Beauty Aspect - Esztétikai ápoló készülék LANAFORM - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beauty Aspect LANAFORM

Koszönjuk, hovy a LANAFORM®, “BEAUTY ASPECT” csomagját választotta.

A Beauty Aspectt kifejezetten cellulitisz kezelésére, valamint a test és arc bórszövetének megfiatalítása, megújtása és harmonizálasa elosegítésére tervezték.

Szivoképességénék és „LIFT and ROLL" (emelés-görgózés) funkciójának kösönhetően a legfelsöbb börregetól kezdve a legmélyebbig érezheti a bórszövet stimulaciónját.

A MASSZIROZOKESZULEK HASZNALATA ELOTT OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ EGESZ UTMUTATOT, KULONOSEN AZ ALAPVETO BIZTONSAGRA VONATKOZO ELOIRASOKAT:

A keszüléket kizárolag az utmutatóban leirt rendeltétésénék megfeleloen lehet használni.
- A keszüléket nem kezelheti olyan szemely (beleertve gyermek), akt valamilyen fizikai, erzekszervi vagy mentalis betegsegben szenved, vagy nem rendelkezik megfelelo tapasztalattal illetve ismerettel, kiveve, ha kozremukodik egyBiztonsagukert, felugyeletukert vagy a keszülk hasznalatalval kapcsolatos ismeretek atadasaert felelos szemely. Jevhodne dozera na deti, aby ste si bolistí, ze sa so zariadenim nehraju.
- Kizárólag a keszülékhez mellékelt vagy a LANAFORM® altal ajnlott tartozékokat lehet használni.
- A séruilt tápkábel csak a forgalmazó vagy a margaszerviz által ajánlott specialis vagy azzal egyező kábelre cserélhető.
- Ne hasznalja a keszüléket, ha a konnektor sérult, nem mūködik megfeleloen, a foldre esés kovetkeztében megsérult, vagy vizbe esett. A keszülék ellenorzését és javitásat a forgalmazónal vagy a kirendelt markaszervizben végeztesse.
- Húzza ki azonnal a vizbe esett keszülék halózati csatlakozóját, mielott kiemelné.
- Ne szalitsa a keszüléket az elektromos gezetéknél fogva, illetve ne használa a gezetéket fogartyuként.
- Huzza ki mindig a keszülék cisatlakozóját hasznalat után yagy tisztitás elött.
- Ne hagyjon elektromos keszüléket felügyelet nélkül a halózatra csatlakoztatva. Hasznalaton kivül húzza ki a csatlakozót.
Tartsa távol az elektromos gezetéket a meleg felületektól.
- Üglyeljen arra, hovy ne essen vagy ne tegyen semmiféle tárgyat a készülák szellőzonyilásaiba.
A keszüléket soha ne használjá eltömödött szellózonyilással.
- Ne ontson semmiféle folyadékot a keszülk nyilasaiba.
- Ne hasznalja a keszüléket kevesebb mint 2 oraval etkezés utan, illetve lefekvés elott, ugyanis a masszázs stimuláho hatása zavart okozhat az emésztesben vagy keszeltetheti az elalvást.
- Ne hasznalja a keszüléket alvás kozben.
- Soha ne hasznalja a keszüléket vizzel érintkezve vagy nedves közegben. Ez ugyanis áramütest okozhat.
A keszülk kizárolag beltéri hasznalatra lettuce verzve.
- Ne hasznalja a keszüléket oyan helységben, ahol aeroszolt permeteznek, illetve a levegőt kezelik.
- Ne használjá a készüléket takaró vagy párna alatt. A fokozott meleg tüzet, áramütest vagy sérülést okozhat.
- Ne hasznalja a keszüléket olyan helyiségben, melynek homérseklete meghaladja a 40^ -ot.
- Amennyiben a „BEAUTY ASPECT“-t alacsony hómér sékletú helyiségben tárolták, a készülék melegebb helyiségben való bekapcsolása elött ajánlatos pár percet vární, ugyanis a kondenzácio hatására vizcseppek jelenhetnek meg, ami megvaltoztathatjá a készülék mückodesét.
- A keszülék áramtalanításához nyomja meg az „OFF" (KI) gombot, majd húzza ki a csatlakozó t a konnektorból.

• Amennyiben egész ségi gondjai vannak, vagy gyógykezelén vesz részt, a készülék használata elött konzultáljon az orvosával.
• Amennyiben fajdalmat érez a keszülk hasznalata közben, azonnal hagyja abba a kezelést és forduljon orvoshoz.
• Ne használja a keszüléket alkalmanként összesen 30 perçnel tovább. A használatok kózött 1 orás szünet ket kell tartani.
• Tilos a keszüléket megduzzadt, gyulladt testreszen vagy sérult börfelületen használi.
• Terhesen ne használja a keszüléket.
• Ezt a keszüléket nem szakszerú használatra, hanem cshalón belül használatra tervezték, cellulitisz kezelésére, valamint a test és arc bórszövetének megfátalitása, megüjítása és harmonizálása elősegítésére. Ne használá a keszüléket orvosi kezelés helyett.
• Mūkōdési hiba eseten ne probálkozzon saját maga a „BEAUTY ASPECT" megjavításával, hanem vigye vissza a bezállitóhoz vagy a szervizbe.

KEZELESI UTMUTATO:

1) Tulajdonságai:

5egymast kiegsztio HATAST visz veghez:

• A TESTKONTÜR PARNATALANITASA ES UJRAFORMÁLASA

-leapasztja a hajszöveteket es kisimitja a parnakat (anarancsbörcsökkentese)
- fokozatosan uy kontürt alakít ki a bör szárára
- fellazitja és felszabaditjá a szöveteket és sejteket
A TEST VERKERINGÉSE
- javitja a vérkeringést, ujravalitalíla j a szöveteket
- stimulalja és aktivizálaja a mikrokeringést
-csokkenti a bör ernyedesét és a rancok kialakulásat
- A TEST FESZESSEGE ES TONUSA
- javitja a bór feszességét és tónusat
- fokozatosan tompitja és csökkenti a finom rancok megjelenését
-kifesziti es stimulalja a borszoveteket, a bort feszesebbé es erosebbé teszi
-csokkenti atokásodást
- A TEST RELAXÁCIÓJA ES UJRATÖLTÖDESE
-csokkenti a stresszt es az izomfeszultséget
-jotekony hatassal van a bor alatti folyamatokra es azok stimulacionjara
A SZÖVETEK HARMONIZÁCIÓJA
- Relaxaló, kelames, finom es hatékony masszázs, amely a szépségszalonokban alkalmazottakhoz hasonlithato.

A „BEAUTY ASPECT" csomag minded igénynek megfelelo tapintótechnologiát használ. Ezenkivül a környezet megóvása érdekében energiatakarékos technologiával is rendelkezik.

2) A „Beauty Aspect" csomag a következőket tartalmazza:

a) Tárolódoboz
b) Nyitó-és zárókapocs a csomagon
c) 4 darab 3 gorgos fej (15, 25, 35 es 55mm -es)
d) 3 darabformáló fej (10, 12 és 18 mm-es)
e) Formálófej-tartó
f) Szurótarólo
g) Extrafinom cso
h) A fó keszülk fogantúyú
i) Fogantyú kireteszeló gombja
j) Fogantyú szúróje (20 darab)
k) A fogantyú szurójének tartója
I) Pumpas szuro (10 darab)
m) A szuro fedoje
n) Szellőzonyilások
o)Adapterschatlakozó
p) Elore beprogramozott gyors szivo tapintovezeleres
q) Keszent/Lukodés tapintóvezérles
r) Percmegadasos tapintóvezérles
s) Hi/Med/Lo (magas/köpezes/gyenge erósségú) tapintóvezérles
t) Adapter

A „BEAUTY ASPECT" 3 kiegészítôt ajánl a „LIFT" hatáshoz és 4 kiegészítôt a „ROLL" hatáshoz.

Ezenkivül kivalaszthatja a kivist erosséget (Hi/Med/Lo), a „hosszú, folyamatos szívás" funkció t vagy a valaszthata 4 kulönboző program köl. Ennek segitségevel valogathat a masszázsok kölul finomaktól kezdve a energikusokig.

Az alakformálok és görők kivételes valasztekával az arc és test minded területén használhato.

A "ROLL" hatashoz a "BEAUTY ASPECT" 4 gorgos fejel (15, 25, 35 és 55 mm-es) rendelkezik a szovetekhez.

"ROLL" (görgözés): Mély hatás az alakformálásert

4 méretú gorgós fej (15, 25, 35 és 55 mm-es) a test különbozo részeihez. A masszázs hatásanak javitasa érdekében\ minden fej „3 beépítétTGgóvel" van ellatva.

Figyelem: A gorgos fejek hasznalatahoz a gorgos fejeket egyszeruen csavarja az oramutato jarasaval megegyezo iranyba a f fogantyun. A fejek leszedeshez csavarja oket az oramutato jarasaval ellentetes iranyba.
A gorgoket SOHA ne helyezze a szeme kozelébe.

A "LIFT" hatashoz 3 szövetformáló fejel (10, 12 és 18 mm-es) rendeldezik az archoz, a nyakhoz és a mellkashoz.

"LIFT" (emelés): Bórtorna a feszesító hatás elerése erdekében

3 darab 10, 12 és 18 mm-es formaló fej különböz ö alkalmazásokra.

A 10 és 12 mm-es formaló fejek a különen finom területeken alkalmazandók, pl. a szem és oriör környékén.

A 18 mm-es formaló fej egy rögzítét golyóval rendelkezik a nagyobb területekre.

Elegendo vegigvinni a formalot a kezelendo teruleten.

Figyolem: Formalo fej hasznalata soran eloszor a, szovetformalofej-tarto"-ra helyezze, majd a fogantyura. Finoman huzva szedje le rola.
A formalot SOHA ne helyezze a szeme kozelébe.

1) Az adaptert dugja be a csomag hátulján talalhato „dugó“-ba.
2) Az adaptert csatlakoztassa a háztartáí aramhoz (100-240 V valtóá.).
3) Ha bedugta az adaptert, zolden villogva megjelenik a Keszlenlét/Muködés, szimbólum. A „BEAUTY ASPECT“ jelenleg keszlenléti üzemmodban van. Ha megnyomja ezt a gombot, a keszülék muködésbe lép, a „jelzo pirosra valt. Ahhoz, hogy üraj keszlenléti üzemmodba kerüljön, elegendo üjra megnyomni a gombot.
4) A vezérólótablan a kovetkezó funkciók kozül valaszthat:

Hosszuzsivasvagy4lehetsegesprogram:

Hosszú szíváshoz kb. 2 masodpercig tartsa lenyomva az 1-es gombat, amíg nem hall egy kattanást. Ha az 1-es gombat nyomja meg, és azonnal elengedi, az 1-es program szívásimódjába lép át.

Ekkor a kovetezó 4 program kozul választhat:

Az 1-es program percenként 30 szívást végez

Az 2-es program percenként 120 szívást végez

Az 3-es program percenként 260 szívást végez

Az 4-es program percenként 430 szívást végez

• Készenlét/Muködés, a zöld szin a készenléti üemmodot, a piros a muköděst jalöli.
• Percmegadasos üzemmod: a zold szin 20 percnek, a narancs szin 10 percnek, a piros szin 30 percnek feel meg. A keszülék már be van állitva 20 perces „percmegadasos" üzemmodra.
• Sziváserósség üzemmod: Minden használt programhoz kivalaszthatja a „Hi/Med/Lo" (magas/közepes/gyenge) erósséget.

LANAFORM

5) Zsirpárnaoldó krémmel vagy más, megfelelo kozmetikai krémmel együtt is használatja. Higiénial okokból a fogantúyú szurószivaccsal van ellatva, ami megakadályozza, hogy a krem a csövön keresztül a készülékbe kerüljön. A készülék 20 darab cserélhető szurószivaccsal van felszerelve.
A szurószivacs cseréhéz az oramutato jarásával ellentétes irányba csavarással nyissa ki a „szuróreksz“-t. Ezután, a vissazáráshoz csavarja az Ellenkező irányba.
6) Hasznalat utan huzza ki az adapterter.
7) A kivant hatas elersehez naponta hasznalhatja a „BEAUTY ASPECT“-t. Mindig olvassa el az utmutatoban leirtBiztonsagi figyelmezteteseket, es kovesse az alabbi hasznalati utmutatot.
8) Mindig Ellenorizze a csomag aljan talalható pumpás szüröt, valamint a fó keszülék szüröjét. Ezeket a szüróket tisztan kell tartani, és nem szabad eltmni öket, nehogy a Pumpa eròssege csökkenjen vagy megvaltozzon. Mindennapi hasznalat eseten javasolt a szüróket kethavonta cserélni.

A pumpás szúró fedelet az oramutató jarásával megegyező irányba csavarva zárhatja be és Ellenkező irányba csavarva nyithatja ki.

9) Ne hasznalja a keszüléket tobb mint 30 percig. Kombinácio eseten a masszázs idöartama hosszabb lehet, amennyiben a keszüléket a masszázs folytatása elöttt 1 oräig hagyja kihülni.
10) A csomagon talalhato szellózonyilásokat sosed szabad eltömni, mert ezzel csökentyé a keszülék szivási erejét.

4) A kiegészítő használati utmutatója a kulönboź HATÁSOK megvalósításához:

1) A TESTKONTÜR PARNATALANITÁSA ÉS UJRAFORMÁLÁSA

A testkontürja ujrakörvonalazásahoz és a párnák kisimitásahoz a teste minded területén hasznalhatja ezt a programot. Mindig a legfelső kezelendő részen kezdjen, és fentrol lefelé haladjon. Tartsa be az ajánlott idöartamokat és a kielegítő eredmény elérseig mindennap ismetelje meg a masszázst. Ezután kéthetente hasznalhatja a keszüléket.

Mindig a gyengébb (Lo) erösséggel kezdjen, a 2. programon. Ha mar ezt megszokta, lépjen tovább a 3. vagy 4. programra, valamint a kozepes (Med) és magas (High) erösségre. Amennyiben EZT kelemetlennek érzi, térjen vissza a gyengébb erösségre. Mindig az Onnek legkelemesebb programot es erösséget valassza

Idotartam:

A has kezelésenek idóartama 12 perc

A csipo es fenek kezeliesenek idotartama 6 perc

A comb es terd kezelésenek idotartama 6 perc

Ajänlott gorgofejek: 35 mm-es es 55 mm-es

Has

A kezelés során kerülje a koldoköt. Amennyiben az alhasa keményedik és bemelegszik, ne használja a készüléket és konzultáljon orvosával.

Csipó és fenék

A gorgot sak a fenekhajlattol felse es lefelé alkalmazza, sosem kozvetlenul a Hajlaton.

Combés terd

Amennyiben mély visserei vannak, ne használá készüléket és konzultáljon orvosával.

2) A TEST VERKERINGÉSE

A lába megkönnyebbitéséhez minded utasítást tartson be, és szisztematikusan kezdje el az alhasnal, amely a lábak mikrokeringésénék javitásanak a fő zónája.

Ne hasznalja a keszuleket kozvetlenul a visszereken, vagy „vena"-operaciot kovetok het honapon belul.

Minél gyakrabban kezelje magát. A lában elert kivist eredmény megartásához legalább havonta egyszer kezelje magát.

Idotartam: a kezeles kb. 12 percig tart

Ajänlott gorgofejek: 25, 35 és 55 mm-es

Has Combok

Vádlíés láb

3) FESZESSEG ES TONUS

A bor ernyedese es a rancosodas lekuzdesehez oyan gyakran kell hasznalnia a keszuleket, amilyen gyakran szukseges (de napi egynel nem tobbszor). A mezduatait mindig felfelé es az arc, a nyak, a dekoltazs vagy a mellkas kulseje felzevessse.

A bör nem csipodhet be, a kezelés soharem szabad hogy fajdalmas legyen. Mindennap ismetelje meg a programot, mig el nem éri a kivist eredményt, ezt kovetöen két hetente alkalmazza.

Idotartam:

Az arcés a nyak eseten a kezelés idóttartama 15 perces

A mellkason a kezelés idöṭartama 6 perc

A karon a kezelés idóttartama 3 perc

A hason a kezeles idotartama 6 perc

A combokon a kezelés idöṭartama 3 perc

Ajanoltt kiegesztok:

Az arcon es a nyakon a 10, 12 es 18 mm-es arcon hasznalando formalo fejek, a test tobbi reszere a 15 es 25 mm-es gorgofejek hasznalata ajnlott.

A mellkason a 18 mm-es formalo es 15 vagy 25 mm-es gorgo hasznalata ajanolott

A karon a 25 vagy 35mm -es gorgok hasznalata ajanlott

A hason a 35 vagy 55mm -es gorgok hasznalata ajanoltt

A combon a 25, 35 vagy 55mm -es gorgok hasznalata ajanlott

Arcés nyak

A keszüléket tiszta börön használja. A keszüléket soha ne tegye a torok szintjéré.

Mellkas

Amennyiben mellkasi betegsege van, ne hasznalja a keszuleket.

Kar

Hasznalat kozben soha ne viseljen ekszert. Viszketés eseten ne hasznalja a keszüléket és konzultáljon az orvosával.

Has Combok

4) RELAXACION ES UJRATOLTODES

A stressz es az izomfeszültseg csökkentése érdekében tartsa be az idöartamot és kövesse a megadott mozdulatsort. Naponta ismetelje meg a hasznalatát, mig el nem éri az izmai ellazultságanak kivist mertékét

Idotartam:

Szoros bőfelületen a kezelés időtartama 9 perc

A mellkason a kezelés idóṭartama 3 perc

Az nyak es a vall eseten a kezelés idotartama 4 perc 30 masodperc

A haton a kezelés idötartama 6 perc

A karon a kezelés idóttartama 4 perc

Az alhason a kezelés idóttartama 6 perc

A combokon a kezelés idöṭartama 6 perc

A vádlin a kezelés idóttartama 6 perc

Ajänlott gorgofejek: 25, 35 vagy 55 mm-es

Szoros borfelulet Mellkas

vallak Hát

Kar

Alhas Combok

vádli

5) HARMONIZACION

A „BEAUTY ASPECT" mindennapos hasznalataval a kivalasztott masszazstol fuggoen finom, relaxalo, kelmes es hatekony kezelésben fog részesulni.

A KÉSZÜLEK KARBANTARTÁSA

1) Hasznalat után mindig huvós es szaraz helyen tárolja a „BEAUTY ASPECT" csomagot.
2) A keszülk megtiszítása elott mindig húzza ki az adaptert.
3) Puha, nedves trolokendovel tiszitsa meg.
4) Ne merítse a keszüléket folyadékba. Ne használjon surolószert, mosószert vagy mosogatószert.
5) Minden hasznalat utan ellenorizze, hogy a fokszulek szurojet es a pumpas szurot nem kell-e cserelni. Az eltomodesek elkerulse erdekuben minded szellozonyilast ellenorizzen.

A HULLADEKANYAG ELTÁVOLITÁSÁRA VONATKOZÓ TANÁCSOK

• A csomagolas kornyezetre artermatlan anyagokat tartalmaz, ezert vigey a kozponti szemetyujto helyre, ahol ujrahasznosithatjak. A kartoncsomagolast teheti papirgyujto kontenerbe is. A csomagoloreszeket a telepulesen levu uyrahasnosito szemefeldolgozó helyre szallitsa.

• Amennyiben nem kivanja tobbé hasznalni a keszüléket, akkor a környezetvedelmi- és az egyeb vonatkozó jogszabályokat betartva valjon meg tõle. Ezt megelőzöen távolítsa el az elemet és helyezze egy elementgyüjtöbe uyrahasznosítás celjából.

KORLÁTOLT GARANCIA

A LANAFORM® garantálja, hogy a termének nincs semmíféle gyártási- és anyaghibája a vásárlástól számított 2 évig, az alábbi esetak kivétével.

A LANAFORM® garanciája nem vonatkozik a termek normal elhasznalódásaból eredő károkra. Ezenkivül, e LANAFORM® termekgarancia nem fedezi a tulzott, nem rendeltetesszerú vagy egyeb helytelen hasznalataból, balesetból, nem engedélyezett pótalkatrész hozaadásaból, a termek modositásaból eredő károsodást, valamint minded egyeb a LANAFORM® jovahagyása nélküli helyzetból bekovetkež sérulést.

A LANAFORM® nem vãllal felelosséget az egyedi, illetve ismetlódó vêletlen károkér.

A termékre vonatkozó mindennemu garancia az elso vásárlás datumától számított 2 évig érvényes, amennyiben a vásárlásiBizonylat masolatat be tudják mutatni.

A termek átvétele esétén, a LANAFORM® megjavítja vagy kicseréli a készüléket, az adott allapot fuggvényében, majd visszaküldi az Önnek saját kolşégen. A garancia kizárolag a LANAFORM® szervízkopontban történ' javías esétén érvényes. Ha a termeken barmilyen a LANAFORM® szervízkoponton kivül vegzett beavatkozas történik, a garancia azonnal érvényét veszti.

1

A

LANAFORM" 1523 "BEAUTY ASPECT" 1524
1525
1526
1527
1528
1529

aaii iaii iaii iaii g, jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil jilil

（）
LANAFORM 15

Aalil 1golj j jy 1 y

J 1

Aaii 1

A

AaIeBwJgUySll Jaa!

1

sJgauuagaiiia jsiie jai Jaa

y211 10a Cia 15 1g y 124