Easy Fruit ZE610 - Odšťavovač TEFAL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Odšťavovač
Značka	Tefal
Model	Easy Fruit ZE610
Počet rýchlostí	2 rýchlosti (otočný ovládací gombík)
Dodávané príslušenstvo	Tlačidlo, plniaca rúra, veko, filter, zberač šťavy, zberač dužiny, džbán na šťavu, čistiaca kefka, oddeľovač peny
Čistenie odnímateľných častí	Umývateľné v umývačke riadu, okrem zberača šťavy
Čistenie zberača šťavy	Mydlovou vodou ihneď po použití
Čistenie motorovej jednotky	Vlhkou handričkou, neponárajte
Čistenie filtra	Použite dodávanú čistiacu kefku
Maximálna doba nepretržitého používania	2 minúty po sebe
Bezpečnosť: uzamknutie veka	Uzamykacia páska (H), automatické zastavenie pri otvorení
Tipy na odšťavovanie	Používajte zrelé ovocie a zeleninu, šúpajte hrubé a horké šupy (citróny, pomaranče, grapefruity)
Uchovávanie šťavy	Spotrebujte ihneď, pridajte niekoľko kvapiek citrónovej šťavy na spomalenie oxidácie
Vhodné ovocie a zelenina	Jablká, hrušky, pomaranče, hrozno, granátové jablká, mrkva, uhorky, paradajky, cvikla, zeler
Neodporúčané ovocie a zelenina	Banány, avokádo, ríbezle, figy, baklažány, jahody
Bezpečnostné opatrenia pri používaní	Nikdy netlačte prstami, používajte tlačidlo. Nepoužívajte náčinie.

Často kladené otázky - Easy Fruit ZE610 TEFAL

Prečo sa môj odšťavovač nezapne?

Skontrolujte, či je zástrčka správne zapojená a či je ovládací gombík (I) nastavený na rýchlosť 1 alebo 2. Uistite sa, že veko (C) je správne uzamknuté uzamykacou páskou (H).

Ako správne vyčistiť filter?

Použite dodávanú čistiacu kefku (M) na čistenie filtra (D). Zaobchádzajte s ním opatrne, aby ste predišli zníženiu výkonu. Vymeňte ho, ak je opotrebovaný alebo poškodený.

Môžem umývať všetky časti v umývačke riadu?

Áno, okrem zberača šťavy (E), ktorý sa musí umývať mydlovou vodou ihneď po použití. Motorová jednotka (K) sa nesmie ponárať.

Ako dlho môžem prístroj nepretržite používať?

Odporúča sa nepoužívať prístroj dlhšie ako 2 minúty po sebe. Pred ďalším použitím ho nechajte vychladnúť.

Aké ovocie a zelenina sa odporúčajú?

Čerstvé a zrelé ovocie a zelenina ako jablká, hrušky, pomaranče, hrozno, granátové jablká, mrkva, uhorky, paradajky, cvikla a zeler poskytujú najlepšie výsledky.

Prečo moja šťava rýchlo hnedne?

Šťava oxiduje pri kontakte so vzduchom. Na spomalenie tohto javu pridajte niekoľko kvapiek citrónovej šťavy a ihneď ju spotrebujte.

Ako zabrániť peneniu šťavy?

Džbán na šťavu (L) je vybavený oddeľovačom peny (N), ktorý zachytáva penu pri nalievaní šťavy. Oddeľovač môžete odstrániť, ak nechcete penu oddeľovať.

Čo robiť, ak prietok šťavy klesne?

Vypnite prístroj, vyčistite plniacu rúru (B) a filter (D), ktoré môžu byť upchaté. Vyprázdnite aj zberač dužiny (G), ak je plný.

Ako správne nainštalovať veko?

Umiestnite veko (C) na prístroj s výpustným otvorom smerom dozadu. Zatlačte uzamykaciu pásku (H) smerom dozadu, kým nepočujete 'kliknutie'.

Akú rýchlosť použiť na jablká?

Na jablká použite rýchlosť 2. Tabuľka v návode uvádza odporúčané rýchlosti pre každé ovocie alebo zeleninu.

NÁVOD NA OBSLUHU Easy Fruit ZE610 TEFAL

Tento spotrebič je vybavený bezpečnostným mechanizmom. Ak chcete zapnút odštavovač, kryt (C) musí byť riadne zaistený bezpečnostnou svorkou (H). Otvorenie bezpečnostnej svorky (H) zastaví odštavovač. Na konci cyklu nastavte ovládací gombík (I) na 0 a pred odstránením krytu počkajte, kým sa sito (D) úplne zastaví.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

• Odporúčame umyť všetky odnímatelné časti (A, B, C, D, E, G, L) v teplej mydlovej vode (pozrite si časť „Čistenie“). Opatrne ich opláchnite a nechajte úplne vyschnút.
• Spotrebič rozbalte a položte na pevnú a stabilnú pracovní plochu.
• Pred použitím spotrebiča sa uistite, že všetok obalový materiál bol odstránený.

POUŽÍVANIE SPOTREBIČA

• Umiestnite zberač šťavy (E) na teleso spotrebiča (pozrite si obr. 1).
• Umiestnite sito (D) do zberača šťavy (E). Uistite sa, že sito je správne pripojené na hnací hriadel’(J) (pozrite si obr. 2).
• Umiestnite nádobu na dužinu (G) do zadnej časti spotrebiča (pozrite si obr. 3).
• Nasad'te kryt (C) na spotrebič s výtokom smerom dozadu (pozrite si obr. 4).
• Zatlačte bezpečnostnú svorku (H) dozadu, kým nezapadne na svoje miesto. Budete počuť „cvaknutie“ (pozrite si obr. 5).
• Zasuňte posunovač (A) do plniacej trubice (B) a zarovnajte pritom

drážku na posunovači s malým výstupkom na plniacej trubici (pozrite si obr. 5).

• Nádoba na šťavu (L) obsahuje malý oddel’ovač peny (N), ktorý zadržiava penu v nádobke pri nalievaní šťavy do pohára. Ak si neželáte oddel’ovať penu, vyberte oddel’ovač peny (N).
• Umiestnite nádobu na šťavu (L) pod výlevku v prednej časti spotrebiča (pozrite si obr. 6).
• Pripojte spotrebič do elektrickej siete.
• Spotrebič spustite pomocou ovládacieho gombíka (I).
  • Vložte ovocie alebo zeleninu do plniacej trubice (B).
• Ovocie a zeleninu vkladajte len vtedy, ked'je motor v chode.
• Netlačte príliš silno na posunovač (A). Nepoužívajte žiadne iné náčinie. NIKDY netlačte prstami.
• Po dokončení zastavte spotrebič otočením ovládacieho gombíka (I) na 0 a počkajte, kým sa sito (D) úplne zastaví.
• Ked' sa nádoba na dužinu (G) zaplní, alebo sa výtok šťavy spomaluje, vyprázdnite nádobu na dužinu a vyčistite sito a kryt.
• Vyberte zostavu „zberača šťavy + filter“ zvislým t'ahom obomi rukami (pozrite si obr. 7 a 8).

AKÚ RÝCHLOSŤ POUŽÍVAŤ?

Prísady Rýchlost' Pribl. hmotnost' (v kg)			Množstvo získanej šťavy v ml (*)
Jablká 2 1 650
Hrušky 2 1 600
Mrkvy 2 1 600
Uhorky 1 1 (asi 2 uhorky) 600
Hrozno 1 1 450
Paradajky 1	1,5	900
Zeler	2	1,5	350
Pomaranč	2 1 650
Vol'ba nesprávnej rýchlosti môže spôsobit' nadmerné vibrovanie spotrebiča.

Odporúčame používať spotrebič najviac 2 minúty nepretržite.

* Kvalita a množstvo šťavy sa velmi líši v závislosti na čerstvosti pri zbere a na určitej odrode ovocia alebo zeleniny. Vyššie uvedené množstvá šťavy sú preto len orientačné.

PRAKTICKÉ RADY

• Pred odkôstkovaním starostlivo umyte ovocie.
• Všeobecne platí, že nemusíte odstraňovať kôru alebo šupku. Stačí len olúpať ovocie s hrubou a horkou kôrou, napríklad citrón, pomaranč, grapefruit.
• Je tažké získavať šťavu z banánov, avokáda, černíc, fíg, baklažánov a jahôd.
• Vyberte si čerstvé, zrelé ovocie a zeleninu, ktoré poskytujú viac šťavy. Tento spotrebič je vhodný pre ovocie, ako sú jablká, hrušky, pomaranče, hrozno, granátové jablká a zeleninu, ako sú mrkvy, uhorky, paradajky, červená repa a zeler.
• Ak použijete prezreté ovocie, sito sa zanesie ovel'a rýchlejšie a získate menej šťavy.
• Dôležité: Všetok šťavy sa musí skonzumovať okamžite. Pri kontakte so vzduchom veľmi rýchlo oxiduje, čo môže zmeniť jej chuť, farbu a výživnú hodnotu. Jablkové a hruškové šťavy rýchlo zhnednú. Pridajte pár kvapiek citrónovej šťavy, ktorá spomalí toto zafarbenie.

ČISTENIE

• Všetky odnímatel'né časti (A, B, C, D, G a L) je možné umývať v umývačke riadu, s výnimkou zberača šťavy (E). Zberač šťavy (E) sa musí vyčistiť ihned' po použití v saponátovej vode.
• Tento spotrebič sa l'ahšie čistí ihned' po použití.
• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte abrazívne špongie, acetón, alkohol (biely lieh) atd'.
• Na sito (M) použite dodanú kefku.
• So sitom zaobchádzajte opatrne. Zabráňte nesprávnemu zaobchádzaniu, ktoré môže ovplyvnit výkon spotrebiča. Vymeňte sito pri prvom náznaku opotrebovania alebo poškodenia.
• Motorovú jednotku čistite vlhkou handričkou. Dôkladne osušte.
• Nikdy neponárajte motorovú jednotku pod vodu.

ČO ROBIŤ, KEĎ VÁŠ SPOTREBIČ NEFUNGUJE

PROBLÉMY PRÍČINY	RIEŠENIA
Spotrebič nefunguje. Zástrčka	nie je správne vložená; ovládací gombík (I) nie je ani v jednej z polôh „1“ alebo „2“.	Zapojte spotrebič do zásuvky so správnym napätím. Otočte ovládací gombík na rýchlost „1“ alebo „2“.
	Kryt (C) nie je správne zabezpečený.	Skontrolujte, či je kryt (C) riadne zaistený bezpečnostnou svorkou (H) a v správnej polohe v drážkach.
Spotrebič vydáva zápach, alebo je veľmi horúci na dotyk, robí nezvyčajný hluk alebo dymí.	Sito (D) nie je správne namontované.	Skontrolujte, či je sito (D) správne nasadené na hnací hriadel’ (J).
	Množstvo spracovávaného ovocia alebo zeleniny je príliš veľké.	Nechajte prístroj vychladnúť a znížte množstvo spracovávaného ovocia alebo zeleniny.
Výtok šťavy klesá. Sito (D) je zanesené. Vypnite spotrebič, vyčistite plniacu trubicu (B) a sito (D).
V prípade akéhokol’vek iného problému alebo poruchy sa obráťte na servisné stredisko.

OPIS

A Tlačilo