QIFC10S - Зарядно за батерии HAMA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжично индукционно зарядно устройство
Марка	Hama
Модел	QIFC10S
Размери	72 x 110 x 85 мм
Тегло	Около 100 г
Входно захранване	5 V / 2 A или 9 V / 1,67 A (Quick Charge)
Максимална изходна мощност	10 W
Налични изходни мощности	5 W, 7,5 W, 10 W (в зависимост от устройството)
Свързване	USB-C вход
Стандарт за безжично зареждане	Qi
LED индикатор	Червен (готовност), Син (зареждане), Виолетов (край на зареждане Samsung), Постоянен син (край на зареждане Apple), Редуване червен/син (грешка)
Основни функции	Безжично зареждане за съвместими с Qi смартфони, откриване на края на зареждането, защита от прегряване
Поддръжка	Почиствайте с леко влажна кърпа без власинки, без агресивни препарати
Безопасност	Не покривайте зарядното, избягвайте метални предмети, не използвайте близо до вода или източници на топлина
Съдържание на опаковката	Безжично зарядно QIFC10S, USB-C кабел, инструкция за употреба
Възможност за ремонт	Не отваряйте и не ремонтирайте сами, свържете се с квалифициран техник
Обща информация	Само за употреба на закрито, пазете от влага и удари

Често задавани въпроси - QIFC10S HAMA

Кои устройства мога да зареждам с Hama QIFC10S?

Това зарядно е съвместимо с всички смартфони и устройства, съвместими с Qi. Проверете дали вашето устройство поддържа индукционно зареждане.

Как да разбера дали устройството ми се зарежда?

LED индикаторът свети в постоянно синьо по време на зареждане. Ако остане червен, зарядното е в готовност. Прекъсващо червено/синьо показва грешка.

Каква е максималната мощност на зареждане?

Максималната мощност е 10 W, постига се с бързо зарядно Quick Charge (9 V / 1,67 A). Без него мощността е ограничена до 5 W.

Мога ли да използвам защитен калъф?

Да, но избягвайте дебели или метални калъфи. Тънките пластмасови или силиконови калъфи обикновено не пречат на зареждането. Отстранете всички метални предмети от гърба.

Какво означава постоянно виолетовият LED?

Постоянният виолетов LED показва край на зареждането за Samsung смартфон. За Apple устройства край на зареждането се обозначава с постоянно син LED.

Безопасно ли е да оставя зарядното постоянно включено?

Да, зарядното преминава в режим на готовност (червен LED), когато върху него няма устройство. Въпреки това, за пестене на енергия, го изключете, ако не го използвате дълго време.

Какво да направя, ако LED мига в червено и синьо?

Това мигане показва грешка. Проверете дали няма метални предмети върху зарядното, дали устройството ви е правилно позиционирано и дали USB кабелът/захранването е функционално.

Мога ли да зареждам външна батерия или слушалки?

Да, ако тези устройства са съвместими с Qi. В противен случай зареждането няма да започне.

Как да почистя зарядното?

Използвайте леко влажна кърпа без власинки. Не използвайте агресивни продукти и избягвайте проникване на течност вътре.

Работи ли зарядното с адаптер, който не е Quick Charge?

Да, работи с обикновен адаптер 5 V / 2 A, но мощността ще бъде ограничена до 5 W. За да се възползвате от 10 W, използвайте Quick Charge 2.0/3.0 зарядно (9 V / 1,67 A).

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ QIFC10S HAMA

Élémentsdecommandeetd'affichage

1.EntréeUSB-C
2. LEDd'etat

Indicateurdefonctionnentà L E D
Alimentationenélectricité	Rouge-B leu-V i o l t
VeilleRougefixe
ProcessusdechargeBleufixe
Findelacharge	Violetfixe(Samsung),bleufixe(Apple) 1)
Messaged'erreur	Clignotealternativementenrougeetbleu

1) L'affichage lors de la fin du chargement peut varier selon le fabricant sur certains apparéils.

Nousvousremercionsd'avoirchoisiunproduitHama!

Veuillez prendre le temps de dire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserve ce mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire a vecl'appareillecaséchéant.

1.Explicationdessymbolesd'avertissementetdesremarques

Risquéd'électrocution Césymboleindiqueurrisquedecontactavecdespartiesnonisoléesduproduitssusceptiblesdeconduire uncourantélectriquecapabledeprovoquerunélectrocution.

Avertissement Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangersetrisquesparticuliers.

Remarque Césymboleestutilisépourindiquerdesinformationssupplémentairessoudesremarquesimportantes.

2.Contenudel'emballage

• Chargeur sans fil «QI-FC10S» pour smartphones
  -1 cableUSB-C
• Leprésentmoded'emploi

3.Consignesdesecurité

• Protégéz le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des environnementssecs.
• Protégezproduitdessecoussesviolentesetéviteztoutchocoutoutechute.
• N'utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.
  N'tutilisezpasleproduitdansdeszoneosolesproduitsélectroniquesnesontpasaurisés.
  Veillez a ce que le produit ne soit pas recouvert de textiles, d'objets en metaux ou autres afin d'éviter tout dommageduù u nasurchauffe.
• Recyclezlesmatériauxd'emballageconformémentauxprescriptionslocalesenviqueur.
• N'apportez aucune modification au produit. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.
  L'emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonction prévue.
• N'utilisez pas le produit à proximé immediate d'un chauffage, d'autres sources de chaleur ou à la lumière directedusoleil.
• Cet apparéil, comme tout apparéil électrique, doit être gardé hors de portée des enfants!
  -Utilisezl'articledansdesconditionsclimatiquesmodereesuniquement.
  N'tutilisezpasl'appareildansunenvirnennementhumideetevitezlesprojectionsd'eau.
• Le produit est exclusivement prévu pour une utilisation à l'intérieur d'unBATIMENT.
• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, mentales ou motrices réduites ou dont l'expérience et le savoir représentent des lacunes, à moins que ces personnes ne soient surveillées par une personne compétente en matière de sécurité ou qu'elles aient reçudesinstructionssurlamanière d'utiliserceproduit.
• Pour-retirer le cable, tirez directement au niveau de la fiche et non du cable.
• Netentezpasd'ouvrirleproduitencasedetériorationetcessezdel'utiliser.
• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à techniciensqualifiés.
  -Nepliezpasetn'ecrasezpaslacble.
• Ne placez aucun récipient rempli de liquide comme, par exemple, des vases sur ou a proximé du produit. Le récipient pourrait se renverser et compromètre la sécurité électrique.

Risquéd'électrocution

• Netentepezad'ouvrirleproduitencasedetériorationetcessezdel'utiliser.
  N'tilisezpas'appareilsi l'adaptateur secteur,le cable de I'adaptateur ou le cordon d'alimentation est endommagé.
• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.

Avertissement

Ne place aucune carte bancaire ou similaire munie d'une piste magnétique ou aucun objet sensible au magnétisme sur le produit. Les données des cartes sont susceptibles d'être endommagées, voire supprimées.

Avertissement

Assurez-vous qu'aucune piece métallique ne se trouve au dos de l'appareil (par ex. plaque métallique pour support magnétique). Le métalCHAFFE très fortement dans la zone du chargeur à induction et peut endommagerl'appareilet/oulechargeur.

4.Miseenserviceetfonctionnment

Avertissement

• Branchez l'appareil uniquement à une prise de courant appropriée. La prise de courant doit être située à proximité del'appareiletdoitetre f aclementaccessible.
• Coupe l'appareil du secteur à l'aide de l'interrupteur - débranchez la prise de courant en cas d'absence d'interrupteur.
• En cas de prises multiples, veiliez à ce que les appareils consommateurs branchés ne dépassent pas la puissanceabsorbétotaleadmissible.
• Débranchezl'appareilsivousnel'utilisezpassurunepériodeprolongée.

Remarque

• Afin de pouvoir charger l'appareil sur le chargeur sans fil, celui-ci doit être compatible avec la technologie de charge par induction. Veuillez consulter le mode d'emploi de votre apparéil à ce sujeit.
  Veillez a ce que les housses pour portable, les coques de protection, etc., et autres matériels situés entre le chargeur sans fil et le dos de l'appareil ne génent pas ou n'empêchent pas le processus de charge.

• Raccordez le cable USB-C fourni à l'entrée USB-C (1) du chargeur à induction et à un chargeur USB adapté. Reportez-vousspourcefaire a umoded'emploiduchargeurUSB.

Remarque

• La puissance de charge maximale allant jusqu'à 10 W est atteinte uniquement avec un chargeur rapide. Qualcomm(9V/1,67A).
  L'alimentation active en electricite est confirmee par l'allumage bref et changeant de la LED d'etat (2) en rouge - bleu - violet. Ensuite, la LED devient rouge.

Avertissement

N'tilisezplusdeschargeursoudesportsUSBdefectueuxetn'essayezpasdelesréparer.

• Placez votre apparéil avec le dos sur le chargeur à induction (B).
• Le processus de charge commence des qu'un champ d'induction efficace est obtenu. La LED d'etat (2) s'allume de façon fixe en bleu. Le statut de charge actuel est affiché sur votre apparéil.
• Si aucune connexion par induction ne peut ettre etablie, changez, eventuellement, la position de votre appareil(B).
• Le processus de charge se termine automatiquement lorsque la batterie de votre apparéil est entièrement chargeée. La LED d'étéat (2) s'allume en violet(Samsung) ou bleu (Apple) fixe.
• Retirez votre apparéil du chargeur à induction et déconnectez-le de l'alimentation en électricité.

5.Soinsetentretien

Nettoyez le produit uniquement à l'aide d'un chiffon non pelucheux légerement humide ; évitez tout détergent agressif. Veillez à ce qu'aucun liquide ne penètre dans le produit.

Remarque

Débranchezl'appareildusecteuravantdelenettoyeretencasd'inutilisationprolongée.

6.Exclusionderesponsabilité

La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par le non-respect dessignesdumoded'emploi/oudesconsignesdesecurité.

7.Caracteristiquestechniques

Chargeursansfil
Entrée	5 V 2.0A 9 V 1.67A (QC)
Sortie (dans des conditions optimisées)	5 W/7,5 W/10 W max.
Dimensions72mmx 1 10mmx 8 5 mm

8.Déclarationdeconformité

CE Le sousigned, Hama GmbH & Co KG, declare que l'équipment radioélectrique du type [00201684] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internetsuivante:

www.hama.com->00201684->Downloads.

Bandesdefréquences110,26- 1 47,44kHz
Puisanced'émissionémisemaxile-16,55dBμA/mà 1 0 m

Elementosdecontrole indiciadores