DigiClock 3 - Rádió ébresztőóra TECHNISAT - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DigiClock 3 TECHNISAT

Ouvert du lundi au vendredi de : 8:00-16:00Használati utasítás DIGICLOCK

Rádiós ébresztőóra LED kijelzővel és kivetítővel2

Biztonsági utasítások

Előszó Kedves vásárlóink! Köszönjük, hogy a TechniSat rádiós ébresztőórát választotta. Ez a kezelési útmutató arra szolgál, hogy segítsen Önnek megismerkedni az új készülék funkcióival és optimálisan használni azokat. Segítségével biztonságosan és rendeltetésszerűen használhatja a rádiós ébresztőórát. Mindenkinek szól, aki a készüléket beszereli, működteti, tisztítja vagy ártalmatlanítja. A használati utasítást a későbbi használat ra biztonságos helyen őrizze meg. TechniSat csapat

Használt szimbólumok és jelek Ebben a kézikönyvben: Olyan biztonsági utasítást jelez, amelynek be nem tartása esetén súlyos sérülést vagy halált okozhat. Tartsa be a következő jelzőszavakat: VESZÉLY - Súlyos, halált okozó sérülés. FIGYELMEZTETÉS - Súlyos személyi sérülés, amely halálhoz vezethet. MEGJEGYZÉS - Sérülések. A készülék meghibásodásának, adatvesztésének/visszaélésszerű használatának vagy a nem szándékos működésnek az elkerülése érdekében betartandó megjegyzést jelzi. A készülék további funkcióit is ismerteti. Figyelmeztetés az elektromos feszültségre. Az áramütés elkerülése érdekében tartsa be az összes biztonsági előírást. Soha ne nyissa ki a készüléket.

készüléken: Beltéri használat - az ezzel a szimbólummal jelölt készülékek csak beltéri használatra alkalmasak. Az Ön készüléke CE-jelöléssel rendelkezik, és megfelel az összes előírt uniós szabványnak. Ezt a készüléket kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagok és alkatrészek felhasználásával tervezték és gyártották. Az áthúzott kerekes kuka szimbóluma azt jelzi, hogy a termék az Európai Parlament irányelvének megfelelően szelektív gyűjtés alá tartozik. és a Tanács 2012/19/EU, valamint a 2006/66/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban, és tájékoztat arról, hogy az elektromos és elektronikus berendezések, valamint az elemek és akkumulátorok hasznos élettartamuk lejárta után nem ártalmatlaníthatók az elektromos és elektronikus berendezésekkel együtt.3 egyéb háztartási hulladék. A felhasználó köteles az elektromos és elektronikus berendezések, valamint elemek és akkumulátorok hulladékát az ilyen hulladékok gyűjtésére szolgáló rendszert létrehozó gyűjtőnek átadni, beleértve a megfelelő üzletet, helyi gyűjtőpontot vagy önkormányzati egységet. A hulladékkészülékek káros hatással lehetnek a környezetre és az emberi egészségre, mivel potenciálisan veszélyes anyagokat, keverékeket és összetevőket tartalmazhatnak.

háztartások fontos szerepet játszanak a hulladék berendezések újrahasználatához és hasznosításához, beleértve az újrafeldolgozást is, való hozzájárulásban. Ebben a szakaszban olyan attitűdök alakulnak ki, amelyek befolyásolják a közjó, azaz a tiszta környezet megőrzését. A háztartások egyben a kisberendezések egyik legnagyobb felhasználói, és ezen berendezések ésszerű kezelése befolyásolja a másodlagos nyersanyagok hasznosítását. A termék nem megfelelő ártalmatlanítása esetén a nemzeti jogszabályoknak megfelelően szankciókat lehet kiszabni A termék életciklusának végén nem szabad ártalmatlanítani a a szokásos háztartási hulladéktól eltérő szemét, hanem az elektromos és elektronikus berendezések hulladékgyűjtő pontjára. Ezt a terméken, a használati útmutatóban vagy a csomagoláson található szimbólum jelzi. Az anyagok a címke szerint újrahasznosíthatók. Régi készülékeinek újrafelhasználásával, újrahasznosításával vagy más módon történő újrahasznosításával Ön fontos hozzájárulást nyújt a környezetvédelemhez.

Cél H U A TechniSat DIGICLOCK 3 az FM rádióadások vételére szolgál. A készüléket magánhasználatra szánják, kereskedelmi célokra nem alkalmas.

Biztonságos kezelés Tartsa be az alábbi utasításokat a biztonsági kockázatok minimalizálása, a berendezés károsodásának elkerülése és a környezetvédelemhez való hozzájárulás érdekében. Olvassa el figyelmesen az összes biztonsági utasítást, és őrizze meg azokat a későbbi használatra. Mindig tartsa be az ebben a kézikönyvben és a készülék hátoldalán található összes figyelmeztetést és utasítást. VESZÉLY! Soha ne nyissa ki a készüléket! Az élő alkatrészek megérintése életveszélyes! FIGYELEM! Fulladásveszély! Ne hagyja a csomagolást és annak részeit gyermekek felügyelete alatt. Fulladásveszély a fóliától és más csomagolóanyagoktól! A készülék helyes használatának biztosítása, valamint a készülék károsodásának és a személyi sérülések elkerülése érdekében az alábbi utasításokat be kell tartani.

Ne javítsa meg a készüléket saját maga. A javításokat csak képzett szakemberek végezhetik. Írjon a címre.4 ügyfélszolgálati központjaink.

A készüléket csak a számára előírt környezeti feltételek mellett szabad üzemeltetni.

Ne tegye ki a készüléket csöpögő vagy fröccsenő víznek. Ha víz kerül a készülékbe, kapcsolja ki azt, és értesítse a szervizt.

Ne tegye ki a készüléket olyan hőforrásoknak, amelyek a normál használat mellett is felmelegítik a készüléket.

A készülék észlelhető hibája, szag vagy füst, jelentős meghibásodás vagy a készülékház sérülése esetén azonnal forduljon a szervizközponthoz.

A készülék csak a megadott hálózati feszültségen üzemeltethető. Soha ne próbálja meg a készüléket más feszültségen üzemeltetni.

Ha a készülék sérült, nem szabad üzemeltetni.

Ne használja a készüléket fürdőkádak, zuhanyzók, úszómedencék vagy folyó/csobogó víz közelében. Fennáll az áramütés és/vagy a berendezés károsodásának veszélye.

Idegen tárgyak, pl. tűk, érmék stb. nem kerülhetnek a készülékbe. Ne érintse a csatlakozó érintkezőket fémtárgyakkal vagy ujjakkal. Ez rövidzárlatot okozhat.

A készüléket nem olyan személyek (beleértve a gyermekeket is) használhatják, akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelő tapasztalattal és/vagy ismeretekkel, kivéve, ha a készülék használatára vonatkozó felügyeletet vagy utasítást kaptak a biztonságukért felelős személytől.

Tilos változtatásokat végezni a készüléken.

Soha ne nézzen közvetlenül vagy optikai eszközökkel a kivetítő fénysugarába. Látáskárosodás veszélye!

Jogi iránymutatások A TechniSat ezúton kijelenti, hogy a DIGICLOCK 3 (76- 4903-00) típusú rádióeszköz megfelel a 2014/53/EU irányelvnek és a RoHS-irányelvnek. Az EU- megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen érhető el: pמhּ://konf.tsat.de/?ID=22886 A TechniSat nem vállal felelősséget a termék külső hatások, kopás vagy nem megfelelő kezelés, illetéktelen javítások, módosítások vagy balesetek által okozott károkért. A változtatások és a nyomtatási hibák függvényében. Másolás és sokszorosítás5 csak a kiadó engedélyével. A kézikönyv legfrissebb változata PDF formátumban a TechniSat honlapjának letöltési területén, a www.technisat.pl címen érhető el.

Szolgáltatási információk Ez a termék minőségileg tesztelt, és a vásárlástól számított 24 hónapos törvényes jótállási idővel rendelkezik. Kérjük, hogy a vásárlást igazoló bizonylatot őrizze meg. Garanciális igény esetén a közvetlenül a gyártóhoz történő postázás költségeit a vásárló fizeti. Ha kérdései és információi vannak, vagy ha problémája van ezzel a készülékkel, műszaki forródrótunk a következő elérhetőségeken áll rendelkezésére: hétfő. - péntekig, 8:00 és 16:00 óra között a következő telefonszámon: [phone]. A garanciavállaló a megadott garancia keretein belül vállalja, hogy saját költségén eltávolítja a termék esetleges hibáit. A hiba elhárítása a hibás termék új, hibátlan termékre történő cseréjével vagy javításával történik. A garancia igénybevételéhez a vásárló köteles a termék hibáját a termék megvásárlásának helyén lévő értékesítési helyen bejelenteni , és a következőket tenni a hibás terméket oda szállítja. A terméket a következők szerint kell szállítani H U teljes. A garancia nem terjed ki a terméknek a vásárló által okozott vagy a következőkből eredő hibáira:

a terméket a használati utasításnak nem megfelelő módon használja vagy szereli fel,

a készülék nem megfelelő tárolása vagy karbantartása,

a terméken illetéktelen személyek által végzett javítások vagy módosítások,

folyadékok vagy idegen testek behatolása,

villámcsapás és túlfeszültség A garancia rendelkezései nem zárják ki, nem korlátozzák és nem függesztik fel a vásárlók (fogyasztók) általánosan alkalmazandó jog szerinti jogait (szavatosság). A Termékkel kapcsolatos részletes információk, beleértve a garanciális eljárás szabályait és eljárásait, valamint az RMA-szám kiosztását, a következő elérhetőségeken szerezhetők be munkanapokon a 71 310 41 48-as telefonszámon vagy a [e-mail] e-mail címen, 8.00-16.00. Szolgáltatási kérelmek ON-LINE a www.serwis.technisat.com címen6 keresztül.7

A készülék tartalma Kérjük, ellenőrizze, hogy a következők benne vannak-e: 1x TechniSat DIGICLOCK 3 1x felhasználói kézikönyv

Különleges jellemzők A rádió a következő különleges funkciókkal rendelkezik:

UKW vételi tartomány 87,5-108 MHz (analóg).

RMS hangteljesítmény 0,5W.

10 programmemória az FM-állomásokhoz.

LED kivetítő FLIP funkcióval

A készülék működésre való előkészítése

Drótantenna felállítása A fogadott állomások száma és minősége a telepítési hely vételi körülményeitől függ. Drótantennával kiváló vétel érhető el.

Helyezze el a drótantennát hosszirányban. A vezetékes antenna pontos elhelyezése gyakran fontos, különösen a perifériás FM-vételi területeken. Kezdje az első keresést az adótorony felé néző ablaknál. Rossz időjárás esetén a vétel korlátozott lehet. Ne érintse meg a vezetékes antennát az állomás lejátszása közben. Ez vételi zavarokhoz és a hang elhalványulásához vezethet.

Csatlakozás a tápegységhez FIGYELMEZTETÉS! Ne érintse meg a dugót nedves kézzel, áramütés veszélye! MEGJEGYZÉS! Rendezze el a hálózati kábelt úgy, hogy senki ne botoljon bele.

Dugja a DIGICLOCK 3 hálózati csatlakozóját egy hálózati aljzatba (AC 230V ~ 50Hz).

Mielőtt a készüléket csatlakoztatja a fali aljzathoz, győződjön meg arról, hogy a készülék üzemi feszültsége megfelel a helyi hálózati feszültségnek. Húzza ki a dugót a konnektorból, ha nem használja. A dugót húzza ki, ne a kábelt. Vihar előtt húzza ki a készüléket a konnektorból. Húzza ki a készüléket, ha hosszabb ideig nem használja, például hosszú utazásra indulás előtt. A működés közben keletkező hőt megfelelő légkeringetéssel kell elvezetni. Ezért ne takarja le a készüléket8 és ne tegye zárt szekrénybe. Biztosítson legalább 10 cm szabad helyet a készülék körül. A rádiós ébresztőóra váltakozó árammal működik. Két AAA méretű elemet használjon a pontos idő megőrzéséhez hálózati áramkimaradás esetén. Helyezze be az elemeket az elemtartóban lévő polaritásjelzéseknek (+/-) megfelelően. Egyszerre cserélje ki az összes elemet újakra. Vegye ki az összes elemet, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja.

Akkumulátorfedél H U

Riasztás 1 csengőhang

A helyes idő beállítása

A helyes idő beállításához kapcsolja ki a készüléket az AL.OFF gomb (2) megnyomásával.

Ezután nyomja meg hosszabb ideig a TIME SET PRESET gombot (1).

Az idő beállításához nyomja meg a HOUR / TUN- gombot (2).

A percek beállításához használja a MIN / TUN+ gombot (3).

A beállított idő megerősítéséhez nyomja meg a TIME SET PRESET gombot (1).

Automatikus hangolás

Kapcsolja be a rádiós ébresztőórát az AL.OFF gombbal (2).

Az automatikus állomáskeresés elindításához nyomja meg hosszabb ideig a HOUR / TUN- (2) vagy a MIN / TUN+ (3) gombot.

A rádiós ébresztőóra automatikusan keresni kezdi a sávot, amely az első megtalált állomásnál megáll.

A megfelelő vételi frekvencia beállításához használja a HOUR / TUN- (2) és MIN / TUN+ (3) gombokat . Minden egyes megnyomásukkal a frekvencia 0,1 MHz-cel változik.

Állomások mentése a kedvencek közé

Egy állomás kedvencek listájára való mentéséhez nyomja meg hosszabb ideig a TIME SET PRESET gombot (1).

A program száma villogni fog a képernyőn. A HOUR

TUN+ (3) gombokkal állítsa be a kívánt számot, és a TIME SET PRESET (1) gomb megnyomásával mentse el a programot.

Műsor hívása a rádióműsorok listájából

Minden egyes egymást követő megnyomással a kedvenc program száma egy pozícióval felfelé változik.

Az ébresztés beállításához kapcsolja ki a rádiós ébresztőórát a gomb megnyomásával. AL.OFF (2).

A készülék kikapcsolása után nyomja meg az AL.1

VOL+ (9) gombot. A kijelzőn villogni fog az időbeállítás.

Kiválaszthatja, hogy a készülék a riasztás ideje alatt üzemmódban működjön-e: Rádió vagy csengő. A csengőszimbólummal ellátott LED a csengővel történő opciót jelenti. A cetli szimbólummal ellátott LED a rádióval történő opciót jelenti. Nyomja meg az AL.1

VOL- gombot.10 (8) vagy AL.2 /VOL+ (9) a kívánt üzemmód kiválasztásához.1

Ha már kiválasztotta az ébresztési módot, akkor most beállíthatja az ébresztési időt. Nyomja meg a HOUR / TUN- (2) gombot a beállításhoz és a MIN / TUN+ (3) gombot a percek beállításához.

VOL- (8) vagy az AL.2

VOL+ (9) gombot attól függően, hogy az 1-es vagy a 2-es riasztási számot állította be az ébresztési idő elmentéséhez.

Riasztás aktiválása és deaktiválása

Ha a rádiós ébresztőóra ki van kapcsolva, kiválaszthatja, hogy a készülék az ébresztés alatt üzemmódban működjön-e: Rádió vagy csengő. A csengő szimbólummal ellátott LED a csengővel való opciót jelenti. A cetli szimbólummal jelzett LED a rádióval való opció. Nyomja meg az AL.1 / VOL- (8) vagy az AL.2 / VOL+ (9) gombot a kívánt üzemmód kiválasztásához.

A riasztás törléséhez nyomja meg az AL.1

VOL- (8) vagy az AL.2

VOL+ gombot. (9), amíg a csengő és a jegyzet szimbólum melletti piros kijelző el nem tűnik.

Ha a riasztás be van kapcsolva, a kikapcsoláshoz nyomja meg a gombot. AL.OFF (2).

Az ébresztés alatt a

NAP/DIMMER/SLEEP/SNOOZE

gomb megnyomásával H U (5) 10 percre kikapcsol. A szundi időszak alatt a csengő és a jegyzet szimbólum mellett található LED villog.

10 perc elteltével a riasztás ismét megszólal.

A riasztás teljes kikapcsolásához nyomja meg az AL.OFF gombot (2), a riasztás típusát jelző LED megszűnik villogni.

A riasztás a következő napon a beállított időpontban ismét megszólal.

A kikapcsolási időzítő beállítása

A kikapcsolási időzítő a rádiós ébresztőóra bekapcsolásakor áll be.

A NAP/DIMMER/SLEEP/SNOOZE gomb (5) megnyomásával megváltoztathatja azt az időt, amely után a készülék automatikusan kikapcsol.

A következő beállítások állnak rendelkezésre: 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 perc. és OFF (időzítő ki).

A kikapcsolási időzítő aktiválásakor a rádió képernyőjén egy piros LED világít az időzítő jelzésére.

A hangerő megváltoztatása

Rádióhallgatás közben nyomja meg az AL.1

VOL- (8) gombot a hangerő csökkentéséhez.12

Rádióhallgatás közben nyomja meg az AL.2 / VOL+ (9) gombot a hangerő növeléséhez.1

A LED kijelző háttérvilágítás intenzitásának megváltoztatása A képernyő fényereje kétféleképpen állítható.

A fényerő megváltoztatásához nyomja meg és tartsa lenyomva a NAP/DIMMER/ SLEEP/SNOOZE gombot (5).

A NAP/DIMMER/SLEEP/SNOOZE gomb hosszabb ideig történő ismételt megnyomása (5) visszaáll a korábbi LED intenzitás.

Az időprojekció aktiválásához nyomja meg a PROJECTION ON/ OFF gombot (4). Az idő kivetítésre kerül és láthatóvá válik a mennyezeten.

A megjelenített idő fókuszának beállításához, kérjük, állítsa be a megfelelő beállításokat. Fókuszgomb (10).

A PROJECTION ON/OFF gomb (4) ismételt megnyomásával a képernyő kivetítése kikapcsol.

Ha a vetítés során a mennyezeten megjelenő időt 180o -kal meg akarja fordítani, nyomja meg a 180 FLIP gombot (6).

Specifikáció Frekvenciatartomány: FM 87,5-108 MHz Tápfeszültségforrás: FM 87,5-108 MHz: AC 230V ~ 50 Hz, 5W LED kijelző: 1,2" Készülék méretei: Akkumulátorok: 155x63x79mm: Kimeneti teljesítmény: 0,5W Kedvenc állomások listája: FLIP funkció: igen Kivetítő fényforrás: LED MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor csak a készülék memóriájának fenntartására szolgál áramkimaradás esetén (pl. időmemória). Az akkumulátorok nem tartoznak a készülékhez.

Gyártó TechniSat Digital Sp. z o.o. ul. Poznańska 2, Siemianice 55-120 Oborniki Śląskie Ügyfélszolgálati iroda tel: [phone], e-mail: [e-mail] Nyitva hétfőtől péntekig: 8:00-16:00Naudojimo instrukcijos DIGICLOCK