QIFC10S - Akkumulátor töltő HAMA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Indukciós vezeték nélküli töltő
Márka	Hama
Modell	QIFC10S
Méretek	72 x 110 x 85 mm
Súly	Kb. 100 g
Bemeneti tápfeszültség	5 V / 2 A vagy 9 V / 1,67 A (Quick Charge)
Maximális kimeneti teljesítmény	10 W
Elérhető kimeneti teljesítmények	5 W, 7,5 W, 10 W (készüléktől függően)
Csatlakozók	USB-C bemenet
Vezeték nélküli töltési szabvány	Qi
LED jelző	Piros (készenlét), Kék (töltés), Lila (Samsung töltés vége), Folyamatos kék (Apple töltés vége), Váltakozó piros/kék (hiba)
Fő funkciók	Vezeték nélküli töltés Qi-kompatibilis okostelefonokhoz, töltés vége érzékelés, túlmelegedés elleni védelem
Karbantartás	Tisztítsa enyhén nedves, szöszmentes ruhával, agresszív tisztítószer nélkül
Biztonság	Ne takarja le a töltőt, kerülje a fém tárgyakat, ne használja víz vagy hőforrások közelében
Csomagolás tartalma	QIFC10S vezeték nélküli töltő, USB-C kábel, használati útmutató
Javíthatóság	Ne nyissa ki és ne javítsa saját maga, forduljon szakképzett technikushoz
Általános információk	Csak beltéri használatra, óvja a nedvességtől és ütésektől

Gyakran ismételt kérdések - QIFC10S HAMA

Milyen eszközöket tölthetek a Hama QIFC10S készülékkel?

Ez a töltő kompatibilis minden Qi-kompatibilis okostelefonnal és eszközzel. Ellenőrizze, hogy készüléke támogatja-e az indukciós töltést.

Honnan tudhatom, hogy töltés alatt áll a készülékem?

A LED állapotjelző folyamatos kéken világít töltés közben. Ha piros marad, a töltő készenléti üzemmódban van. A piros/kék villogás hibát jelez.

Mekkora a maximális töltési teljesítmény?

A maximális teljesítmény 10 W, amely Quick Charge gyorstöltővel (9 V / 1,67 A) érhető el. Enélkül a teljesítmény 5 W-ra korlátozódik.

Használhatok védőtokot?

Igen, de kerülje a vastag vagy fém tokokat. A vékony műanyag vagy szilikon tokok általában nem akadályozzák a töltést. Távolítson el minden fém tárgyat a hátlapon.

Mit jelent a folyamatos lila LED?

A folyamatos lila LED a töltés végét jelzi egy Samsung okostelefon esetében. Apple készülékeknél a töltés végét a folyamatos kék LED jelzi.

Biztonságos állandóan bedugva hagyni a töltőt?

Igen, a töltő készenléti üzemmódba kapcsol (piros LED), ha nincs rajta eszköz. Az energia megtakarítása érdekében azonban húzza ki, ha hosszabb ideig nem használja.

Mit tegyek, ha a LED pirosan és kéken villog?

Ez a villogás hibát jelez. Ellenőrizze, hogy nincs-e fém tárgy a töltőn, hogy a készülék megfelelően van-e elhelyezve, és hogy az USB-kábel/töltő működőképes-e.

Tölthetek külső akkumulátort vagy fülhallgatót?

Igen, ha ezek az eszközök Qi-kompatibilisek. Ellenkező esetben a töltés nem indul el.

Hogyan tisztítsam a töltőt?

Használjon enyhén nedves, szöszmentes ruhát. Ne használjon agresszív tisztítószereket, és kerülje, hogy folyadék kerüljön a belsejébe.

Működik a töltő nem Quick Charge hálózati adapterrel?

Igen, működik egy szabványos 5 V / 2 A-es adapterrel, de a teljesítmény 5 W-ra korlátozódik. A 10 W kihasználásához használjon Quick Charge 2.0/3.0 (9 V / 1,67 A) töltőt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ QIFC10S HAMA

Áramellátás	Piros- k ék- l i l a
(Készenlét)Folyamatosanpiros
TöltésFolyamatosankék
A t öltésbefejeződött	Folyamatosanpiros(Samsung),folyamatosankék(Apple) 1)
Hibajelzés	Felváltvapirosanéskékenvillog

1) A toltes végé kijelzés egyes végkészülékeknél a gyartótl fuggoen ettol alterhet.

Koszönjuk, hogyHamaterméketvalasztott!

SzANJI ra idot, es elo teendokent olvassa el végig az alabbi utasitásokat es megjegyzések. A késobbiekben tartsabiztonságoshelyeneztazúmutatót,hogyszükségeseténbármikorhasznalhassareferenciaként.Ha eladja ezt a terméket, vele együtt adja tovabb ezt az utmutatót is az uy tulajdonosnak.

1.Figyelmeztetojelzeseksekemegjegyzesekmagyarazata

Áramütesveszélye

Ez a jelzes a termek azon nim szigetelt részeinek megérintésere vonatkozo veszelyre utal, amelyek oyan magas,veszelyesfeszültsegalattallhatnak,amelymiattaramutésveszelyeállfenn.

Figyelmeztetes

A biztonságiutasítások jelölsére használjuk, illetve hogy felhívjuk a figyelmet a különleges veszényekre és kockázatokra.

Megjegyzes

Akkor hasznaljuk, ha kiegyszitof informaciokat kzlunk, vagy fontos tudnivalokra hivjuk fel a figyelmet.

2.A c somagtartalma

-QI-FC10SVezetekmentestöltookosteofonokhoz
-1 dB U SB-Ckabel
-a jelenhasznalatiutmutató

3.Biztonsagiutasitasok

• Ovja a termeket szennyezodestol, nedvessegtol es tulmelegedestol, es kizarolag szaraz kornyezetben hasznalja.
• Ne ejtse le a termeket es ne tegye ki eros raskódásnak.
• Ne üzemeltesse a terméket a muzaki adatokban megadott teljesitményhatarókon túl.
• Ne használja a terméket oylan helyen, ahol elektronikus készülekek használata nem megengedett.
  Figyeljen arra, hogy a termeket ne fedje le ruhaval, fem- vagy mas targyakkal; megelozve a tulmelegedest!
• Selejtzezze le a csomagoloanyaqot a helyileq ervenyes hulladekkezelesi eloirasok szerint.
• Ne végezzen semmilyen módosítást a terméken. Ebben az esetben minded garanciaigény megszünik.
  A terméket kizárolag a rendeltétési celjáhasználaj.
• Ne üzemeltesse a terméket kozvetlenül fûtes, mas hóforras kozelében vagy kozvetlen napsugárzásnál.
• A termek, mintimen elektramos keszülék, nem gyermekek kezebe való!
  A termeketCsak mersekelt idojarasi korulmenyek kozott hasznalja.
• Ne használa j a terméket párs környezetben, és kerülje az erintkezést froccsenő vizzel.
  A termekCsak epuleten beluli hasznalatra keszult.
• Ez a termek nem arra keszült, hogy korlatozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességü vagy hiányos tapasztalattal vagy hiányos ismeretekkel rendelkező személyek (gyermekeket is beleertve) használják, kíveve, ha aBiztonságukér felelos személy felügyelete alatt állnak vagy tóle utmutatást kaptak, hogyan keh használnia t erméket.
• A kábel kihúzásakor mindiq közvetlenül a dugós csatlakozóf fojja, és sohasem a kábelt.
• Ne nyissa ki a terméket, és sérüles eseten ne üzeltesd tovább.
• Ne kiseselje meg a keszüléket sajat kezüleg karbantartani vagy megjavitani. Minden karbantartasi munkátBizzonilletékesszakemberre.
  -Nehajlitsavagytörjemega k ábelt.
• Ne helyezzen folyadekkal teli edenyt pl. viragvazat a termekre vagy annak kozelébe. Az edeny elborulhat, és a f olyadékelektromosveszelytokozhat.

Áramütesveszélye

• Ne nyissa ki a termeket, es sérulés eseten ne üzemeltsd tovabb.
• Nehasználjaa t erméket,haaz AC-adapter, a csatlakozókabel vagy a halózati gezetek megserült.
• Ne kiserelje meg a keszüléket sajat kezüleg karbantartani vagy megjavitani. Minden karbantartasi munkátbízonilletékesszakemberre.

Figyelmeztetes

Ne helyezzen bank vagy mas magnescikos kartyat, ill. mas magnesenen erzekeny targyat a termekre. A kartyanlevoadatokmegserulhetnekvagytorlodhetnek.

Figyelmeztetes

Ellenorizze, hovy a vegkeszülk hatoldala ne erintkezzen fémes targgyal (pl. a magnes tartó fémlemezével). A fém az indukciós keszülékek mezöjuben erösen felmelegedhet és az a veg- vagy a toltokszüléketönkre tehné.

4.Uzembehelyezeseshasznalat

Figyelmeztetes

A termeketCsak erre engedelyezett csatlakozolzajtrol mukodtesse.A termek kozeluben, konnyen hozzaferhetohelyenlevocsatlakozolzajatotkellhasznalni.
A fokapcsolóval valassz le a terméket a halozatról - ha nincs rajta fokapcsoló, akkor húzza ki a halozat kábela c satlakozáljzataból.
Elosztó hasznalata eseten ügyeljen rá, hogy a csatlakoztatott fogyasztok ne lépjek tul a megengedett összesitétteljesitményfelvetelt.
- Ha hosszabb ideig nem használja a terméket, valassza le a halózatról.

Megjegyzes

• Ahhoz, hovy vegkeszüléket a verzetekmentes toltokszülékel tolthesse, annak kompatibilisnek kell lennie azinduktivtechnologiaval. Ehhezvegyefigelembeazeszköhasznalatiutmutatojat.

• Kérjuk, vegye figyelembe, hogy a mobiltelefon tartok, tasakok, ill. a végkészülék hatoldala és a gezétekmentes toltókészülék kozotti anyagok, tárgyak a toltést zavarhatjak vagy megakadályozhatják.

• Csatlakoztassa mellekelt USB-C kabelt az induktiv toltokszulek USB-C bemenetehez (1) és egy megfelelo USB toltokszulekhez. Ehhez vegye figyembe az USB-toltokszulek kezelési utmutatojat.

Megegyzés

• Az akár 10 W-os maximális toltési teljesítény csak egy Qualcomm gyorstóltkészülékkel (9 V / 1,67 A) érhetőel.
• Az aktiv áramellátást az allapotjelzo LED (2) rovid, piros - kék - lila valtakozó felvillanása jerzi. Ezután a L EDpirosra v ált.

Figyelmeztetes

A meghibásodott toltokészülékeket, USB-csatlakozókat ne használa tovabb, és ne probálkozzon a megjavításukkalse.

• Fektesse a vegkeszüléket hatoldalával az induktiv tõltokszülékre (B).
• A toltés azonnal, a hatékony indukciós mező létrejöttével elindul. Az allapotjelő LED (2) ekkor állando kék színnel világít. A toltés aktuális allapotat saját vegkészüleke jelzi.
• Ha nem jön létre az indukciós mező akkor szükség eseten módosítsa vegkészüléke (B) helyzetét, pozićojat.
• A toltés automatikusan befejezódk, ha vegkészüleke akkumulatorra már teljesen feltoltodott. Az allapotjelzo LED (2) folyamatosan lilán (Samsung) vagy kéken (Apple) vilagit.
• Vegye ki vegkeszülkét az induktiv toltokszülkból, és valassza le a toltot az aramellatasrol.

5.Karbantartasesgondozas

A terméketCsak szöszmentes, kissé nedves kendövel tiszíttsa,ésne használjon agressziv tiszítószert. Ügyeljen arra,hogynejuthassonviza t ermékbe.

Megjegyzes

Tisztlatas elott, es ha hosszabb ideig nem hasznalja a keszuleket, valassza le az elektromos halozatról.

6.Szavatosságkizarása

A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelosséget vagy szavatossagot nem vallal a termek szakszerütlen telepītesēból, szerelesēból és szakszerütlen hasznalataból, vagy a hasznalati utmutató és/vagy a biztonságiutasításokbenemartásabóleredökárokét.

7.Muszakiadatok

Vezetékmentes tõltökészülék
Bemenet	5 V 2.0A 9 V 1.6ZA (QC)
Kimenet (optimális körülmények mellett)	5 W / 7,5 W / 10W max.
Méretek72mmx 1 10mmx 8 5 m m

8.Megfeleloséginyilatkozat

A Hama GmbH & Co KG igazolja, hogy a [00201684] típusú rádióberendezes megfeel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelosegi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes cimen érhetőel:

www.hama.com->00201684->Downloads.

Frekvenciasáv(ok)110,26-147,44kHz
Maximális sugárzott jelerősség	-16,55 dBμA/m 10 m-nél

Nebezpecenstvozásahuelektrickymprudom

Vyrobokneotvaraiteaypripadeposkodeniahodaleinepuozivaite.
Vyroboknepouzivaite.ked'suposkodené

AC adaptor, kabel adaptera alebo siefové yedenie.
- Nesnaze sa sami robit na vyrobku udrzbu alebo opravy. Akekol'vek prace na udrzbe prenechajte prislu'snemuodbornemupersonalu.

Vystraha