Mimzy 2In1 - Etetőszék Joie - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mimzy 2In1 Joie

Udvzöljuk a Joie termékeit hasznalók kozott.

Cribuluk, hagy osatiakozt a Jole caalachos. es nagy oromunare szolgel, hagy segitsagel nyughtabunk geyrmeke neveleseben. A John MINZY³ megvisanisvali On oyan efozseknt kajpot, amely nemaek kikvlo minsegi, de an EN 149887.2017+A12020 szamu, europai bizonsz-i szabvany iizsinsaink is aegileg esz. A termek 5 en 36 honap kazilii habrikai haszelnihato. Kirtik, hagy pordosan olvasa el oz a hasznilat ulaslakt, de mankind lopsek vokesenn annek erdekelen, hagy a termek nagy crimene szolgalion, es gerymeke is a leneta agitobco vedeimet kapka.

! FONTOS FIGYELMESEN OLVASSA EL, ES ORIZZE MEG, HOGKYKESOBB IS MEGNÉZHESSE

A Jocalbaty com harnakl ihasnili dslisovskii k019 he, ie ot mig tobil, igzerns Jol temekel khat. A garancarva voratkofo informkiy kapsacalsanil, vukij, keresse fo jelabeya com hontapoi.

Tartalom

Abk 1-6 FIOYELMEZTETSEK 121
Az eletotszek összeallitasa 122
A keret szényltasa 122
Az ülesparma összällitasa 122

Az eletoszek hasznalata 122

A lablarnes beaillasa 122
A lablari beaillasa 122
A csat hasznalata 122
A valov magassagnak beaillasa 123
Az ovek hoszinsagnak beaillasa 123
A talca hasznalata 123
A talca fecielenek hasznalata 124
Az illes magassagnak a beaillasa 124
A halamla donse 124
Az etetoszek osszehajtsa 124
Az ülesparna levetele 125
Tautozekok 125
Korbalik, 135

Veszhelyzet

Veszhejelyet yagy baleset eseten alapveten fontos, hagy a ygernek azonnai elsogegyfien reszessljon, as orvoi kezelst kapjon.

Termek Mimzy etetoszek, Mimzy 2in1 etetoszek
Alkalmas 15 kg-nal kisebb testsuly eseten (6 es 36 honapos kor kozott)
Anyagok muyanyag, fem, szovet
A szabadalom szama meg fggoben
Keszült Kinaban
Markaney Joie
Web-olddal www.jolebaby.com
Gyarto Allison GmbH.

Alkatrészlista

Az zeissellitas elid goyzodion meg rohy nogen alitakrass megvan. Ha barmelyik hanyizk, vegye fe la kapsolalet a heyir keshedovd Azz zeissellalshaoz hincs szukse szerszamokra.
1 Kurat 7 Talcafedo 13 Ljibartó 17 5三点os csi
2 Talca 8 Talca 14 Hataló lab
3 Talcafedó 9 Talcafogó 16 Az oszenahtó
4 A talca belése 10 Uléspáma gomb
5 Üies 11 Eklós lab 16 Magassagälló
6 Hátámía 12 Lábtámasz gomb

Kiegésztők

(CsCsacak a Mimzy 2 az 1-ben tartozeka)

1 Szukti bétet (nehany madellin)
2 Talcafo (nehany mocellnel)

FIGYELMEZTETESEK

Az osszeallitast feinott vogeze.
A termek hasznalata elott mincen utasifst olvasson ell
A hasznalati ulastst orzze meq, hcy kesbb is megnehese.
A larmek 6 es 36 hnpak kozobi (15 kg-nal konnyebb) gvermekek cseleben hasznalhal
A hasznalati utasltasban leirtak be nem tarsa sulysos balesetyzelyt vagy halalt idezhet et.
Az ageloszeken semmilyen mdoisst NE VEGZEN, es ne hasznalia hoza mas gyarok alkharreszell
Ne hasznaija az eletoszekel, ha annak barmely rzesfe torol, szakadt, vagy hinyzik.
Ne hasznaiia z eetoszekel addig, amg minden alkatreszt fe nem tatt, es megfelclen be nem allitot.
! Ne hagyia gyermeket fellugyelet nekul, es fontos, hagy a baba mindig szem elott legyen.
Ha y a germey kiesl vagy klicsizk az eteloszekbol, az sulyos seretessel, vgy akar halalit is jharat, hehat mindig megfelleien kosei bei
A rozgito ovek helyes beallisahoz figyelmesen kovesse a hasznalati ulasilasban teirtakall
Gyermekat a hradonti et es eyenes tamajullasban is, mindig megeleioen kesse be a etosszkehaz torto zgykewki!
A talcat rem uy terveztuk, hogy a gyermeket a termekben larsa.
1 Az eloszekelCsak akkor hasznalia, ha ygermeke mar seclisag nekui feiud fni
Javasoluk, hagy a termekc cak oylan babak esetuben hasznajla agyenea tamlau alfasban, akir markepesek segitsek nelkil (n).
NE ENGEDJE, hogy gyermeku folllion az eloszekbont
Az etetoszeket NE emelje te, es NE vigeugy, hagy a gyermek is benne van.
1 Ne engedis, hagy gyerekek az elotszekkvel vagy az elotszek krol jatszanik akkor, amikor a baba benne van.
Ne engedje, hagy a gyernek kihajoljon az etetszekboli, mer a szex felborulhat
Aetzdozsk talcajne NE teyegn nehaz taakat, csomagokat yagyeb targyakat, mert az etdzek febrorabk oczkhatjak.
Az etetoszeket mindig egyenes ea vizazintes padlora tegey!
Az eletzefek kozelenea szahadan eg t2e a hafarrasok, min peldau az elektronos es gaskovrektorok, nagyan veszyseske lehein.
A fulladasveszdy ekerulse erdekiben, soe tagye a termekz zinorok. peldaal Riggony-vagy telefonzinsn sbk. kozlebe!
A temek hasznalatba vetele elotmnr gztst es llesztst keo mertekpen meg kehl huznil rata
A rozgitseket es illeszteseket rendszeres idokzonkent ellenorizze a bizionsag erdekuben.
1 Rendzseres idlckozkntekt eienrizte a termeket, hagy ninc-sraitei, hem hianyizk- rola valami. es ninesenek e rajts eien szelekt.
Ha az etolszeket be akara allitani, vagy osse akara csukni; elotte mindig vegye ki bello a gyermekell
Mielöll gymekel ale elēsəzěkhaz engedne, sõlile gyözdōjön meg, hógy a termekel tojesen összecuikla vagy sývěnyllova.
Ha Kerdése van a karoantartassal, javtassal vagy akatreszek czerejvel kapcsolatan, fordljon a keroskedóh!
NE TEGYEN a talcara foro etelt. hogy elkeruthesse az egesi seruleseket.
FIGYELEM Mindig Ugyelien az ovek megfelelo beaillasara.

Az etetoszek oosszeallitasa

A termek ossezalltae hasznalatba vetele elott olvassa el az oszes utasftstl.

A keret szetnyitasa

1. Addig forditsa visszafele a halulso labat, amig kaltanast nernhal

Az tiles osszeallitasa

1. Nyissaa szet az ulest

2. Illessze az üesi a keretre 3. Kaltanas jelzi, hogy az ües a kereten van
   Gyozodjon megrola, hagy az ules megeleko a helyere keruH Ehhez probalja megemelni

Az ülesparma osszeaillitasa

Az Uleapamata kovetkez lepesekben allitsa osse:

1. Nyissa szel az üleš
2. Tegye be a két övet az üles hatan lev nyllasokba

Ugvelien ra, hovy az eyek megelelden a helvukon lecvenek az üles halan, es az ülesparnane

csuszhaasson el.

1. Huza at az oveket az ulespama nyilasain
2. Huza ra az uespam a hatiama fels neszere.

Az etetoszek hasznalata

A labtamasz beallitasa

1. A labiamasz 2 helzyetbe allifihate.
2. Az otis minidokl oldaian myona le a boallido gombokah +1, majd forcrtsa a labtamasz tlefe lvyg yafeleflefe.

A labtarto beallitasa

1. A lablarto 3 helyzeltbe allithato.
2. Iarbarto beillafasshooveyie la labtmaszro, valaisza kia kivant helyzelet, majd tegye visaza a lablrarla i labtmasca.

A csat hasznalata

MEGJEGYZES

1. Mindig kose be a gyermeke, nehogy kiessen vagy kicsusszon az etelsozekbo
2. Uyulej ra, hagy a ragizni eweik megetlef anlitas he Annyi her malradan j yermek teste es az vby kozil, hagy egy felnolt nyenare meg eop beferej az vby ala.
3. Ne keresztezzee a yaloveket, mert azzai nyomast feit ki a gyermek nyakara.

Acsat bezarasa

Tagye a deriskon ameno ovcsatjat a valiy csiatjhoz, es a kettiy nyomja oszel-1. Cusztass a cslokat a kazpordi csa bat 2 - A cstat megfelio rogzufesel katlanes jezi 3 - A mvelelet a masik okalton is Ismehtde megl

A csat kinyitasa

A csatok kinyitasaHOyomj meg a kozepso gombot.

Avalov magassaganak beallitasa

MEGJEGYZES

1. A vallovnek be kell menne abba a nyfasba, amely a vallal egy magassagbvan var, vagy annal egy kisci fejbeb.
2. Mutian beitea a bahat az etolszekbe, ellonizze, hogy a valov a megfeleid magassagban van, nehogy garmeke kissen.

3. Nagyobb gyermek eselben a felso nyilasokal hasznalja, kisebb gyermeknel pedig az alsol

4. Valaiszka z a valloveknek a megfelel nyfasokat! Tegy be az oreket az ulispama es az ulis hstanak a nyfasoka.

1 Amikor a vallovkek masik nlyaška tesez, ugyen je r, nogy a vallovek az ulsparman es az ula hatan uygansazokba a nyilasoka borjilenek.

Az ov hosszanak beallitasa

1. Az ov hosszänak megvalloztatabaHOZ hasznolja a csuszo beaillto element. 1-1
2. Hūzza meg a dénkon atmén ove, hógy a megfeió hosszusägu legyen 2 - A dénkon atmén ov koldáshoz yomna meg a gomot. 1-3

A talcas hasznalata

A tälca összéällitasa

1. Tegye a lecszasztaludrata lacsstalirhneymya be t alacal anlan levnylabyugy hagy kattanjon
   A deraktem onon ov es a lacarogtis is cag y ayllasban tehtel fe. A lecszasztalodr aes a lacasiynaynai a lacia anlan levnyrlbordaiy eynapila kallnni
2. Tegye a taka nezefeisnjaz 3y lnyiia, es ciusztasa kefet efe, hagy kattano hangot haljon A talca levelehejna myoma meg az atalla lev o gombol, es csuszlassa lo a talcal. Hasznalat elo t a taka fogajt be kei tenn a talcaba. H cant van, ulana m ne probabilita kivenn!
   A táca igazitásat ovstosan végezne, miv a táca teljesen jehct az ülesr.

A talca Igazitasa

1. A t alcanak 3 helyzete van. A gerymek es a talca kozofti tavoisag uy allthata, hagy megeleia legyen.
2. Nyomja meg a tácia alati gombot, húzza a tácia: a megfeió lóhyzejte. mab jengede j e a gombot Ha: a tácia nem rózdi automatiskus a rtyskobaskan, akor addik mozgaas, amlig kattán hangot nem hail

Gyozodjnon meg rola, hagy a talca mindket oldala azanos helzyetben van.
Huzza maga fele a talcata ggy ellenorizhei, hagy mindket vezetolsn biztonsagosan van a helyen.

A tálcataúrolása

1. Amikor a talcat nem hasznalja, az a hatulso labakon tarolhalo.
2. Tegye a tali cat a hatu sia labakra, es pattinta be a vezetosineket
3. A tãlca tãroləsət a, abra mutatjia.

Hasznalja a talcfedot

MEGJEGYZES

1. A talcafeo a talcaval egyut hasznaihato. Akkor is maradhat rogzltve amikor a talcet etarolja.

2. Amikor az ebedio asztalra helyezi, a talca feded haszmalhato felszolgal talcanok is

3. A talcafod rahelyezeshez logye a talca fole es nyomja le amig a fulek a helyukre pattannak

4. tacafoed etalvofahazoh fogja meg a fiut zulis meilett es huzza fellea, majd emelej e the tacafoed:

Az Üles magasságanak a beallitasa

1. A magassagot 7 hyzelote lehet behlattani, az ebediaztai magassagänak megfeleto, hogy a gerymex joban elveshesze a telnftek tarsasagat ekeziskor.
   A magassagot ne uyg alltsa, hogy a yermek is az ulsen van.

2. A magassag baoilahiahofoaiegmazegokotkcldoan a magassagaihio gombakotka-1, majid emeljefel,yagy myonja se aldez kivant helyzebe. 2

Ahatradontes beallitasa

1. 3 doniési heiyzet van.
2. Fagia meg a szek haitan kev gombot -1, es nyomja lt, vagy huzza fe -2, hogy a szek haitamla k avant helzyeben legyen.

A hairrodonts beallinsal ne ugy vgezho, hogy a yermok is benl van az eleszekben.

Az etetoszekosszehajtasa

Azosszehajtslepeseia kovetkezk

1. Az etetoszek csszehajtsa ellott vegye la talcal!
2. Annas Erdeksek, hógy a szek csk kevés helyet fogjalon ji, engegde je az üés i alegsdo helyzebe, a lablárssz pedi疙 zivsznnes yagos lalye helyzebe alliss'

3.Csukjaossze az ulos!
4.Csukjaosszea kerele!
5. Tegye a talcata natalus labakral

Ne csukja osze az etefoszeketugy hogya gyermek is benne van.

Az ülesparna levétele

1. Kapcsolja ki az 5这点s csat!
2. Hużza àt az övekei az ülespärna hétuljan
3. Az Ülésparma levetelehez vegye le a két szijat az Ülés határol. 89

Tarozékok

A tartozekok kulon kaphatok vagy regiotol fuggen nen elerhetk.

Kis betet osszeszerelse

Ha szuksege van a kls betiete, a 3 -es abranak megfeleiden szereije osze.

Tálica betét

A tla cbe t a lcaval egyut hasznalhto. Akk or maradhat rozite amikor a talcat etarola.
Amikor az ebédió asztära helyezi, a tália betét hasznalhato felszolgóló tálcanak is.
A laicafedrahelyezesehoegy a talca foie es nyomja le amig a fioke a helyukre pattannak.

Karbantartás

!A talcafedo es a talca belise betehet o mosogatogepbe.
Az Ulespma szivaocsal es szappanos vizzei fisztihat. Ne hasznaljon fehertotl
! A kimosott ulespamat felakasztsa szaritsa! Ntege syarftogpebel
1. A keret tizsfahsohzed nves ruhat es enye kemhalasu tiztlszert haznajl, majd a keret szarazru huvahl froljla szarazra?
Az etetöszk tiszitəshoz NE hasznajlon higfatian, kozombos tiszitfoaszert. benzt viny zast, szervas Oldszerzi, mival kocilihlata.
1 Rendszeder idokzonikent eilenorzte az etetoszeket, holly nincs-a raja zaakadas, serei, vagy hem jott-e szét éy varrás, év gézoeze a eszkusézs cseröket yagv ivaltsokat!
Ha hosszabb idon a nem hasznalia az eieiszaket, akor oyan halyen tarta, ahol a ygermeke nem farrhet. hozz.

Gyarto: Joie GmbH

Szarmazasi hely: Kina

Forgalmazza: Brendon Kft. 1139 Budapest, Váci u. 99. www.brendon.eu

Markaszerviz: Tel.: [phone]; [e-mail]

JOie 10y

H

a 10000000000000000000000000000000000000000000000

yaaas a! gssu ygulnu bao:doa abo

Haegee eae aee aeae

140	25411
128	###
130	###
180	###
190	###
120	###
130	###
120	###
150	###
120	###
160	###
151	###
121	###
132	###
187	###
152	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	###
132	### 2
132	###

AaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaBaaa

gaiall jc clogd

p5y jnll E yj 1000000000000000000000000000000000000000000

2in1g

-8）515

y

1

（1）

1

5

：

www.jointbaby.com

i

：

d( x,y) = ( ab + 1) d( x)

gaaal 100

g（1）y0

17

1

心

图11