Quick Stick Turbo Plus - Porszívó THOMAS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Quick Stick Turbo Plus THOMAS

Tartalom Oldal Készülékrajz 3-5 Gratulálunk ... 63 Alkatrészek 63 Rendeltetésszerű használat 63 Biztonsági tudnivalók 64 A THOMAS quickstick feltöltése/ Akkumulátortöltő készülék 65 Használat 66 A fali tartó felszerelése 66 Hulladékelhelyezési tudnivalók 66 Vevőszolgálat 66 Műszaki adatok 66 Garancia 67

také na nahradenie mimo prístroja vzniknutých škôd – pokiaľ ručenie nie je nutne nariadené zákonne – sú vylúčené. Po uplynutí záručnej doby vám ponúkame výkony našej služby zákazníkom. Obráťte sa prosím na vášho predajcu alebo priamo na naše oddelenie služieb zákazníkom.63 Gratulálunk ... ...THOMAS quickstick készülékének meg- vásárlásához. Kérjük gondosan olvassa el a Használati útmutatót, hogy gyorsan megismerked- jen a készülékkel és teljes mértékben kihasználhassa annak sokoldalúságát. Rendeltetésszerű használat és ápolás esetén az új THOMAS porszívó hosszú éveken keresztül szolgálja majd a ház- tartását. Sok örömet kívánunk Önnek a porszívó használatánál. Az Ön THOMAS csapata Alkatrészek

3) Ellenőrzőlámpa be/ki és töltésjelzés

4) Reteszelés oldás gomb a portartály

5) Reteszelés oldás gomb, szívócső

7) Reteszelés oldás gomb, padló szívófej

8) Padló szívófej forgó mikroszálas hengerrel

9) Reteszelés oldás gomb, tisztasági szűrő

10) Reteszelés oldás gomb, portartály zárófedél

13) Reteszelés oldás gomb, akkumulátor

15) Töltőkábel csatlakozó

17) Akkumulátortöltő készülék

18) 2-in-1 kombinált szívófej, amely a

következőkből áll: Szívóecset, kárpit szívófej

19) Mini turbó szívófej*

20) Keskeny szívófej*

21) Rugalmas keskeny szívófej, extra hosszú*

*) modelltől függő Rendeltetésszerű használat A THOMAS quickstick szívókészülék kizárólag száraz szennyeződés felszívására alkalmas. Csak magánháztartásokban való használatra készült. A porszívó csak a jelen útmutatóban foglaltak szerint használható. A gyártó nem vállal felelősséget olyan esetle- ges károkért, amelyek nem rendeltetésszerű használat vagy hibás kezelés nyomán kelet- keztek. Ezért feltétlenül vegye figyelembe az alábbi tudnivalókat. A készülék üzembe vétele előtt el kell olvasnia és meg kell értenie a teljes használati útmutatót. Őrizze meg gondosan a használati útmutatót, és adott esetben adja tovább a készülék következő tulajdonosának. A THOMAS quickstick nem használható:

• olyan finom porok, mint festékpor vagy korom felszívására, mert az hátrányosan befolyásolhat- ja a szűrő teljesítményét, és károkat okozhat a készülékben

• olyan égő vagy izzó anyagok felszívására, mint a cigaretta és a látszólag kialudt hamu vagy szén

• olyan egészségre veszélyes anyagok vagy oldó- szert tartalmazó folyadékok felszívására, mint a lakkhígító, az olaj, a benzin és maró folyadékok A THOMAS quickstick nem használható robbanásveszélyes környezetben! Vigyázat! Ezen tudnivalók figyelmen kívül hagyása károkat okozhat a készülékben és/ vagy személyi sérülésekhez vezethet. Információ. Ezen tudnivalók segítséget nyújta- nak a készülék optimális használatához. HU64 Biztonsági tudnivalók

• Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek vagy csökkent fizikai, érzékelő vagy mentális képességekkel rendelkező személyek akkor kezelhetik, ha megtanították őket a készülék biztonságos használatára és megértették az ebből származó esetleges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készü- lékkel, a kis méretű alkatré- szekkel, vagy a csomagoló- anyagokkal. A tisztítást és a karbantartást nem végez- hetik gyermekek felügyelet nélkül.

• Bekapcsolt állapotban soha ne hagyja a terméket felügyelet nélkül.

• Üzemeltetés során fúvókák és csövek nem kerülhetnek a fej, egyéb testrészek, vagy testtől elálló ruhadarabok közelébe, mert sérülésveszély áll fenn.

• A termékkel ne tisztítson állato- kat és embereket.

• Ne álljon rá a készülékre.

• Ne tömítse el a készülék nyílá- sait. A készülék levegőellátását nem szabad megszakítani. Az üzembe helyezés előtt távolítsa el az eltömődéseket (por, szeny- nyeződés, vagy haj). Ehhez a készüléknek kikapcsolt állapot- ban kell lennie.

• Ne hagyja szabadban állni, ne tegye ki nedvességnek, és ne merítse folyadékba a készülé- ket.

• Tárolja a készüléket és a tarto- zékokat száraz, tiszta és zárt helyen.

• Óvja a készüléket a forróságtól és a folyékony vegyszerektől.

• Ne érintse meg a csatlakozó- kat, vagy a vezetékeket és ne illesszen be kis méretű elekt- romosan vezető tárgyakat (pl. tűt, ollót, csavarhúzót, stb.) a töltőaljzatba.

• Tisztítás, ápolás és karbantar- tás során vagy meghibásodás esetén kapcsoljon ki minden kapcsolót, és húzza ki a csatla- kozót.

• Nedves kézzel ne fogja meg az akkumulátortöltő készüléket és ne merítse be azt folyadé- kokba, illetve ne tartsa folyó víz alá. Áramütés általi életveszély fenyeget!65

• Rendszeresen ellenőrizze a készülék látható károsodásait. Ha a készülék leesett, sérülést tapasztal a motoregységen, vagy rendellenességet észlel a működésben, akkor semmi eset- re se használja a készüléket.

• Ne javítsa saját maga a készü- léket, a tartozékokat vagy az akkumulátortöltő készüléket. Csak erre jogosult szervizzel vizsgáltassa meg és helyeztesse üzembe a készüléket. A készü- léken végrehajtott változtatások veszélyeztethetik az egészsé- gét. Gondoskodjon róla, hogy csak eredeti THOMAS alkatré- szek és tartozékok kerüljenek használatra.

• Ezt a terméket csak a gyártó által jóváhagyott tartozékokkal és cserealkatrészekkel hasz- nálja. Minden ezen túlmenő használat rendeltetéssel ellenté- tesnek minősül. A rendeltetéstől eltérő használat miatti károkért a gyártó nem felel, ezért a koc- kázatot egyedül a felhasználó viseli.

• Eltérő felhasználási módok, átépítések vagy változtatások nem megengedettek. A THOMAS quickstick feltöltése/ Akkumulátortöltő készülék

• Az akkumulátortöltő készülék típustábláján meg- adott feszültségnek meg kell egyeznie a hálózati feszültséggel.

• Semmi esetre se helyezze üzembe az akkumulá- tortöltő készüléket ha

• megsérült a töltőkészülék dugasza,

• a készüléken sérülés látható.

• Húzza ki a töltőkészüléket a dugaszolóaljzatból,

• ha sikertelen a termék töltése,

• ha a töltés során üzemzavarok lépnek fel,

• mielőtt tartozékot szerel fel/távolít el és

• mielőtt a terméket tisztítja, vagy karbantartja.

• A feltöltési művelet során ne kapcsolja be a készüléket.

• A töltési művelet befejezése után húzza ki a hálózati csatlakozódugót az aljzatból..

• Az akkumulátortöltő készüléket csak száraz helyiségekben használja és tárolja, 5°C és 45°C közötti környezeti hőmérsékleten.

• Nedves kézzel ne fogja meg az akkumulátortöl- tő készüléket és ne merítse be azt folyadékokba, illetve ne tartsa folyó víz alá. Áramütés általi életveszély fenyeget!

• Az akkumulátortöltő készüléket ne tegye ki köz- vetlen napsütés, nyílt láng, vagy más hőforrás hatásának. Tűz-, és robbanásveszély!

• A töltéshez kizárólag a csomagban található akkumulátortöltő készüléket használja. Ettől elté- rő akkumulátortöltő készüléket ne használjon.

• A csomagban található akkumulátortöltő készüléket ne használja más termékek töltésére. Robbanásveszély, sérülésveszély, vagy a termék károsodásának kockázata fenyeget.66 Használat A használat egyes lépéseit a 3.-5. oldalakon talál- hatja meg. ① Összeszerelés ② Porszívózás ③ A portartály ürítése ④ Az akkumulátor feltöltése ⑤ A ciklon egység tisztítása ⑥ A tisztasági szűrő tisztítása ⑦ A mikroszálas henger tisztítása ⑧ A fali tartó felszerelése A fali tartó felszerelése Állítsa be a tartót a falra merőlegesen és rögzítse. Egy ceruzával jelölje meg a furatok helyeit. A fura- tok átmérője kb. 8 mm kell hogy legyen. Illessze be a mellékelt dűbeleket a furatokba és a mellékelt csavarokkal rögzítse a fali tartót. Hulladékelhelyezési tudnivalók Csomagolás A csomagolás védi a THOMAS quickstick a sérülésektől szállítás közben. A csomagolás környe- zetbarát anyagokból áll és ezért újrahasznosítható. Ne a háztartási hulladékba tegye a csomagolóanya- got, hanem az újrahasznosítható hulladékok közé. Régi készülékek és akkumulátorok A régi készülékek anyagai értékesek és nem kerülhetnek a környezetbe. A THOMAS quickstick és annak akkumulátorai nem kerülhetnek a háztar- tási hulladékba. Kérjük, adja le külön a készüléket, a töltőkészüléket és a kiszerelt akkumulátort a megfelelő helyen. A költségmentes leadáshoz helyi újraértékesítő központok, ill. megfelelő gyűjtőhe- lyek állnak rendelkezésre. Helytelen használata vagy ártalmatlanítása ese- tén a THOMAS quickstick és annak alkatrészei veszélyt jelenthetnek az egészségre és a környezet- re. Ezek az alkatrészek azonban elengedhetetle- nek a padlótisztító szabályszerű működéséhez. Az ábrázolt szimbólummal rendelkező készülékek nem kerülhetnek a háztartási hulladékba. Vevőszolgálat Kérdezze meg szaküzletét az Ön esetében illetékes THOMAS vevőszolgálatról. Egyúttal adja meg neki készüléke típustáblájának adatait. A biztonság érdekében a javításokat, különösen a készülék áramvezető részein, csak elektromos szak- emberek végezhetik. Hiba esetén forduljon szaküzletéhez vagy közvet- lenül a Thomas vevőszolgálathoz. A THOMAS- szervizek címét a használati útmutató hátoldalán találja. THOMAS-tartozékokat a szaküzletben, a THOMAS vevőszolgálatnál és interneten a követke- ző címen rendelhet: www.robert-thomas.net. Műszaki adatok Hálózati egység, bemenet 100 – 240 V

50 & 60 Hz/ 800mWA Hálózati egység, kimenet DC 26 V, 600 mA Készülék névleges teljesítménye lásd a típustáblát Üzemi feszültség DC 21,6 V Akkumulátor Li-Ionen 2500 mAh 21,6 V Portartály Bruttó 0,5 l Nettó 0,25 l Nettó súly 2,4 kg Zajteljesítményszint LWA 80,5 db (A)67 Garancia A kereskedés adásvételi szerződésből eredő szava- tossági kötelezettségeitől függetlenül a következő feltételeknek megfelelően nyújtunk garanciát a készülékre:

1. A garanciaidő 24 hónap, az első fogyasztó-

hoz történő kiszállítási naptól kezdődően. Ez szakmai használat vagy azzal egyenértékű igénybevétel esetén 12 hónapra csökken. A sza- vatossági igény érvényesítéséhez be kell nyújtani a vásárlási bizonylatot.

2. A garanciaidő alatt minden – bizonyíthatóan

hibás kivitelre vagy anyaghibára visszavezethető – lényeges működési hiányosságot megszünte- tünk a hibás alkatrészek saját döntés alapján történő megjavításával vagy cseréjével; a kicse- rélt alkatrészek saját tulajdonunkba mennek át. A garancia nem terjed ki könnyen törhető alkatrészekre, mint például üveg, műanyagok, lámpák. Nem terjed ki a garancia olyan elemek- re és akkumulátorokra, amelyek normális kopás, elöregedés vagy szakszerűtlen kezelés folytán hibásodtak meg, vagy üzemidejük emiatt rövidült meg. A hibákat a garanciaidőn belül a megál- lapítást követően haladéktalanul jelenteni kell felénk. A garanciaidő alatt a fellépő működési hibák megszüntetéséhez szükséges pótalkatré- szek, valamint a felmerülő munkaidő költségei nem lesznek felszámítva. A vevőszolgálat jogo- sulatlan igénybe vétele esetén az ezzel kapcso- latos költségek a vevőt terhelik. A vevőnél vagy a felállítási helyen történő javítási munkák csak nagykészülékeknél követelhetők meg. Minden más készüléket a legközelebbi vevőszolgálati helyen vagy szerződéses műhelyben kell átadni, ill. a gyárba kell visszaküldeni.

3. A garanciakötelezettség nem vonatkozik a

készülék értékére és használhatóságára csekély hatással lévő kis mértékű eltérésekre, a víz vegyi és elektrokémiai hatásaiból eredő károkra, valamint általánosan a normálistól eltérő kör- nyezeti feltételekre. Nem áll fenn garanciaigény normális elhasználódásból következő károknál, továbbá a használati útmutató figyelmen kívül hagyása vagy szakszerűtlen felhasználás esetén.

4. A garanciaigény érvényét veszti, ha a készülé-

ken nem általunk meghatalmazott személyek végeznek beavatkozást vagy javítást. Műszaki változtatások joga fenntartva.

5. A garanciaszolgáltatások sem a készülék, sem

a beépített pótalkatrészek vonatkozásában nem jelentik a garanciaidő lejártának meghosszab- bítását vagy megújítását: a beépített pótalkatré- szek garanciaideje a teljes készülékre érvényes garanciaidővel egyezően jár le.

6. Minden további vagy egyéb, különösen a készü-