Portico AIR 180 S - Sátor DOMETIC - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Portico AIR 180 S DOMETIC PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Portico AIR 180 S DOMETIC
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Sátor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Portico AIR 180 S - DOMETIC és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Portico AIR 180 S márka DOMETIC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Portico AIR 180 S DOMETIC
Szerelési hasznalati utmutató 47
A termek mindenkori szakszorto teopitse, hasznatata ds karoantartisa drdekoben kjuk figyolmeson olvass a el e aben a termek kézikonyoib talalho utasstacoi, iaryelveket es figyelmeztenekei, valaminting tarta be eketek. Et z alutmutat o termek kozelteben KELL tartani.
A metek haznatalba vetelev On kijlonti hagy figycesen ekovlate az oszes utasitst, irnyevet es fgyelmezteet, valimant megretiee es fogagaz ct iit eier szerodcfei tetelekek. On fogagda, hagy kizirolag a rencllettesenek megefele celaa et a jelen metek kekyckvyn beit utimatatsoxnak, irnyevkenek es fgyel mezterseknek, valimant a hatalyos toryneyknek es szabayozaksok mcgfelecn hasznaij zert a metekct. Az itt leir utsaltsok es fgyelmeztocok clogvassanak et batotansanik umilmaszata sojat es masok sculsehez, a metek yago xozelben talai haq manyaj vakrosadssno zevehteh. Et a termek kekyknye an bonno talahnto utasatok, iranyelvcks dfgyemzototsok, valimant a kepscoldo documentatioki modosunnatak en frissluhctnek. Naprakszem torminamciok crokekbon kerkuk latogasson el kovteko zhi honapr: documents.domitic.com, domitic.com.
Szimbólumok magyarázata

FIGYELMEZTETES!
Biztonsagi utmutatas: Veszelyes helyzetet jelöl, amely sulyos serulest vagy halalt okozhat, ha nem kerulik el.

VIGYAZATI
Biztonsagi utmutatas: Veszelyes helyzet jerol, amely konnyu vagy mersekelt serulest okozhat, ha nem kerulik el.

FIGYELEM!
Olyan helyzetet jelöl, amely vagyoni kart okozhat, ha nem kerulik el.

MEGJEGYZÉS
A termek kezelesere vonatkoz kiegészito informaciok.
ÁltalánosBiztonsági utmutatasok

FIGYELMEZTETÉSI Ezeknek a figyelmezteteleknek a figyelen kivül hagyása súlyos vagy haláos séruléshez gezethet.
Tüzveszély
- Gyózódjón meg rola, hogy ismeri a helyszíni tuzvédelmi intézkedéseket.
- Ne fózzón a vedotetón belul, és ne hasznaljón nyfti langot.

VIGYAZAT! Ezeknek a felhivásoknak a figyelmen kívül
hagyása konnyú vagy mersékelt séruléshez gezethet.
Sérulésveszély
A keszüléket korlatozott testi, szellemi, illetve erzekelési képességgel rendelkező (gyermekeket is beleertve), illetve a keszülékek hasznalatahoz szükséges gyakorlat vagy tudás hiján levo szemelyek nem használják, kiveve, ha hasznalata köben egy felelos szemely felügyeli aBiz tonságukat, illetóleg az ó utmutatasa alapján használják keszüléket.
- Ne hagyja, hogy gyermekek jatsszanak a vedotetokorul, es mindedenképpen viseljen megelelo vedocipot. A kifeSzito kotelek botlasveszelyt okoznak, a csapok pedig hegyesek lehetnek.
A tisztlast es a felhasznaloi karbantartast gyermekek felugyelet nelkul nem vgezhetik.
Tartsa szabadon a kozlekedési utakat.
Acsomag tartalma
Szerkezeti elem Mennyiség
| Védôtető 1 |
| Kézi szivattyú 1 |
| Csap csomag 1 |
| Hordozóttáská 1 |
Tartozekok
Szerkezeti elem Cikksz.
Vihar hevederek 9120000389
SabreLink 150 vilagitasrendszer 9120000338, 9120000337 (UK)
Rendeltetésszerú használat
Ez a védótétó a kōvetkezókhöz alkalmas:
- Nyugodt éms mérsékelten nyugodt idojárás
Turazas
Ez a vedoteto a kovetkezokhozmem alkalmas:
- Igen erós szelek vagy hóesés
- Egész évszakos feláttás vagy professzionalis használat
Ez a termek az itt leirt utasitásoknak megfelelo rendeltetesszeru haszná-latra alkalmas.
Ez a kezikonyv oyan informaciokat nyujt, amelyek a termek szakszeru telepiteshez es/vagy uzemeltetesehzsuksgesek. A hibas telepités es/vagy a szakszerutlen uzemeltetés vagy karbantartas elegtelen teljesittmenyhez es potenciisan meghibasodashoz gezethet.
A gyártó nem vallal felelosséget a termek oyan károsodááert, vagy serelekér, amelyek a kovetkezokre gezethetok vissa:
Hibas osszeszerelés vagy csatlakoztatas, ideertve a tulfeszultsaget is
Helytelen karbantartas, vagy a gyaró altal szállitott eredeti cserealkat-részektól elteró cserealkatreszek használata
A termek kifejezett gyartoi engedely nelkuli modositasa
Az utmutatoban leirt celoktol eltero felhasznalas
A Dometic fenntartja a termek megjelenésenek es specifikaciojanak módositára vonatkozo jogát.
A védôtetō használá t

VIGYAZAT! Sérulésveszély és anyagi kár
Amig egy levegorud fel van fujva, tilos kinyitni a vedotkon levocipzart. Ez a levegorud felrepedeshez vezet.
Az elso hasznalat elott
Mielott elszor hasznalna a termeket, egy probafellitas vegrehajtasaval ismerkedjen meg a termekkel. Ellenorizze a kiszallitott csomag hianytalansagat.
Terület kivalasztása
Szeltol védett sik területet valasszon ki:
- A szövet UV öltali roncólásanak elkerülèse érdekében ányékos területet valasszon ki.
- Kerulje a fak alatti felalitast, mivel a lees o agak, a gyanta, stb. kart tehetnek a termekben.
A védôtetô felállitása

VIGYAZAT! Sérulésveszély és anyagi kár
- Ne alkalmazzon autokerekek felfujasara tervezett kompresszor tipusokat.
A levegórudakatCsak a mellekelt kézi pumpa nyomásméro muszernek zold zonajaban levô nyomással fujafel (9 psi/0,62 bar).

FIGYELEM! Anyagi kár
Erovel tilos nyitni vagy zarni a cipzarakat. A cipzar megszorula seetén a keneshez hasznaljon grafitot.

MEGJEGYZÉS
A vedoteto csomagjaban nagy teherbirasu csapok talahok. Ezek szamos terulethez alkalmasak, de bizonyos talajtipusokhoz specialis csapokra van szukseg. Kjerki kereskedoje tanacsat.
A csapokat a védótétóhöz képest 45^ -os szögben elfelé hajtsa bele a talajba.
- Allfson be minded egyes kifesztó kotelet ahhoz a varrat-hoz, ahonnan az kiindul.
A védótétó felállítasa során vegye figyelembe a kōvetkezǒ tanácsokat:
- Az abrak altalanos attekintesBiztositanak a felallitashoz.A tenyleges felallitas a vedotetod modelljetol fuggoen nemileg eltero lehet.
Kerjen segitseget. Tobb emberrel egyszerubba fellllitas.
Tüzze le a kifeszító koteleket, igy a védōtétő kifeszül, de az alakja nem deformálodik el.
A megfelelo feszességBiztositasa erdekében rendszeresen ellenorizze a kifeszitó koteleket es szukseg eseten a csuszóreszekkel allitsa be ezeket.
A kovetkezok szerint allitsa fel a vedotetot:
- A vedoteto szennyezodestol es kurosodastol valo vedelme erdekeben a kicsomagolas elott teritsen ki egy alatetet vagy egy alatefoiiat.
2.Csomagoljakiavedotetot. - Valogassa szét és azonosítsa az elterő komponenseket.
- A védôtetó felāllṭasahoz az abrán láthato módon járjon el (2. ábra, 3. oldal - 9. ábra, 4. oldal).
A védôtetō szétserelése

FIGYELEM! Károsodás veszélye
A védôtetó szétserése soran ne alkalmazzon túlzott erokífejtest. Ellenkező esetben az anyagok károsodhatnak.
- Távolitsa el azennyezódest a külso részrol.
- Távolítsa el az összes csapot.
- Távolítsa el az összes zsinórt és hevedert.
- Minden rudnal nyissa ki a szelepeket.
- Várjon, amíg eltávozíka levego nagy része.
- Cipzarazla le a vedotetot.
- Még tobb levego kinyomásához hajtogassa/tekercselje a védôtetó t a szelepek felé.
- Leeresztett allapotban tekercselje össze a védôtetot a hordozózsákba illeszkedó méretre.
- Mielott bepakolna azokat a hordozótaskába, biztositsa hogy az összes alkatresz tiszta legyen.
- Ha a védótēo nedves, vagy nyírkos, a lehetō leghamarabb szárftsa meg.
A védôtetó tárolása

MEGJEGYZÉS
A tisztfáshoz teljesen álltsa fel a védótétót.
- Az anyag teljes megszaradasa erdekében a tiszitast egy napsutées napon végezze.
- Tisztfsa meg a vedotetot.
- Szaritsa meg a szabad levegon a vedotetot es az elpakolas elott ellenorizze, hogy teljesen megszaradt-e.
- Jó slézlozó, száraz helyen tárolja.
Tisztitás és karbantartás

FIGYELEM! Károsodás veszélye
-
A tiszṭitāshoz ne hasznaljón éles vagy kěmény tárgyakat, vagy tiszṭitószereket.
A tisztfashoz ne hasznaljon alkohol alapu anyagokat, vegyszereket, szappant es tisztitoszereket.
Tavolitsa el a madaruruleket es a fak gyantajat, mivel ezek tartosan krosihatjak az anyagot. -
Szukseg eseten tiszta vizzel és puha kefével tisztítsa meg a terméket.
- Minden egyes ut elott alkalmazzon viz., es UV-ellenes impregnalast.
Paralecsapodás
Minden védôtetō besején lecsapódik a pára, ha a kòvetkezó feltételek legalább egyike teljesul:
Magas a levego paratartalma
- Magas a talaj nedvességartalma
Lecsokken a homerseklet
Eros páralecsapódás esétén a nedvesség lefolyhat tetô belsó részen és csöpghet a rögzitókról, szalagokrol és más belsó szerelvenyekrol, és ezt hibásn szivargasnak lehet vélni.
Az ajtok és/vagy ablakok nyitásával növelje a szelózést.
Biztositsa, hogy az anyag ne legyen allandoan nedes. A peneszedes elkerulésere erdekében szukseg eseten teljesen szaritsa meg.
Hibaelhárítás

MEGIEGYZES
- A vizzel valo elso erintkezes soran nemi nedvesseg jelenhet meg a varrataoknal. A nedvesseg hatasara a szalak megduzzadnak es kitoltik a varrasi muvelet soran kelet-kezett lyukakat.
Egy teljesen felszerelt cserealkatresz keszlet a kovetkezoket tartalmazza:
-Impregnalószer
Javitoszalag es javitasi megoldas
-Szikonspray a cipzárakhoz
-Tartalek csapok
Problème Megoldás
| A védôtetőCsak nehezenfújhatófel | Ellenorizze, hogy a szelep teljesen be van- tekevera i levegörudba.Ellenőrizze, hogy a felfúvó cső meg van-e csa- varodva a szelepnél. Ezt zaj is jelezheti. Egy- nesítse ki a levegörudat.Ellenőrizze, hogy a kézi szivattyú működik-e. |
| Meg vannak törve a leveg- őrudak | Füjton be tobb levegőt (9 psi/0,62 bar). |
| Levegőszivárgás | Ellenorizze, hogy a szelep teljesen be van- tekevera i levegörudba és hogy a helyén van e a tōmitógyőrúEllenorizze, hogy a szelep kupakja szorosan meg van-e húzva.Ellenőrizze a lyukadásokat, lásd: „Hibaelhári- tás" fej., 48. oldal. |
| Víszsviárgás | Ellenorizze a szivárgó varratokat, sérült illeszté- seket és a nedves területeket.Hanem talál szivárgást, lásd: „Páraecsapódás" fej., 48. oldal.Ha szivárgást talál, vigyen fel varrat tōmtőanyagot. |
| Szakadás a szövetben | A szövet lezárásához használja a javítaszalagot.A javításokat hivatalos szervizzel végéztesse el. |
A levegőrud lyukadásanak javítása
Ha a levegoruból szivarog a levego, akkar a kovetkezó módon járjon el:
- Cipzarazza ki a levegórudat tartó külso szakot.
- Ha vannak ilyenek, akkor zarja le a szigetel'o szelepeket.
- Vegye ki a levegőrudat.
- Engedje ki a levegó t a levegórdból.
- A felufujhato cso szabadda tetelehez cipzarazza ki a vedozsakot.
- Fújón némi levegôt a felfújható csǒbe.
- Nyomja viz ala a csovet.
- Keresse meg a lyukat.
- Javitószalag és javitooldat hasznalatalvárjale lyukat.
- Cipzarazza vissza a felfujhatocovet avedozsakba.
- Cipzárazza vissza a levegórudat a külsozsákba.
Tekintse meg a 10. abra, 4. oldalszakaszban talaihato informaciokat is.
Ártalmatlanítás

A csomagolóanyagot lehetoleg a megfelelo ujrahasznosit-hato hulladekokhoz tegye.
A termékre vonatkozó ártalmatlanitási elóírasokról tajekozódjon a legközelebbi üjrahasznosító kozpontban, vagy szakkerskedójénél.
Szavatosság
A termékre a törvény szerinti szavatossági idószak érvényes. Amennyiben a termék meghibásodott, lépjen kapcsolbatba a kiskereskedövel, vagy a gyártó helyi képviseletével (lásd: dometic.com/dealer).
A javitashoz, illetve a garancia intezesehez a kovetkez o Dokumentumokat kell mellekelnie a termek bekuldesekor:
A számla vásárlási datummal rendelkezó masolatát
A reklamació okát vagy a hibat tartalmazo leirast
Vegye figyembe, hogy az onkezú javitás vagy a nem szakszerú javitásBiztonsági kovetkezményekkel jarhat,éservenytelenitheti a szavatossagot.
A szavatossag a gyartasi hibakra, az anyag es alkatreszhibakra vonatkozik. A szavatossag nem vonatkozik a burkolat kifakulasara, az UV-sugarzas miatti kopasra es elhasznalodrasa, a helytelen hasznalatra, a veteilen karositasa, a vihar altali krokra, vagy az allando es reszleges kereskedelmi hasznalatra. Nem vonatkozik kovetkezmenyes krokra. Igeny ervenyesitese erdekuben forduljon kereskedojhez. Ez nem befolyasolja a toventy altalBiztositott jogait.
dometic.com
YOUR LOCAL DEALER
dometic.com/dealer
YOUR LOCAL SUPPORT
dometic.com/contact