QIFC10S - Ładowarka do baterii HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Ładowarka indukcyjna bezprzewodowa
Marka	Hama
Model	QIFC10S
Wymiary	72 x 110 x 85 mm
Waga	Około 100 g
Zasilanie wejściowe	5 V / 2 A lub 9 V / 1,67 A (Quick Charge)
Maksymalna moc wyjściowa	10 W
Dostępne moce wyjściowe	5 W, 7,5 W, 10 W (w zależności od urządzenia)
Złącze	Wejście USB-C
Standard ładowania bezprzewodowego	Qi
Wskaźnik LED	Czerwony (czuwanie), Niebieski (ładowanie), Fioletowy (koniec ładowania Samsung), Stały niebieski (koniec ładowania Apple), Naprzemiennie czerwony/niebieski (błąd)
Główne funkcje	Ładowanie bezprzewodowe dla smartfonów kompatybilnych z Qi, wykrywanie końca ładowania, ochrona przed przegrzaniem
Konserwacja	Czyścić lekko wilgotną ściereczką bez pillingu, bez agresywnych detergentów
Bezpieczeństwo	Nie zakrywać ładowarki, unikać metalowych przedmiotów, nie używać w pobliżu wody lub źródeł ciepła
Zawartość opakowania	Ładowarka bezprzewodowa QIFC10S, kabel USB-C, instrukcja obsługi
Naprawialność	Nie otwierać ani nie naprawiać samodzielnie, skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem
Informacje ogólne	Wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń, chronić przed wilgocią i wstrząsami

Często zadawane pytania - QIFC10S HAMA

Jakie urządzenia mogę ładować za pomocą Hama QIFC10S?

Ta ładowarka jest kompatybilna ze wszystkimi smartfonami i urządzeniami kompatybilnymi z Qi. Sprawdź, czy Twoje urządzenie obsługuje ładowanie indukcyjne.

Jak sprawdzić, czy moje urządzenie jest ładowane?

Stała niebieska dioda LED świeci podczas ładowania. Jeśli pozostaje czerwona, ładowarka jest w trybie czuwania. Miganie czerwone/niebieskie oznacza błąd.

Jaka jest maksymalna moc ładowania?

Maksymalna moc wynosi 10 W, osiągana z szybką ładowarką Quick Charge (9 V / 1,67 A). Bez niej moc jest ograniczona do 5 W.

Czy mogę używać etui ochronnego?

Tak, ale unikaj grubych lub metalowych etui. Cienkie etui z plastiku lub silikonu zwykle nie przeszkadzają w ładowaniu. Usuń wszelkie metalowe przedmioty z tyłu.

Co oznacza stała fioletowa dioda LED?

Stała fioletowa dioda LED wskazuje koniec ładowania dla smartfona Samsung. W przypadku urządzeń Apple koniec ładowania sygnalizuje stała niebieska dioda LED.

Czy bezpieczne jest pozostawienie ładowarki podłączonej na stałe?

Tak, ładowarka przechodzi w tryb czuwania (czerwona dioda LED), gdy nie ma na niej żadnego urządzenia. Jednak w celu oszczędzania energii odłącz ją, jeśli nie będziesz jej używać przez dłuższy czas.

Co zrobić, gdy dioda LED miga na czerwono i niebiesko?

To miganie wskazuje błąd. Sprawdź, czy na ładowarce nie ma metalowych przedmiotów, czy Twoje urządzenie jest prawidłowo ułożone oraz czy kabel/ładowarka USB działają.

Czy mogę ładować powerbank lub słuchawki?

Tak, jeśli te urządzenia są kompatybilne z Qi. W przeciwnym razie ładowanie nie rozpocznie się.

Jak czyścić ładowarkę?

Użyj lekko wilgotnej ściereczki bez pillingu. Nie używaj agresywnych środków i unikaj dostania się płynu do środka.

Czy ładowarka działa z zasilaczem sieciowym nie-Quick Charge?

Tak, działa z klasycznym zasilaczem 5 V / 2 A, ale moc będzie ograniczona do 5 W. Aby skorzystać z 10 W, użyj ładowarki Quick Charge 2.0/3.0 (9 V / 1,67 A).

INSTRUKCJA OBSŁUGI QIFC10S HAMA

1.WejscieUSB-C
2.DiodaLEDstanu

Wskaznikfunkcj i L E D
Zasilanielektryczne	Czerwony- n siebieski-fioletowy
Tryb gotowość	Ciągle śwatło czerwone
Proces Ładowania	Ciągle śwatło niebieskie
Konieciejadowania	Ciągle śwatło fioletowe (Samsung), ciągle śwatło niebieskie (Apple) 1)
Komunikat o blȩdekzie	Miga na przyemian w colorze czerwonym iNiebeskim

1) Wyswietlacz po zakończeniu ladowania要去 wyglądać nieco inaczej w przypadku niedtórch urzadzen koncowychroźnychproducentów.

DziekujemyzazakupproduktufirmaHama!

Prosimy poswieci czas na przechytanie niniejszej instrukcji i podanych informaci w calosci. Instrukcjne danezy przechowyac w bezpiecznym wiejscu, aby moc z niece korzysta c w przyszlosci. W przypadku ewentualnego odsprzedania urzadzenia nowemu wlascielowy naje do noiego rowniez niniejsza instrukcjce oblugi.

1. Objsnienie symboli i instrukcji ostrzemawczych

Rzyzykoporażeniaprám dem

Niniejszy symbol wskazuje na czȩci produktu znajduźce są pod napiȩciem na tyle wysokim, ze istnieje zagrożenieporażeniaprám dem.

Ostrzeżenie

Niniejszy symbol stosuje są do wskazaniaazolećn dotycznych bezpiecieznstwa lub w celu zworćenia uwagi na konkretne zagrożenia iNiebezpieczeniastwa.

Wskazówka

Niniejszysymbolwskazujenadodatkowinformacja i stotneuwagi.

2.Zawartosczestawu

Ladowarkabezprzewodowa, QI-FC10S" dosmartfonow
-1 x kabelUSB-C
Niniejszainstrukcjaobstugi

3.ZasadybezpieczeINSTwa

• Chronic produit przyd zanieczyszczeniami, wilgoci i przyegrzaniem. Korzystac z produktu wyłacznie w suchychpomieszczeniach.
• Nie upuszczac produktu i nie narzać go na silne wstrzasy.
• Nie uzywac produktu poza granicami loro ywdajnosci okreslonymi w danych technicznych.
• Nie uzywac produktu wmiejsch, qdzie niedozwelone jest stosowanie urzadzen elektronicznych.
• Upewnic sie, ze produit nie jest przykryte tekstyliami, metalowymi elementami lub innymi przydmiotami, abyzapobiecuszcodzomeni spowodowanymprzegrzaniem.
• Opakowanie nalezy zutylizowac zgodnie z lokalnymi przypeisami dotyczymi utylimazji.
• Nie wolno w zaden sposob modyfikować produktu. Spowoduje to utrata gwarancji.
• Produktu nalezy uzywać wylącznie zgodnia z przyznaczenia.
• Nie uzywac produktu w bezposrednim sąsiedztwie grzejnika, innych zródećciepla lub w bezposrednim swietleslonecznym.
• Ten produit, podobnie jak wzystkie produkty elektryczne, nie jest przyznaczony do obśląqi przyȩdzieci!
  Z produktu nalezy korzystac wylacznie w umiarkowanych warunkach klimatycznych.
• Nie uzywac produktu w wilgotnym otoczeniu i chronić go przyd Bryzgami wody.
• Produkt jest przyznaczony wylacznie do uzytku w pomieszczeniach.
• Niniejszy produkt nie nadaje sie do uzytkowania przy osoby, sącznie z daneymi, o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych sądz bezdoswiadczenia lub wiedzy, chyba ze床位 one nadzorowane przy osobe odpowiedzialna za ich bezpieczenstwo sądz dostana przy poinstruowane w zakresie wasciwego uzywania produktu.
• Wysiagajac kabel, chwytač bezposrednio za wtyczke, nigdy za kabel.
• Nie otwierać produktu i nie kontynuowej旅游度假 uzyteczne są zastrefy.
• Nie probowac samodzielnie dokonywac konserwaczji lub naprawiac urzadzenia. Wszelkie prace konserwacyne nalezy powierzyc odpowiedniemu personeli specialystcznemu.
• Niezagina'aniniezgniatackabla.
• Nie umieszczac naczyn wypelnionych plnami, takich jak wazony z kwiatami, na produktie lub w seinen gobliczu. Naczynie要去 przywrocić, a pln要去 wypnac negatwnie na bezpieczentwo elektryczne.

Rzykoporażeniapradem

• Nie otwierac produktu i nie kontynuowych是一款 oblsugi, jejeli jest uszkodzony.
• Nie nalezy korzystać z produktu, gdy: zasilacz sieciowy AC, kabel zasilajacy lub przywód zasilajacy sa uszkodzone.
• Nie probowac samodzielnie dokonywac konserwacji lub naprawiac urzadzenia. Wszelkie prace konserwacyne nalezy powierzyc odpowiedniemu personelowy specialystycznemu.

Ostrzeżenie

Nie nalezy umieszczac na produktie kart EC lub podobnych kart z paskami magnetycznychczy przyzmietow czuych na oddziaływanie magnetyczne. Dane zapisane na kartach moga ulec uszkodzeniu lub skasowaniu.

Ostrzeżenie

Upewnicie, ze z tylu urzadzenia koncowego nie ma zdnych metalowych elementow (np. metalowa ptykauchwytu magnetyczneo). Metal nagrzews iagbdzo mocno w obszarze ladowarki indukcynej i moze uszkodzić urzadzenie koncowe i/lub ladowarke.

4.Uruchomienie eksploatacja

Ostrzeżenie

• Podłuczac produkt tylko do odpwiedniego gniażda wtykowej. Gniaźdo wtykowe musi znejdowac są w poplizu produktu i bycfatwo dostepne.
• Ołączać produkt od sieci za pomoczy węȩcznika zasilania - jejeli nie jest on na wyposzazenia, wymią國家 przemódsieciowy g niazdawtykowej.
• W przypadku wielu gniaź upewnic sie, ze podlaczone odbiorniki nie przyekraczą dopuszczalnego calkowitegozuźyciaenergi.
• Odlaczyc produkt od zasilania sieciowego, jejeli nie jest uzywany przy dluszcy czas.

Wskazówka

• Aby:no na bylo Ładowac urzadzenia końcowe za pomocag bezprzewodowej Ładowarki, musi ono byc kompatybilne z indukcyjna technologia Ładowania. Uwzględnic instrukcje obstugi urzadzenia końcowego.

• Naleź y pamietac, ze obudowy, futteraly itp. na Telefon komórkowy oraz innematerialy znajdujace są pomiedzy bezprzewodowejadowsarka a tylną czȩciu urzadzenia koncowego moga zakłocć lub nowe uniemozliwiacprocesiadoodania.

• Podłaczyc dozaczony kabel USB-C do wejscia USB-C (1) ladowarki indukcyjnej oraz do odpowiednej ladowarki USB. Naleź zapoznać sie w tymelu z instrukcja obstugi ladowarki USB.

Wskazówka

• Maksymnaln moc ladowania do 10 W uzyskuje sie tylko z szybkl ladowarka Qualcomm (9 V / 1,67 A).
• Aktywne zasilanie jest potwierdzane przy krótkie, naprzemienne swiocenie sie diody LED stanu (2) na czerwono, niebieskoifioletowo. Nakonieci diodaLEDzmieniakolornaczerwony.

Ostrzeżenie

Zzasady Nie nalezy uzywac uszkodzonych ladowarek ani portow USB i nie wolno probowac ich naprawiac.

Umiesci urzadzenie koncowe z tytu na ladowarce indukcynej (B).
- Ładowanie Rozpoczyna są, gdy tylko zostanie ustanowione skuteczne pole indukcyjne. Dioda LED (2) swieci są stale na niedesko. Aktualny stan naładowania jest wyświetlany na urzadzeniu koncowym.
- Jesli nie:noza nawiazac połaczenia indukcyjnégo, nalezy w razine potrzeby zmienic pozycje urzadzenia koncowego(B).
- Proces Ładowania zostaje automatycznie zakończony, gdy bateria urzadzenia końcowego jest w pełni naładowana. Dioda LED stanu (2) swieci ciąglym, fioletowym (Samsung) lub niedieskim (Apple) swiatlem.
- Ołączycz urzadzenia koncowe od tadowskii indukcyjnej a tadowské od zasilania.

5.Czyszczeniei kon sere wacja

CzyScić produkt wylącnie niestrzepiacja sie, leukko wilgotna sciereczka. Nie uzywać agresywnych sroków czyszczymi. Upewnić sie, ze do produktu nie dostanie są woda.

Wskazówka

Przed przystapieniem do czyszczenia oraz w przypadku dluszego niekorzystania urzadzenie nalezy odaczyc odprudu.

6. Wyłaczenia odpowiedzialnosci z tytuł guwarancji

Hama GmbH & Co KG nie ponosi odowiedzialnosci i ne udziela zadnej gwarancji z tytu szkódwynikajacych z niewaosciwoe montazu, instalacji, niewaosciwoe uzytkowania urzadzenia ani z tytu szkódwynikajacych z postepowania niedgnie z instrukcja obslugi i wskazowkami bezpieczentwa.

7.Danetechniczne

Bezprzewodowa ladowarka
Wejść	5 V 2.0A 9 V 1.67A (QC)
Wyjść (w zoptymalizowanych warunkach)	maks. 5 W / 7,5 W / 10 W
Wymiary72mmx 10mmx 8.5 m m

8.Deklaracjazgodnosci

CE Hama GmbH & Co KG niniëjszym oswiadcza, ze typ urzadzenia radiowego [00201684] jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE. Pelny tekst deklaraci zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujacym adreseminternetowym:

www.hama.com->00201684->Downloads.

Zakres(y)czestotliwosci110,26-147,44kHz

Promieniowanamaksymalnamoctransmisji-16,55dBμA/mprzy10m

Kezeloelemekeskijelzok

1. USB-Cbemenet
   2.AllapotjelzOLED

LEDfunkciójelzö

1.Vysvetlenievystrażnychsymbololova u pozorneni

Nebezpečenstvozásahuelektrickymprudom