Easy Fruit ZE610 - Gyümölcsprés TEFAL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Gyümölcscentrifuga
Márka	Tefal
Modell	Easy Fruit ZE610
Sebességek száma	2 sebesség (forgó szabályozó gomb)
Tartozékok	Nyomó, töltőnyílás, fedél, szűrő, légyűjtő, pépsyűjtő, lékaraf, tisztító kefe, habelválasztó
Kivehető részek tisztítása	Mosogatógépben moshatók, kivéve a légyűjtőt
Légyűjtő tisztítása	Használat után azonnal szappanos vízben
Motorblokk tisztítása	Nedves ruhával, ne merítse vízbe
Szűrő tisztítása	Használja a mellékelt tisztító kefét
Maximális folyamatos használati idő	2 egymást követő perc
Biztonság: fedélzár	Zárókar (H), automatikus leállás nyitáskor
Préselési tanácsok	Használjon érett gyümölcsöket és zöldségeket, hámozza le a vastag és keserű héjakat (citrom, narancs, grapefruit)
Lé tárolása	Azonnal fogyasztandó, adjon hozzá néhány csepp citromlevet az oxidáció lassításához
Ajánlott gyümölcsök és zöldségek	Alma, körte, narancs, szőlő, gránátalma, sárgarépa, uborka, paradicsom, cékla, zeller
Nem ajánlott gyümölcsök és zöldségek	Banán, avokádó, fekete ribizli, füge, padlizsán, eper
Használati óvintézkedések	Soha ne tolja az ujjaival, használja a nyomót. Ne használjon eszközöket.

Gyakran ismételt kérdések - Easy Fruit ZE610 TEFAL

Miért nem kapcsol be a gyümölcscentrifugám?

Ellenőrizze, hogy a dugó megfelelően van-e csatlakoztatva, és hogy a szabályozó gomb (I) az 1-es vagy 2-es sebességre van-e állítva. Győződjön meg arról, hogy a fedél (C) megfelelően rögzítve van a zárókarral (H).

Hogyan tisztítsam meg megfelelően a szűrőt?

Használja a mellékelt tisztító kefét (M) a szűrő (D) tisztításához. Óvatosan kezelje, hogy elkerülje a teljesítmény csökkenését. Cserélje ki, ha elhasználódott vagy megsérült.

Moshatok minden alkatrészt mosogatógépben?

Igen, kivéve a légyűjtőt (E), amelyet használat után azonnal szappanos vízben kell tisztítani. A motorblokkot (K) nem szabad vízbe meríteni.

Mennyi ideig használhatom folyamatosan a készüléket?

Ajánlott, hogy a készüléket ne használja 2 egymást követő percnél tovább. Hagyja lehűlni, mielőtt újra használná.

Milyen gyümölcsök és zöldségek ajánlottak?

A friss és érett gyümölcsök és zöldségek, mint például az alma, körte, narancs, szőlő, gránátalma, sárgarépa, uborka, paradicsom, cékla és zeller adják a legjobb eredményt.

Miért barnul meg gyorsan a levem?

A lé oxidálódik a levegővel érintkezve. Ennek lassításához adjon hozzá néhány csepp citromlevet, és fogyassza el azonnal.

Hogyan kerüljem el a habot a lében?

A lékaraf (L) egy habelválasztóval (N) van felszerelve, amely visszatartja a habot, amikor a levet önti. Eltávolíthatja az elválasztót, ha nem kívánja elválasztani a habot.

Mit tegyek, ha csökken a lé áramlása?

Kapcsolja ki a készüléket, tisztítsa meg a töltőnyílást (B) és a szűrőt (D), amelyek eltömődhettek. Ürítse ki a pépsyűjtőt (G), ha tele van.

Hogyan kell helyesen felszerelni a fedelet?

Helyezze a fedelet (C) a készülékre úgy, hogy a kifolyónyílás hátrafelé nézzen. Tolja hátra a zárókart (H), amíg egy hangos 'kattanást' nem hall.

Milyen sebességet használjak az almához?

Az almához használja a 2-es sebességet. A használati útmutató táblázata feltünteti az egyes gyümölcsökhöz vagy zöldségekhez ajánlott sebességeket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Easy Fruit ZE610 TEFAL

A Lenyomkodó
B Adagoló
C Burkolat
D Szürő
E Légyűjtő edény
F Kifolyófej
G Rostgyűjtő

H Biztonsági rögzítő
I Beállító gomb (2 sebesség)
J Hajtótengely
K Motoregység
L Létartó edény
M Tisztítókefe
N Hableválasztó

BIZTONSÁGI RENDSZER

A készülék biztonsági mechanizmussal van ellátva. A gyümölcsprés elindításához a fedélen (C) a biztonsági rögzítót (H) megfelelően rögzíteni kell. A biztonsági rögzító (H) kinyitásával a gyümölcsprés leáll. Egy ciklus végén kérjük, állítsa a beállító gombot (I) 0 állásba, és várjon, amíg a szűrő (D) teljesen leáll, mielőtt levenné a fedelet.

AZ ELSÕ HASZNÁLAT ELŐTT

• Javasoljuk, hogy mosogasson el minden levehető alkatrészt (A, B, C, D, E, G, L) meleg, mosogatószeres vízben (lásd a „Tisztítás” fejezetet). Öblítse le, majd óvatosan szárítsa meg.
• Csomagolja ki a készüléket, és helyezze stabil munkafelületre.
• Ellenőrizze, hogy a készülék elindítása előtt minden csomagolást eltávolított-e.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

• Helyezze a légyűjtő edényt (E) a készülék testére (lásd 1. ábra).
• Helyezze a szűrőt (D) a légyűjtő edénybe (E). Ellenőrizze, hogy a szűrő megfelelően a hajtótengelyre (J) rögzült-e (lásd 2. ábra).
• Helyezze a rostgyűjtőt (G) a készülék hátsó részére (lásd 3. ábra).
• Helyezze a fedelet (C) a készülékre, a kifolyót pedig a hátsó részre (lásd 4. ábra).
• Tolja a biztonsági rögzítőt (H) a hátsó részre, amíg a helyére nem rögzül. „Kattanó” hangot fog hallani (lásd 5. ábra).

• Csúsztassa a lenyomkodót (A) az adagolóba (B) úgy, hogy a lenyomkodó vájatát az adagoló kis barázdájába illeszti (lásd 5. ábra).

• A létartó edényben (L) van egy kis hableválasztó (N), amely a habot az edényben tartja, amikor a lét a pohárba tölti. Ha nem akarja leválasztani a habot, akkor vegye ki a hableválasztót (N).

• Helyezze a légyűjtő edényt (L) a kifolyó alá a készülékkel szemben (lásd 6. ábra).
• Csatlakoztassa a készüléket.
• A készülék elindításához használja a beállító gombot (I).
• Helyezze be a gyümölcsöt vagy zöldséget az adagolóba (B).
• A gyümölcsöt és zöldséget csak akkor szabad behelyezni, ha jár a motor.
• Ne nyomja túl erősen a lenyomkodót (A). Ne használjon más eszközöket. SOHA NE használja az ujjait!
  • Ha befejezte, állítsa le a készüléket, ehhez fordítsa a beállító gombot (I) 0 állásba, és várjon, amíg a szűrő (D) teljesen leáll.
• Ha a rostgyűjtő (G) megtelik, vagy a lé lassabban folyik, akkor ürítse ki a rostgyűjtőt, és tisztítsa meg a szűrőt és a fedelet.
• Vegye le a „légyűjtő edényt + a szűrőt” úgy, hogy két kézzel függőlegesen húzza (lásd 6. és 7. ábra).

MELYIK SEBESSÉGET HASZNÁLJAM?

Hozzávalók Sebesség	Körülbelüli súly (kg-ban)	Lé mennyisége ml-ben (*)
Alma 2 1 650
Körte 2 1 600
Sárgarépa 2 1 600
Uborka 1 1 (kb. 2 uborka)	600
Szölő 1 1 450
Paradicsom 1 1,5	900
Zeller	2 1,5	350
Narancs	2 1 650
Ha nem megfelelő sebességet választ, akkor a készülék abnormálisan rázkódhat.

Javasoljuk, hogy a készüléket folyamatosan 2 percnél tovább ne használja.

* A lé minősége és mennyisége az egyes gyümölcsök és zöldségek frissességtől és fajtájától függ, Ezért a lé fent megadott mennyiségét körülbelüli értékként adtuk meg.

PRAKTIKUS TIPPEK

• Préselés előtt alaposan mossa meg a gyümölcsöt.
• Általában nem kell meghámozni. Csak a vastag és keserű héjat kell levágni, például citrom, narancs, grapefruit.
• Nehéz lét facsarni a banánból, avokádóból, szederből, fügéből, padlizsánból és földieperből.
• Válasszon friss, érett gyümölcsöt és zöldséget, ezek lédúsabbak. A készülék olyan gyümölcsökhöz, mint alma, körte, narancs, szőlő, gránátalma és olyan zöldségekhez mint sárgarépa, uborka, paradicsom, cékla és zeller alkalmas.
• Ha túlérett gyümölcsöket használ, akkor a szűrő gyorsabban eltömödik, és kevesebb lé képzödik.
• Fontos: Minden lét azonnal el kell fogyasztani. Ha levegő éri, akkor gyorsan oxidálódik, ami megváltoztathatja az ízét, színét és táplálék értékét. Az alma és körte lé gyorsan bebarnul. Tegyen hozzá pár csepp citromlét az elszíneződés lelassításához.

TISZTÍTÁS

• Minden kivehető alkatrész (A, B, C, D, G and L) mosogatógépben mosogatható, kivéve a légyűjtő edényt (E). A légyűjtő edényt (E) használat után azonnal meg kell tisztítani mosogatószeres vízben.
• A készüléket könnyebb tisztítani közvetlenül használat után.
• Ne használjon súroló hatású szivacsot, acetont, alkoholt (lakkbenzin) stb. a készülék tisztításához.
• A szűrőhöz a mellékelt kefét (M) használja.
• Óvatosan bánjon a szűrővel. Kerülje az olyan helytelen kezelést, amely befolyásolhatja a készülék teljesítményét. Ha az elhasználódás vagy sérülés jele mutatkoznak, cserélje ki a szűrőt.
• Tisztítsa meg a motoregységet egy nedves ruhával. Óvatosan szárítsa meg.
• Soha ne merítse víz alá a motoregységet.

MIT TEGYEN, HA A KÉSZÜLÉK NEM MÜKÖDIK?

PROBLÉMÁK OKOK MEGOLDÁSOK
A készülék nem működik. A csatlakozódugó nincs megfelelően csatlakoztatva; a beállító gomb (I) nincs „1” vagy „2” állásban.		Csatlakoztassa a készüléket egy megfelelő elektromos aljzathoz. Fordítsa el a gombot „1” vagy „2” sebesség állásba.
		A fedél (C) nincs megfelelően biztosítva.
A készülékből szag áramlik, vagy nagyon forró, rendellenes hangot ad, vagy füstöl.	A szűrő (D) nincs megfelelően behelyezve.	Ellenőrizze, hogy a fedél (C) megfelelően van-e rögzítve a biztonsági rögzítővel (H), és megfelelően van-e behelyezve a hornyokba.
	Túl nagy mennyiségű gyümölcsöt vagy zöldséget dolgozott fel.	Hagyja kihűlni a készüléket, és csökkentse a feldolgozandó gyümölcs vagy zöldség mennyiségét.
Csökken a lé mennyisége. A szűrő (D) eltömődött. Kapcsolja ki		a készüléket, tisztítsa meg az adagolót (B) és a szűrőt (D).
Egyéb probléma vagy hiba esetén kérjük, lépjen kapcsolatba egy hivatalos márkaszervizzel.

DESCRIERE