AB 84 - Klimatizácia Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Kärcher
Model	AB 84
Typ produktu	Profesionálna sušiaca fúkačka
Kategória	Klimatizácia
Napätie	230 V
Frekvencia	50 Hz
Typ prúdu	Jednofázový (1~)
Výkon	700 W
Rozmery (D × Š × V)	640 × 400 × 950 mm
Hmotnosť	17,5 kg
Hladina akustického tlaku	70 dB(A)
Počet rýchlostí	3 (min, stred, max)
Hlavné použitie	Sušenie mokro čistených kobercov a rohoží
Určenie	Profesionálne použitie
Prepravná rukoväť	Áno, s kolieskami
Napájanie	Sieť
Údržba	Pravidelne čistite mriežku ventilátora, povrch vlhkou handričkou
Skladovanie	Iba v interiéri
Záruka	Podľa podmienok distribútora, pokrýva materiálne a výrobné chyby
Náhradné diely	Príslušenstvo a diely schválené výrobcom
Bezpečnosť	Nepoužívať vonku, pravidelne kontrolovať kábel, pred údržbou odpojiť

Často kladené otázky - AB 84 Kärcher

Ako zapnúť zariadenie?

Zapojte sieťovú zástrčku a otočte hlavný vypínač do požadovanej polohy (1, 2 alebo 3).

Ako sušiť koberec zvrchu?

Umiestnite zariadenie priamo na koberec na sušenie a otvorte dvere/okná na zlepšenie vetrania.

Ako sušiť koberec zospodu?

Zdvihnite koberec, zasuňte ho pod upínací prvok zariadenia a zaistite otáčaním krídlových matíc.

Čo robiť, ak ventilátor netočí?

Skontrolujte kábel, zástrčku, poistku a zásuvku. Uistite sa, že je zariadenie zapnuté. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Ako čistiť zariadenie?

Vypnite zariadenie a odpojte ho. Denne čistite mriežku ventilátora a povrch utrite vlhkou handričkou.

Môžem používať zariadenie vonku?

Nie, zariadenie je určené len na použitie v interiéri. Nepoužívajte ho ani neskladujte vonku.

Ako prepravovať zariadenie?

Na dlhé vzdialenosti ťahajte pomocou prepravnej rukoväte. Na nosenie uchopte hlavnú rukoväť, nie prepravnú.

Kde nájsť náhradné diely?

Používajte výhradne diely schválené spoločnosťou Kärcher. Viac informácií nájdete na www.kaercher.com.

Aké sú elektrické parametre?

Napätie 230 V, frekvencia 50 Hz, výkon 700 W, jednofázový prúd (1~).

Ako uskladniť zariadenie?

Uskladnite v interiéri, chránené pred vlhkosťou. Pri skladovaní myslite na jeho hmotnosť (17,5 kg).

NÁVOD NA OBSLUHU AB 84 Kärcher

Pred prvým použitím vášho zariadenia si prečítajte tento

pôvodný návod na použitie, konajte podľa neho a uschovajte ho pre neskoršie použitie alebo pre d’alšieho majitel’a zariadenia.

– Nedodržiavanie pokynov návodu na obsluhu a bezpečnostných pokynov môže spôsobit' škody na zariadení a nebezpečenstvo pre obsluhu ako aj iné osoby.
– V prípade poškodenia pri preprave ihned' o tom informujte predajcu.

Ochrana životného prostredia

	Obalové materiály sú recyklovateľné. Obalové materiály láskavo nevyhadzujte do komunálneho odpadu, ale odovzdajte ich do zberne druhotných surovín.
	Vyradené prístroje obsahujú hodnotné recyklovateľné látky, ktoré by sa mali opät' zužitkovat'. Do životného prostredia sa nesmú dostat' batérie, olej a iné podobné látky. Staré zariadenia preto láskavo odovzdajte do vhodnej zberne odpadových surovín.

Pokyny k zloženiu (REACH)

Pri bezprostredne hroziacom nebezpečenstve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo smrt'.

⚠Pozor

V prípade nebezpečnej situácie by mohla viest' k vážnemu zraneniu alebo smrti.

Pozor

V prípade možnej nebezpečnej situácie by mohla viest' k l'ahkým zraneniam alebo vecným škodám.

Bezpečnostné pokyny

⚠️Nebezpečenstvo

• Sieťovú zástrčku alebo prístroj nikdy nechytajte vlhkými rukami.
• Prístroj nikdy nenechajte bez dozoru, pokial' nie je prístroj vypnutý a sieťová zástrčka nie je vytiahnutá.
• Sieťový kábel pravidelne kontrolujte, či nie je poškodený, ako napr. roztrhnutie alebo stárnutie. V prípade, že zistíte poškodenie, kábel sa musí pred d'alším použitím vymenit'.
• Pred použitím skontrolujte, či sa prístroj a jeho pracovné vybavenie nachádzajú v riadnom stave a či je zabezpečená ich prevádzková bezpečnosť. Pokial' nie je stav v poriadku, nesmie sa používať.
• Obsluha musí používat' prístroj v súlade s určením. Musí zohl'adnit' miestne danosti a pri práci s prístrojom dávat' pozor na tretie osoby, obzvlášť na deti.
• Prístroj smú používať iba osoby, ktoré sú poučené o ovládaní alebo preukázali svoje schopnosti obsluhovať ho a sú výslovne poverené použitím.
• Tento prístroj nie je určený nato, aby ho použivali osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a/alebo nedostatočnými znalosťami prístroja, môžu ho použit’ iba v tom prípade, ak sú kvôli vlastnej bezpečnosti pod dozorom spol’ahlivej osoby alebo od nej dostali pokyny, ako sa má prístroj používať.
• Deti musia mat'dohl'ad, aby ste sa ubezpečili, že sa s prístrojom nehrajú.
• Prístroj sa nesmie používať alebo uchovávať vo vol'nom priestranstve.
• Aby sa zabránilo vzniku nebezpečných situácií, môže opravy a výmenu náhradných dielov prístroja vykonávat' len autorizované servisné stredisko.

Používanie výrobku v súlade s jeho určením

• Tento ventilátor je určený na sušenie na mokro čistených kobercov/kobercových podláh.
  – Tento prístroj je určený výlučne na priemyselné účely.

Každé použitie prekračujúce daný rozsah, platí ako použitie nezodpovedajúce stanovenému určeniu. Za škody z toho vyplývajúce výrobca neručí; riziko nesie samotný užívateľ.

Prvky prístroja

1 Prenosný držiak
2 Upevnenie prenosného držiaka
3 Siet'ový kábel
4 Prepravné koliesko
5 Upínacia časť s krížovým držiakom
6 Ventilátor
7 Rukovät'
8 V y p í n a č prístroja

Uvedenie do prevádzky

→ Namontujte prenosný držiak.

Obsluha

Upozornenie: Pri inštalácii prístroja dávajte pozor na to, aby zostala vol'ná mriežka ventilátora.

→ Pokiaľ je možné, otvorte dvere a okná, aby sa zlepšilo vetranie.

→ Koberec zdvihnite.
→ Koberec zasuňte pod upínaciu časť prístroja a upevnite otočením krížového držiaka.

Vypínač prístroja

OFF Vyp

3 maximálny výkon
2 stredný výkon
1 minimálny výkon

Zapnutie prístroja

→ Zastrčte siet'ovú zástrčku.
→ Zapnite spotrebič.

Vyradenie z prevádzky

→ Prístroj vypnite.
→ Vytiahnite siet'ovú zástrčku.

Transport

Pozor

Nebezpečenstvo zranenia a poškodenia! Pri prepravovaní zariadenia zohl'adnite jeho hmotnost'.

→ Pri pprenášaní držte prístroj za rukovát', nie za transportnú rukovát'.
→ K preprave na dlhších úsekoch uchopte prístroj za transportnú rukovát a t'ahajte za sebou.
→ Pri preprave vo vozidlách zariadenie zaistite proti zošmyknutiu a prevráteniu podľa platných smerníc.

Uskladnenie

Pozor

Toto zariadenie sa smie uschovávat' len vo vnútri.

Pred všetkými prácami prístroj vypnite a vytiahnite sieťovú zástrčku.

→ Denne kontrolujte mriežku ventilátora, či nie je znečistená a v prípade potreby ju vyčistite.
→ Povrch prístroja pravidelne čistite vlhkou handrou.

Pomoc pri poruchách

⚠️Nebezpečenstvo

Pred všetkými prácami prístroj vypnite a vytiahnite siet'ovú zástrčku.

Ventilátor nebeží

V prípade, že sa porucha nedá odstránit', musí prístroj preskúšat' pracovník zákazníckeho servisu.

→ Informujte zákaznícky servis.

Záruka

V každej krajine platia záručné podmienky našej distribučnej organizácie. Prípadné poruchy spotrebiča odstránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak sú ich príčinou chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zariadenia láskavo obrát'te na predajcu alebo na najbližší autorizovaný zákaznícky servis.

Príslušenstvo a náhradné diely

• Používať možno iba príslušenstvo a náhradné diely schválené výrobcom. Originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely zaručujú bezpečnú a bezporuchovú prevádzku stroja.
• Výber najčastejšie potrebných náhradnych dielov nájdete na konci prevádzkového návodu.
  – Ďalšie informácie o náhradných dieloch získate na stránke www.kaercher.com v oblasti Servis.

Technické údaje

Napätie V 230
Frekvencia Hz 50
Druh prúdu -- 1~
Výkon W 700
DÍžka mm 640
Šírka mm 400
Výška mm 950
Hmotnosť kg 17,5
Zistené hodnoty podľa EN ISO 3744
Hlučnosť L_pA	dB (A) 70
Nebezpečnosť K_pA	dB (A) 1

Vyhlásenie CE

Týmto vyhlasujeme, že d'alej označený stroj zodpovedá na základe jeho koncepcie a konštrukcie a takisto vyhotovenia, ktoré sme dodali, príslušným základným požiadavkám na bezpečnost' a ochranu zdravia uvedeným v smerniciach EÚ. Pri zmene stroja, ktorá nebola nami odsúhlasená, stráca toto prehlásenie svoju platnost'.

Výrobok: Ventilátor

Typ: 1.004-xxx

Príslušné Smernice EÚ:

2006/95/ES

2004/108/ES

Uplatňované harmonizované normy:

EN 55014-1: 2006

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001

EN 60335-1

EN 60335-2-80

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

Uplatňované národné normy:

5.957-867

Podpísaný jednajú v poverení a s plnou mocou jednatel'stva.

CEO