Perfect Smile ZK7010 - Fogkefe Concept - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Perfect Smile ZK7010 Concept

Szónikus elektromos fogkefe

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Concept márkajú készüléket, és kívánjuk, hogy használata során végig elégedett legyen termékünkkel.

Az első használat elött figyelmesen tanulmányozza át az egész használati útmutatót, és őrizze meg. Gondoskodjon róla, hogy a terméket kezelő valamennyi személy megismerje az útmutató tartalmát.

Müszaki adatok
Feszültség 5 V DC
Teljesítményfelvétel 1,5 W
Funkciók Everyday Clean, Whitening, Gum Care
Az intenzítási szintek száma 3
Feltöltés indukciós töltő
Töltési idő ≤ 8 h
Akkumulátor Li-ion 700 mAh / 3,7 V
Vizállóság IPX7

FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne használja a készüléket az ebben az útmutatóban leírtaktól eltérően.
• Amennyiben az elmúlt két hónapban szájsebészeti beavatkozáson ment keresztül, a készülék használatáról konzultáljon fogorvosával.
• A készülék használatának első napjaiban enyhe fogínyvérzést észlelhet. Amennyiben a fogínyvérzés 14 napnál tovább tart, hagyja abba a készüléket használatát és konzultáljon fogorvosával.
• Csak a gyártó által ajánlott fogkefefejet használjon.
• Szívritmus-szabályozó vagy más beépített készülék használata esetén a fogkefe használatáról konzultáljon fogorvosával.
• A készülék csak a fogak, az íny és a nyelv tisztítására szolgál. Ne használja más célra.
• Ha kényelmetlenséget vagy fájdalmat érez, hagyja abba a készülék használatát, és forduljon orvoshoz.
• Az első használat előtt távolítson el a készülékről minden csomagoló- és reklámanyagot.
• Ellenőrizze, hogy a csatlakoztatott feszültség megfelel-e a készülék típuscímkéjén megadott értékeknek.

• Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, ha be van kapcsolva, vagy csatlakoztatva van az elektromos hálózathoz.

• Ha a készüléket használat közben leteszi, mindig kapcsolja ki.

• Mielött a készüléket bedugja vagy kihúzza a konnektorból, győződjön meg róla, hogy ki van kapcsolva.
• A készüléket soha ne a kábelnél fogva húzza ki az aljzatból, hanem fogja meg a csatlakozót, és úgy húzza ki.
• Ne engedje, hogy gyermekek vagy cselekvőképtelen személyek hozzáférjenek a készülékhez.
• Ne használja a készüléket a fürdőkádban.
• Ne hagyja a készüléket olyan helyen, ahonnan beleeshet a mosdóba vagy a fürdőkádba.
• Ha a készülék vízbe esett, ne érjen hozzá, és azonnal húzza ki a konnektorból.
• Ne használja a fogkefefejet másokkal közösen.
• Ne tegyen a töltöre fémtárgyakat (érmét, kapcsot stb.).
• Csökkent mozgásképességgel, csökkent érzékszervi képességekkel vagy nem megfelelő szellemi alkalmassággal bíró, valamint a használati útmutató nem ismerő személyek csak felelős, a kezelést ismerő személy felügyelete alatt használhatják a készüléket.
• Legyen különösen óvatos, ha a készüléket gyermekek közelében használja.
• Ne engedje, hogy a készüléket játékra használják.
• Tisztítás előtt és használat után kapcsolja ki a készüléket, húzza ki az aljzatból.
• Ne engedje, hogy a kábel forró felülettel érintkezzen.
• Ne hagyja, hogy a készülék a kábelen lógjon.
• Ne használja a készüléket olyan környezetben, ahol robbanékony gázok vagy gyúlékony anyagok (oldószer, lakk, ragasztó stb.) találhatóak.
• A készülék tisztításához ne használjon durva és kémiailag agresszív anyagokat.
• Ne használja a készüléket, ha nem működik megfelelően, ha leesett, megsérült vagy nedves lett. Átvizsgálás és javítás céljából vigye szakszervizbe.
• Ne használja a készüléket, ha a kábel vagy a csatlakozó sérült, a hibát haladéktalanul javíttassa meg egy szakszervizben.
• Ne tekerje a kábelt a készülék köré.
• A készüléket ne használja a szabadban.

HU

concept

concept

HU

• A készülék csak háztartási használatra alkalmas, kereskedelmi használatra nem való.
• Ne merítse a töltőalapot, a kábelt, az adaptert vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
• Ne használjon más tartozékot, mint amit a gyártó javasol.
• Ne javítsa maga a készüléket. Forduljon szakservizhez.
• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják, és olyan csökkent fizikai, szellemi vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a készülék biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktöl és a vezetékektöl. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani.
• Ne használja tovább a kefefejet, ha a kefefej szálai sérültek vagy meghajlottak. Cserélje ki a kefefejet 3 havonta (180 lefutás után a kefetesten villogó lámpa jelzi), vagy hamarabb, ha a kopás jelei mutatkoznak.
• Ha nátrium-bikarbonátot tartalmazó fogkrémet használ (amely általában fehérő fogkrémekben található), minden használat után szappannal és vízzel alaposan tisztítsa meg a kefefeje. Ez megakadályozza, hogy a műanyag megrepedjen.
• A készüléket 5 - 40°C közötti hömérsékleten töltse fel, tárolja és használja.
• Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek vagy magas hőmérsékletnek.

Ha nem tartja be a gyártó utasításait, az esetleges javításra nem vonatkozik a jótállás.

FIGYELEM:

Ez a készülék vízálló. Folyó víz alatt tisztítható. Ne használja és ne tisztítsa a készüléket, ha csatlakoztatva van a tápkábelhez.

A TERMÉK LEÍRÁSA

1 Fogkefefej
2 Készüléktest
3 Be/Ki gomb és gomb a tisztítási mód megváltoztatásához
4 Intenzitás kijelző
5 Gomb az intenzitás megváltoztatásához
6 Hétköznapi tiszta üzemmód
7 Fehérító územmód
8 Ínyápoló üzemmód
9 Feicsere kijelzó
10 Töltés jelző
11 Töltőalan
12 Utazótáska

A csomag tartalma:

1x Úlratölthető fogkefe

4x Fei (2x 3D, 2x Soft)

1x Töltőalan

1x Utazótáska

• Az első használat előtt teljesen töltse fel az akkumulátort.
• Ha a készüléket több mint 6 hónapig nem használták, 8 óránál hosszabb ideig töltse.
• Csak akkor töltse, ha az akkumulátor lemerült.
• Ne töltse a készüléket szabadban vagy forró felületek közelében.
• Helyezze a fogkefét a töltöalapra, csallakoztassa az USB-kábelt az adapterhez, majd csallakoztassa az adaptert a hálózathoz. Megjegyzés: Az adapter nem tartozék, a töltéshez használjon olyan adaptert, mint például a mobiltelefonja.
• Töltés közben a töltésjelző pirosan világít, a teljes feltoltés után a jelző kialszik.
• Az akkumulátor teljes feltöltéssel (napi kétszer 2 perces tisztitás esetén) akár 1 hónapig is bírja, az akkumulátor lemerülését a kefe testén lévő villogó jelző jelzi a tisztitás befejezésekor.
• Élettartamának növelése érdekében javasoljuk, hogy az akkumulátort évente egyszer teljesen merítse le.

Tisztitási módok

Everyday Clean - mindennapi tisztításra alkalmas. A lepedék 100%-át eltávolitja.

Whitening - fehérítí a fogakat, segít eltávolítani a felületi szennyeződéseket.

Gum Care - az iny stimulálására és masszírozására.

Intelligens idözítő

• A kefe 30 másodpercenként szünetet tart, hogy figyelmeztesse Önt, hogy a száj következő részéhez lépjen.
• A fogkefe 2 perc elteltével automatikusan kikapcsol.

Mód és intenzitás kiválasztása

• A kefe bekapcsolásához nyomja meg a gombot 3. Ha a bekapcsolást követő 3 másodpercen belül újra megnyomja a 3. gombot, akkor kiválasztotta a tisztitási módot. Ha 3 másodpercnél hosszabb idő elteltével nyomja meg a 3 gombot, a kefe kikapcsol.
• A tisztítás során nyomja meg az M gombot a tisztítás intenzitásának kiválasztásához az 1. fokozattól a 3. fokozatig (a megfelelő kijelző világít).

Memória funkció

- A fogkefe megjegyzi az utoljára futtatott üzemmódot és intenzitást. A fogkefe következő bekapcsolásakor a legutóbb futtatott üzemmóddal és intenzitási szinttel indul.

Emlékeztető a kefefej cseréjére

- A fogkefe napi kétszeri használatának 3 hónapja (180 futtatás után) után a fogkefe testén lévő kijelző kb. 30 másodpercig narancssárgán villog, hogy emlékeztesse Önt a kefefej cseréjére.

Az első használat előtt töltse fel teljesen az akkumulátort - a kijelző már nem fog pirosan világítani.

A hatékony ínytisztitás érdekében az ínyt 45°-os szögben kefélje.

Illessze a kefefejet a kefetestre.

A fogkefét enyhén alkalmazza, hogy elkerülje az iny sérülését.

Öblitse ki a kefefejet, vigyen fel pasztát, helyezze a kefefejet a szájába, majd kapcsolja be a kefét, és válassza ki a tlsztítási módot és intenzítást.

Öblítse le a kefefejet vízzel és száritsa meg.

HIBAELHÄRÍTÄS

Hiba Lehetséges ok Megoldás
Gyenge rezgés	Tül erősen nyomja a fogakhoz. Kisebb erővel nyomja a fogakhoz.
	Rosszul van felhelyezve a fej. Tegye fel újra a fejet.
Meglazult fogkefefej vagy rendellenes hang	A fogkefefej sérült. Cserélje ki a fogkefefejet.
Rövidebb működési lőd feltöltött akkumulátor esetén	Töltési hiba. Töltse fel a fogkefét helyesen.
	Lemerült akkumulátor. Töltse fel teljesen a fogkefét.
A fogkefe nem működik Nincs tápellátás. Töltse fel az akkumulátort.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Ne mossa el az alkatrészeket a mosogatógépben.

Fogkefefej - Használat utan öblítse le vizzel és hagyja megszáradni.

A fogkefe teste - Öblitse le vizzel és hagyja megszáradni. Ne használjon 40 °C-nál melegebb vizet és semmiféle tisztítöszert.

Töltőalapzat - Csak száraz ronggyal törölje le. A nedves vagy vizes rongy rövidzárlatot okozhat.

A fogkefefej csereje - Javasoljuk, hogy a fogkefe fejet háromhavonta cserélje ki (Lásd a villogó fejcserejelzöt).

A készüléket száraz, pormentes helyen tárolja.

Ne tegve ki magas hömérsekletnek.

Tartsa távol a gyermekektöl.

Figyelmeztetés: A készülékben tölthető litium akkumulátor van. Gondoskodjon a megfelelő újrahasznosításról.

HU

concept

concept

LV

SZERVIZ

Nagyobb mértékű, vagy a termék belső részeire is vonatkozó karbantartást vagy javítást szakembernek vagy szakszerviznek kell elvégeznie. Ez a készülék nem tartalmaz a felhasználó által javitható alkatrészeket.

A KÖRNYEZET VÉDELME

• Lehetőleg gondoskodjon a csomagolúanyagok és a régi készülék újrahasznosításáról.
• A készülék dobozát a szelektiv gyújtőbe dobhatja.
• A polietilén (PE) műanyagzacskókat adja le újrahasznosítható anyagokat gyűjtő helyen.

A készülék újrahasznosítása az élettartama végén:

Ez az elektromos roller az europái Elektromos hulladékról és elektromos berendezésekról (WEE) szóló 2012/19/EU irányelnek megfelelően van megjelöve. A terméken vagy a csomagollásan található szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a vegyes háztartási hulladék közé. El kell vinni olyan helyre, ahol az elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtik újrahasznósítás céljából. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésének biztosításával megakadályozza a környezetet és az emberi egészséget veszelyezető negativ hatásokat, amelyeket a men megfelelő hulladék-megsemmisítés okozhatna. A megsemmisítést a hulladékgazdálkási előirásoknak megfelelően kell végrehajtani. A termék újrahasznósítására vonatkozó részletesebb információkett forduljon az illetékes helyi hivatalhoz, a háztartási hulladék megsemmisítésével foglaikozó szolgáltatóhoz, vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.

Ez a termék megfelel az összes vonatkozó EU irányelv követelményeinek.

A szövegben, a kivitelben és a müszaki jellemzökben előzetes figyelmeztetés nélkül sor kerülhet változtatásokra, minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.

30

PATEICÍBA