GE 145 - Hegesztőgép Güde - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GE 145 Güde

Az eredeti hasznalati utasitas forditasa

ELEKTRODAS HEGESZTO

Slovenscina

SLO

Prevod originalnih navodil za uporabo

ELEKTRODNI VARILNI APARAT

Hrvatski

HR

Prijevod originalog naputka za uporabu

ELEKTKRODNI APARAT ZA ZAVARIVANJE

13

18

23

28

33

38

43

48

8

63

Bośnjacki

BIH

53

Azert, hogy keszülékenek a leheto teglovább tudjon Örulni, a gep Üzembeällàs elott olvassa el, kérem aprölékosan a hasznalati utmutató és abiztansagi utasításokat. Továbba tanácsoljuk, a hasznalati utmutató megorizni arra az esetre, hogy késöbb emlekeztesse a termek funkciót.

Termékeink allando fejleszté érdekében jogot tartunk gépeink muszaki tokeletesitésere.

A hasznalatiutasitastartsaagepkozeluben.

Ez a dokument eredeti hasznalatiutasitas

A szálltmány tartalma

A gépet csomagolja ki és Ellenőrizze, hogy az alábbi alkatrészek ki lettek-e kézbesítve:

1.ábra:

1. Hegeszt keszülk
2. Vedopajzs
3. Elektródcipesz
4. Salakozó kalapács/kefe
5. Csipesz
6. Hovedelem" szignal
7. ON/OFF kapcsoló
8. Hegesztó aram szabályozó

Muszaki adatok

Elektródás hegesztő ge 145 W #20001

Feszültseg / frekvencia: 230 V~50 Hz

Biztositek:16A

Regulat hatarertekek: 40-100 A

Max. eröszükséglet: 5 kVA

Ajnlott anyagvastagsag: 1,5-4 mm

Hatekony halozati teljesitmény: 1,3 kVA

Munkafeszültseg üresjáratnál: 48 V

Védelemtipus: IP 21 S

Suly: 13 kg

Rendeltetes szerinti hasznalat

A GE 145 W elektródahegesztő konnyü elektrédos hegesztésnek felel meg és kisebb vastagságú anyagokhoz 4 mm-ig a hegesztögép nem alkalmazhato ipari használatra.

Figyelem!

A hegesztó áramforras nem kell kiolvasztani csovek!

Tilos a géppel más munkát végezni, mint amire tervezve volt, s melyeket a hasznalatiutasitas tartalmaz!

Minden masféle hasznalat a rendeltetéssell ellenkezhasznalatnak van minositive. A gyarto nem feelos az altalanos érvenyességulóirasok, sa hasznalati utasitésbenem tartasa kovetkezteben keletkezett karokert.

Követelmenyek a gép kezelöjéré

A gép kezelöje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalatiutasitast.

Szakképetztseg

A gép hasznalatahoz eigendö szakember felvilagositasa resp. a hasznalati utasitással valo megismerkedés. Specialis képzés nem szükséges.

Minimalis korhatar

A géppel kizárolag 18 éven felüli személyek dolgozhatnak.
Kivételt képez a fiatalkoruak foggalkoztatása szakképsz alatt,

az oktato felugyelete pellet, szakképzettség elsajatitasa érdekében.

Képzés

A gép hasznalatahoz eigendō szakember felvilagositasa resp. a hasznalatiutasitással valo megismerkedés. Specialis képzés nem szükséges.

ÁltalánosBiztonságiutasitások

Mielott az ud géppel dolgozni kezd, olvassa el kérem gondosan ezt a hasznalati utmutatot Amennyiben a készüléket mas személyeknek adja, kérjuk adja á t a hasznalati utmutató is. A hasznalati utmutató mindig jol tegye.

Csomagolas: Az On keszülke megrongalódas elleni védelem végett be van csomagolva. A csomagolás anya nyersanyag ennelfogva uból használtó vagy Újra feldolgozható.

Kerjuk gondosan olvassa el ahasznalati utmutatot es tartsa be azutasitaisait. A hasznalati utmutatod szerint isimereg meg a keszulkeket, helyes hasznalatat esbiztonsagiutasitaisait. A hasznalati utmutatot jol orizze meg kesobbi hasznalatra.

A kotescsorl osak oylan szemelyek kezelhetik, akik részletesen elovastak es megertetek a hasznalati utmutatot. Kotelcsorlot nem kezelheti oylan szemely ani nincs megfeleloen kioktatva vagy nincs jo egeszsegi allapotban.
A keszüléket minded hasznalat elott ellenörizze. Keszüléket ne használá, ha védelmi berendeşesek megserültek vagy elhasználódottak. Bíztonsagi berendeşes funkcioját sore aktassa ki.
A keszüléket kizárolag a hasznalati utmutatóban adott celokra használja.
- Dolgozzon mindig figyelmesen. Figyelje a munkajat. Legyen korultekinto A kotelcsorlot ne hasznalja, ha nem tud osszpointositani
- On felelos a munkahelyi biztonsagert.
A keszüléket sore hagyja felügyelet nélkül.
- Amennyiben a munkat félbe kell szakitani a keszüléket biztonságos helyre kell tenni.
Villamos keszülkek sose hasznalja esoben, nedves vagy vizes kornyezetben.
A kotelcsorlose sose szoktessen vizet vagy ne meritse folyadekba.
Villamos szerszámokat ne kapcsolja be gyulekony folyadekok vagy gazok kozelben.
Keszuleket ne kapcsolja be, ha meg van forditva, illetve nincs munkahelyzetbe.
Keszülkeket tartsa mas szemelyek, foleg gyerekek és háziallatk koze len kivül.
- Ne engedje, hogy mas szemelyek a kabelhez vagy a keszülékhez nyuljanak.
Hasznalat utan huzza ki a dugot es ellenorizze, nincs e a keszulek megserulve.
- Amennyiben a keszüléket nem használaja, tartsa száraz helyen ahol nem érik el gyerekek.
Hálozati feszültsegnek egyeznie kell a címken felttuntetett feszültseggel.
Javitasokat csupan szakképzett villanyszereló végezheti.
Keszülk üzembällütasa elott vagy barmilyen utés utan ellőrizse a kopás vagy serulés jeleit és vegeztesse el a szükséges javításokat.
- Sose hasznaljon oylan potalkatrészt vagy tartozekot melyet a gyartó nem hagyott jová.
Gépet csak nappali vagy megfelelo mesterséges megvilagltasnal használa.
- Ugyeljen arra, hogy semmíféle tárgy ne okozzon róvidzárlatot a készülk kontaktusain.

• Minden kábelt úgy kezeljen, hogy ne alljon fel a megbotlas és a kabel megserülesenek veszelye
  Munkavegzs es egasz ideje kozben viseljen a kornyezetnek megfelelo vedooletzet, es vegezte el a megfelelo balesetvedelmi megeloozi intzkedeseket.
  A kabelt ne hasznalja mas celokra. Szerszámokat ne hordozza kabelenél fogva és a dugónt huzza ki a dugaszaljbol kabel huzásával. A kabelt védje magas hörmséklet, olajok és elés tárgyaktól.
  Gondosan torodjon a keszulekrol. Tartsa tisztaban, hogyBiztonsagosan es jol tudjon vele dolgozni. Rendszeresen ellenorizzae a dugaszaljat es a kabelt, serulésenet a kabelt csereltesse ki szakemberrel. Rendszeresen ellenorizzae a hosszabbito kabelt a serult kabelt szakemberrel csereltesse ki.
  Kültérben hasznalható hosszabbitó kábelek. KültérbenCsak jováhyagyott és megfelelo modon megjelöthosszabbitó kábelt használjon.
  Keszuleket kapcsolja le a halózatról: - minden tisztitás elott - minden használat után
• Olyan személyek akiknek fizikai, szellemi képességei és gyakorlati tudása és ismeretei nem megfeleloek a gég kezelésre, a gépet nem kezelhetik.
• Amennyiben a keszülék vagy az acélköl lathotó serülseket tartalmaz a keszüléket tilos üzembehelyezi
• Megerült kábela gyartó vagy a villanyszerelö cserélheti ki.
  Jav9tásokat ezen a keszülékenCsak villanyszereló végezhet. Nem szakszerüen vegzett javitások nagyon kockázatosak.
  A tartozékokra ugyanazok az elóirások vonatkoznak.

Güde GmbH & Co. KG nem feel a olyan károkér:

m ely a keszulek mechanikai serulésebol vagy tulterhelésböl ered.
-keszulek megvaltoztatasabol
- a hasznalati utmutatoban leirt mas celokra valo hasznalt eseten
Baleset es krok megelozese végettartsa be az utmutatoban levö osszesbiztonsagiutasItst,

AltalanosBiztonsagiutasitasok

Mindig viseljen szigeteló reteggel ellatott vedokesztyuket
- Viseljen megfeló munkaruhá; ne viseljen szintetikus anyagból keszült ruhadarabokat
Viseljen eros, szigetelt munkacipoket
Bizonyosodjon meg arrol, hogy a helyiség, melyben hegeszt, jol szellöztethetô, tehat a keletkezéttkáros fust és méngezó gazok nem gyülihetnek benne össze.
- Elektromos kisulés elleni védó rendelkezésk és berendezések nélkül tilos nyirkos helyisegekben hegeszteni.
- Hegesztés után távolítsa el az elektróda csipeszekból az elektrédot, hogy megakadályozza a nem kivánatos, vétletlen elektrósimo ivfény keletkezését.
A gépet pilos esoben hasznalni, vagy esos helyen raktarozni.
- Az esetben, ha a hegesztő működk, az elektróda csipeszeket nem szabad, se a hegesztőre, se más villanygépre helyezni, ugyanis megrongalódhat, vagy megszakadhat a födelési biztonsági berendezés.
- Hegesztés kozben tilos megerinteni az elektrodat, vagy az elektroával kapcsolatban alló más fém tárgyakat.
Ellenorizzee, hogy a kabelek szigetelbuikolata sertletlen legyen ( fleg a bevezetó kabel). A szigetelés nélkuli, vagy nem eléggé szigetelt kabeleket haladektalanul ki kell cserelni elirasos, azonos nagyságu, szigetelt kabelekre.
Ha a hegesztöt nem hasznája, feltétlen kapcsolja ki az áramkörból

A taplalo aramkor tulajdonsagatol fuggoen a hegesztofbefolyasolhatja mas hasznalok arammal valo ellatasat. Szukseg eseten, kérem forduljon a villamos energia illetékes szolgaltatojahoz.

Szerelés es elso üzembehelyezes 2.abra

Markoló (2.ábra):

A gép markolójátuy kell felszerelni, hogy két csavart a markolón a jelzett nyflasokba kell helyezi, majd csavarhúzó segitségével beszortani.

Biztonsagiutasitaskelsouzembehelyezeshez3.abra

Ellenorizze, hogy a villanycsatlakozó elóirás szerint be legyenBiztositva (16 A)
Viseljen eloft munkaruhat lasd.3.abra

1. Hegesztö pajzs
2. Hegesztó kötény

3. Hegesztó kesztyu

4. Ügyeljen arra, hogy idegen személyek ne tartózkodjanak a munka -, esetleg nemBiztonságos távolságban.

5. Ügyeljen arra, hogy a munkaterülen semmiféle tuzveszélyes anyag ne legyen.

Müveletet

A hegesztövel 20^ feletti homsékletu kornyezetben, n0 referenciés elektróda szàmmal, hegeszthet anélkül, hogy bekapcsolóna a hóvedelem; a hóvedelem bekapcsolóda snelkül lehet hegeszteni n0 szamú referencingios elektródával.
A fodelo kabel csipeszét uyg kell a hegesztendoy anyaggal osszekapcsolni, hogy tartos kontaktuskeletkezzen. A kontaktusok feluletet uyg kell megtiszftani, hogy ne maradjanak rajtuk rozsda-, zsir-, vagy mas anyagok maradekai, melyek a hegesztés teljesitmenyet csokkenthnetnek.
A hegesztö berendezés fó kapcsolóval, sárga szignál villanykortével, hóvedelmi berendezéssel, háromszög alakú kézi regulatornal van ellatva, mely a hegesztő aram szabályozására szolgál. Az áramot a konkrét elektróda atméröjének megfeleloén kell beallitani.

VIGYAZZ: A villanykorte tulterhelés/tulhevülés

eséténvilagit.

A hegeszt hóvedelmi berendezessel van ellatva, mely a hegeszt tulhevülèse esetén automatikusan kikapcsolja a gépet. Mihelyt a homérseklet ujra eleri a munkahomérsekletet, a hegeszt automatikusan bekapcsolódk.

Utasitas lépésrolépésre

A hegesztend folet rozsda- es zsradekmentes legyen. Az elektrodat az anyag tulajdonsagai szerint kell kivalasztani. Ajanolatos az elektrodat es a hegesztesi lang erejét egy darab hulladekanyagon kiprobalni. Tegye fei a fejere a hegesztojpajzot, az elektrodat tarta sbk. 2 cm-es ravolsagban a hegesztesi indulasponttol es lassacskan haladjon a hegesztend anyag folott.

Helytelen

(tulsagosan hosszú lángiv)

Helyes

(kb. 1-1,5 szerese az elektróda atmérõjenek)

A langiv pontos hossza lenyeges, ugyanis a langiv ereje és a festzültseg valtozik. A nem megfelelo langiv sökkenti a hegesztés minosegét s magat az ellannalst is. Az elektródát a hegesztendó felulet felett kb. 70 -80°-os szögen, elore irányítva kel tartani. Tulsagosan nagy hajlat eredményeként a salak a hegesztendó anyag ala kerül. Az esetben, ha a szög tulsagosan kici, a lang lebeg és fröcsköl.

Helytelen

Helytelen

Helyes

A salakot nem szabad addig eltavolitani, amig a varrat ki nem hult. Megszakitott hegesztés eselen a reszhegesztéseket a salak eltavolitasa utan folytassa.

Helytelen

Helyes

A hegesztǒ munkás igyekezzen megtartani a hegesztó IV konstant hosszát. Mivel az elektroda hegesztés alatt kopik, folyamatosan kozeliteni ke l a hegesztendanyaghoz. A varrat végén ajánlatos az elektrodát a varrat irányaban eltávolitani, hogy ne alakuljon ki a porózus krater.

Jelzesek agepen

A szimbóolumok magyarázata:

Ebben az utasitasban es/vagy a gépen az alabbi szimbolumok vannak feltüntetve:

A gyartmányBiztonsága:

CE	
A gyártmány eleget tesz az illetékes EU normák követelményeinek	Figyelem! Kezelése elött olvassa el a használati utasítást!

Tilalmak:

Általános tilalom (más piktogrammal együtt)	Tilos a kábelnél fogva húzni
Tilos a gépet nedves környezetben, esöben használni

Figyelmeztetes:

!
Figyelmeztelés/vigyázz! Vigiázz! Magas feszültseg!

Utasitaksok:

Használat előtt olvassa el a használati utasítást!	Használjon munkakesztyűt!
Használjon védő munkacipőt	Používejte svářovaci masky
Viseljen védő munkaruhát	Kinyitás előtt húzza ki a dugvillág a konnektorból

Kornyezetvedelem:

	PAP
A hulladékot úgy semmisítse meg, hogy ne ártson a környezetnek!	A karton csomagolást át lehet adni megsemmisítésre SPECIALIS hulladékgyüjtöbe.
	Interseroh Transportation 85404
Hibás és/vagy megsemmisített villany, vagy elektrégépekat át kehl adni az illetékes gyüjtötelepre.	Interseroh- Recycling rendszer gyártási számmal

Csomagolás:

Védje nedvesség ellen! Vigyázz! Törékeny! A csomagolást felálított helyzetben tartsa!

Muszaki adatok:

Kézi ivhegesztés bevont elektródákkal.		Áramkör biztositék
Feszültseg / frekvencia Ajänlott anyagvastagság
IP 21 S		Védelmi tipus Tömegsüly

EN 60974-6:2011: EU norma a kézi ivhegesztó keszülékekhez korlatolt hasznalati idővel.

50 Hz: Halózati frekvencio

U.: Halózati feszültseg

I_1max A halózati árameròsség legnagyobb névleges érteke

U0: Nevleges szabadonfuto feszültseg

I_2 : Hegesztóaram

Ømm: Elektróda atmérõje
I1eff: A legnagyobb halózati áramerösség
effektiv érteke [A]

IP21S: Vedelemtipus

H: Szigetelési osztály

1-50 Hz: A valtakozá aram jelzése és a frekvencio névleges értéke Maximális hegesztési idő folyamatos mücködes, maximális hegesztóaram és környezeti hómerséklet 20 ° C-on Maximális hegesztési idő intervallum üzemmod, maximális hegesztóaram és a környezeti hómerséklet 20 ° C-on, egy nem-megszakitott értékelési idöszak 60 perc alatt.

Jotallas

Jotallas idotartalma 12 honap ipar hasznalat eseten, fogyaszto eseten 24 honap, jotllas a keszulek megvetele napjan kezdodik.

A jotlallas kizarolag anyag vagy gyartasi hibabol eredh ibakra vonatkozik. A garancia ido alatt tortent reklamaci eseten mellekelni kez eredeti vetelt igazol nyugt az eladas datumval.

Jotllas nem vonatkozik szakszer'tlen hasznalatra pl. keszulek tulterhelse, idegen beavatkozás vagy targy okozta serulosekre, hasznalati es szerelesi utmutato be nem tartasara, normalis kopasra.

Viselkedés kényszerhelyzetben

Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elso segelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsegét. A sebesuity nuytgassa meg,s vedje tovabbi balesettol. A DIN 13164 szabvany szerint, az esetleges balesetak esetere, a munkahelyen mindig keznel legyen az elsosegely keszlet.Azt a dolgot, amit a keszletbol kivesz, azonnal visssa kell potolnia. Az esetben, ha segitseget hiv, az alabbi adatokat jentse be:

1. A baleset szinhelye
2. A baleset tipusa
3. Sebesültek száma
4. A sebesului tipusai

Megsemmisités

A berendezés megsemmisitése a gépen elhelyezett piktogrammokból olvashato le. Az egyes jelzesek értelmét a "Jelzesek" fepezetben talalja meg.

A csomagolas megsemisitese

A csomagolas vedi a gépet szaillitas alatti megrongalódas ellen. A csomagolas anyaga az ökologiai szempontok és megsemmisiti leihtösegek szerint van kivalaszta, tehat reciklalhato. A csomagolanyagkörfargalomba valo viszataterese nyersanyagot sporol meg és csökkenti a hulladék mennyiséget. A csomagolanyeg yegyes részei (pl. folia, polisztiren), veszelyesek lehetnek gyerekk részere.

Fulladas veszelye fenyeget!

Maradékveszélyek és övintézkedesek

1. Elektomos maradekveszely:

• Nem kozvetlen erintkezés:
  Ha erintésbe kerul a földö kábel csipeszével es az elektróda csipesszel egyszerre, áramütest kaphat.
  Kerülje ki a gep alkatrészeivel a kontaktust.

2. Ho maradékveszély:

• Egés, fagyás:
  A forro munkadarabbal való érintkezés komoly
  égési sebesülsekhez gezethet.
  A munkadarabot tilos megérinteni, ha igen, kizárolag
  kesztýús kézzel.
  Hegesztés kobzen izzott anyagdarabok
  röpködhetnek, melyek megsebesithetik a
  dolgozót és megrongálhatják a ruháját
  Viseljen megfelelo munkaruhat

3. Sugárásveszély:

• Infravörös, lathato és ultraviola sugárzs: Közvetlen, védetlen tekintet a lángívbe komolyan megsértheti a szemét. Kizárólag hegesztő pajzzsal dolgozhat.

4. Veszelyeztetes munkadarabokkal és más anyagokkal:

• Kontaktus, beléegzes:
  A hegesztés alatt keletkezett gázak hosszabb idejú belgézse káros az egészségre.
  Dolgozzon szívó berendezsèll. Dolgozzon jól szellóztethető könyezetben. Vigyázzon, hogy ne lélegezze be a gázzt.
  Tüz, vagy robbanás:
  Tüzveszélyes anyagok a hegesztő közelében meggyulladhatnak.
  Tilos tüzveszélyes anyagok közelében hegeszteni. Olaj, tüzelő, vagy gázpalack hegeszték ferrobbanhatnak.
  Mindenféle edényt ki kelli ürteni, kitisztlétani és kiszelloztetni. Edényeket kizárólag iskolázott szakember hegeszthet.

5. Az ergonomiali elfek elhanyagolasa:

A szemelyvedo biztonsagi segedeszkozok viselésenek elhanyagolása: Hegeszteni megfelelo szemelyvedo biztonsagi segedeszkozok nélkül sulyos egészseg károsodáshoz gezethet. Hegesztéshez viseljen megfelelo védoberendeźeseket.

Szaraz helyen tartandó úgy, hogy gyerekek és hivatlan személyek ne érjek el. Amennyiben a keszüléket hosszabb ideg nem fogja hasznáni, alaposan tiszíttsa ki. A gépet szaraz helyen kek raktározni, ahova nem juthatnak be idegenek. Üyeljen arra, hagy a gép ki legyen az áramkörból kapcsolvá. Arra is ügyeljen, hogy az elektrédákat is szaraz helyen kell tartani.

Gépszemle és karbantartási terv

Kizarolag rendszeresen karbantartott es kezelt gep lehet megbizhato segedeszkoz. Elegtelen karbantartas es kezelés elore nem lathato balesetekhez es serulasekhez gezethet.

Minden munkakezdés elött:

• Ellenőrizzé a gép helyes működését. Tilos hibás géppel dolgozni.
  Ellenorizze, nincs-e a kabel megrongalodva, haigen, cserelje ki azonos minosegure.

Szerviz

Vannak muszaki kerdesei? Reklamacio? Szuksege van potalkatreszekre, vagy hasznalatiutasitasra? Honlapunkon www.guide.com a Szerviz fejezetben gyorsan es burokraciat kizarva segitsegere leszunk. Alternativ elerhetosegunk: E-mail: [e-mail] Segltsenek, hogy seglthessunk Onoknek. Ahhoz, hogy esetleges reklamacio eseten berendezesét identifikalhassuk szuksegunk van a szeria szamra, megrendelési szamra és a gyartásévre. Ezeket az adatokat megtalaljá gépe tipuscimkejen. Annak erdekében, hogy ezek az adatok allandoan a keze ügyeben legyenek, kérem, irja be az alabb tablázatba.

Széria szám:

Termékszám:

Gyartasiév:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Uzemzavarok - Okok - Eltavolitásuk

Üzemzavar	Ok	Elhárításuk
A biztosíték aktívalandapotban van	1. A hegesztő áram a konkrét biztosítékramas. 2. Defekt	1. Használjon más indítási jallegü biztosítékot. 2. Javitassa meg
Nem lehet egyenletesen hegeszteni	1. A kábelen/csipeszen rossz a födelésikontaktus.	1. A munkadarabot tiszítlsa meg ésBiztosítsa be a jókontaktust. 2. Ellenőrìzze, esetleg cserélje ki a kBelt.
Törékeny, porózushegesztési varrat	1. Szennyezett munkadarab 2. Megfelelőtlen elektróda típus 3. Az elektródák nedvesek	1. Hegesztés elött távoltsa el a rozsédát, zsiradékotés más szennyeződést a hegesztendő felületröl. 2. Az elektródát a hegesztendő anyag szerintválassza. 3. Az elektródát száritsa meg, esetleg cserélje ki.
Hegesztési áram hianya	1. Az ellenirányú hegesztő áram nem megfelelőkontaktust alakütki 2. A hóvedelem jelzöje világit. 3. Defekt a villanyberendezésben	1. Ellenőrìzze az ellenirányú hegesztőáram helyeskontaktusát. 2. Hagyja a gépet kihúlni. Ha a fény kikapcsolódk,folytathatja a munkát. 3. Értesítse a szerviz szolgálatot.
A hóvedelem állandoanaktív	1. Tülságosan magas a környezethöhmér séklete. 2. A gép a konkrét hegesztéshez tülságosankici.

Uvod

Se pred uporabo naprave natanncno preberite prilozena navodila za uporabo in varnostne napotke; le tako bo Vasa naprava sluzila dolgo casa svojemu namenu. Priporocamo Vam, da navodila shranite na varno, da jih lahko vedno in ponovno uporabite, kadar jih boste potrebovali.

V okviru stalega izboljsevanja in razvijanja nasih izdelkov si pridržujemo pravico do tehnicnih spremb izdelka.

Ponatis v celoti ali po delih je mozen po dogovoru s proizvajalcem.

Ta dokument se smatra za original navodil za uporabo.

Opis naprave

Ohisje izdelano iz jeklene plocevine (povrsinski obdelan s barvnim praskom), z vgrajeno varovalko proti toplotni preobrenenitvi.

Slika 1

1. Varilni stroj
2. Varilska maska
3. Drzaj elektrode
4. Kladivo za zvarka/šetka
5. Pritrdilna sponka
6. LED dioda «Toplotne zašcite«
7. Stikalo ON/OFF
8. Regulator varilnega toka

Tehnični podatki

Elektrodni varilni aparat GE 145 W #20001

Napetost in frekvenca: 230V 50Hz

Varovalka: 16 A

Obseg reguliranja: 40-100 A

Ezzel kijelentjuk mi, a hovy a lentiekben meggelölt gépipari termek, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba keruló kivitelezésben, megfelel az EU iltekes biztonsági és higieniai szabályzatok alapkövetelményeinek. Agépen, a velünk valo konzultácio nélkül vegzettáltozások eseten, a jelen nyilatkozat ervenyességét vesztı.

IZJAVA O SUKLADNOSTI EU