RCIF-10EB - Fritőz Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Indukciós sütő
Modell	RCIF-10EB
Márka	Royal Catering
Feszültség / Frekvencia	230 V ~ 50 Hz
Teljesítmény	3500 W
Hőmérséklet tartomány	60 °C - 190 °C
Üst űrtartalma	10 L
Méretek (H x Sz x M)	288 x 440 x 414 mm
Nettó tömeg	12,3 kg
Anyag	Rozsdamentes acél
Melegen tartás funkció	Igen (KEEP WARM visszajelző)
Időzítő	0–15 perc, 30 másodperces lépésekben
Automata leállás	2 óra inaktivitás után
Fűtés típusa	Indukciós
Olajszint jelző	"Töltsön olajat" visszajelző és MIN/MAX jelölések
Leeresztő csap	Igen
Fedél	Igen
Tisztítás	Minden használat után nedves ruhával tisztítsa; ne merítse vízbe
Hővédelem	Visszaállítható hőkapcsoló (TCO)
Hibakódok	E01 – E08 (lásd a használati útmutatót)
Javíthatóság	Lépjen kapcsolatba a szállítóval; ne nyissa ki engedély nélkül

Gyakran ismételt kérdések - RCIF-10EB Royal Catering

Hogyan használjam először a sütőt?

Az első használat előtt tisztítsa meg a készüléket forró vízzel és nedves ruhával. Győződjön meg róla, hogy a leeresztő csap zárva van, majd töltse fel olajjal a MIN és MAX közötti szintig. Csatlakoztassa a készüléket, nyomja meg az ON/OFF gombot, majd a 'Töltsön olajat' gombot a szint megerősítéséhez. Állítsa be a kívánt hőmérsékletet (60-190°C), és várja meg, amíg a 'KEEP WARM' visszajelző világítani kezd, mielőtt sütni kezd.

Milyen típusú olajat használjak, és milyen olajszint szükséges?

Használjon sütésre alkalmas olajat. Az olajszintnek az üst belsejében lévő MIN és MAX jelölések között kell lennie. Ne lépje túl a MAX szintet a túlfolyás elkerülése érdekében. Minden használat előtt ellenőrizze a szintet.

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet és az időzítőt?

A kezelőpanel 2 és 3 gombjaival állítsa be a hőmérsékletet 60°C és 190°C között. Nyomja meg a TIMER gombot, majd ugyanezekkel a gombokkal állítsa be a sütési időt 0 és 15 perc között 30 másodperces lépésekben. A hátralévő idő és a hőmérséklet felváltva jelenik meg.

Mit jelent a 2 óra utáni automatikus leállás?

Ha 2 órán át nem történik változtatás a kezelőpanelen, a sütő biztonsági okokból automatikusan kikapcsol. Újraindítás után az alapértelmezett hőmérséklet 120°C. Ez a funkció nem kapcsolható ki.

Hogyan tisztítsam a sütőt használat után?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni az olajat. Engedje le a használt olajat a leeresztő csapon keresztül. Tisztítsa meg az üstöt és a külső részt nedves ruhával. Ne használjon súrolószereket vagy kemény keféket. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Mit tegyek hibakód (E01–E08) esetén?

Lásd a használati útmutatót: az E01–E08 kódok túlmelegedésre, olajszintre, feszültségre vagy érzékelőkre utaló problémákat jeleznek. Például az E02 azt jelenti, hogy nincs olaj az üstben. Kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a csatlakozót, és kövesse a javasolt megoldásokat. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a szállítóval.

Hogyan állítsam vissza a hőkapcsolót (TCO)?

Húzza ki a készüléket, és hagyja teljesen kihűlni. Csavarja le a ház hátulján lévő védőburkolatot. Nyomja meg a visszaállító kapcsolót, amíg egy 'kattanást' nem hall. Csavarja vissza a fedelet. Csatlakoztassa újra a készüléket.

Süthetek fagyasztott vagy nedves ételeket?

Nem, soha ne tegyen nedves vagy fagyasztott ételeket a sütőbe, mert ez habzást okozhat, és az olaj túlfolyhat. Szárítsa meg vagy olvassza fel az ételeket sütés előtt.

Hogyan ürítsem ki a használt olajat?

Várja meg, amíg az olaj teljesen kihűl. Helyezzen egy edényt a készülék elején lévő leeresztő csap alá. Nyissa ki a csapot az olaj leengedéséhez. Zárja el a csapot leengedés után. Tisztítsa meg az üstöt az újratöltés előtt.

Mit tegyek, ha a készülék nem melegszik vagy nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a készülék egy működő hálózati aljzathoz van-e csatlakoztatva, és a főkapcsoló ON állásban van-e. Győződjön meg arról, hogy az olajszint elegendő. Ha a 'Töltsön olajat' visszajelző világít, nyomja meg ezt a gombot. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze a hibakódokat, vagy lépjen kapcsolatba a vevőszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCIF-10EB Royal Catering

Az üzemeltetési kézikönyvet át kell tekinteni.

Soha ne dobja ki az elektromos berendezéseket a háztartási hulladékkal együtt.

Ez a góp megfelel a CE-nyilatkozatnak,

Figyelem! A forro felület egési senüléseket okozhaz.

NE FELEDJEI

A jelen kézikönyvben található rajzok csak illusztrációs cólokat szolgálnak, és egyes részletek eltérhetnek a tényleges géptöl.

Az eredeti kezelési útmucató német nyelvű. A többi nyelvi verzió az eredeti német fordicása.

HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV

I. BIZTONSAGI UTASITASOK

Altalános bizconsági információk az elektromos keszulekek használacához:

A tüz vagy áramütés okozca sérülések elkerülése érdekében a készülék használatakor ugyeljen a biztonság utasítások betartására. Kérjük, olvassa el figyelmesen az utasításokat, és győzödjön meg rólya, hogy jól értette azokat. Kérjük, tartsa a készikönyvet a készülék közelében, hogy bármikor el tudja olvasni. Mindig olyan áramfárrásokat használjon, amelyek a földre csatlakoztatva biztosítják a szülkséges feszültséget is (a készüléken levő címken feltűntceve). Ha téségei vannak, hagyja, hogy egy villanyszerelő ellenőrizze, hogy a konnektor megfelelően van-e földelve. Soha ne használjon sérült tápkábelt. Ne nyissa ki a készüléket nedves vagy nedves környezetben, illetve ha keze vagy teste nedves nyves. Védje a készüléket a napsugárzástól. Használja a készüléket védett helyen, hogy elkerülje a berendezés károsodását vagy mások veszélyeztetését. Gondoskodjon arról, hogy a készülék húlni tudjon, és kerülje el, hogy túl közel helyezze más, hót termelő eszközökhöz. Tiszitás előtt válasza le a készüléket az áramforrásról. A tisztitáshoz használjon puha, nedves ruhát. Kerülje a tiszötószerek használatát, és győzödjön meg rólya, hogy nem kerül folyadék a készülékbe. A készülék egyetlen belső elelemt sem kell a felhasználonak karbantartania. A, készülék jóvahagyásunk nelküli felyitása a garancia elvesztéséhez vezet!

II. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK ELEKTROMOS SÜTÖINK HASZNÁLATÁHOZ

• A használati útmutatót a keszülék közelében kell tartani, és a felhasználók számára mindig hozzáférhetőnek kell lennie. Tájékoztassa alkalmazottalt az eszköz megfelelő használatáról.
  Gondoskodjon arról, hogy a forró levegő jól tudjon keringeni, és a készüléket a falak és más elektromos készülékek falaitól több mint 10 cm távolságra helyezze el, valamint a munkaterületen megfelelő szellőzésnek kell lennie.
• Ne helyezze a készüléket éghető anyagok közelébe.
  A készülék egyes részei rendkivül felforrósodhatnak. A sérülések elkerülése érdekében legyen óvatos, amikor a készülékkel érintkezik.
• A készülékkel felmelegitett ételek nagyon forróak lehetnek. Ne felejtsen el védőkesztyűt (főzőkesztyűt) használni.
• Mindig ellenörizze, hogy az olajszint a tartály oldalan feltuntetett két jelzés között legyen.
• Soha ne töltse meg a kosarat szorító/nedves élelmiszerrel. Ez habot termel, és az olaj túlcsordulásához vezethet.
  • Rendszeresen tisztítsa a készüléket a szennyeződések tartós felhalmozódásának elkerulése érdekében.

III. MÜSZAKI RÉSZLETEK

Preciziós mérleg Indukciós fritőz
Modell RCIF-10EB RCIF-10DB
Feszültség [V] / Frekvencia [Hz] 230~ / 50
Teljesítmény [W] 3500 2 x 3500
Hőmérsékleti tartomány [°C]	60-190 60-190
Működési frekvencia [kHz] 18-30 18-30
Méretek (hosszúság x szélesség x magasság) [mm]	288x440x414 578x440x414
Kapacitás [L] 10	2x10
Súly [kg]	12.3	23.05

IV. A PÁLYÁZAT HATALYA

Ez az indukciós melysütő kizárólag ételek mélysütésére szolgál.

Soha ne használja a fritőzgépec:
• egyéb termékek melegítése,
- cukrot, édesítőszert, savakat, lúgokat vagy alkoholt tartalmazó folyadékok melegítése;
- gyülékony, egészségre ártalmas, illékony vagy hasonló tulajdonságokkal rendelkező folyadékok vagy más anyagok felmelegítése vagy melegítése.
A készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkat a felhasználónak kell megfizetnie!

V. BERORE AZ ELSÖ HASZNÁLAT

Az áru átvételekor ellenőrizze a csomagolás sértetlenségét, és nyíssa lá azt. Ha a csomagolás megsérült, kérjük, 3 napon belül lépjen kapcsolatba a szállítmányozó céggel és a forgalmazóval, és a lehető legrészletesebben dokumentálja a serüléseket. Ne forditsa a csomagot fejjel lefelé! A csomag szállítása során ügyeljen arra, hogy a csomagot vizszintesen és stabilan tartsa.

VI. A CSOMAGOLÁS ÁRTALMATLANÍTÁSA

Kérjük, örizze meg az összes csomagolóanyagot (karton, műanyag szalagok és hungarocell), hogy probléma esetén a keszüléket pontos állapotban küldhesse vissza a szervizközpontba!

VII. ESZKÖZ TELEPÍTÉSE

A készülék elhelyezése

A munkafelületnek, ahol a készülék elhelyezésre kerül, alkalmasnak kell lennie a készülék méretéhez, kérjük, tekintse meg a mérséket. A munkafelületnek kiegenlyitetnek és száraznak kell lennie, és megfelelő magasságban kell lennie a talajtói, hogy a készüléket megfelelően lehessen használni. A környezeti páratartalom nem haladhatja meg a 85%-ot. A készülékhez csatlakoztatott tápkabelnek megbizhatóan földeltnek kell lennie, és meg kell feleline a müszaki adatoknak.

VIII. GÉPKEZELÉS - ALAPOK

Eszköz leírása

I. Kezelöpanel
2 Huzat
3. Kosár
4. Olajleeresztő csap

VEZÉRLÖPANEL - LEÍRÁS

1. gombi"Olajtöltés" kijelző. A jelzőfény akkor kapcsol be, amikor a készüléket a ON/OFF gombbal belkapcsolják. Hangelzés is haltható. A tartályban lévő olajszintet ellenőrizni kell, és szükség esetén pótolni kell. Az olajszintnek a megengedett minimális és maximális szint között kell lennie. Miután meggyőződött arról, hogy az olajszint a tartályban megfelelő, nyomja meg az „Olajtöltés“ gombot. A készüléknek normal üzemmódba kell kapcsolnia. Mindig ellenőrizze az olajszintet a tartályban. Az olajhányos készülék használata által okozott kárökért a felelősség a felhasználót terhell!
   2.3. gombok, amelyek a hömérséklet beállítására/az időszabályozó beállítására szolgálnak. A hömérséklet 60°C és 190°C között állítható.
2. TIMER - idővezérő. A gomb megnyomása után beállitható a sűtő működési ideje. Az idő a 2,3 gombokkal 0 és 15 perc között, 30 s-os lépéselkel állitható be. A szabályozó beállitása után megkezdődik a visszaszámlalás, a kijelzőn megjelenik a visszaszámlálás végéig hatralévő idő, és amikor ez az idő lejár, egy hangjelzés hallatszik, és a készülék kilkapcsol.
3. A készülék fökapcsolója.
4. FÜTÉS - ez a kijelző arról tájékoztat, hogy a készulék felmelegiti az olajat, hogy elérje a felhasználó által beállitott hömérsékletet. A folyamat során a KEEPWARM jelző nem világít.
5. KEEP WARM - a meleg megtartása - ez a lámpa arról tájékoztat, hogy az olaj hömérseklete elérte a felhasználó által beállított értéket, és a készülék átváltott a hömérseklet megtartásának üzemmódjába. Ez idő alatt a FÜTÉS kljelző kilkapcsolva marad.
6. Hőmérséklet kijelző. A kijelzön TIMER használatakor a sütő működési ideje is látható - ebben az esetben a kijelzön felváltva jelenik meg a hőmérséklet és az idő.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

I. Az első hasznalat előtt ajánlott a készüléket meleg vízzel és impregnált ruhával megciszítani.
2. A készülék körul elegendő helynek kell lennie - a készüléknek megfelelően kell tudnia szellőzni. Különösen arról kell gondoskodni, hogy a készülék alatt ne legyenek olyan tárgyak (pl.: papir stb.), amelyeket a sütő ezen részén elhelyezett szellőztetők esetleg felszivhatnak. A ventilátorok biztosítják az elektromos áramkorók megfelelő hűtését a készülék belsejében. A fritőz hátulján is elegendő helyet kell biztosítani.
3. Minden használat elött gyöződjön meg arról, hogy a szellőzonyilások nincsenek elzárva vagy eltömödve. 4. Biztosítani kell, hogy az olajleeresztő csap zárva maradjon.
5. Ellenőrizze az olajszintet a tartályban, és szükség esetén töltse fel. Az olajnak a tartály belsejében látható MIN és MAX jelek között kell maradnia.
6. A készüléket csatlakoztatni kell a tápegységhez.
7. A ON/OFF gomb (5) bekapcsolásakor a fritöz megkezdi az olajszint ellenőrzését - az „Olajjal töltés” jelző (1) kigyullad, és hangjelzes hallható. Ha az olajszint megfelelő, nyomja meg az „Olajtöltés” gombot (1) - a fritöz normal üzemmódba kapcsol.
8. Állítsa be a kívánt hőmérsékletet a gombok (2/3) segítségével, a FÜTÉS jelző (6) világít. Miután az olaj felmelegedett a felhasználó által beállított hőmérsékletre, a FÜTÉS jelző (6) kilkapcsol, és a KEEP WARM (7) jelző bekapcsol.

1. Most már kezdődhet a sütés.
2. VIGYAZAT! Ha 2 órán keresztül nem történik változás a beállításokon a kezelőpanelen, a gép ezt a felhasználói reakció hiányaként ismeri fel, és automatikusan kikapcsolja magát. Az újraindítás után az alapértelmezett beállított hőmérséklet 120°C. Ez egy védelmi forma a készülék felügyelet nélkül bekapcsolva hagyása ellen, és nem kapcsolható ki.
   II. A munka befejezése után a készüléket a fökapcsolóval ki kell kapcsolni, és hagyni kell az olajat kihülni.
3. Miután a készülék lchült, ki kell üríteni és meg kell tiszítiana. Ezt a műveletet minden alkalommal el kell végezni a fritőz használata után, hogy a készülék kiváló higiénial állapotban maradjon. A készülék további tiszítása során az elektronikus elemeket védeni kell a vízzel való érintkezéstól, sót a nedvességtől is, a rövidzárlatok és áramútéséke elkerülése érdekében. A készülék alapos tiszütásához, ha azt rendszeresen végezzük, egy impregnált kendő teljesen elegendő!
4. Ha a készüléket nem használják vagy hosszabb idelg tárolják, akkor ügyelni kell a tárolásl körülményekre. A por felhalmozódásának megakadályozása érdekében a tárolóhelyiség levegőjének száraznak kell maradnia, és magát a készüléket lehetőség szerint le kell fedni.
5. Általában ajánlott a készüléket leválasztani a tápegységröl, ha az használaton kívül marad.

IX. SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS

A szállítás során meg kell akadályozni, hogy a készüléket rázza és összeessen, valamint fejjel lefelé forduljon. Megfelelően szellőztetett, száraz levegőjű, maró gázoktól mentes helyen tárolja.

X. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Általános megjegyzések

• A készüléket cisztítás előtt és használaton kívül leválasztja a tápegységről.
• A készüléket legalább naponta egyszer, vagy szükség eseten többször is meg kell tisztítani.
• Alaposan tisztitsa meg a készülék minden különböző elemét, függetlenül attól, hogy azok közvetlenül érintkeznek-e az élelmiszerrel vagy sem.

Soha ne tisztitsa a készüléket nyomás alatt álló vízsugárral, ipari tisztítószerekkel, kefékkel vagy bármilyen más tisztítóeszközzel, amely károsíthatja a készülék felületét.

XI. ESZKÖZHIBA ESETÉN A KIJELZÖN HIBAKÓDOK IS MEGJELENHETNEK:

Megjelenicett hibakód	Lehetsóges ok Lehetsóges megoldás
a készülék nem működik	Nem csatlakoztatható	Csatlakoztassa a készüléket egy jól működő konnektorba
	Nem nyomja meg a ON/OFF gombot	Győződjön meg róla, hogy megnyomja a ON/OFF gombot
E01 IGBT túlmelegedés		Győződjön meg róla, hogy a levegő beömlőnyilása nincs elzárva.
		IGBT túlmelegedés Győződjön meg róla, hogy a levegő beömlőnyilása nincs elzárva.
E02	Az onellenörzés során nem találtak olajat a tartályban.	a készülék kikapcsolásához nyomja meg az ON/OFF gombot, és húzza ki a készüléket a konnektorból. Várja meg, amig a készülék teljesen kihül, ugyanakkor töltson egy kis hideg olajat a tartályba.
E03 Feszültseg több mint 265V		Győződjön meg róla, hogy a készülék megfelelő elektromos hálozatra van csatlakoztatva.
E04 I40V-nál kisebb feszültseg		Győződjön meg róla, hogy a készülék megfelelő elektromos hálozatra van csatlakoztatva.

Megjelenített hibakód	Lehetséges ok	Lehetséges megoldás
E05	Olajhőmérséklet-érzékelő a tartályban rövidzárlat vagy nyitott áramkör	kérjük, lépjen kapcsolatba a beszállitójával
E06	Rövidzárlat a fütőtekercs érzékelőjén	kérjük, lépjen kapcsolatba a beszállitójával
E07	A fütőtekercs érzékelője nyitott áramkör	kérjük, lépjen kapcsolatba a beszállitójával
E08	az olaj hömérsékletének túlmelegedése (több mint 260°C)	kérjük, lépjen kapcsolatba a beszállitójával

Termikus kikapcsolás visszaállitása (TCO)
FIGYELMEZTETES: A termikus kikapcsolás-visszaállító kapcsoló a készülékház hátulján található.
a) Húzza le a készüléket a tápegységről, és hagyja teljesen lehűlni.
b) Csavarja le a reset kapcsoló védöfedelét.
c) Nyomja meg a hökapcsoló visszaállitó kapcsolóját - egy „kattanást“ kell hallania.
d) Tegye fel a reset kapcsoló védöfedelét, és csavarja vissza.

XII.A KÉSZÜLÉK RENDSZERES ELLENÖRZÉSE

Rendszeresen ellenőrizze a készüléket, hogy nincs-e rajta sérulés. Ha bármilyen sérulést észlel, kérjuk, hagyja abba a készülék használatát. Kérjuk, forduljon az ügyfélszolgálathoz a probléma megoldása érdekében.

Mi a teendö probléma esetén?

Kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal, és készitse elő a következő információkat:

• Szamlaszám és sorozatszám (ez utóbbi a készüléken található műszaki tablán található).
  • Ha szükséges, készítsen fényképet a sérült, törött vagy hibás alkatrészröl.
• Az ügyfelszolgálati ügyintézőnek könnyebb lesz meghatározni a probléma forrását, ha részletesen és pontosan leirja az uyet. Kerülje az olyan félreérthető megfogalmazásokat, mint „a készülek nemlegszik”, ami jelentheti azt is, hogy nem melegszik eléggé, vagy azt, hogy egyáltalán nem melegszik. Minél részletesebb információkat ad meg annál jobban tudja az ügyfelszolgálat gyorsan és hatékonyan megoldani a problemáját!
  FIGYELMEZTETÉS: Soha ne nyissa ki a készüléket az ügyfélszolgálat engedélye nélkül. Ez a garancia elvesztéséhez vezethet!