H5 - Fedélzeti kamera TrueCam - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Autós videókamera (Dashcam)
Márka	TrueCam
Modell	H5
Méretek	54 x 45 x 45 mm
Tápellátás	12-24 V szivargyújtós töltővel; beépített akkumulátor 420 mAh
Maximális videófelbontás	1920 × 1080 @ 30 fps (Full HD)
Látószög	130°
Kijelző	1,5 hüvelykes LCD
G szenzor	Igen, állítható (Magas/Közepes/Alacsony)
Hurokfelvétel	Igen (1/3/5/10 perc)
Mozgásérzékelés	Igen
Parkoló mód	Igen
Beépített WiFi	Igen (SSID: TrueCam H5, jelszó: 12345678)
GPS modul	Opcionális (a tartóban)
Rögzítő tartó	Mágneses + 3M öntapadó
Memóriakártya	Micro SD max. 64 GB (10-es osztály ajánlott)
Beépített mikrofon	Igen, be-/kikapcsolható
Interfész nyelvei	Francia, Angol, Német stb. (8 nyelv)
Üzemi hőmérséklet	-5 °C és 40 °C között
Garancia	2 év (akkumulátor: 24 hónap, kapacitás: 6 hónap)
Karbantartás	Puha, szöszmentes ruhával tisztítsa; ne használjon súrolószereket
Biztonság	Csak a mellékelt töltőt használja; ne tegye ki nedvességnek; ne szerelje szét
Tartozékok	Kamera, autós töltő, tartó, 3M tapaszok, USB kábel, kézikönyv, Micro SD adapter
Gyártás	Kína

Gyakran ismételt kérdések - H5 TrueCam

Hogyan telepítsem a Micro SD kártyát?

Helyezze be a Micro SD kártyát a nyílásba, a csatlakozók a kijelző felé nézzenek. Kapcsolja ki a kamerát a kártya behelyezése vagy eltávolítása előtt. Javasoljuk, hogy havonta egyszer formázza meg a kártyát.

Hogyan aktiváljam a WiFi-t és csatlakoztassam a telefonomat?

A WiFi aktiválásához tartsa lenyomva a Le gombot felvétel módban, vagy menjen a Menü > Beállítások > WiFi menüpontba. Az SSID: TrueCam H5, a jelszó: 12345678. Csatlakoztassa telefonját ehhez a WiFi hálózathoz, majd nyissa meg a TrueCam alkalmazást.

Hogyan formázzam meg az SD kártyát?

Menjen a beállítások menübe (Mód/Menü gomb), válassza ki a 'Formázás' lehetőséget, és erősítse meg az OK-val. Figyelem: ez törli az összes adatot.

Mit tegyek, ha a kamera nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a töltő megfelelően csatlakozik-e, és hogy a szivargyújtó aljzat áram alatt van-e (gyújtás bekapcsolva). Próbálja meg egy gemkapoccsal megnyomni a Reset gombot. Ha semmi sem működik, lépjen kapcsolatba a viszonteladóval.

Hogyan aktiváljam a parkoló módot?

A menüben állítsa a 'Parkoló mód' értéket Bekapcsolva állásba. A kamera a beépített akkumulátort használja, és mozgás érzékelésekor rögzít. Figyelem: a felvétel 60 másodperc mozgás nélkül leáll.

Hogyan zárhatok le egy videót, hogy ne törlődjön?

Felvétel közben nyomja meg a Mód/Menü gombot az aktuális fájl lezárásához. Lejátszás módban válassza ki a fájlt, nyomja meg a Menü gombot, és válassza a 'Védelem' > 'Lezárás' lehetőséget.

Milyen memóriakártyát használjak és mekkora kapacitásig?

Használjon 10-es vagy magasabb osztályú Micro SD kártyát, maximum 64 GB kapacitásig. Az alacsonyabb osztályú kártyák felvételi problémákat okozhatnak.

Hogyan állítsam be a G szenzor érzékenységét?

Menjen a Menü > G-Szenzor menüpontba, és válassza a Magas, Közepes vagy Alacsony lehetőséget. A túl magas beállítás rögzíthet videókat egyenetlen utakon, és telítheti a kártyát.

Használhatom egyszerre a mozgásérzékelést és a hurokfelvételt?

Nem ajánlott egyidejű használatuk. A mozgásérzékelés elsőbbséget élvez a hurokfelvétellel szemben. Az optimális használat érdekében tartsa a kamerát áram alatt.

Hogyan állítsam vissza a kamerát gyári beállításokra?

A menüben válassza a 'Gyári beállítások' lehetőséget, és erősítse meg az OK-val. Megnyomhatja a Reset gombot is vészhelyzeti leállításhoz, de ez nem állítja vissza a beállításokat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ H5 TrueCam

HU – Felhasználói kézikönyv

Autós menetrögzítő kamera beépített WiFi vevővel, és mágneses tartókonzollal

Felhasználói kézikönyv

• 1080P Full HD
• GPS lokátor (kiegészíthető)
• WiFi
• Mágneses tartókonzol

Termékrajz & funkciók ....1

a) A termék bemutatása 1
b) A gombok funkciói 2
c) LED visszajelzések....3
d) A csomagolás tartalma 3

Alapvető vezérlés 4

a) Memóriakártya telepítése....4
b) *GPS lokátor....4
c) Elektromos energia-ellátás 5

Alapvető funkciók....6

a) Mozgás érzékelő 6
b) A végtelenített feljátszáskor....6
c) LDWS rendszer 6
d) G-szenzor funkciói....6
e) Parkolás mód 7

Módok....10

a) Felvétel üzem mód 10
b) Fotó mód 10
c) Lejátszás mód 10

Fontos funkciók....11

Csatlakoztatás 11

a) Csatlakoztatás számítógéphez 11

Menü állítás....12

a) Rögzítés / fotó módban....12

Applikáció elindítása....14

Lejátszószoftver 18

Technikai paraméterek....19

Termékrajz & funkciók a) A termék bemutatása

1. Főkapcsoló / OK	7. Memóriakártya nyílás	13. Öntapadós tartókonzol
2. Menü / Üzemmód gomb	8. Mágneses tápcsatlakozó	14. USB port
3. „Fel“ gomb	9. Objektív	15. Állapotjelző LED
4. „Le“ gomb	10. Edzett objektív védő	16. Mágneses tápfeszültség kimenet
5. Reset gomb	11. LCD kijelző	17. GPS csatlakozó
6. Mikrofon	12. Állapotjelző LED

b) A gombok funkciói

Főkapcsoló / OK

• Az eszköz ki- és bekapcsolásához tartsa lenyova a gombot 2-3 másodpercig.
• Rögzítés módban a felvétel elindítását és leállítását vezérli.
• A menüben a gomb megnyomásával választhatja ki az adott menüpontot.

Reset gomb

- A gyári beállítások visszaállítása, és az eszköz újraindítása.

Menü / Üzemmód gomb

• Rögzítés módban a video beállítások menu megnyitása. Nyomja meg 2x egymás után a gombot a kamera beál-lításokhoz.
• Rögzíets módban (rögzítés közben), a gombot megnyomva zárohatja az aktuális felvételt annak érdekében, hogy automatikusan ne írhassa azt felül a készülék.
• A beállítások menüben a gomb megnyomásával léphet egy szintet vissza.
• Tartsa lenyomva a gombot az üzemmódok közti váltáshoz. Videó – Fotó – Visszajátszás
• Visszajátszás módban a gomb megnyomását követően megjelenik egy menu ahol lezárhatja, feloldhatja, az adott videót agy megtekintheti a felvétel paramétereit (zárolt felvétel mellett egy kulcs ikon látszik).

„Fel“ gomb

• Rögzítés vagy fotó módban, nagyítás.
• Tartsa lenyomva a gombot rögzítés módban a kép 180°-os elforgatásához.
• Nyomja meg a gombot a beállítások menüben, a előző elemre lépéshez.
• Nyomja meg a gombot visszajátszás módban az előző felvétel kiválasztásához.
• Nyomja meg a gombot felvétel visszajátszása közben a felvétel visszatekeréséhez.

„Le“ gomb

• Rögzítés vagy fotó módban, kicsinyítéshez.
• Tartsa lenyomva a gombot rögzítés módban a WiFi bekapcsolásához.
• Nyomja meg a gombot a beállítások menüben, a következő elemre lépéshez.
• Nyomja meg a gombot visszajátszás módban aa következő felvétel kiválasztásához.
• Nyomja meg a gombot felvétel visszajátszása közben a felvétel előre tekeréséhez.

c) LED visszajelzések

A dióda fénye	Állapot	Értelmezés
Kamera állapotjelző LED (piros)	Villog	A készülék felvételt készít
	Világít	A készülék készenléti vagy lejátszási módban van
	Nem világít	A készülék ki van kapcsolva
Tartókonzol állapotjelző LED (kék)	Világít	Akku töltése
	Nem világít	A töltés befejeződött

d) A csomagolás tartalma

1. Videó-kamera 1x	2. Töltő 1x	3. Kamera tartó 1x
4. 3M matrica 2x	5. USB kábel 1x	6. 3M tápkábel tartó 5x
7. Felhasználói kézikönyv	8. Micro SD adapter 1x

Alapvető vezérlés

a) Memóriakártya telepítése

Helyezze be a Micro SD kártyát. A kártya fém csatlakozós fele nézzen a kijelző felé. A kártyát csak a kamera kikapcsolt állapotában helyezze be, vagy vegye ki.

Azt ajnáljuk, hogy a használatban lévő SD kártya havonta egyszer legyen formázva. Ez megelőzi a hibás fájlok létrejöttét és segít megvédeni magát az SD kártyát a károktól.

b) GPS lokátor (kiegészíthető)

A GPS modul a kamera tartókonzoljába van elhelyezve.

Helyezze a készüléket a szélvédőre az öntapadó felület vagy. Amennyiben a készüléknek nem sikerül a műholddal kommunikálni, a kijelzőn megjelenik a GPS hibát jelző ikon. A műholddal való sikeres kapcsolatteremtés után a kijelzőn megjelenik a GPS ikon.

c) Elektromos energia-ellátás

A töltő segítségével kösse össze az autós töltő / szivargyújtó bemeneti portját az USB kábellel, majd indítsa be a motort. A kamera automatikusan bekapcsol és megkezdi a felvételt. Megjegyzés: a felvétel csak akkor indu el ha a szivargyújtó közvetlenül a gyújtásról kap feszültséget.

Alapvető funkciók

a) Mozgás érzékelő

1. A feljátszás módban nyomja le az állítási Menü gombot, majd válassza ki a Mozgás detektor funkciót.
2. Ha a kamera a hatótávolságában valamiféle tárgy mozgását érzékeli, akkor a képernyőn a villogó vörös " ●" fog megjelenni, és a készülék indítja a felvételt. Ha a készülék a látószögében már semmiféle mozgást nem fog érzékelni, akkor a feljátszást automatikusan befejezi. A mozgás érzékelhetősége a mozgás detektor meghatározott érzékenységétől függ. Vigyázat - a magas fokra állított érzékenység a memóriakártya kapacitását hamarabb betöltheti.

Megjegyzés: A mozgásérzékelés és a végtelenített felvétel funkciók egyidejű használata nem javasolt. A készülékben megtalálható mozgásérzékelési algoritmus ilyen szempontból a kategória csúcsa. Az optimális működés érdekében a funkció használata közben legyen a készülék tápfeszültség alatt, ellenkező esetben az akkumulátor lemerülése esetén a készülék nem képes rögzíteni.

b) A végtelenített feljátszáskor

Az autokamera szüntelenl fog működni, tekintet nékül a memória kártya kapacitására. Három időintervallum választható meg: 1 perc / 3 perc / 5 perc / 10 perc. A meghatározott időintervallum megadja, hogy a kamera milyen időtartamokban fogja a felvételeket tárolni. Az állítás előnye, hogy az Ön memóriakártya kapacitása sohasem lesz telt. Ezen kívül a kisebb kapacitású felvételeket könnyebben is lehet elküldeni pl. e-mail útján, mint bizonyítékot.

c) LDWS rendszer (csak GPS modullal érhető el)

A sávelhagyás figyelmeztetés rendszer (LDWS) jelzi a sofőr számára ha az auto sávtartása bizonytalan. A rendszert a figyelmetlenségekböl adódó balesetek számának minimalizálására találták ki.

d) G-szenzor funkciói

Baleset esetén a szenzor rögzíti az ütközés irányát és pontos információkat a körülményekröl. A szenzor érzékenységétől függően a készülék felismeri, hogy mikor kell a felvett képsort zárolással védeni a törlés elől. Előfordulhat, ha a G-szenzort magas érzékenységre állítja, hogy a fájlok folyamatosan zárolásra kerülnek, amikor rossz minőségű úton közlekedik. Ezáltal hamar betelik a memória kártya.

A G-Szenzor irányai az alábbi ábrán láthatóak:

A parkolás mód menüfunkció aktiválásakor a kamera az Ön jelenléte nélkül is figyelni fogja a gépkocsit. Ha a gépkocsi egy picit is elmozdulna, akkor a kamera automatikusan felvételezi az eseményt. A feljátszás 60 mp után a felvételezést leállítja, és a kamerát - ha a mozgás nem ismétlődik meg - kikapcsolja. A készülék áramtápját a betelepített tápelem látja el. Ha a parkolási mód be van kapcsolva, ne használja a fényképezőgépet a tápegységben.

Vezérlés

- felvétel készítése közben a kijelző így néz ki:

- készenléti állapotban a kijelző így néz ki:

Módok

a) Felvétel üzem mód

Főkapcsoló / OK	Start / Stop
Menü / Üzemmód gomb	Beállítások menu megnyitása / Aktuális felvétel zárolása
„Fel“ gomb	Nagyítás / 180°-os elforgatás
„Le“ gomb	Kicsinyítés / WiFi bekapcsolása

b) Fotó mód

Videó módban tartsa lenyomva a menu gombot az üzemmód kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot fotó rögzítéséhez. A menu gomb megnyomásával a beállítások menübe léphet.

Főkapcsoló / OK	Fotó készítése
Menü / Üzemmód gomb	Beállítások meün
„Fel“ gomb	Közelítés
„Le“ gomb	Távolítás

c) Lejátszás mód

Nyomja meg kétszer a menü gombot, majd a fel és le gombokkal válassza ki a tárhelyen található fotót vagy videót.

„Fel“ gomb	Előző file / Visszajátszás közben 2x, 4x 8x sebességű visszatekerés
„Le“ gomb	Következő file / Visszajátszás közben 2x, 4x 8x sebességű előre tekerés
Főkapcsoló / OK	Start / Stop / Kiválasztás
Menü / Üzemmód gomb	Beállítások menü

Fontos funkciók

GPS koordináták automatikus megjelenítése (választható) – GPS koordináták megjelenítése a videón.

Sebesség automatikus megjelenítése (választható) – Sebesség megjelenítése a videón. A sebességadatok csak GPS vétel mellett érhetők el, és a megjelenített érték csak közelítő adat.

Videó zárolása – a felvétel megvédése az automatikus felülírás, vagy véletlen törlés ellen. A felvételeket zárolhatja rögzítési és visszajátszás módban is.

Mozgás érzékelés – felvétel automatikus indítása mozgás érzékeléskor, például tolatáskor.

Késleltetett kikapcsolás – a beállítás használatával a kamera nem kapcsol ki azonnal a motor leállításakor.

Csatlakoztatás

a) Csatlakoztatás számítógéphez

1. Helyezze be a microSD kártyát egy számítógépbe (vagy adapterbe).

2. Nyissa meg a tárhelyet.

Menü állítás

Az eszköz két módban működik – rögzítés / fotó és visszajátszás.

a) Rögzítés / fotó módban

Funkció	Menü tétel	Leírás
Videó felbontása	1080FHD / 720P / WVGA 848x480 / VGA 640x480	Videó felbontás állítása.
Végtelenített ciklus beállítása	Ki / 1 perc / 3 perc / 5 perc / 10 perc	Folyamatos videó időciklus állítása.
Kép felbontás	12M / 10M / 8M / 5M / 3M / 2MHD / 1.3M	Fénykép felbontás állítása.
Expozíció	+2.0 ; +5/3 ; +4/3 ; +1.0 ; +2/3 ; +1/3 ; 0 ; -1/3 ; -2/3 ; -1.0 ; -4/3 ; -5/3 ; -2.0	A "+" a felvétel magasabb fényerősségét állítja, a "-" érték a kisebb fényerőt, a felvétel sötétítését állítja.
Baltumo balansas	Auto / Napos / Felhős / Lámpa / Fénycső	Az "auto" állítást javasoljuk. A fehér szín kiegyenlítése a megvilágítási feltételektől függ.
Sorozatkép	Ki / Be	3 fénykép készítése 1 másodperc alatt.
Minőség	Jó / Normál / Ekonomikus	Fotóminőség.
Sharpness	Strong / Normal / Soft	Az élesség a kontúrok élességét jelenti a felvé-tel során. A nagyobb élesség jobban rögzíti a részleteket és hasznos az arc felismerésnél.
WDR	Ki / Be	WDR állítása.
Mozgásérzékelő	Ki / Be	Mozgásérzékelő funkció állítása.
Parkolás figyelés	Ki / Be	Parkoló mód funkció állítása.
G-Senzor	Ki / Magas / Közepes / Alacsony	G-szenzor érzékenység állítása.
Audio felvétel	Ki / Be	Hangfelvétel állítása.
Dátum kijelzése	Ki / Be	Videó időjel állítása.
Vairuotojo vardas	----	Karakter beviteléhez nyomja meg a menu gombot. A név mentéséhez az OK gombot.
Dátum / idő	YY/ MM/ DD	Dátum, időpont állítása.
Kikapcsolás Késleltése	Kikapcsolva / 1 perc / 3 perc / 5 perc	A készenléti módban az időzített kamera a megadott időtartamban önmaga kikapcsol, ha ekkor semmiféle mozgást nem észlelt.
Jelzöhang	Kikapcsolva / Bekapcsolva	Kamera hangtónusok ki- / bekapcsolásának az állítása.
Képernyővédő	Ki / 1 perc / 3 perc / 5 perc	A rögzített felvétel lejátszása helyett a kamera-képernyőt az adott időintervallum után kikapcsolni.
Frekvencia	50Hz / 60Hz	Videó frekvencia állítása PAL (50Hz) NTSC (60Hz).
Nyelv	Angol / francia / német / orosz / lengyel / cseh / szlovák / magyar	Nyelv állítása.
Formázni	Mégsem / OK	Memóriakártya adatok formázása.
Eredeti beállítások	Mégsem / OK	A kamerát a gyártási állításba állítja be.
Firmware verzió	xxxx	Kiábrázolja a FW telepített verzióját.

b) Lejátszás módban

Töröl	Delete Current / Delete All
Fájlvédelem	Zárolva van kiválasztva / Feloldás kiválasztva / Zár mindent / Mindegyik feloldása
Diavetités	2 mp / 5 mp / 8 mp

WiFi bekapcsolása és applikáció telepítése

1. Először telepítse a applikációt Android vagy iOS okostelefonjára.
   Az alábbi QR kód beolvasásával a applikáció letöltő oldalára ugorhat.
2. Kpcsolja be a TrueCam H5 készülék WiFi funkcióját – beállítások → beállítások → WiFi → Be.
   Lejátszás módban egyszerűen tartsa lenyomva a le gombot.
3. A WiFi bekapcsolását követően, a kijelzőn megjelenik a hálózati név (SSID): TrueCam H5 és a jelszó (PWD): 12345678.
4. Okostelefonjával válassza ki a kamera hálózatát: TrueCam H5, majd írja be a jelszót: 12345678.
5. A kapcsolat létrejöttekor a kamera kijelzőjén a WiFi ikon zöldre vált.
6. A WiFi maximális hatósugara 10 méter.

Applikáció elindítása

1. A hálózati kapcsolat létrejöttét követően indítsa el a applikációt.
2. Az alkalmazás elindítását követően automatikusan megjelenik a telefon kijelzőjén a kamera által látott kép.

Applikáció vezérlése

a) Élőkép

b) File lista

c) Kamerabeállítások módosítása a WiFi-n keresztül

Applikáció verziószáma

G-szenzor beállításai

Automatikus rögzítés kikapcsolása

Végtelenített rögzítési mód

Videó felbontása

Mozgásérzékelés

Széles dinamikatartomány (WDR)

Mikrofon ki- és bekapcsolása

Dátum megjelenítése

Kamera hálózati neve (SSID)

Hálózati jelszó (PSW)

Expozíció

Firmware verziószáma

Parkoló mód

Memóriakártya szabad kapacitása

Memóriakártya formázása

Nyelv

Dátum és idő

Gyári beállítások

Lejátszószoftver

* A lejátszószoftver az eszköz GPS adatait is kezeli, ám a GPS vevő az alapcsomagban nem érhető el

A TrueCam H5 menetrögzítőhöz egy rendkívül sokoldalú lejátszószoftvert mellékeltünk, aminek segítségével megtekin-theti a felvételeket, fotókat, GPS adatait térképen és az utazási sebességét.

Töltse le itt: http://truecam.com/download/H5_player.zip

Technikai paraméterek

Kamera	Felvételi szög	130° 1080P esetén
	Formátum	Mov, H. 264
Felbontás		1920x1080@30fps1280x720@30fps1280x720@60fpsWVGA 848x480VGA 640x480
Mikrofon		Beépített mikrofon, ki- / bekapcsolható
LCD		1,5 hüvely
Fénykép felbontás		4032x3024 / 3648x2736 / 3264x2448 / 2592x1944 / 2048x1536 / 1920x1080 / 1280x960
G-Senzor		Erős ütközéskor a készülék az utolsó felvételt automatikusan zárolja, és megvédi a kitörlés ellen.
GPS lokátor (kiegészítő)		GPS lokátor rögzíti az útvonalat, helyzetet, sebességet és az időpontot.A Maps térképen megjelenítheti az útvonalat és helyzetet.
Egyéb funkciók		Végtelenített feljátszás. Ha kártya memória betelik, a kamera elkezdi automatikusan felülrni az első felvételt. Az aktuális videót tehát nem kell megszakítani.
		A zárolt felvételek törlése elleni védelem.
		A tápforráshoz való csatlakoztatáskor (gépkocsi indításakor) a feljátszás automatikus indul.
Memóriakártya nyilás		Memóriakártya nyilás, akár 64GB -os kártyatámogatás (minimális kártya méret 8GB) Class 10 kártya ajánlott
Nyelv		Angol / francia / német / orosz / lengyel / cseh / szlovák / magyar
Portok		USB 2.0
Akku		Beépített 420 mAh akku
Töltő		12-24V töltő
Működési hőmérséklet		-5°C ~ 40°C
Szín		Fekete
Méretek		54 x 45 x 45 mm

Gyártva Kínában.
Nyomtatási hibák joga fenntartva.

Az első használat előtt a felhasználó kötelessége elsajátítani a termék biztonságos használatának alapjait.

Figyelmeztetések és megjegyzések

• Saját biztonsága érdekében, ne kezelje a kamerát vezetés közben.
• Használjon autós tartót az autóban való használathoz. Bizonyosodjon meg róla, hogy a kamera elhelyezése nem zavarja a vezetőt a kilátásban és ne legyen a légszák útjában.
• Bizonyosodjon meg róla, hogy ne legyen semmilyen tárgy vagy tükrözödő anyag a lencse látóterében. Tartsa tisztán a lencsét.
• Ha az auto színezett szélvédővel rendelkezik, vagy a szélvédő forró, akkor a felvételek minősége valamint a GPS vétel csökkenhet.
• A készülék érzékeny eszköz, kérjük, óvja a leejtéstöl és ütődésektöl.

Biztonsági figyelmeztetés

• Kizárólag a készülékhez kapott töltöt használja, más töltö használata hibát és/vagy veszélyt okozhat.

• Ne használja a töltöt nedves környezetben. Ne érintse meg a töltöt, ha vizes a keze, vagy a lába.

• Ne takarja le a töltöt használat közben, biztosítson megfelelő szellőzést körülötte.

• Megfelelő csatlakozóba dugja be a töltöt. A megfelelő volt érték megtalálható a csomagoláson.
• Ne használja a töltöt, ha sérülést lát rajta, ne javítsa saját kezüleg.
• Ha túlmelegedést tapasztalna, húzza ki a töltöt a csatlakozóból.
• Az eszközt csak felügyelett mellet töltse!
• A csomagolás apró darabkákat tartalmaz, amelyek gyermekek számára veszélyt jelenthetnek. A terméket mindig tartsa a gyermekektől elzárva. A zacskók, illetve a bennük található darabkák lenyelése fulladást okozhat.

Biztonsági útmutató az Li-ion akkumulátor

• Az első használat előtt az akkumulátort teljesen töltse fel.
• Kizárólag olyan töltöt használjon, amelyet az ilyen típusú akkumulátor feltöltésére szántak.
• A feltöltés céljából használjon szabványos kábelt, ellenkező esetben a készülék károsodhat.
• A töltőhöz soha ne csatlakoztasson mechanikusan sérült vagy felduzzadt akkumulátort. Ilyen állapotban lévő akkumulátort soha ne használjon, mivel robbanásveszélyes.
• Ne használjon sérült töltöt vagy hálózati adaptert.
• Az akkumulátort szobahömérsékleten töltse fel, soha ne töltse 0°C alatti, vagy 40°C feletti hömérsékleten.
• Ügyeljen arra, hogy az akkumulátort ne ejtse le és óvja az ütésektöl és egyéb sérülésektöl. A sérült akkumulátort ne kísérelje megjavítani.
• Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor és a töltő ne legyen kitéve nedvességnek és ne kerüljön érintkezésbe folyadékokkal, esővel, hóval.
• Az akkumulátort ne tárolja a gépjármüben és tartsa távol a napfénytöl és más höforrásoktól. Az erős fény és a magas hömérséklet károsíthatja az akkumulátort.
• Feltöltés közben ne hagyja az akkumulátort felügyelet nélkül, mivel egy esetleges rövidzárlat vagy véletlen tültöltés (megtörténhet gyorstöltésre nem alkalmas akkumulátor esetén, vagy ha az akkumulátort túlságosan magas feszültségen töltjük, vagy sérült töltő használata esetén) veszélyes vegyi anyagok szivárgásához, robbanáshoz, vagy tűzhöz vezethet!
• Ha az akkumulátor töltés közben túlságosan felmelegszik, azonnal kapcsolja le az áramforrásról.
• Töltés közben a töltöt és az akkumulátort soha ne helyezze gyúlékony anyagokra és tárgyakra vagy ezek közelébe. Vigyázat a függönyökre, szönyegekre, asztalterítökre!
• Amint a készülék teljesen feltöltödött, biztonsági okokból azonnal kapcsolja le az áramforrásról.
• Az akkumulátort tartsa távol a gyermekektöl és háziállatoktól.
• A töltöt és az akkumulátort soha ne szerelje szét.
• Amennyiben az ön készüléke integrált akkumulátorrall rendelkezik, soha ne szerelje szét, eltérő rendelkezés hiányában. A készülék szétszerelése kockázatos, a termék sérüléséhez és ennek következtében garanciavesztéséhez vezethet.

- A használt vagy sérült akkumulátort ne dobja a szemétkosárba, tüzbe vagy fütőberendezésekbe, hanem szolgáltassa be a veszélyes hulladék gyűjtőhelyeken.

A készülék gondozása

• A megfelelő készülék használat biztosítja a hibamentes működést és csökkenti a sérülés veszélyét.
• Tartsa távol erös nedvességtöl és extrém hömérsékletektöl. Ne tegye ki tartósan erös napfénynek vagy UV sugárzásnak.
• Ne dobjá le vagy tegye ki rázkódásnak.
• Ne tegye ki hirtelen és ismétlődő hömérsékletváltozásnak, ez nedvesség lecsapódást okozhat a készülék belsejében, ami tönkre teheti a készüléket. Nedvesség lecsapódás esetén használat előtt, hagyja, hogy kiszáradjon a készülék.
• A kijelző könnyen megkarcolódhat. Kerülje az érintkezést éles tárgyakkal.
• Ne tisztítsa a készüléket bekapcsolt állapotban. Használjon finom törlöruhát a kijelző, valamint a külső letörlésére. Ne használjon papír törlöt a kijelzőhöz.
• Ne próbálja meg szétszedni, javítani, módosítani a készüléket. Szétszedés, módosítás vagy javítási kísérlet kárt okozhat a készülékben, sérülést, anyagi kárt okozhat és megszüntetia garanciát.
• Ne tároljon éghető folyadékokat, gázokat és robbanásveszélyes anyagokat a készülék, alkatrészei vagy kiegészítői mellett.
• Ne hagyja a készüléket és tartozékait szem előtt a leparkolt autóban.
• Túlmelegedés károsíthatja a készüléket.

További tájékoztatás

1) Háztartások részére: A terméken vagy kísérő dokumentációban lévő jelölés (áthúzott kuka) azt jelenti, hogy az elektromos vagy elektronikus terméket az életciklusa végén külön gyűjtőbe kell kidobni, nem szabad a háztartási hulladékba rakni. A termék megfelelő likvidálásával segíti megőrizni az értékes természeti forrásokat és segíti megelőzni az esetleges negatív hatásokat a környezetre és emberi egészségre, amit a hulladék nem megfelelő likvidálása okozhatna. További részletekért forduljon a helyi hatóságokhoz vagy a legközelebbi gyűjtőhelyre. A termék nem megfelelő likvidálása miatt a nemzeti törvények értelmében bírság is kiszabható.

Tájékoztató az elektromos vagy elektronikus termékek likvidálásával kapcsolatban az Európai Közösségen

kívüli államokban élő felhasználók részére: A terméken látható jelölés (áthúzott kuka) csupán az Európai tagállamokban érvényes. Az elektromos és elektronikus termékek megfelelő likvidálásával kapcsolatban kérjen részletes tájékoztatást a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől. Mindent kifejez az áthúzott kuka jelölése a terméken, csomagoláson vagy nyomtatott dokumentumokon.

2) A berendezés garanciális javítás igényét érvényesítse a forgalmazónál. Műszaki problémák és kérdések esetén lépjen kapcsolatba az értékesítővel, aki tájékoztatja Önt a további lépésekről. Tartsa be az elektromos berendezésekre vonatkozó előírásokat. A felhasználó nem jogosult a berendezés szétszerelésére sem bármely részének cseréjére. Amennyiben a borítást felnyitja vagy eltávolítja, az áramütés veszélyének teszi ki magát. A berendezés nem megfelelő összerakása és ismételt csatlakoztatása esetén is áramütés veszélyének teszi ki magát.

Eltérő rendelkezés hiányában a termékek jótállási időszaka 24 hónap. Az akkumulátorra 24 hónap, a kapacitására 6 hónap a garancia.

Megfelelőségi nyilatkozat

Az elem6 s.r.o. ezúton kijelenti, hogy az összes TrueCam H5 készülék megfelel az 2014/53/EU és 2014/30/EU szabályo-zásban meghatározott alapfeltételeknek és az ezekhez kapcsolódó rendelkezéseknek. A termékek korlátozás nélkül forgalmazandók Németországban, Csehországban, Szlovákiában, Lengyelország-ban, Magyarországon, illetve az Európai Unió többi tagországában. A megefelőségi nyilatkozat a www.truecam.com/support/doc weboldalról tölthető le.

A rádiókészülék(ek) a következő frekvenciasáv(ok)ban működnek: 2.412–2.472 GHz

A frekvenciasáv(ok)ban sugárzott maximális rádiófrekvencia, amelyben a rádiókészülék üzemel: 10,2 dBm

Gyártó:

A TrueCam® egy regisztrált védjegy, és terméke ipari mintával védett.

Minden jog fenntartva.

TrueCam

TRUECAM H5