Mimzy 2In1 - Seggiolone Joie - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Mimzy 2In1 Joie

Benvenuti nel mondo Joie

Cognatiazioni, siete entrati a far parte della famiglia Joie! Siamo molto lieti di potervi accompagnare nella vosta vita insieme al vostro bambino. Con Joie MIMZY, siete sicuri di utilizzare un seggiofilo di alla qualità, totamente certificato, APPROVATO in base alle normative di sicurezza europee EN 14988:2017+A1:2020. Quesso prodotti è adatto all'uso con bambini di ata compresa tra 6 e 36 mesl. Leggete attentamente il presente manuale e seguite ciacun passaggio otterreciThose piacevoli experienza e la migliorione protezione per il vostro bambino.

IMPORTANTE! CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURI RIFERIMENTI!

Visitate il nostro sito Joelbaby com per scaricare i manuale e consocere altri eccezzionali prodotti Joel!

Per informazioni sulla garanzia, visitare il nostro site internet all'indirizzo joiebaby.com

Contenuo

Leimmagini 1-6

AWERTENZE

57

L'assemblaggio del seggiocone con lo schienale rialzato

58

La struttura aperta 58

L'assemblaggio della secia 58

Montaggio del cuscino della seda 58

Funzionamento del seggolone con lo schienale rialzato

58

Regolazione del sopperto per la gamba. 58

Hegclazione del sopporto per piedi

Utilizzo della fibria. 58

Regolazione dell'altezza per le cinture dell'omero 59

Regolazione della lunghezza per le cinture 59

Utilizzo della tavolozza

Utilizzo del vassoio della tavolozza

Regolazione dell'altozza per il seg

Regolazione dell'inclinazione dello schienale

La chiusura del seggolone con lo schlenale rialzato

Estrazione del cucino dal seggiocone

Cura e manutenzione

59

60

60

60

Emergenza

In caso di emergenza o incidente, è di fondamentale importanza che il bambino venga a cottoposto immediamente a un'intervento di primo socorro e a cure mediche.

Informazioni sul prodotto

Legge che delle istruzioni diesso libero prima di utilizzare quello prodotto. Nel caso avete altre domanda, contattare il vosto fornitori locale.

Prodotto

Aand per

Marenth

Prima dell'assemblaggio verificate che tutti i peszi siano disponibili. Nel caso in cui mancasse qualsiasi pezzo, contagliare il vosto riforme locale. Per l'assemblaggio non occorrone degli altrezzi.

1. Quadro

2. Tavlozza
   3 Vassio tavolozza
   4 Claxontavolozza
   S Sedie
   6 Schienale
   7 Vassio tavolozza

3. Vassojo
   9 Claxor vassalo
   10Cucino p
   11 Dispositivo frontale di
   sostegn

4. Supporto per la gamba
5. Support per il piede

14 Dispositivc anterigre di
sostegnno
15 Pulsante per chiudere
16 Pulsante per regolare
'altezza

17 Fibbia con aggancio in 5

punti

Accessori

1 Cusine della sedia (su alcuni modelli)
2 Inserzione tavolozza (su alcuni modelli)

AVVERTENZE

Legge tute le istruzioni di quello libretto prima di assemblare e di utilizzare quello prodotto.
Il prodotto puo essere assembolato soit dagli adulti.
Conservate libretto per informazioni future.
Cuesto prodotto e adatto per i bambini con reta tra 6 e 36 mesi (sotto a 16 kg).
La mancata osservazione delle medesime avertenze e istruzioni di assemblaggio, cui portare a gravi lesioni oppoe il accesso.
NON apporte la modifie a quosto seggolone con lo schieniale raizato e non utilizzario con alli pezzi componenti da alli produttori.
NONutilzzare seggilonone con lo schienale rnalzato nel caso in cui le componenti sono guaste,rotte o mancano.
NON utilizing il seggiolone con lo schienale rialastic non ha tutte le componenti assemblate e messa a punta in maniera corrett.
AWERTENZA Non lasciare mai il bambino incustodito, Sorvegliate i bambini in permanenza,
Dovete sempre assicurare il bambino con le cinture di sicurezza per prevenire da gravi lasioni oppure daldecesso, situazioni che potroebero accadere in seguito alla caduta o alla solvolamento.
Seguite con attenzione queste istruzioni per verificare il fatto che le cinture di sicurezza sono state cometamente montate.
In qualsiasi momenlo assicurare il bambo con le cinture di sicurezza che sono in delazione, sia per la po
sizione verticale sia per quella di traverso. La tavolozza non è un prodotto progettato per reggere il bambino.
NON utilisezareggiolone conlo schienale rialzato fin quodilbincnonsta seduto sanso sotogno. L'utilizzo in pozione verticale di questo prodotto viene consiglato soitanto per il bambino che riscanno sast edutiti senso nesso sognesto.
NON permeatte a bambino di stare in piedi nel seggiolone oppure sulla tavolozza del seggiolone con lo schienale rialzato.
NON alzare o spostare il aeggiolone con lo schienale rialzato nel caso sua occupato.
NON permiette ai bamolini di giocare intorno al seggiorone con lo schienale ralzato nel casoesso sia occupato,
i I NON PARIBILICI e RIBULS.
!NON PORSARE, PACCHetti oppeare aliri elementi pesanti sulla tavolazione del seggolione con lo schieniale riazido. Questi potrabbero causare la perdenza del seggolione.
! Utilizzate sempre su un lavoro plano e liscio.
A: Avete cura al rischio prodotto da giornata aperta e altre fonti di calorie, come sarebbe la fianna del gas, i conduttori elettrici ecc, che si trovano nella vicenza del seggioane con lo schieniale rializio.
Per evitare i pericolo di strangolamento, NON positarne il prodotto in un ambiente dove sono presenti cavi, come sarebbero le cintura delle persamide, delle tanda, cavi di telefone ecc.
Prima di utilizzare il prodotto, tutti gli accessari di montaggio devono essere completenessi siliati, avviti e chiud in maniera conformere.
Per motivi di sicurezza, verificare regolamente tutte le chiusue e gill accession.
I spazionare regolamente il prodotto per verificare danneggiamenti delle parti metalliche, chiusure aperire, peszi mancanti oppro gi allspig gli vivo.
Prma delle chiusura oppure della regolazione del seggolone con lo schienale ralzato, allontanate il bambino.
Aissucursri che il prodotto è stato completamente chiuso o aperto, prima di lasciare che il bambino si avvicià adesso.
AWVERTENZA Assicuravs che l'imbrogliatura di sicurezza sa montata correttamente.
ATTENZIONE Non lasciare mai il bambino incustodito,
Per prevenir leisoni gravi o il去除o per caduta o solvilitamento, utilizzare sempre il sistemi di ritenuta e controllare che si correttamente fissato.
Rischio di caduta: Evitare che il bambino si arrampichi sul seggioalone.
. Fare attenuationi che rascio rappresentato alla presentenza nelle vicinanzhe di una fianna libera c di altre fonti di calore elevato che si trovano in proslimitta dei prodotti.
Per evitare lesioni, tenere il bambino Iontano quando si spiega e plega il prodotto.
Fare attentione al possibile rischio di ribaltamento quando il bambino spinge i piedi contro un tavo o un'altra struttura.
Utilizzare sempre il sistema di ritenuta.

Consitute il vostro fornatore locale per problemi relativi alla manutenzione, riparazione e sostituzione dei pezzi.
Per evitare le usioni, NON appoggiare del cibo boliente sul vassoio della tavolozza.

L'assemblaggio del seggiolone con lo schienale rialzato

Leggete tute le Istruzioni di quosto libretto prima di asseblare e dutilizzare quosto prodotto.

La struttura aperta

1. Girare indietro il piede posteriori della struttura fin quando sentite un clic.

L'assemblaggio della sedia

1. Aprire la sedia.
2. Fissare la sedia sulla strutura. 2. Quando si sente un clic significita che la sedia sa stata fissata sulla strutura.
   Alzare la sedia per assicurarvi che sia stata ben fissata.

Montaggio del cuscino della sedia

Montare il cuscino della sedia assenendosi alle seguenti procedure:

1. Aprire la sedia.

2. Inserire le due cinghe atraverso la aperture nella parte posteriore della sedia

3. Assicurars che le cinghe sian fissa alla parte postiore della sedia per avilare che il cuscino della sedia solvili.

4. Tirare tutte le cinture atraverso la fessure del cuscino della sedis.

5. Avolgore il cuscino della sedia sopra la parte posteriore della sedia.

Funzionamento del seggiolone con lo schienale rialzato

Regolazione del supporto per la gamba

1. Il supporto per la gamba cui asseare regolato in due posizioni.
2. Premierei pualanti de regolazione su ambedue parti del seggolone: 1 giree su e giul sopporto per le gamba.

Regolazione del supporto per i piedi

1. Il sopporto per i piedi cui essere regolato in 3 posizioni.
2. Per regolare i supporto per i piedi, tologl i supporto per i piedi dal supporto per i gambe. scegliare la posizione di领导者 e poi reintroduire l supporto per i piedi nel supporto per i gambe.

Utilizzo della fibbia

Nota

1. Dovete sempre assucarire il bambino con le cinture di sicurezza per prevenir da gravi lesioni opoure aldecesso, situazioni che potrabeko abacare in seguito alla caduta o alle scolamento.
2. Vericare che la cintura di sicurezza sua stà correttamente montata e lo spazio tra la cintura e il bambino non supera lo spessore della mano di un acuto.
3. NON incrociare le cinture sul omero. Questo fatto causera la pressione sui collo del barbino.

Fibbia di bloccaggio

Fissare la fibbia della cintura per vite con la fibbia della cintura per omero e intiarle asialie -1. Introduire le fibbia nella fibbia centrale -2. La fibbia è Completely biocca quando si除去 un ctic -3. Procedere usualmenteanche per l'altra parte.

Rilascio della fibbia

Premere l pulsante centrale per aprite le finble.

Regolazione dell'altezza per le cinture dell'omero

Nota

1 La cintura dell'orem delve entrare nella scanalatura che si trova a livello dell'orem o poco scopra tale livello.
2. Per troproggo il bambino da carduta, dopo avvero posato nella seda, verificare che le cortura per l'oro sono siano all'afzezza conforme.
3. Per i bambini più granidi utilizzare le scannalaturi superiori per l'oro. Per i bambini più piccoli utilizzate le scannalaturi inferiore per l'oro.

1. Scegile la copbia adatta di scannalature per omero. Introduire la cintura per l'omero nelle scanalisture nel cucino per seda e in quelle posteriori alla seda.

Ali cambliatedeile scanalaturie per cinture celt omero, verificare che cinture per o'mero passanoi these stessie scanalaturie ne cuinco in seida e in quille posteriori a sedia.

Regolazione della lunghezza per le cinture

1. Utilizzare il disposisivo di regolazione dello scivolo per modificare la lunghezza delle cinture.
2. Tirare la cinture per vite per portare alla lunghezza desiderata 4-2, Premere il pulsante per ralentare la cintura per vite. 3

Utilizzo della tavolozza

Montaggio del vano

1. Montare i systemi di ritenuta inguinale e i supporto sul vano spingendo nell'saperture sul fondo del vano finche non si avvertono un'scatto.
   If i s y t a n e i 1i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii 11
2. Introdume le guide della tavolozza nelle scannatiare nella sedia e fatto scvolanare in avanti fin quando sentite un clic. Per rimuovere la tavolozza premiere il pulsante posto quello la tavolozza e fatto scvolanare.
   1 Prima dell'utilizzo, il claxon deve essere intradotto nella taveiozza. Dal momento che il claxon è stato intradotto, NON provare a rimeviero.
   State attenti quando regola la tavolozza, perché esta puè essere rimassa completeness delle sedia.

Regolazione della tavolozza

1. La tavolozza ha 3 posizioni. La distanza tra il bambino e la tavolozza puo essere regolare in base alle necessità.

2. Premiere i pulsanti posizionato nelle tavolozza e spostaria nella posizione desiderata, poi rilasciare il pulsante. Nel caso alla NON si blocca in modo automatico sugli crifici, spostaria fin quando sentire un clicc.
   Verificare che ambedue le parti della tavolozza siano neile posizioni adatte.
   Tirare la tavolozza verso di voi, per verificare che ambedue i guide sono in condizioni di sicurezza.

La conservazione della tavolozza

1. Quando non viene utilizzata, la tavozza pue assere conservata sui piedi posteriori della struttura.
2. Colocare la tavozola sui pieti posteriori della struftura e mettere le guide della medesima nell'apposta posizione.
3. La tavolozza conservata viene presentata nella

Uso del vassoio tavolozza

Nota

1. Il vassico tavozozza pue essere utilizzato come tavozozza. Pue anche rimeranes fisato quando si conserva la tavozozza.

2. Se posizionale a tavola, il vassoio tavolozza puo essere utilizzato come vassoio da portata.

3. Per fasse il vassoio tavolozza, collocarlo sulla tavolozza e spingere finché la linguetta non scatta in posizione.

4. Per ruminere che vassio tavolozzo, afferrare la linguetta vicino all'area di appoggio e sollevazze, quindi sollevare il vassio tavolozzo alla (ato).

Regolazione dell'altezza per il seggiolone

1. Chono 7 posizioni di allattezza, il seggionalo più essere regiato al'allezza conforme all'allezza della vostra dovola, in modo tale che il vostro bambino puoi mangiare insieme alla famiglia in una maniera confortevio.
   NON regolare l'altezza del segglione nel caso in cui il bambino sua nella sedla.
2. Per la regolazione dell'afezza, premei pulsanti per regolare l'afezza su ambede le parti del seggolione -1, ec al azire oppoe scendere la seda nella posizione desiderata. 2-2

Regolazione dell'inclinazione dello schienale

! NON regolare l'incinazione dello schienale nel caso in cui il bambino sa nella sedia. 1. Ci sono 3 positioni di incinazione.
2. Premiere l piousante positanzato nella parte anterione della pedia 1 e premere oppure tirare -2 per la regolazione dei schienale nella penedenza desceritrata.

La chiusura del seggiolone con lo schienale rialzato

NON chludere il seggolone nel caso in cui Il bambino sua dorso diesso.

Chiudere il seggiolone con lo schienale rialzato seguondo i prossimi passi:

1. Rimuovere la tavolozza prima di chiudere il seggiolone con lo schienale rialzato.
   2 Per una conservazione più compaità, metttere il seggiozione nella posizione più bassa e regolaro il supporte per le gambe nella posizione orizzontale approuse in piano.
2. Chidere il seggialone.
3. Chidere la struttura.
4. Conservate la tavozza sui piedi posteriori della struttura.

Notes

Estrazione del cucino dal seggiolone

1. Rilasciere la fibbia con aggancio in 5 punti.
2. Tirare le cinture verso la parte anteriore del cucino per la sedia.
3. Rimuovere le due cinture posizionate nella parte anterio e estrarre il cucino dal seggolone.

Accessori

Gii accessori potrebbero essere venduti separamente o non essere disponibili a seconda della regione.

Montaggio del piccolo inserto

Se e necessario utilizzare il piccolo inserto, montario come 81

Inserzione della tavolozza

L'insertione delle tavolozza più essere utilizzata con la tavolozza. Puedeanche rimerere fissato quando si conserva la tavolozza.

Se posizionato a tavola, l'insertione tavolozza cui esere utilizzata come vassoio da portata.

Per fissare l'insurzione tavolozza, collocaria sulla tavolozza e spingere firché la linguetta non scatta in posizione.

Cura e manutenzione

I I vassoio e I'innerzione della tavolozza possono essere lavate nella lavastoviglie.
! L'imbotturts peuvent essere Pullita con una spugna e una soluzione di acqua e sapore. NON utilizzare can-deggina.
Asciugare il cuscino del seggiolone al riparo dai raggi solari. NON asciugare nell'asciugatrice.
1 Per la pulizia della struttura, pulirlo con un panno umido e detergente delicato, poi per rimuovere l'umidità della struttura usate un panno asciutto.
! NON utilizzare detergente neutro non dilufo, benzina o a tti solventi organici per lavare il seggiolione. Posso sono causare il canneggiamamento del seggiolione.
Periodicamente, verticata al seggio/one f'usura del pezioni, materiali rotti o per le cucrture. In caso di necessita sostiluiare pezioni usati.
! Nel caso en cui il seggiolone non viene utilizzato per un lungo periodo, conservarlo fuori della portata del bambini.

Welkom bij Joie

Küçuk Eklenti Takimi

Kucuk eklenti kullanmak gerekirse lifen ige steneridigi gibi monte edin

Tepsi Parçasi