AB 84 - Légkondicionálás Kärcher - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AB 84 Kärcher

CEO Head of Approbation 60 RU- 1 A készülék első használata előtt olvassa el ezt az eredeti használati utasítást, ez alapján járjon el és tartsa meg a későbbi használatra vagy a következő tulajdonos számára. – A gépkönyv és a biztonságtechnikai utasítások be nem tartása esetén a készülék megrongálódhat és veszélybe kerülhet annak kezelője, illetve más személyek. – Szállítási sérülések esetén azonnal tájékoztassa a kereskedőt. Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolatban (REACH) Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal kapcsolatosan a következő címen talál: http://www.karcher.de/de/unternehmen/ umweltschutz/REACH.htm Balesetveszély Azonnal fenyegető veszély, amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezet. 몇 Figyelem! Esetlegesen veszélyes helyzet, amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezethet. Vigyázat Esetlegesen veszélyes helyzet, amely könnyű sérüléshez vagy kárhoz vezethet. Balesetveszély – A hálózati dugót vagy a készüléket soha ne fogja meg nedves kézzel. – A készüléket soha ne hagyja felügyelet nélkül, amíg a készülék nincs kikapcsolva és a hálózati dugó nincs kihúzva. – Vizsgálja meg a hálózati kábelt, hogy nem rongálódott-e meg, pl. nem repedezett-e vagy nem öregedett-e el. Amennyiben rongálódást állapít meg, a kábelt további használat előtt ki kell cserélni. – A készülék és a munkaberendezés szabályszerű állapotát és üzembiztonságát használat előtt ellenőrizni kell. Ha a készülék állapota nem kifogástalan, akkor nem szabad használni. – A kezelőszemélynek a készüléket rendeltetésszerűen kell használni. Figyelembe kell vennie a helyi adottságokat, és a készülékkel való munka közben figyelnie kell a harmadik személyekre, különösen a gyermekekre. – A készüléket csak olyan személyek használhatják, akiket a kezelésre kioktattak vagy igazolni tudják, hogy képesek a készülék kezelésére és akiket a használattal kifejezetten megbíztak. – Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy olyan korlátozott fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendelkező (beleértve a gyerekeket) vagy tapasztalat és/vagy ismeret hiányában lévő személyek használják, kivéve, ha biztonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy betanították őket a készülék használatára. – Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosításáért, hogy a készülékkel ne játszanak. – A készüléket szabadban nem szabad üzemeltetni vagy leállítani. – Veszélyek elkerülése érdekében a készülék pótalkatrészeinek javítását és cseréjét csak a jóváhagyott Ügyfélszolgálatokon szabad elvégeztetni. Környezetvédelem A csomagolási anyagok újrahasznosíthatók. Kérjük, ne dobja a csomagolást a házi szemétbe, hanem vigye el egy újrahasznosító helyre. A használt készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, amelyeket újrahasznosító helyen kell elhelyezni. Az elemeknek, olajnak és hasonló anyagoknak nem szabad a környezetbe kerülni. Ezért kérjük, a használt készülékeket megfelelő gyűjtőrendszeren keresztül távolítsa el. Szimbólumok az üzemeltetési útmutatóban Biztonsági tanácsok 61HU- 2– Ez a ventillátor nedvesen tisztított szőnyegek/szőnyegpadlók szárítására alkalmas.– Ez a készülék ipari használatra alkalmas.Minden ezen túlmenő használat nem rendeltetésszerű használatnak minősül. Az ebből származó károkért a gyártó nem vállal felelősséget; a kockázatot ezért egyedül a felhasználó viseli.1 Szállító markolat2 Szállítófogantyú rögzítése3 Hálózati kábel4 Szállításhoz használt kerék5 Szorító alkatrész csillagfogantyúval6 Ventillátor7 Markolat8 KészülékkapcsolóÎ A szállítófogantyút szerelje fel.Megjegyzés: A készülék felállításánál ügyelni kell arra, hogy a ventillátor rácsa szabadon maradjon.Î Nyissa ki az ajtókat és az ablakokat, amennyire lehet, a szellőztetés javítása érdekében.Î A készüléket állítsa a szárítandó szőnyegre.Î Emelje fel a szőnyeget. Î A szőnyeget tolja a készülék szorító alkatrésze alá, és a csillagmarkolat elfordításával rögzítse azt.Î Dugja be a hálózati csatlakozót.Î Kapcsolja be a készüléket.Î A készüléket ki kell kapcsolni. Î Húzza ki a hálózati dugót. Rendeltetésszerű használat Készülék elemek Üzembevétel

Használat Szőnyeg szárítása felülről Szőnyeg szárítása alulról Készülékkapcsoló OFF Ki3 maximális teljesítmény2 közepes teljesítmény1 minimális teljesítmény A készülék bekapcsolása Üzemen kívül helyezés OFF

62 HU- 3 Vigyázat Sérülés- és rongálódásveszély! Szállítás esetén vegye figyelembe a készülék súlyát. Î A készüléket megemeléskor a kézi markolatnál fogja meg, ne a szállítófogantyúnál. Î Hosszabb távú szállítás esetén a készüléket a szállítófogantyúnál fogva húzza maga után. Î Járművel történő szállítás esetén a készüléket az adott irányelveknek megfelelően kell csúszás és borulás ellen biztosítani. Vigyázat Sérülés- és rongálódásveszély! Tárolás esetén vegye figyelembe a készülék súlyát. Ezt a készüléket csak beltéri helyiségben szabad tárolni. Balesetveszély A készüléken történő bármiféle munka előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozót. Î A fúvóka rács szennyeződését naponta ellenőrizze és tisztítsa. Î A készülék felületét rendszeresen tisztítsa nedves ronggyal. Balesetveszély A készüléken történő bármiféle munka előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozót. Î Ellenőrizze a kábelt, a csatlakozódugót és a csatlakozóaljzatot. Î Kapcsolja be a készüléket. Ha a hibát nem lehet elhárítani, akkor a készüléket a szervizzel kell ellenőriztetni. Î Értesítse a szervizt. Minden országban az illetékes forgalmazónk által kiadott garancia feltételek érvényesek. Az esetleges üzemzavarokat az Ön készülékén a garancia lejártáig költségmentesen elhárítjuk, amennyiben anyag- vagy gyártási hiba az oka. Garanciális esetben kérjük, forduljon a vásárlást igazoló bizonylattal kereskedőjéhez vagy a legközelebbi hivatalos szakszervizhez. – Csak olyan tartozékokat és alkatrészeket szabad használni, amelyeket a gyártó jóváhagyott. Az eredeti tartozékok és az eredeti alkatrészek, biztosítják azt, hogy a készüléket biztonságosan és zavartalanul lehessen üzemeltetni. – Az üzemeltetési útmutató végén talál egy válogatást a legtöbbször szükséges alkatrészekről. – További információkat az alkatrészekről a www.kaercher.com címen talál a 'Service' oldalakon. Transport Tárolás Ápolás és karbantartás Segítség üzemzavar esetén A ventilátor nem megy Garancia Tartozékok és alkatrészek 63HU- 4 Ezennel tanúsítjuk, hogy az alábbiakban megnevezett gép tervezése és építési módja alapján az általunk forgalomba hozott kivitelben megfelel az EK irányelvek vonatkozó, alapvető biztonsági és egészségügyi követelményeinek. A gép jóváhagyásunk nélkül történő módosítása esetén ez a nyilatkozat elveszti érvényességet. 5.957-867 Alulírottak az ügyvezetés megbízásából és felhatalmazásával lépnek fel. Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: [phone] Fax: [phone] Műszaki adatok Feszültség V 230 Frekvencia Hz 50 Áramfajta -- 1~ Teljesítmény W 700 Hossz mm 640 szélesség mm 400 magasság mm 950 Súly kg 17,5 Az EN ISO 3744 szerint megállapított értékek Hangnyomás szint

dB(A) 70 Bizonytalanság

dB(A) 1 CE-Nyilatkozat Termék: Ventillátor Típus: 1.004-xxx Vonatkozó európai közösségi irányelvek: 2006/95/EK 2004/108/EK Alkalmazott harmonizált szabványok: EN 55014–1: 2006 EN 55014–2: 1997 + A1: 2001 EN 60335–1 EN 60335–2–80 EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009 EN 61000–3–3: 2008 EN 62233: 2008 Alkalmazott összehangolt normák: