HESD4 WIFI - Tűzhely HOOVER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Indukciós főzőlap
Márka	Hoover
Modell	HESD4 WIFI
Méretek (Sz x M x H)	590 x 520 x 60 mm
Súly	12 kg (kb.)
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teljes teljesítmény	Kb. 7,2 kW
Főzőzónák száma	4 (ebből egy szabad zóna)
Technológia	Indukciós
Kapcsolódás	Wi-Fi (Simply-Fy alkalmazás)
Boost funkció	Igen, akár 5 percig
Melegen tartás	Igen
Időzítő	Igen, programozható akár 9 óra 59 percig
Gyermekzár	Igen
Automatikus kikapcsolás	Igen, teljesítményszinttől függően
Maradékhő jelzés	Igen ("H" kijelzés)
Edényérzékelés	Igen, kis tárgyak érzékelésével
Felület anyaga	Üvegkerámia
Tisztítás	Kaparó és speciális üvegkerámia tisztítószerek
Biztonság	Túlmelegedés elleni védelem, automatikus kikapcsolás, gyermekzár

Gyakran ismételt kérdések - HESD4 WIFI HOOVER

Hogyan használjam a Wi-Fi funkciót?

Töltse le a Simply-Fy alkalmazást mobilkészülékére, regisztrálja a főzőlapot, majd nyomja meg a Wi-Fi gombot a kapcsolat aktiválásához. A jelzőfény villog a csatlakozás alatt, majd csatlakoztatás után folyamatosan világít.

Mit tegyek, ha az F1 kód jelenik meg?

Az F1-F6 kód a hőmérséklet-érzékelő meghibásodását jelzi. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal.

Hogyan tisztítsam az üvegkerámia főzőlapot?

Használjon speciális kaparót az égésmaradványok eltávolításához, majd tisztítsa üvegkerámia tisztítószerrel. Ne használjon gőztisztítót.

Hogyan zároljam/feloldjam a kezelőszerveket?

Zároláshoz nyomja meg a zárolás gombot (lock). Feloldáshoz tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig.

Mekkora a Boost funkció teljesítménye?

A Boost funkció a teljesítményt 3000 W-ra növeli a szabványos zónákban és 4000 W-ra a szabad zónában. 5 percig tart.

Miért nem melegszik a főzőzóna?

Ellenőrizze, hogy az edény indukciós kompatibilis-e (mágneses aljú), középre van-e helyezve a zónán, és hogy a főzőlap feszültség alatt van-e.

Hogyan állítsam be az időzítőt egy zóna kikapcsolásához?

Válassza ki a zónát, nyomja meg az időzítő gombot, állítsa be az időt a + vagy - gombokkal (egy nyomás = 1 perc, nyomva tartás = 10 perc). A visszaszámlálás azonnal elkezdődik.

Mit jelent az 'U' üzenet a kijelzőn?

Az U üzenet azt jelzi, hogy az edény nem alkalmas indukciós főzésre, vagy túl kicsi (átmérője kevesebb mint 14 cm).

Használhatok alumínium edényeket?

Nem, az alumínium edények nem mágnesesek, és nem működnek indukciós főzőlapon. Használjon mágneses aljú edényeket (vas, zománcozott rozsdamentes acél).

Hogyan szereljem fel a főzőlapot?

A telepítést szakembernek kell végeznie. Vágja ki a munkalapot a megadott méretekre, biztosítson megfelelő szellőzést, és csatlakoztassa az elektromos szabványoknak megfelelően.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HESD4 WIFI HOOVER

Indukciós tűzhelylap – Használati kézikönyv

Tisztelt Vásárló!

Köszönjük, hogy megvásárolta az indukciós tűzhelylapot. Reméljük, sok évig áll majd az Ön szolgálatában.

Kérjük, hogy a tűzhelylap használatbavétele előtt olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, és tartsa biztonságos helyen, hogy a későbbiek során is bármikor belelapozhasson.

A termék bemutatása

Az indukciós tűzhelylap mindennapi főzési igényt elégít ki elektromágneses főzőzónáival, mikroszámítógépes vezérlésű kezelőgombjaival és multifunkcionális egységeivel, és így ideális választásnak számít mai családok számára.

A különleges, importált anyagok felhasználásával gyártott indukciós tűzhelylap felhasználóbarát, tartós és biztonságos.

Működési elv

Az indukciós tűzhelylap tekercsből, ferromágnes anyagból készült főzőlapból és vezérlőrendszerből áll. Az elektromos áram erős mágneses teret alakít ki a tekercsen keresztül. Ez nagyszámú örvényt hoz létre, amelyek viszont hőt fejlesztenek. A hő a főzőzónán keresztül jut el a főzőedényhez.

vasedény

mágneses áramkör

kerámiaüveg lap

indukciós tekercs

indukált áram

Biztonság

A tűzhelylapot kifejezetten háztartási célra terveztük.

Termékeink folyamatos fejlesztése érdekében fenntartjuk a készülék műszaki, programozási és esztétikai tulajdonságai változtatásának a jogát.

Túlmelegedés elleni védelem

A főzőzónákban egy érzékelő kíséri figyelemmel a hőmérsékletet. A biztonságos hőmérsékleti szint elérésekor a főzőzóna automatikusan kikapcsolódik.

Kisméretű vagy nem mágneses tárgyak érzékelése

Ha 80 mm-nél kisebb átmérőjű tárgyat (például kést, villát, kulcsot) vagy nem mágneses edényt (például alumíniumból készült edényt) helyezünk a tűzhelylapra, akkor körülbelül egy percig hangjelzés hallható, ami után a tűzhelylap automatikusan készenléti üzemmódra vált.

Figyelmeztetés maradó hőre

A tűzhelylap egy bizonyos ideig tartó működése után maradó hő keletkezik. Egy „H” betű jelenik meg a kijelzőn, ami arra figyelmeztet, hogy nem szabad a főzőzónát megérinteni.

Automatikus kikapcsolódás

Az indukciós tűzhelylap másik biztonsági funkciója az automatikus kikapcsolódás. Erre akkor kerül sor, ha elfelejtjük valamelyik főzőzónát kikapcsolni. Az alapértelmezett kikapcsolási időket az alábbi táblázat foglalja össze:

Teljesitményszint	A melegítő zónica az alábbi idő elteltével kapcsolódik ki automatikusan
1 - 5	8 Óra
6 - 10	4 Óra
11 - 14	2 Óra
15	1 Óra

Az edény főzőzónáról történő levételekor a melegítés azonnal leáll, és automatikusan kikapcsolódik, miután egy percig figyelmeztető hangjelzés volt hallható.

Figyelmeztetés: A szívritmus-szabályozót használó betegeknek ki kell kérniük kezelőorvosuk véleményét, mielőtt az indukciós tűzhelylapot használnak.

Telepítés

A telepítés helyének kiválasztása

Az ábrán látható méreteknek megfelelően vágja ki a munkalapot.

A telepítéshez és a használathoz legalább 5 cm helyet kell hagyni a nyílás körül.

Ügyeljen arra, hogy a munkalap vastagsága legalább 30 mm legyen. Válasszon hőálló munkalapot a tűzhelylap hősugárzása által okozott nagyobb alakváltozás elkerülése érdekében. Az alábbi ábra szerint:

L (mm)	W (mm)	H (mm)	D (mm)	A (mm)	B (mm)	X (mm)
590	520	60	56	560 + 4 + 1	490 + 4 + 1	Min. 50

Minden körülmények között ügyeljen arra, hogy az indukciós tűzhelylap jól szellőzzön, illetve a levegő-bevezető és -kivezető nyílások ne tömődjenek el. Gondoskodjon arról, hogy az indukciós tűzhelylap jó üzemállapotban legyen. Az alábbi ábra szerint:

Megjegyzés: A főzőlap és a főzőlap feletti szekrény közötti biztonságos távolság legalább 760 mm.

A (mm)	B (mm)	C (mm)	D	E
760	Min. 50	Min. 20	Levegő bemenet	Levegő kimenet, min. 5 mm

A tűzhelylap telepítése előtt ellenőrizze a következőket:

• a munkalap felülete szögletes és sima, és a szerkezeti elemek megfelelnek a helyszükségletnek;
• a munkalap hőálló anyagból készült; ha a tűzhelylapot sütő fölé telepítik, a sütőben van beépített hűtőventilátor;
• a telepítés megfelel a helyszükségletre vonatkozó követelményeknek, valamint a hatályos szabványoknak és előírásoknak;
• az elektromos hálózatról történő teljes lekapcsolást biztosító szakaszoló kapcsoló be van építve a hálózatba, amelynek elhelyezkedése és felszerelése megfelel a helyi huzalozási szabályoknak és előírásoknak.

A szakaszoló kapcsolónak jóváhagyott típusúnak kell lennie, és 3 mm-es szikraközt kell biztosítania mindegyik pólusnál (vagy mindegyik aktív [fázis] vezetékben, ha a helyi szabályok lehetővé teszik ezt a változatot);

• a telepített tűzhelylap esetében a szakaszoló kapcsoló könnyen hozzáférhető a felhasználó számára;
• a telepítéssel kapcsolatos kétségek esetén konzultáljon a helyi építési hatóságokkal, és olvassa el a beépítési előírásokat; használjon hőálló és könnyen tisztítható felületeket (például kerámia burkolólapokat) a tűzhelylap körüli falfelületeken.

A tűzhelylap telepítése után ellenőrizze a következőket:

• a hálózati kábelt nem lehet elérni a szekrényajtókon vagy a fiókokon keresztül;
• a friss levegő megfelelően áramlik be kívülről a tűzhelylap aljához;
• Ha a tűzhelylap fiók vagy szekrénytér fölé van szerelve, akkor hővédő réteg van a tűzhelylap alja alatt;
• A szakaszoló kapcsoló könnyen hozzáférhető helyen van a felhasználó számára.

A rögzítőkeretek elhelyezése előtt

Az egységet stabil, sima felületre kell helyezni (használja a csomagolóanyagot). Ne fejtsen ki nyomást a tűzhelylapból kiálló kapcsolókra.

A keret helyzetének beállítása

Rögzítse a tűzhelylapot a munkalaphoz a tűzhelylap alján lévő 4 keret becsavarozásával (lásd az ábrát).

csavar

keret

alap

csavarfurat

Óvintézkedések

1. Az indukciós főzőlapot szakképzett személynek vagy szerelőnek kell telepítenie. Szakembereink az Önök rendelkezésére állnak. Kérjük, soha ne végezze önállóan ezt a műveletet.
2. A tűzhelylapot nem szabad közvetlenül mosogatógép, hűtőszekrény, fagyasztószekrény, mosógép vagy ruhaszárító fölé telepíteni, mert a nedvesség korróziót okozhat a tűzhelylap elektronikus alkatrészeiben.
3. Az indukciós főzőlapot úgy kell telepíteni, hogy a megbízhatóság érdekében jobb legyen a hősugárzás.
4. A falnak és az asztalfelület feletti meleg zónának hőállónak kell lennie.
5. A sérülések elkerülése érdekében a rétegelt lemeznek és a ragasztónak hőállónak kell lennie.

A tűzhelylap csatlakoztatása az elektromos hálózatra

A tűzhelylapot szakképzett szerelőnek kell az elektromos hálózatra csatlakoztatnia.

A tűzhelylap elektromos hálózatra történő csatlakoztatása előtt ellenőrizze a következőket:

1. az otthoni hálózat megfelel a tűzhelylap felvett teljesítményének;
2. a feszültség megfelel az adattáblán feltüntetett értéknek;
3. a hálózati kábel kibírja az adattáblán feltüntetett terhelést.

A tűzhelylap elektromos hálózatra történő csatlakoztatásához ne használjon adaptert, reduktort vagy elosztót, mert azok túlmelegedést és tüzet okozhatnak.

A hálózati kábel nem érintkezhet forró alkatrészekkel, és úgy kell elhelyezni, hogy hőmérséklete egyik pontban sem haladja meg a 75°C-ot.

Ellenőriztesse villanyszerelővel, hogy az otthoni hálózat alkalmas-e változtatások nélkül a készülék használatára. Változtatásokat csak szakképzett villanyszerelő végezhet.

Az áramellátást a vonatkozó szabványok szerint vagy egypólusú megszakítóval kell biztosítani. A csatlakoztatás módját az alábbi ábra szemlélteti.

Feszültseg és frekvencia	Vezetékek csatlakoztatása
400 V 2-N	1 2 3 4 5
50/ 60 Hz	L1 L2 N
	Barna Fekete Szürke és kék Sárga/Barna
220 - 240 V	1 2 3 4 5
50/60 Hz	L N
	Barna Fekete Szürke és kék Sárga/Barna

• Ha a kábel sérült vagy ki kell cserélni, akkor a műveletet ügyfélszolgálati szakembernek megfelelő célszerszámokkal kell elvégeznie a balesetek elkerülése érdekében.
• Ha a készüléket közvetlenül a hálózatra csatlakoztatják, akkor többpólusú megszakítót kell telepíteni az érintkezők között minimum 3 mm távolsággal.
• A telepítőnek gondoskodnia kell a helyes elektromos csatlakoztatásról, a biztonsági előírásoknak megfelelően.
• A kábel nem hajolhat meg vagy nem nyomódhat össze.
• A kábelt rendszeres időközönként ellenőrizni kell, cseréjét csak szakképzett szerelő végezheti.

Az indukciós tűzhelylap áttekintése

Kerámia lap

Kapcsolólap

A kapcsolólap áttekintése

1. Teljesítményszabályozó gomb
2. Időkapcsoló szabályozó gomb, WIFI gomb
3. Gyorsító gomb
4. Melegen tartó gomb
5. Záró/zárkioldó gomb
6. Be/Ki gomb

Használati utasítás

A főkapcsoló bekapcsolásakor megszólal a hangjelző, és az összes kijelző egy másodpercre felgyullad, majd pedig kialszik. Ekkor a tűzhelylap készenléti üzemmódban van. Helyezze az edényt a főzőzóna közepére.

Kezelési utasítás

1. Nyomja meg a (...) gombot, ekkor az összes kijelzőn a „-” jel látható.

Válassza ki a teljesítményszintet a főzőzónára vonatkozóan a "+" vagy a "-" gomb lenyomásával. A "+" vagy a "-" lenyomásakor a kijelzőn először a "8" vagy az "1" felirat látható. A beállítás a "+" vagy a "-" lenyomásával történik.

A "+" és a "-" gomb egyszerre történő lenyomásakor a teljesítmény-beállítás a "0"-ra tér vissza, és a főzőzóna kikapcsolódik.

Megjegyzés: A (...) gomb lenyomásakor az indukciós tűzhely a készenléti üzemmódba tér vissza, ha egy percen belül nem hajtunk végre semmilyen műveletet.

Gyorsító funkció

Nyomja meg a (...) gombot, ekkor a teljesítményszint-jelzőn a „b" felirat látható.

Figyelmeztetés:

1. A gyorsító funkció csak 5 percig működik, ezt követően a főzőzóna az eredeti beállításra tér vissza.
2. A gyorsító funkció mindegyik főzőzónában működik.
3. Amikor az 1. vagy a 3. főzőzóna gyorsító funkciója aktiválódik, a PRO zóna automatikusan a 2. szintre korlátozódik. Ha a PRO főzőzóna aktiválódik, akkor viszont az 1. és a 3. főzőzóna korlátozódik automatikusan a 2. szintre.

A „Gyorsító“ üzemmód kikapcsolása

A megfelelő zóna "+" vagy "-" gombjának megnyomásával kapcsolható ki a "Gyorsító" üzemmód.

A kapcsolóóra használata

A kapcsolóóra kétféleképpen használható:

• A kapcsolóóra percjelzőként használható. Ebben az esetben az óra nem kapcsolja ki egyik főzőzónát sem a beállított idő elérésekor.
• Beállíthatja úgy is, hogy a beállított idő leteltével a főzőzónák kapcsolódjanak ki. A kapcsolóóra maximum 9 óra 59 percre állítható be.

A kapcsoló használata percjelzőként

Ha egy főzőzónát sem választ ki

1. Ellenőrizze, hogy a tűzhelylap be van-e kapcsolva.

Megjegyzés: a percjelző akkor is használható, ha egy főzőzónát sem választ ki.

1. Állítsa be az időt a kapcsoló „-” vagy „+” gombjának megérintésével.

Ötlet: Az idő 1 perccel történő csökkentéséhez vagy növeléséhez érintse meg egyszer a kapcsoló „-” vagy „+” gombját.

Az idő 10 perccel történő csökkentéséhez vagy növeléséhez tartsa lenyomva a kapcsoló „-” vagy „+” gombját.

1. A „-” és a „+” gomb egyszerre történő megérintésekor az időmérés törlődik, és a „0:00” felirat látható a perckijelzőn.
2. Az idő beállítása után azonnal megkezdődik a visszaszámlálás. A kijelzőn a hátralévő idő látható, és az idő kijelző 5 másodpercenként villog.
3. A beállított idő leteltekor 30 másodpercig hangjelzés hallható, a kijelzőn pedig a „--” felirat látható.

A kapcsoló beállítása főzőzónák kikapcsolásához

Ha a kapcsoló egy zónához van beállítva

1. Érintse meg azt a melegítő zónaválasztó gombot, amelyhez be szeretné állítani a kapcsolót.
2. Érintse meg a „-” vagy a „+” gombot. A percjelző villogni kezd, és a „0:10” felirat jelenik meg a kijelzőn.
3. Állítsa be az időt a „-” vagy a „+” gomb megérintésével.

Ötlet: Az idő 1 perccel történő csökkentéséhez vagy növeléséhez érintse meg egyszer a „-” vagy a „+” gombot.

Az idő 10 perccel történő csökkentéséhez vagy növeléséhez tartsa lenyomva a „-” vagy a „+” gombot.

1. A „-” és a „+” gomb egyszerre történő megérintésekor az időmérés törlődik, és a „0:00” felirat látható a perckijelzőn.
2. Az idő beállítása után azonnal megkezdődik a visszaszámlálás. A kijelzőn a hátralévő idő látható, és az idő kijelző 5 másodpercenként villog.

MEGJEGYZÉS: A teljesítményszint-jelző melletti piros pont világít, amely a kiválasztott zónát jelzi.

1. A főzési idő leteltekor a megfelelő főzőzóna automatikusan kikapcsolódik.

A másik főzőzóna tovább működik, ha előzőleg bekapcsoltuk azt.

Ha a kapcsolóra több zónához van beállítva

1. Ha egyszerre több főzőzónához állítjuk be az időt, akkor a megfelelő főzőzónák pontjai világítanak. A percjelző a minimális időzítést mutatja. A megfelelő zóna pontja villog.

(beállítás 15 percre)

(beállítás 45 percre)

1. A visszaszámlálás befejeződésekor a megfelelő zóna kikapcsolódik. Ezután az időzítő a minimális időzítést mutatja, és a megfelelő zóna pontja villog.

A melegen tartás funkció használata

A melegen tartás funkció aktiválása

1. Érintse meg a melegítő zónaválasztó gombot.
2. A melegen tartás gomb (...) megérintésekor a zónakijelzőn a "I" jel látható.

A melegen tartás funkció kikapcsolása

A megfelelő zóna - vagy + gombjának megérintésekor a főzőzóna a kiválasztott szintre áll vissza.

Biztonsági üzemmód

A gyerekek biztonsága érdekében az indukciós tűzhelylap zárószerkezettel van felszerelve.

Lezárás:

Használati üzemmódban nyomja meg a (...) gombot, ekkor a tűzhelylap a lezáró üzemmódba lép, a kijelzőn a „Loc" felirat látható, és a (...) gomb kivételével az összes többi gomb inaktívvá válik.

Készenléti üzemmódban nyomja meg a „zár" gombot, ekkor a tűzhelylap a lezáró üzemmódba lép, a kijelzőn a „Loc" felirat látható, és az összes többi gomb inaktívvá válik. A kijelzőn egy rövid ideig a „Loc" felirat látható, majd pedig kialszik.

A (...) gomb megnyomásakor rövid időre megjelenik a „Loc" felirat.

A lezárás feloldása:

Tartsa lenyomva 3 másodpercig a „Zár" gombot, ekkor kikapcsolódik a lezáró funkció.

WIFI FUNKCIÓ

Mindenekelőtt a Simply-Fy alkalmazást kell letöltenie és telepítenie hordozható eszközére. Ezután vegye fel a listára az indukciós tűzhelylapot.

A részleteket lásd a mellékletben.

A WIFI funkció használatához kapcsolja be a tűzhelylapot, és nyomja meg a WIFI gombot. A WIFI LED kijelző 5 másodpercig gyorsan villog, ami azt jelenti, hogy a WIFI modul betöltése folyamatban van. Miután a WIFI modul csatlakozott az adatút-választóhoz, a WIFI LED kijelző mindvégig égve marad. Ellenkező esetben a WIFI LED kijelző 1 másodperces ciklusokban felvillan, illetve kialszik.

A megfelelő csatlakozás esetén számos információ található a tűzhelylapról a Simply-Fy alkalmazásban, például a zónák teljesítménye és a hátralévő melegítési idő.

RUGALMAS TERÜLET

Ez a terület a főzési igények szerint bármikor egy zónaként vagy két különböző zónaként használható.

A rugalmas terület két egymástól független induktorból áll, amelyek külön-külön vezérelhetők. Egy zónaként történő működéskor egy perc elteltével automatikusan kikapcsolódik a tűzhelynek az a része, amelyet nem fed le a főzőedény.

A megfelelő edényérzékelés és az egyenletes hőeloszlás érdekében megfelelő módon kell elhelyezni - rugalmas zóna elülső vagy hátsó részén, ha az edény átmérője kisebb, mint 22 cm; - bárhol, ha ennél nagyobb az edény.

Nagy zónaként

A rugalmas terület egyetlen nagy zónaként történő aktiválásához egyszerűen csak nyomja meg a hozzárendelt gombot.

A teljesítmény-beállítás bármely normál terület teljesítmény-beállítása szerint történik.

Ha az edényt elölről hátra vagy hátulról előre mozdítjuk el, akkor a rugalmas terület automatikusan érzékeli az új helyzetet, és ugyanazt a teljesítményszintet tartja fenn.

A folyamatos zóna kikapcsolása

A folyamatos zóna teljesítményének ismételt beállítása vagy a folyamatos gomb ismételt lenyomása.

Két önálló zónaként

A rugalmas terület különböző teljesítményszint-beállítású két különböző zónaként történő használatához nyomja meg a megfelelő gombokat.

A főzőzónák maximális teljesítménye a következő:

Melegítő zónica	Normál	Gyorsító
1	1800	3000
2	1800	3000
Rugalmas terület	3000	4000
3	1800	3000
4	1800	3000

A fenti értékek az edény méretétől és anyagától függően változhatnak.

Az edények kiválasztása

Vasból készült olajserpenyő

Rozsdamentes acélból készült edény

Vasból készült edény

Vasból készült kanna

Zománcozott rozsdamentes acél kanna

Zománcozott konyhaedény

Vasból készült tepsi

Többféle különböző főzőedény használható.

1. Az indukciós tűzhelylap többféle főzőedény azonosítására alkalmas, ami az alábbi módszerekkel ellenőrizhető:

Helyezze az edényt a főzőzónára. Ha a megfelelő főzőzóna valamilyen teljesítményszintet jelez ki, akkor az edény használatra alkalmas. Ha az „U” jel villog, akkor az edény nem alkalmas az indukciós tűzhelylapon történő használatra.

1. Tartson egy mágnest az edényhez. Ha az edény magához vonzza a mágnest, akkor alkalmas az indukciós tűzhelylapon történő használatra.

MEGJEGYZÉS: Az edény aljának mágneses anyagot kell tartalmaznia. Az edény aljának laposnak és 14 cm-nél nagyobb átmérőjűnek kell lennie.

1. Olyan edényeket használjon, amelyek átmérője megegyezik a kiválasztott zóna rajzolatával. Ha egy kicsivel még ennél is szélesebb az edény, akkor az energiafelhasználás maximális hatásfokú lesz. Kisebb edény használata esetén a hatásfok a vártnál gyengébb lesz. Előfordulhat, hogy a 140 mm-nél kisebb edényeket nem érzékeli a tűzhelylap.

Biztonsági emlékeztető és karbantartás

Biztonsági megszakítót kell használni.

A készülék csak beltéri használatra alkalmas.

Soha ne mossa le közvetlenül vízzel az indukciós tűzhelylapot.

Ne tároljon oldószereket vagy gyúlékony anyagokat a tűzhelylap alatt.

A felmelegítés előtt mindig nyissa ki a lezárt tartályokat, konzervdobozokat. Ellenkező esetben szétrobbanhatnak.

Ha valamelyik főzőzóna hosszabb ideig be van kapcsolva, akkor a kikapcsolás után is egy ideig forró marad, ezért ne érintse meg a kerámia felületet.

Időről időre ellenőrizze, hogy semmi sem tömíti el az indukciós tűzhelylap alatti beszívó nyílást (például üveg, papír stb.)

Ne hagyjon fémtárgyakat, például kést, villát, kanalat vagy fedőt a tűzhelylapon, mert felforrósodhatnak.

Ne használja az indukciós tűzhelylapot egy másik, hőt fejlesztő készülék, például gáztűzhely vagy petróleumfőző mellett.

Soha ne használjon üres edényeket az indukciós tűzhelylapon, mert az befolyásolhatja a készülék működését és veszélyeket rejthet magában.

Ha megreped a tűzhelylap felülete, kapcsolja ki a készüléket az áramütés veszélyének elkerülése érdekében.

Ne tegyen durva vagy egyenetlen edényeket a tűzhelylapra, mert felsérthetik a kerámia felületet.

Tisztítsa meg rendszeresen az indukciós tűzhelylapot, hogy ne kerülhessenek idegen anyagok a ventilátorba, és ne akadályozzák meg a készülék megfelelő működését.

Tartsa távol a készüléktől a gyerekeket és a bizonytalan felnőtteket. Ne hagyja, hogy felügyelet nélkül használják a készüléket.

A hálózati kábel sérülése esetén a kábelt szervizdolgozóval vagy más képzett személlyel kell kicseréltetni.

A készüléket nem használhatják csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek (gyerekek sem), hacsak a biztonságukért felelős személy nem felügyeli a készülék használatát.

illetve tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező személyek (gyerekek sem), hacsak a biztonságukért felelős személy nem felügyeli a készülék használatát.

Ügyelni kell arra, hogy gyerekek ne játsszanak a készülékkel.

HULLADEK-ELHELYEZÉS: Ne helyeze ne a terméket szelektálatlan kommunális hulladékként. Speciális kezelés céljábl a hulladék elkülönítatt gyüjtése szükségés.

A készülék jelölëse megfelel az elektromos és az elektronikus berendezësek hulladék-elhelyezésérõl szóló 20 / /E europai irányelvnek (WEEE). 12 19 C A termék megfelelõ hulladék-elhelyezésével Öl elősegiti a környezetre és az emberi egészsègre kifejett esetleges káros hatások megelözsét, amelyeket a termék nem megfelelõ hulladék- elhelyezëse idézhet elõ. A terméken lévõ szimbóolum azt jalzi, hogy a termék háztartásii hulladékként nem kezelhetõ. A készüléket arra kijelõlt, elektromos és elektronikus berendezësek ürahasznositására alkalmas gyüjtöhelyen kell leadni. A készülék különleges hulladék-elhelyezëst igényel. A termék kezelësevel, visszanyerësevel és úrahasznositásával Kapcsolatos további információkert körjuk, vegye fel a Kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a hulladékkezelõ szolgálattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

A termék kezelésével, visszanyerésével és újrahasznosításával kapcsolatos részletes információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a hulladékkezelő szolgálattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

Tisztítás és karbantartás

Az indukciós tűzhelylap felülete a következőképpen tisztítható meg egyszerűen:

A szennyeződés típusa	A tiszítías MODja	Tiszítóanyag
Enyhe	Merítse forró vízbe és törölje szárazra	Tiszító szivacs
Karakás és vízkő	Öntsön egy kis ecet a területre, törölje át puha ruhával, vagy használjon kereskedelmi forgalmazási terméket	Kerámiaüveghez tervezett specialis anyag
Cukor, megolvadt aluminium vagy műanyag	A maradvány eltávolításához használjon kerámiaüveghez kialakított specialis kaparóct	Kerámiaüveghez tervezett specialis anyag

Megjegyzés: A tisztítás megkezdése előtt kapcsolja ki a hálózati ellátást.

Hibakijelzés és Ellenőrzés

Rendellenesség esetén az indukciós tűzhelylap automatikusan belép a védelmi állapotba, és az alábbi megfelelő védelmi kódokat jelzi ki:

Probléma	Lehetséges ok	Mi a teendő?
F1-F6	Hömérskletérzékelö-hiba	Vegye fel a kapcsolatot a szállítóval.
F9-FA	IGBT hömérskletérzékelö-hiba	Vegye fel a kapcsolatot a szállítóval.
FC	Megrszakadt a kijelző tabla és a fő tablareusekötzöttikapcsolat	Vegye fel a kapcsolatot a szállítóval.
E1/E2	Rendellenes hálozati feszültseg	Ellenőrizable, hogy megfelelő-e a hálozati ellatás.Az áramellátás helyreállásaatán kapcsolja be akészüléket.
E3/E4	A kerámiaüveg lap hömérsklete tül magas	A túzhelylap lehülse utan indítsa újra.
E5	Az IGBT hömérsklete tül magas	A túzhelylap lehülse utan indítsa újra.

A fentiekben az általános hibák megítélését és ellenőrzését ismertettük. Kérjük, hogy a veszélyek és az indukciós tűzhelylap sérülésének elkerülése érdekében ne szerelje szét a készüléket.

Ügyfélszolgálat

Hiba bekövetkezte esetén - az Ügyfélszolgálat hívása előtt - kérjük, végezze el az alábbiakat:

• Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően van-e bedugaszolva a fali csatlakozóaljzatba.
• Tekintse meg a fenti hibakijelzési táblázatot.

Ha továbbra sem tudja megoldani a problémát, akkor kapcsolja ki a készüléket, de ne próbálja meg szétszerelni azt, majd pedig hívja az Ügyfélszolgálatot.

Nyilatkozat

A kézikönyv tartalmát gondosan ellenőriztük. A társaság azonban nem tehető felelőssé semmilyen nyomdai hibáért vagy kihagyásért. A kézikönyv javított változata minden előzetes értesítés nélkül tartalmazhat műszaki változtatásokat. A készülék kézikönyvben bemutatott megjelenési formája és színe eltérhet a megvásárolt készülék formájától és színétől.