AB 84 - Luftkonditionering Kärcher - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AB 84 Kärcher

CEO Head of Approbation 39NO- 1 Läs bruksanvisning i original innan aggregatet används första gången, följ anvisningarna och spara driftsanvisningen för framtida behov, eller för nästa ägare. – Om bruksanvisningen och säkerhets- anvisningarna inte följs kan apparaten skadas och faror uppstå för användaren och andra personer. – Informera inköpsstället omgående vid transportskador. Upplysningar om ingredienser (REACH) Aktuell information om ingredienser finns på: http://www.karcher.de/de/unternehmen/ umweltschutz/REACH.htm Fara För en omedelbart överhängande fara som kan leda till svåra skador eller döden. 몇 Varning För en möjlig farlig situation som kan leda till svåra skador eller döden. Varning För en möjlig farlig situation som kan leda till lätta skador eller materiella skador. Fara – Tag aldrig i nätkontakt eller aggregat med fuktiga händer. – Ha alltid aggregatet under uppsikt så länge det inte är avstängt och nätkon- takten är urdragen. – Kontrollera regelbundet om nätkabeln är skadad, t.ex. sprickor eller åldersre- laterade skador. Om skada upptäcks måste kabeln bytas ut före fortsatt an- vändning. – Kontrollera maskinen och arbetsanord- ningarnas föreskriftsenliga tillstånd och driftssäkerhet före användningen. Om tillståndet inte är korrekt får den inte tas i bruk. – Användaren ska bruka maskinen enligt föreskrift. Beakta lokala föreskrifter och var, vid arbete med maskinen, upp- märksam på personer i närheten, speci- ellt barn. – Maskinen får endast användas av per- soner som instruerats i handhavandet, eller tydligt visat att de klarar av att han- tera maskinen och uttryckligen fått upp- draget att använda denna. – Detta aggregat är ej avsett att använ- das av personer (även barn) med be- gränsade psykiska, sensoriska eller mentala egenskaper eller som saknar erfarenhet och/eller kunskap att hante- ra maskinen, såvida de inte befinner sig under uppsikt av en person ansvarig för deras säkerhet eller har fått anvisningar från en sådan person om hur maskinen ska användas. – Barn ska hållas under uppsikt för att ga- rantera att de inte leker med maskinen. – Aggregatet får inte användas eller stäl- las ner utomhus. – För att undvika risker får reparationer och byte av reservdelar på apparaten endast utföras av auktoriserad kund- tjänst. Miljöskydd Emballagematerialen kan åter- vinnas. Kasta inte emballaget i hushållssoporna utan lämna det till återvinning. Kasserade apparater innehåller återvinningsbart material som bör gå till återvinning. Batterier, olja och liknande ämnen får inte kom- ma ut i miljön. Överlämna skrota- de aggregat till ett lämpligt återvinningssystem. Symboler i bruksanvisningen Säkerhetsanvisningar 40 SV- 2– Denna fläkt är avsedd för att torka våtren-gjorda mattor/heltäckningsmattor.– Aggregatet är endast avsett för yrkes-mässig användning.All annan användning betraktas som ej fö-reskriftsmässig. Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakats av sådan använd-ning; användaren bär ensam ansvaret.1 Transporthandtag2 Fäste transporthandtag3 Nätkabel4 Transporthjul5 Klämstycke med korsgrepp6Fläkt7 Handtag8 HuvudreglageÎ Montera transporthandtag.Observera: Se vid uppställningen av ma-skinen till att fläktgallren hålls fria.Î Öppna, så långt detta är möjligt, dörrar och fönster för att förbättra ventilationen. Î Placera aggregatet på den matta som skall torkas.Î Lyft mattan.Î Skjut in mattan under aggregatets klämstycke och sätt fast den genom att vrida på korsgreppen.Î Stick i nätkontakten.Î Slå på apparaten.Î Stäng av aggregatet.Î Drag ur nätkontakten. Ändamålsenlig användning Aggregatelement Idrifttagning

Handhavande Torka mattan ovanifrån Torka mattan underifrån Huvudreglage OFF Av3 maximal effekt2 medeleffekt1 minimal effekt Koppla till aggregatet Ta ur drift OFF

41SV- 3 Varning Risk för person och egendomsskada! Ob- servera vid transport maskinens vikt. Î För att bära maskinen, ta tag i handta- get inte i transporthandtaget. Î Vid längre transporter tar man tag i ma- skinens transporthandtag och drar den bakom sig. Î Vid transport i fordon ska maskinen säkras enligt respektive gällande be- stämmelser så den inte kan tippa eller glida. Varning Risk för person och egendomsskada! Ob- servera maskinens vikt vid lagring. Denna maskin får endast lagras inomhus. Fara Stäng alltid av aggregatet och lossa nät- kontakten innan arbeten på aggregatet ut- förs. Î Kontrollera dagligen om fläktgaller är smutsiga och rengör vid behov. Î Torka av utsidan på aggregatet regel- bundet med fuktig tvättlapp. Fara Stäng alltid av aggregatet och lossa nätkon- takten innan arbeten på aggregatet utförs. Î Kontrollera säkring, kabel, kontakt och vägguttag. Î Slå på apparaten. Kan störningen inte åtgärdas måste ap- paraten kontrolleras av kundservice. Î Informera kundservice. I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade dist- ributörer. Eventuella fel på aggregatet re- pareras utan kostnad under förutsättning att det orsakats av ett material- eller tillverk- ningsfel. I frågor som gäller garantin ska du vända dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste auktoriserade serviceverkstad. – Endast av tillverkaren godkända tillbe- hör och reservdelar får användas. Origi- nal-tillbehör och original-reservdelar garanterar att apparaten kan användas säkert och utan störning. – I slutet av bruksanvisningen finns ett urval av de reservdelar som oftast behövs. – Ytterligare information om reservdelar hit- tas under service på www.kaercher.com. Transport Förvaring Skötsel och underhåll Åtgärder vid störningar Fläkt arbetar inte Garanti Tillbehör och reservdelar 42 SV- 4 Härmed försäkrar vi att nedanstående be- tecknade maskin i ändamål och konstruk- tion samt i den av oss levererade versionen motsvarar EU-direktivens tillämpliga grund- läggande säkerhets- och hälsokrav. Vid ändringar på maskinen som inte har god- känts av oss blir denna överensstämmelse- förklaring ogiltig. 5.957-867 Undertecknade agerar på order av och med fullmakt från företagsledningen. Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: [phone] Fax: [phone] Tekniska data Spänning V 230 Frekvens Hz 50 Strömart -- 1~ Effekt W 700 Längd mm 640 Bredd mm 400 Höjd mm 950 Vikt kg 17,5 Beräknade värden enligt EN ISO 3744 Ljudtrycksnivå L