HESD4 WIFI - Tűzhely HOOVER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HESD4 WIFI HOOVER

Indukciós tuzhelylap Felhasznalá kézikönyv

Tiszteht Vásáró!

Köszönjuk, hovy megvásárolta az indukciós tuzhelylapot. Remeljuk, suk évig ally majd az On szolgálatában.

Kérjuk, hogy a tuzhelylap hasznalatbavetele elott olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, és tartsa biztonságos helyen, hogy a késöbbiek során is barmikor belelapozhasson.

A termek bemutatasa

Az indukciós tuzhelylap mindfulnessa fózési igenyt kielégít elektromágneses fózózónáival, mikroszámítogépes vezérlesü kezelögombjaival és multifunkcionális egységeivel, és igy ideális valaszásanak szamit mai csaladok szárá.

A különleges, importál anyagok felhasználasával gyartott indukciós tüzhelylap felhasználobarát, tartós és biztonságos.

Mukodési elv

Az indukciós tuzhelyap tekercsból, ferromágnes anyagból keszült fozolapól és vezerlörendszerból all. Az elektromos áram erős magnes teret alakit ki a tekercsen keresztül. Ez nagyszámúörvényt haz lentre, amelyek viszont hóf fejlesztenek. A Höa fozőzónan keresztül jut el a fozöedenyhez.

vasedény

magneses áramkor

kerámiaüveg lap

indukciós tekercs

indukalt aram

Biztonság

A tuzhelyapot kifejezetten haztartasi celra terveztuk.

Termékeink folyamatos fejlesztése érdekében fenntartjuk a készülék muszaki, programozási es esztétikai tulajdonságai valtoztatásanak a jogát.

Tulmelegedes elleni vedelem

A fózóznákban egy érzekelö kiséri figyelemmel a hòmér sékletet. ABiztonságos hòmér sékleti szint eléréšekor a fózózná automatikusan kikapcsolódk.

Kisméretú vagy nem magneses tárgyak érzekelése

Ha 80 mm-nél kisebb atméröjú tárgyat (pédául kést, villat, kulcsot) vagy nem magnes edényt (pédául alminiumból készült edényt) helyezünk a tüzhelylapra, akkor körülbelül egy percig hangjelzés hallhato, ami után a tüzhelylap automatikusan készenléti üzemmodra valt.

Figyelmeztétés maradó hore

A tuzhelylap egyBizonyos ideig tortenmukodese utan marado ho keletkezik. Egy ^ betu jelenik meg a kijelzon, ami arra figyelmeztet, hogy nem szabad a fozzonzat megerinteni.

Automatikus kikapcsolodás

Az indukciós tuzhelylap masik biztonsági funkciója az automatikus kikapcsolódás. Erre akkor kerül sor, ha elfeletjuk valamelyik fozzónat kikapcsolni. Az alapertelmezett kikapcsolásidoket az alabbi tablazat foglalja össze:

Teljesitményszint	A melegítő zónica az alábbi idő elteltével kapcsolódik ki automatikusan
1 - 5	8 Óra
6 - 10	4 Óra
11 - 14	2 Óra
15	1 Óra

Az edeny fozzónaról történő levetelekor a melegítés azonnal leall, és automatikusan kikapcsoládk, miután egy percig figyelmeztetó hangjelzes volt hallhato.

Figyelmeztetes: A szivritmus-szabalyozot hasznaló betegeknek ki kell kerniuk kezelőorvosuk veleményét, mielott az indukciós tuzhelylapot hasznalnak.

Telepités

A telepités helyének kivalasztása

Az abrán láthato méreteknek megfeleloen vágja ki a munkalapot.

A telepitéshez és a hasznalathoz legalább 5 cm helyet kell hagyni a nyilás körül.

Ugyeljen arra, hogy a munkalap vastagsága legalább 30 mm legyen. Valasszon hoalló munkalapot a tuzhelylap hosugárzasa által okozott nagyobb alakváltozás elkerülèse érdekében. Az alábbi ábra szerint:

L (mm)	W (mm)	H (mm)	D (mm)	A (mm)	B (mm)	X (mm)
590	520	60	56	560 + 4 + 1	490 + 4 + 1	Min. 50

Minden körulmények kozott ügyeljen arra, hogy az indukciós tuzhelylap jol szellozzön, illetve a levego-bevezető és -kivezető nyilások ne tomodjenek el. Gondoskodjon arról, hogy az indukciós tuzhelylap jo uzemallapotban legyen. Az alábbi ábra szerint

Megjegyzés: A fozolap és a fozolap feletti szekrény közötti biztonságos távolság legalább 760 mm.

A (mm)	B (mm)	C (mm)	D	E
760	Min. 50	Min. 20	Levegő bemenet	Levegő kimenet, min. 5 mm

A tuzhelylap telepitese elott ellenorizze a kovetkezoket:

• a munkalap felülete szögletes és sima, és a szerkezeti element megfelelnek a helyszükségletnek;
• a munkalap hóalló anyagból készült;
  ha a tuzhelyapot suto folte telepitik, a sutoben van beepitett hutoventilator;
• a telepités megfelel a helyszükségletre vonatkozó kovetelmenyeknek, valamint a hatályos szabványoknak és elöirasoknak;
• az elektromos halózatról történő teljes lekapcsolástBiztositó szakaszoló kapcsoló be van építve a halózatba, amelynek elhelyezkedese és felszerelése megfelela helyi huzalozásizsabályoknak és elöirásoknak.

A szakaszoló kapcsolónak jováhagyott típusúnak kell lennie, és 3 mm-es szikraköztkellbiztositania mindegyik polusnal (vagy mindegyik aktiv [fázis]vezetékben, ha a helyiszabályok lehetőve teszik ezt a valtozatot);

• a telepitett tuzhelylap esetében a szakaszoló kapcsoló konnyen hozzaférhétő a felhasznaló szárára;
• a telepitéssel kapcsolatos kétsegek eseten konzultáljon a helyi épitési hatóságokkal, és olvassa el a beépétési elóirásokat;
  hasznaljon hoalló és konnyen tiszthato felületeket (peldául kerámia burkololapokat) a tuzhelylap köruli falfelületeken.

A tuzhelylap telepitése után ellenörizze a következöket:

• a halózati kábelt nem lehet elérià szechényajtókon vagy a fiokokon keresztül;
• a friss levego megfeleloen aramlik be kivulrol a tuzhelylap aljahoz;
• ha a tuzhelylap fiok vagy szekrenytér fole van szerelve, akkor van hóvedő réteg a tuzhelylap alja alatt;
• a szakaszoló kapcsoló konnyen hozzaférhétő helyen van a felhasználó szárána.

A rogzitokeretak elhelysezese elott

Az egységet stabil, sima felületre kell helyezni (használja a csomagolóanyagot). Ne fejtsen ki nyomást a tuzhelylapól kialló kapcsolókra.

A keret helyzetenek beallitasa

Rögzítse a túzhelyapot a munkalaphoz a túzhelyap aljan lévo 4 keret becsavarozásával (lásd az abrát).

csavar

keret

alap

csavarfurat

Övintézkedesek

1. Az indukciós fózolapot szakképzett szemelynek vagy szerelonek kell telepitenie. Szakembereink az Onok rendelkezésere allnak. Kérjuk, soha ne vegezze onalloan ezt a muveletet.
2. A tuzhelylapot nem szabad kozvetlenul mosogatogep, hutoszekreny, fagyasztoszekreny, mosogep vagy ruhaszarito folle telepiteni, mert a nedvesseg kurosithatja a tuzhelylap elektronikus alkatreszeit.
3. Az indukciós fózolapot uyg kell telepiteni, hogy a megbizhatósag erdekében jobb legyen a hosugárzs.
4. A falnak és az asztalfelület felett meleg zónanak hoallónak kell lennie.
5. A sérulések elkerulése érdekében a rétegelt lemeznek és a ragasztónak hoallónak kell lennie.

A tuzhelylap csatlakoztatasa az elektromos halozatra

A tuzhelylapot szakképzett szerelonek kell az elektromos halózatra csatlakoztatnia.

A tuzhelyap elektromos halózatra történő csatlakoztatása elött ellenorizze a következöket:

1. az otthoni halózat megfelel a tuzhelylap felvett teljesitményének;
2. a feszültseg megfelel az adattáblán feltüntetett értékne;
3. a halózati kábel kibirja az adattablán feltüntetétet terhelést.

A tuzhelylap elektromos halózatra történő csatlakoztatásahoz ne használjon adaptert, reduktort vagy elosztót, mert azok tulmelegedest és tüzet okozhatnak.

A halózati kabel nem érintkezhet forró alkatrészekkel, és úgy kell elhelyezni, hogy hórmár séklete egyik pontban sem haladja meg a 75^ -ot.

Ellenoriztesse villanyszerelövel, hogy az otthoni halózat alkalmas-e valtoztatasok nélkül a keszülék hasznalatára. ValtoztatasokatCsak szakképzett villanyszerelö végezhet.

Az aramellatast a vonatkoz szabvanyok szerint vagy egypolusu megszakitoval kellBiztositani. A csatlakoztatas modjat az alabbi abra szemelteti.

Feszültseg és frekvencia	Vezetékek csatlakoztatása
400 V 2-N	1 2 3 4 5
50/ 60 Hz	L1 L2 N
	Barna Fekete Szürke és kék Sárga/Barna
220 - 240 V	1 2 3 4 5
50/60 Hz	L N
	Barna Fekete Szürke és kék Sárga/Barna

• Ha a kabel sérult vagy ki kell cserélni, akkor a mveletet ügyfelszolgálati szakembernek megfelelo celszerszamokkal kell elvegeznie a balesetek elkerülse erdekében.
• Ha a keszüléket kozvetlen ül a halózatra csatlakoztatják, akkor tobbpólusu megszakítot kei telepîteni az erintkezǒk kozött minimum 3 mm távolsággal.
• A telepitonek gondoskodnia kell a helyes elektromos csatlakoztatasrol, aBiztonsagi eloraksoknak megfeleloen.
• A kábel nem hajolhat meg vagy nem nyomódhat össze.
• A kábelt rendszeres idöközönként ellenörizni kell, cserejétCsak szakképzett szerelö végezheti.

Az indukciós tuzhelylap attekintese

Keramia lap

Kapcsololap

A kapcsolólap attekintése

1. Teljesitményszabályozó gomb
2. Idokapcsol szabalyozo gomb
   3.WIFI gomb
3. Gyorsito gomb
4. Melegen tartó gomb
5. Záró/zárkioldó gomb
6. Be/Kigomb

Hasznalatiutasitas

A fokapcsoló bekapcsolásakor megszólal a hangjelző, és az összes kijelző egy.masodpercre felgyullad, majd pedig kialszik. Ekkor a tuzhelylap készenléti üzemmodban van. Helyezze az edényt a fozőzóna kozepére.

Kezelésiutasítás

1. Nyomja meg a (...) gombot, ekkor az összes kijelzön a „-“, jal látható.

Valassza ki a teljesitményszintet a megelelo fozoznara vonatkozoan a "+" vagy a ", gomb lenyomásával. A "+" vagy a -, lenyomásakor a kijelzón elösztör a "8" vagy az "1" felirat lathato. A beallítas a "+" vagy a -, lenyomásával történik.

A "+" es a ,-, gomb egyszerre torten o lenyomásakor a teljestény-bealtés a ,0"-ra ta vissza, és a fózózná kikapcsolódk.

Megjegyzés: A (...) gomb lenyomásakor az indukciós tuzhelyap a készenléti üzemmodba tén vissza, ha egy percen belül nem hajtunk vegreesian mveletet.

Gyorsító funkció

Nyomja meg a (...) gombat, ekkor a teljesitményszint-jelzón a „b" felirat lathato.

Figyelmeztetes:

1. A gyorsito funkcióCsak 5 percig muködik, ezt kovetoen a fozzóna az eredeti beallitársar ter vissza.
2. A gyorsito funkció mindegyik fozzónában muködik.
3. Amikor az 1. vagy a 3. fózózná gyorsító funkciója aktivalódik, a PRO zóna automatikusan a 2. szintre korlátozódik. Ha a PRO fózózná aktivalódik, akkor viszont az 1. és a 3. fózózná korlátozódik automatikusan a 2. szintre.

A „Gyorsíto“ üzemmod kikapcsolása

A megfelelo zona ^一 + ^一 vagy 一 _ · gombjanak megnyomasaval kapcsolhato ki a "Gyorsito" üzemmod.

A kapcsolóra hasznalata

A kapcsolóra kétféleképpen hasznalható:

• A kapcsolóra percjelzoként hasznalható. Ebben az esetben az ora nem kapcsolja ki egyik fozžónat sem a beallitott idő elérsekor.
• Beállithatja úgy is, hogy a beállitott idó leteltekor a fózóznák kapcsolódnak ki.
  A kapcsolóra maximum 9 ora 59 percre allithato be.

A kapcsolóra használata percjelzoként

Ha egy fózózonát sem valaszt ki

1. Ellenorizze, hogy a tuzhelylap be van-e kapcsolva.

Megegyzés: a percjelzo akkor is hasznalható, ha egy fozzónat sem valaszt ki.

1. Állitsa be az idöt a kapcsolóra „-, vagy „+“ gombjanak megérintésével.

Ötlet: Az idő 1 percell történő csökkentéséhez vagy növeléséhez érintse meg egyszer a kapcsolóra „, vagy „+” gombját.

Az ido 10 perccel torten no csokkentesehez vagy novelsehez tardsa lenyomva a kapcsolóra -, vagy ^ 十 gombjat.

1. A „, es a „+” gomb egyszerre történő megérintésekor az idömérés törlódk, és a „0:00" felirat látható a perckijelzón.
2. Az idō beallitasa után azonnal megkezdódk a visszaszámlálas. A kijelzón a hátralevo idó lathato, és az idokijelzo 5 masodpercenként villog.
3. A beallitott ido leteltekor 30 masodpercig hangjelzés hallható, a kijelzón pedig a „--, felirat lathato.

A kapcsolóra beállitása fózóznák kikapcsolásához

Ha a kapcsolóra egy zónához van beállitva

1. Érintse meg azt a melegitő zónaválasztógombot, amelyhez be szeretné altiani a kapcsolórórt.
2. Érintse meg a „-“ vagy a „+“ gombot. A percjelző villogni kezd, és a „0:10" felirat jelenik meg a kijelzőn.
3. Áltísa be az idòt a „-, vagy a „+“ gomb megérintésével.

Ötlet: Az idö 1 perccel történ öcsökentéséhez vagy növeléséhez érintse meg egyszer a „-vagy a „+“ gombat.

Az idő 10 perccel történőCsökkentéséhez vagy növeléséhez tartsa lenyomva a „,vagy a „+gombat.

1. A „, es a „+” gomb egyszerre történő megérintéskor az idömerés törlödk, és a „0:00" felirat látható a perckijelzón.
2. Az idō beallitása után azonnal megkezdódk a visszaszámlálas. A kijelzón a hátralevo idǒ lathato, és az idokijelzo 5 masodpercenként villog.

MEGJEGYZES: A teljesitményszint-jelzo melletti piros pont vilagit, amely a kivalasztott zonat jerzi.

1. A fózési idǒ leteltekor a megfelelo fózózóna automatikusan kikapcsolódk.

A masik fozozona tovabb mukodik, ha elozoleg bekapcsoltuk azt.

Ha a kapcsolóra tobb zónához van beállitva

1. Ha egyszerre tobb fozzónához állitjuk be az idöt, akkor a megfelelo fozzónák pontjai világitanak. A percjelzo a minimális idozítésst mutatja. A megfelelo zona pontja villog.

(beállitas 15 percre)

(beallitas45percre)

1. A visszaszámlálas befejezdósekor a megfelelo zona kikapcsolódik. Ezután az ú minimális idzítest mutatja, és a megfelelo zona pontja villog.

A melegen tartás funkció használata

A melegen tartás funkció aktivalása

1. Érintse meg a melegitó zónaválasztó gombot.
2. A melegen tartás gomb (...). megérintésekor a zónakijelzón a "I" jer látható.

A melegen tartás funkció kikapcsolása

A megfelelo zona -, vagy +gombjanak megérintesekor a fozozona a kivalasztott szintre all vissza.

Biztonsági uzemmód

A gyerekek biztonsága érdekében az indukciós tuzhelyap zárszerkezettel van felszerelve.

Lezárás:

Hasznáti uzemmodban nyomja meg a (...) gombot, ekkor a tuzhelylap a lezáró uzemmodba lép, a kijelzón a „Loc" felirat láthato, és a (...) gomb kivétével az összes tobbi gomb inaktívvá valik.

Keszlenléti uzemmodban nyomja meg a „zár" gombot, ekkor a tuzhelylap a lezáró uzemmodba lép, a kijelzón a „Loc" felirat láthato, és az összes tobbi gomb inaktívvá valik. A kijelzón egy rovid ideig a „Loc" felirat láthato, majd pedig kialszik.

A (... ) gomb megnyomásakor rovid idore megjelenik a „Loc" felirat.

Alezáras feloldasa:

Tartsa lenyomva 3 masodpercig a „Zár" gombot, ekkor kikapcsolódk a lezáró funkció.

WIFI FUNKCIó

Mindenekelött a Simply-Fy alkalmazást kel letöltenie és telepîtenie hordozhato eszközére. Ezután vegye fel a listára az indukciós tüzhelylapot.

A részleteket lásd a mellekletben.

A WIFI fungkció hasznalatahoz capcsolja be a tuzhelylapot, es nyomja meg a WIFI gombot. A WIFI LED kijelzo 5 masodpercig gyorsan villog, ami azt jalenti, hogy a WIFI modul betoltese folyamatban van. Miután a WIFI modul csatlakozott az adatút-választóhoz, a WIFI LED kijelzo mindvégig eigve marad. Ellenkező esetben a WIFI LED kijelzo 1 masodperces ciklusokban felvillan, illetve kialszik.

A megfelelo csatlakozas eseten szamos informació talalhato a tuzhelylaprol a Simply-Fy alkalmazásban, peldául a zónák teljesitménye és a hatralévo melegítési idő.

RUGALMAS TERULET

Ez a terulet a fozesi igenyek szerint barmikor egy zonakent vagy két kulönbozö zonakent hasznalható.

A rugalmas terulet két egymastól fuggetlen induktorból all, amelyek kulön-kulön vezérelhetök. Egy zónaként történő muködéskor egy perc eltevel automatikusan kikapcsolódk a tuzhelynek az a része, amelyet nem fed le a fozöedény.

A megfelelo edenyerzékelés és az egyenletes höeloszlás érdekében megfelelo modon kell elhelyezni
- rugalmas zona elulso vagy hatso reszén, ha az edeny atmeroje kisebb, mint 22 cm;
- barhol, ha ennél nagyobb az edeny.

Nagy zónaként

A rugalmas terület egyetlen nagy zónaként történő aktivalásához egyszerüen csak nyomja meg a hozzárendelt gombat.

A teljesitmény-beállítás barmelyik normal terület teljesitmény-beállítása szerint történik.

Ha az edenyt elölrol hatalra vagy hatulrol elore mozdifikuk el, akkor a rugalmas terulet automatikusan erzekeli az uy helyzetet, es ugyanazt a teljesitmenyszintet tartja fenn.

A folyamatos zona kikapcsolasa

A folyamatos zona teljesitmemyenek ismetelt beallitasa vagy a folyamatos gomb ismetelt lenyomasa.

Két onaló zónaként

A rugalmas terulet kūlōnbozǒ teljesītményszint-beállitásu két kūlōnbözǒ zónaként történǒ használatához nyomja meg a megfelelo gombokat.

A fózóznák maximális teljesítménye a követkeź:

Melegítő zónica	Normál	Gyorsító
1	1800	3000
2	1800	3000
Rugalmas terület	3000	4000
3	1800	3000
4	1800	3000

A fenti ertékek az edeny merététól és anyagatól fuggöen valtozhatnak.

Az edenyek kivalasztása

Vasból keszült olajserpenyő

Rozsdamente acelból keszült edeny

Vasból keszült edény

Vasbol keszült kanna

Zománcozott rozsdamentes acél kanna

Zománcozott konyhaedény

Vasbol keszült tepsi

Többféle különboző fózóedény használató.

1. Az indukciós tuzhelylap tobbféle fózöédeny azonosítására alkalmas, ami az alábbi modszerekkel Ellenörizhetó:

Helyezze az edenyt a fozozónára. Ha a megfelelo fozózona valamilyen teljesitményszintet jelez ki, akkor az edeny hasznalatra alkalmas. Ha az „U" jel villog, akkor az edeny nem alkalmas az indukciós tuzhelyapon történó hasznalatra.

1. Tartson egy magnest az edenyhez. Ha az edeny magahoz vonzza a magnest, akkor alkalmas az indukciós tuzhelyapon tortenó hasznalatra.

MEGJEGYZES: Az edeny aljanak magneses anyagot kell tartalmaznia. Az edeny aljanak laposnak es 14 cm-nel nagyobb atmerojunek kell lennie.

1. Olyan edenyeket hasznaljon, amelyek atmeroje megegyezik a kivalasztott zona rajzolataval. Ha egy kicsivel meg ennel is szelesebb az edeny, akkor az energiafelhasznalas maximalis hatasfoku lesz. Kisebb edeny hasznalata eseten a hatasfok a vartnal gyengebb lesz. Elofordulhat, hogy a 140 mm-nel kisebb edenyeket nem erzekeli a tuzhelylap.

Biztonsági emlékeztetó és karbantartás

Biztonsági megszakítókell használni.

A keszülékCsak betéri használatra alkalmas.

Soha ne mossa le kozvetlenul vizzel az indukciós tuzhelylapot.

Ne tároljon oldószereket vagy gyúlékony anyagokat a túzhelylap alatt.

A felmelegités elott mindig nyissa ki a lezárt tartályokat, konzervdobozokat, Ellenkezö esetben szétrobbanhatnak.

Ha valamelyik fozzona hosszabb ideig be van kapcsolva, akkor a kikapcsolas utan is egy ideig forro marad, ezert ne erintse meg a keramia feluletet.

Idöról időre Ellenőrizze, hogy semmi sem tömiti el az indukciós tűzhelylap alatti beszívo nyílást (például üveg, papir stb.)

Ne hagyjon fémtárgyakat, pédául kest, villat, kanalat vagy fedot a tuzhelylapon, mert áforróśodhatnak.

Ne használja az indukciós tuzhelylapot egy.masik, hóf fejlesztő keszülék, pédául gáztúzhely vagy petróleumfoző mellett.

Soha ne hasznajon üres edenyeket az indukciós tuzhelylapon, mert az befolyasolhatja a keszülk muködését és veszelyeket rejthet magában.

Ha megreped a tuzhelyap felulete, kapcsolja ki a keszuléket az aramutés veszelyenek elkerulése erdekében.

Ne tegyen durva vagy egyenetlen edenyeket a tuzhelylapra, mert felserthetik a keramia felületet.

Tisztítsa meg rendszeresen az indukciós tuzhelyapot, hogy ne kerülhessenek idegen anyagok a ventilatorba, és ne akadályozzák meg a készülék megfelelo muködését.

Tartsa távol a készüléktól a gyerekeket és a bizonytalan felnötteket. Ne hagyja, hogy felügyelet nélkül használják a készüléket.

A halózati kábel sérülèse esétén a kábelt szervizdolgozóval vagy mászkékpzett személyel kell kicserétetni.

A keszüléket nem hasznáhatják csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességú,

illetve tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező személyek (gyerekek sem), hacak a biztanságukér felelos személy nem felügyeli a készülék hasznalatat.

Ugyelni kell arra, hogy gyerekek ne jatsszanak a keszülkkel.

HULLADEK-ELHELYEZÉS: Ne helyeze ne a terméket szelektálatlan kommunális hulladékként. Speciális kezelés céljábl a hulladék elkülönítatt gyüjtése szükségés.

A készülék jelölëse megfelel az elektromos és az elektronikus berendezësek hulladék-elhelyezésérõl szóló 20 / /E europai irányelvnek (WEEE). 12 19 C A termék megfelelõ hulladék-elhelyezésével Öl elősegiti a környezetre és az emberi egészsègre kifejett esetleges káros hatások megelözsét, amelyeket a termék nem megfelelõ hulladék- elhelyezëse idézhet elõ. A terméken lévõ szimbóolum azt jalzi, hogy a termék háztartásii hulladékként nem kezelhetõ. A készüléket arra kijelõlt, elektromos és elektronikus berendezësek ürahasznositására alkalmas gyüjtöhelyen kell leadni. A készülék különleges hulladék-elhelyezëst igényel. A termék kezelësevel, visszanyerësevel és úrahasznositásával Kapcsolatos további információkert körjuk, vegye fel a Kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a hulladékkezelõ szolgálattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

A termek kezelésével, visszanyeresével és ujrahasznosításával kapcsolatos részletes informaciókert kérjuk, vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a hulladékzelő szolgálattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

Tiszitás es karbantartás

Az indukcios tuzhelylap felülete a kovetkezoképpen tiszithato meg egyszerüen:

A szennyeződés típusa	A tiszítías MODja	Tiszítóanyag
Enyhe	Merítse forró vízbe és törölje szárazra	Tiszító szivacs
Karakás és vízkő	Öntsön egy kis ecet a területre, törölje át puha ruhával, vagy használjon kereskedelmi forgalmazási terméket	Kerámiaüveghez tervezett specialis anyag
Cukor, megolvadt aluminium vagy műanyag	A maradvány eltávolításához használjon kerámiaüveghez kialakított specialis kaparóct	Kerámiaüveghez tervezett specialis anyag

Megegyzés: A tiszitás megkezdéselottkapcsolja ki a halózati ellatást.

Hibakijelzés és Ellenőrzés

Rendellenesség eseten az indukciós tuzhelylap automatikusan belép a védelmi állapotba, és az alábbi megfelelo védelmi kódokat jelzi ki:

Probléma	Lehetséges ok	Mi a teendő?
F1-F6	Hömérskletérzékelö-hiba	Vegye fel a kapcsolatot a szállítóval.
F9-FA	IGBT hömérskletérzékelö-hiba	Vegye fel a kapcsolatot a szállítóval.
FC	Megrszakadt a kijelző tabla és a fő tablareusekötzöttikapcsolat	Vegye fel a kapcsolatot a szállítóval.
E1/E2	Rendellenes hálozati feszültseg	Ellenőrizable, hogy megfelelő-e a hálozati ellatás.Az áramellátás helyreállásaatán kapcsolja be akészüléket.
E3/E4	A kerámiaüveg lap hömérsklete tül magas	A túzhelylap lehülse utan indítsa újra.
E5	Az IGBT hömérsklete tül magas	A túzhelylap lehülse utan indítsa újra.

A fentiekben az altalanos hibák megítelését és ellenorzsését ismertettük.
Kérjuk, hogy a veszelyek és az indukciós tuzhelylap serülésénék elkerülse erdekében ne szerelje szét a készüléket.

Ugyfelszolgálat

Hiba bekovetkezte eseten - az Ügyfelszolgálat hivasa elott - kérjuk, végezze el az alábbiakat:

• Ellenorizze, hogy a keszülék megfeleloen van-e bedugaszolva a fali csatlakozáljzatba.
• Tekintse a t fenti hibakijelzési tablázatot.

Ha továbbra sem tutja megoldani a problémat, akkor kapcsolja ki a készüléket, de ne probáljagem szétserneli azt, majd pedig hivja az Ügyfélszolgálatot.

Nyilatkozat

A kezikonyt tartalmat gondosan ellenoriztuk. A tarsasag azonban nem teheto felelossé semmilyen nyomdai hibaert vagy kihagyasetr. A kezikonyv javitott valtozata minden elozetes ertesités nélkül tartalmazhat muzaki valtoztatasokat. A keszülek kezikonyvben bemutatott megjelenesi formaja es szie elterhet a megvasarolt kszulk formajatol es szinétol.

Ayanté πeλαnt: Euxapiotouμε yia tnv ayopá tnc επaywyiknεotiac. Eλiζouε va npooΦepei noλα xpovia kaaw unnpεoiwv.

Iapakalouμε, dαβaote to exyeipidio o8nyuwv npooektikα πpv tn xphon tnεotiaç kal φuλaTe to yia μeλlovtikn xphon.

Eoaywyn oTo npoiov

H enaywyikn eotia elvai katalnnan yia mayeipepa kaote iouc, kaoocdelta tkei nektpoayvntika maia mayeipepatoc kai oI nounleupec leitoupyie ctnkai o ukoiooloyiotikoc tnc eleyxoc tnv kaototov ivavikn enlloyn ia tn onepivn okoyevla.

Kataaekuaoevn e 1sik a 1oayoeva uka, n enaywyikn oia ivai iiaitepa to xphon, biwoun kai aooaa.

Apxni IeIoupyiaC