) tervezett gyermek számára.
Hogyan lehet összecsukni a Joie Elara babakocsit?
A babakocsi összecsukásához győződjön meg arról, hogy a napvédő össze van csukva. Csúsztassa a másodlagos reteszt jobbra, nyomja meg a összecsukó gombot (fogantyún), majd engedje le a fogantyút. Az összecsukó retesz automatikusan rögzül.
Hogyan tisztítsuk a babakocsi szöveteit?
A levehető puha részek gépben moshatók hideg vízben, fehérítő nélkül. Ne csavarja ki túl erősen a gyűrődés elkerülése érdekében. A váz háztartási szappannal és meleg vízzel tisztítható.
Hogyan állítsam be a biztonsági hámot?
A vállhám két rögzítési pozícióval rendelkezik: A a nagyobb gyermekek számára, B a kisebbeknek. A magasság beállításához vegye ki a fűzőlyukat a nyílásból, helyezze át a megfelelő szintre. A csúszó mechanizmus segítségével állítsa be a hosszt.
A babakocsi kompatibilis autósüléssel?
Igen, az adapterekkel (régiónként eltérő) kompatibilis a Joie autósülésekkel: i-Snug 2, i-Gemm 3, i-Level Pro, i-Jemini és Sprint.
Hogyan fékezzem a babakocsit?
Nyomja le a fékkart a hátsó kerekek rögzítéséhez (a jelző piros lesz). A kioldáshoz nyomja le ismét (a jelző zöld lesz). Mindig fékezzen álló helyzetben.
Használható a babakocsi kocogáshoz?
Nem, ez a termék nem alkalmas kocogásra vagy görkorcsolyázásra. Gyaloglásra tervezték.
Hogyan fordítható az ülés felnőtt felé néző helyzetbe?
Nyomja meg az ülés kioldó gombjait miközben felemeli az ülést. Fordítsa el 180°-kal, majd illessze be a rögzítőkbe, amíg kattanást nem hall.
Mi a maximális súly a tárolókosárban?
A tárolókosár maximális terhelése 4,5 kg. Ne helyezzen nehéz táskákat a fogantyúra vagy a napvédőre.
Hogyan karbantartsam a kerekeket, ha nyikorognak?
Használjon könnyű olajat (szilikon kenőanyag, rozsdagátló vagy varrógépolaj) a kerékagyak kenéséhez. Győződjön meg róla, hogy az olaj jól behatol.

Felhasználói kérdések a következőről Elara Joie

0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.

Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről

Az e-mail privát marad: csak arra szolgál, hogy értesítsen, ha valaki válaszol a kérdésére.

Még nincsenek kérdések. Légy te az első, aki kérdez.

Töltse le az útmutatót a következőhöz Babakocsi PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Elara - Joie és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Elara márka Joie.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Elara Joie

Gratulánk, hogy őn is a Joie család tagja lett! Nagyon árülünk, hogy részesel lehetünk a kisgyermeké életújanak. A Jolie elara"babakocsival való utazás során őn egy kiváló minőségű, teljes mértékben hitelesített babakocsit hasznól, amely az EN 1888-2:2018+A1:2022 európai biztonsági szabványok szerint engedélyezett. A gyerekagy 22kg-os vagy 4 avés gyereknek megfelelő, amelyik hamarabb bekövetkezik. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyevet, és kövesse a lepéseket, hogy kényelmes utazást és a legjobb védelmet biztosítsa a gyermekének.

FONTOS - OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ÓRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.

Látogasson el a joiebaby.com webhelyre, ahol letóltheti a kézikönyveket, és további izgalmas Joie termékoket talál!

Garanciális információkért kérjük, látogasson el webhelyünkre a joiebaby.com oldalon.

Vészhelyzet

Vész helyzet vagy baleset esetén a legfontosabb, hogy gyermekét azonnal elsősegélyben és orvosi ellátásban részesítse.

Alkatrészlista

Az összeszerelés előtt győzödlön meg róla, hogy minden alkatrész rendelkezésre áll. Ha bármelyik alkatrész hiányzik, kérjük, fordujon a helyi kereskedőhöz. Az összeszereléshez nincs szükség szerszámokra.

1 Babakocsiváz
2 Tetó
3 Elsö kerék
4 Hátsó kerék
5 Tetō
6 Üléspárna
7 Karfa
B Lábtartó
9 Eisö kerék
10 Tárolókosár
11 Csat
12 Vállhámszij

1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13

13 Fogantyù
14 Tetóablak
15 Ülěskioldó gamb
16 Elfordtó zár
17. Tárolóretesz
18. Hátsó kerék
19 Fekkar
20 Hátradöntő fogantyú
21 Fogantyuàllitò gomb/Fogantyù
egykezes összehajtáshoz
22 Másodlagos zár

Tartozékok

(Nem biztos, hogy tartozékok)

1 Adapter (bizonyos modelleken)
2. Esövedő (bizonyos modelieken)
3 Tåska (bizonyos modelleken)
4 Hordozószí (egyes modelleken)

A kiegészítóket vagy kulón áruljak, vagy lehot, hogy nem érhetőek el a rógiótól függócn.

Joie Elara - (Nem biztos, hogy tartozékok) - 1

Mindig használja az övrendszert.
Használat előtt győződjön meg arról, hogy minden záró eszköz be van kapcsolva.
! Ne hagyja, hogy a gyermek játsszon ezzel a termékkel.
Használat előtt ellenőrizze, hogy a babakocsi szerkezete és az ülés vagy autós gyermekülés csatlakozó részei megfelelően rögzültek-e.
! Az összeszerelést felnött személynek kell elvégeznie.
A gyerekágy 22kg-os vagy 4 éves gyereknek megfelelő, amelyik hamarabb bekövetkezik.
Hogy megelőzzön egy veszélyes, instabil helyzetet, ne tegyen 4,5 kg-nál nagyobb súlyt a tároló kosárba.
! Soha ne hagyja a gyermekét felügyelet nélkül.
! A gyerekkocsit egyszerre csak egy gyermek használja. Soha ne helyezzen pénztárcát, bevásárlótáskát, csomagot vagy kiegészítő tárgyakat a fogantyúra vagy a tetőre.
! Ne használjon a gyártó által jóvá nem hagyott tartozékokat.
Csak a gyártó által biztosított vagy ajánlott cserealkatrészeket használja.
! A sérülések elkerülése érdekében gondoskodjon róla, hogy a gyermek távol legyen, amikor összehajtja vagy kinyitja a terméket.
! Ez a termék nem megfelelő kocogásra vagy görkorcsolyázásra.
A születéstől használható babakocsikat ajánlott a legjobban megdöntött helyzetben használni újszülött gyermekeknél.
! Kapcsolja be a rögzítőféket, amikor behelyezi és kiveszi a gyermeket.
A csecsemőhordozó és alváz együttes használatához ez a jármű nem helyettesíti a kosarat vagy ágyat. Ha gyermekének aludnia kell, akkor megfelelő babakocsiba, kiságyba vagy ágyba kell helyezni.

! A mózeskosarat nem szabad használni, amint a gyermek képes egyedül ülni, megfordulni és négykézlábra állni. A gyermek maximális súlya: 9kg.
! Ne használjon további matracokat, kivéve ha a gyártó ajánlja.
! Bármilyen teher, amit a fogantyúra, a háttámlára és/ vagy a jármű oldalára helyez, befolyásolhatja a jármű stabilitását.
! A táska maximális teherbírása 1,5 kg (3 font).
! Ne hagyja, hogy a hosszú vállpánt lógjon, miközben a táska a babakocsin van, mert fulladásveszélyt okozhat.

A babakocsi összeszerelése

(Lászl az 1-11 oldalon levő abrákat)

Kérjük, a termék összeszerelése és használata előtt olvassa el a jelen kézikönyvben található összes utasítást.

A babakocsi kinyitása

Lásd a következő ábrákat: ① - ②

Húzza el a tároló reteszt a tároló tartóról, majd emelje felfelé a fogantyút. Kattanó hang jelzi, hogy a babakocsi teljesen kinyílt.

! Ellenőrizze, hogy a babakocsi teljesen kinyitva rögzült, mielőtt tovább használná.

Első kerék összerakása és leszerelése

Lásd a következő ábrákat: 4 - 5

Hátulsó kerék összerakása és leszerelése

Lásd a következő ábrákat: P - 8

A tető összeszerelése

Lásd a következő ábrákat: -

Karfa felszerelése és levétele

Lásd a következő ábrákat: n -

A teljesen összeszerelt babakocsit a következő ábra mutatja.

A babakocsi működése

Háttámia beállitása

Lásd a következő ábrákat: -

A háttámla 5 szögbe állítható.

Háttámla döntëse

A háttámla döntéséhez szoritsa meg a döntő fogantyút az ülés hátoldalán és húzza le a háttámlát.

F

Hattámla emelése

A hátoldal felemolése

Győződjön meg róla, hogy a döntés megfelelőre van állítva a használathoz.

A tárolózseb maximális terhelése a hátoldalon 0,45 kg.

A csat használata

Lásd a következő ábrákat: 📞 - 🐎

A csat kinyitása
Nyomja meg a középső gombot a csat kioldásához.
A csat zárolása
Igazitsa a deréköv csatját a válicsathoz - 1, majd kattintsa be a középső csatba.
A kattanás azt jelzi, hogy a csat teljesen rögzült. 18 - 3
A kiesós vagy klesüszés miatt bekövetkező komoly sérülések megalőzése érdekében mindig röga
zitso a gyorméket hámszíjakkal.
I Gyöződjön meg róla, hogy a gyermek szorosan rögzítve van. A gyermek és a vállheveder között
tér körülbelül kézvastagságú legyen.
Ne keresztezze a válliszíjakat. Ez nyomást gyakorol a gyermek nyakára.

A váll- és csípőhámszíjak használata

Lásd a következő ábrákat:

Ahhoz, hogy a gyormekét megvédje a kieséstől, miután a gyermeket behelyezte az ülósbe, ellonórizze, hogy a váll- és csípóhámszíjak megfelelő magasságban vannak és megfelelő hosszúságú-

  • | A vállhámszij-rögzítő
    2 B vállhámszij-rögzítő
    3 Csúszó szabályozó

Nagyobb gyermek eseten használja a vállhámszij A rögzítését és a legmagasabb vállréseket. Kisebb gyermek esetében használja a vállhámszij B rögzítését és a legalsó vállréseket.

A vállszíj rögzítőjének poziciója beállítható a nyilás fölött vagy a zseb alatt.

A vállhámszijrőgzítő helyzetének állításához fordítsa a rőgzítót úgy, hogy szintben legyen, és az oldala előre nézzen. Húzza át a vállhámszij nyiláson hátulról előre. Húzza át újra azon a nyiláson, amelyik a legközelebb áll a gyermek vállmagasságához.

A hámszij hosszának módosításához használja a csúszó szabályozót 2 - 1

Nyomja meg a - 2 gombot. miközben a csipöhámszijat a megfelelő hosszúságúra húzza. - 3

A lábtartó beállítása

Lásd a következő ábrákat: -

A lábtartónak 2 helyzote van.

A lábtartó felemeléséhez nyomja azt felfelé. A „kattanó” hang azt jelenti, hogy a tartó teljesen rögzült.

A lábtartó leengedéséhez nyomja meg az állító gombokat a lábtartó mindkét oldalán - 1 és fordítsa a lábtartót lefele. 2

Az első bolygózár használata

Lásd a következő ábrát:

Az első kerék zárolt vagy nem zárolt állapota a következők szerint.

Tipp Egyenetlen felületeken ajánlott a bolygózár használata.

A fék használata

Lásd a következő ábrákat.

A kerekek rögzítéséhez rólépéssel nyomja le a fékkart. A jelző piros lesz.

A korekek kioldásához rálópéssel ismét nyomja lo a fékkart. A jelző zöld lesz

Tipp Mindig állitsa be a rögzítőféket, ha a babekocsi nem mozog.

A tető használata

Lásd a következő ábrákat: -

A lető kinyítható vagy összehajtható, egyszerűen húzza előre vagy hátra.

A tető teljesen kinyítható, hogy teljesen megvédje gyernekét a naptól. Csak nyissa ki a cipzárlé majd húzza előre a tetőt.

A tetön van egy ablak, amin keresztül láthatja a gyermekét.

A fogantyú állítása

Lásd a következő ábrát:

A fogantyúnak 4 helyzete van.

Az ülés megfordítása

Lásd a következő ábrákat: ☑ - ☒

Az ülés megfordítható, hogy az anya és a gyermek szemtől szemben legyen egymással. Szoritsa meg a szék kiódó gombját miközben kiemeli az ülést. Forditsa az ülést a fordított irányba, majd helyezze be az ülést az ülesrögzitökbe.

A babakocsi összehajtása

Lásd a következő abrákat: ☑ - ☑

! Kérjük, hajtsa be a letöt. mielött összehajtaná a babakocsit.

Csúsztassa a másodlagos zárat jobbra - 1 és - 1, nyomja meg az összehajtó gombot - 2 és

2, majd forgassa lefelé a fogantyút, és a hajtásretesz automatikusan záródik. és

Kérjük, ne hajtsa össze a keretel, ha az ülés hátrafelé néz.

Kérjük, ne hajtsa össze a vázat, ha az első kerék bolygózárja zárva van.

Az elörefelé néző üléssel ellátott babakocsi akkor tud állni, ha a fogantyú a legmagasabb helyzetben van.

A tároló retesz automatikusan a tároló rögzítőbe zár, és ekkor a babakocsi teljesen összehajtva és zárva van. 🌐 os 🌐

Kiegészítők használata

A kiegészítőket vagy külön árulják, vagy lehet, hogy nem érhetőek el a régíótól függően.

Használat csecsemöhordozóval

Lásd a következő ábrákat: ☎ - ☎

Ha a Joie I-Snug 2, i-Gemm 3, i-Level Pro, I-Jemini vagy Sprint gyermekbiztonsági rendszerrel használja, kérjük, olvassa el a következő utasításokat.

A „kattanó” hang azt jelenti a csat teljesen zárva van.

A gyernekbiztonsági rendszer szöge állítható az állítható adaptereinkkel.

! Az adapter 3 pozícióval rendelkezik. Kérjük, ne hasznája a terméket, ha a csecsemő feje a gyermekbiztonsági rendszor csatlakoztatása után a lábaknál lejjébo van.

! Amennyiben problémája adódik a csecsemöhordozó használatával, kérjük, olvassa el annak kezelési útmutatóját.

1 Körjük, no haltsa össze a babakocsit, ha a csecsemöhordozó még mindig fel van szorelye.

Használható Joie Ramble, Ramble XL hordozóágyakkal

Lásd a következő ábrákat: 📋 - 📋

Amikor Jcie Ramble vagy Ramble XL mózeskosárral együtt használja, olvassa el a következő utasításokat.

Amennyiben probléméja adódik a mózeskosár használatával, kérjük, olvassa el annak kezelés utmutatóját.

Kórlük, no használia a termóket, ha a baba fej c alacsonyabban van, mint a lába, miután

csatlakoztatta a mózeskosarat.

A mózcskosár használatakor mindig használja a matracot.

Kérjük, no hajtsa össze a babakocsit, amikor a mózeskosár csatlakoztatva van.

A Joie Calmi hordozókosárhoz használható

Lásd a következő ábrákat: ☑ - ☑

Amikor Joie Calmi hordozókosárral együtt használja, kérjük olvassa el az alábbi utasításokat.

A „kattanó” hang azt jelenti a csat teljesen zárva van.

A mózeskosár használatakor mindig használja a matracot.

Kérjük ellenőrizze, hogy a hordozókosár alján levő háló megfelelően rögzítve van mielött a hordozókosarat felszerelne.

Amennyiben problémája adódik a mózeskosár használatával, kérjük, olvassa el annak kezelési útmutatóját.

I Kérjük ne haltsa össze a gyerekkocsit, ha a hordozókosár még mindig fel van szereelve.

Az esövédő haszálata

Lásd a következő ábrát

Az esövédő felszereléséhez helyezze azt az ülés fölé.

Amikor az osövédőt használja, mindig ellenőrizze a szellőzést.

Amikor nem használja, összehajtás előtt győződjön meg róla, hogy az esővédő tiszta és szároz.

Az esővédő használatakor ne hajtsa össze a babakocsit.

Meleg idöben ne tegye a gyermeket felszerelt esövedövel rendelkező babakocsiba.

Tárolózsák használata

Lásd a következő ábrát:

Ha a tárolótáskát a babakocsin használja, kérjük, helyezze a hordozószíjat a táskába.

A puha belsök eltávolítása és felhelyezése

Lásd a következő ábrákat: -

Távolítsa el a karfát amint az ábrán látható

Nyissa ki a csatot amely az úlés alján van.

A puha belsők visszaszereléséhoz kövesso a fenti lépéseket fordított sorrendben? -

Tisztítás és karbantartás

Lásd a következő ábrát:

A babakocsivázat kizárólag háztartási szappannal és meleg vizzel tisztítsa meg. Ne hasznájon fehérítót vagy mosószert. A babakocsi szövettel bevont részeinek tisztítását illetően tekintse meg a kezelésre vonatkozó cimkén lévő utasításokat.

Az eltávolítható puha belsők mosógópben moshatók. Nom szabad fehőrítoni. No osavarja ki nagy erővel az üléshuzatot vagy a belső bélést a szárítás érdekeben. Ráncos maradhat az üléshuzat és a belső bélés.

Rendszeres időközönként ellenőrizze, hogy nincsenek-e meglazult csavarok, elhasználódott alkatrészek, illetve elszakadt anyagdarabok vagy varrások a babakocsin. Szüksóg osotén cserélje lo vagy javitsa meg az alkatrészeket. Időszakosan törölje tiszára a műanyeg részeket egy nedves puńa rongegyall. Mindig szárítsa meg a fémrószeket, hogy megelőzze a rozsolásodást, ha a babakocsin vizzel órintkozett.

Tülzott napfény vagy hő hatására az alkatrészek kifakulhatnak vagy deformálódhatnak.

Ha a babakocsi nodvos losz, nyissa ki a totót, és hagyja megszáradni tárolás olött.

Ha a kerekek nyikorognak, használjon könnyúolajat (pl. szilikon spray-t, rozsdagátló olajat vagy varrógépolajat). Fontos, hogy az olaj bejusson a tengelybe és a kerékegységbe.

Ha a babakocsit strandon vagy nagyon homokos/poros helyen használja, használat után tisztítsa meg teljesen a babakocsit, hogy eltávolitsa a homokot és a sót a fók- és korókrendszerből.

Joie Elara - Tisztítás és karbantartás - 1

Bun venit la Joie™

Kézikönyv-asszisztens
Az Anthropic által működtetett
Várakozás az üzenetére
Termékinformáció

Márka : Joie

Modell : Elara

Kategória : Babakocsi