EFDT860 - Mobiltelefon SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Táblagép védő tok billentyűzettel és állvánnyal
Márka	Samsung
Modell	EFDT860
Kompatibilitás	Samsung Galaxy Tab S6
Méretek (kb.)	Körülbelül 250 x 180 x 15 mm (zárva)
Súly (kb.)	Körülbelül 400 g
Anyag	Műanyag, ragasztóbetét
Szín	Fekete (ábra szerint)
Tápellátás	A táblagép táplálja a csatlakozón keresztül
Fő funkciók	Billentyűzet funkcióbillentyűkkel, tapipad, dönthető állvány, S Pen tároló
Speciális billentyűk	[Fn]+[Dex] a Samsung DeX-hez, [Lang] nyelvváltáshoz, navigációs billentyűk
Tapipad	Igen, multi-touch gesztusokkal
Képernyővédelem	A képernyő kikapcsol, amikor bezárja a billentyűzetet
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa meg a ragasztóbetétet egy nedves ruhával, majd szárítsa meg teljesen
Biztonság	Ne gyakoroljon túlzott nyomást a billentyűzetre; ne mossa a ragasztóbetétet folyó víz alatt
Alkatrészek és javíthatóság	A gyártó nem határozta meg; lépjen kapcsolatba a Samsung vevőszolgálattal
Általános információk	Használati útmutató több nyelven elérhető; szerzői jog Samsung Electronics 2019

Gyakran ismételt kérdések - EFDT860 SAMSUNG

Hogyan rögzítsem a billentyűzetet a táblagéphez?

Távolítsa el a ragasztóbetét védőfóliáját, igazítsa az S Pen tartót a táblagéphez, először rögzítse a tartót, majd igazítsa a billentyűzet csatlakozóit. A fedél egy óra után erősen tapad.

Hogyan állítsam be a táblagép dőlésszögét?

Használja a tartófedelet: hajtsa le és állítsa be a támaszt a kívánt szögig. Ne döntse túlságosan, hogy elkerülje a csuklópánt sérülését.

A tapipad nem működik, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a táblagép be van kapcsolva. Használja a [Fn] + √ kombinációt a tapipad be-/kikapcsolásához. Győződjön meg arról, hogy a billentyűzet illesztőprogramja telepítve van.

Hogyan váltsak billentyűzet beviteli nyelvet?

Állítsa be a beviteli nyelvet a táblagép beállításaiban. Használja a [Lang] billentyűt a konfigurált nyelvek közötti váltáshoz.

Hol tároljam az S Pent?

Helyezze az S Pent a táblagépre, a hegyét a kamera objektívjével ellentétes irányba, majd hajtsa rá az S Pen fedelet. Győződjön meg arról, hogy megfelelően van elhelyezve a töltéshez.

Hogyan tisztítsam a ragasztóbetétet?

Tisztítsa meg óvatosan egy nedves ruhával, majd szárítsa meg teljesen. Ne mossa folyó víz alatt a készülék sérülésének elkerülése érdekében.

Levehetem a tartófedelet?

Igen, helyezze ujjait a ragasztóbetét és a táblagép közé, majd óvatosan emelje fel a ragasztóbetét hátulját tolva. Ne emelje fel a többi részt.

Hogyan indítsam el a Samsung DeX-et a billentyűzettel?

Nyomja meg a [Fn] + [Dex] billentyűket a Samsung DeX elindításához vagy bezárásához. További részletekért tekintse meg a táblagép használati útmutatóját.

Kompatibilis a billentyűzet más táblagépekkel?

A billentyűzet a Galaxy Tab S6-hoz van optimalizálva. Mielőtt más eszközzel használná, ellenőrizze a kompatibilitást. Előfordulhat, hogy nem működik megfelelően.

Mit tegyek, ha a billentyűzet nem kapcsol be?

Győződjön meg arról, hogy a táblagép és a billentyűzet csatlakozói megfelelően illeszkednek és rögzítve vannak. A billentyűzetet a táblagép táplálja, ezért ellenőrizze, hogy a táblagép be van kapcsolva.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EFDT860 SAMSUNG

Először ezt olvassa el

• Kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a készülék használata előtt, a biztonságos és megfelelő használat érdekében.
• Előfordulhat, hogy a képek eltérnek a tényleges terméktől.
• A készüléken bizonyos tartalmak a régiótól függően eltérőek lehetnek, és ezek előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.
• A kézikönyv legfrissebb verziójáért látogasson el a Samsung weboldalára, a www.samsung.com címre.
• A billentyűzet a SAMSUNG Galaxy Tab S6-hoz van optimalizálva, és előfordulhat, hogy nem kompatibilis más eszközökkel. Mielőtt csatlakoztatná a billentyűzetet a SAMSUNG Galaxy Tab S6-tól eltérő típusú eszközhöz, ellenőrizze, hogy az kompatibilis-e a billentyűzettel.
• A termék része bizonyos nyílt forráskódú szoftverek. A nyílt forráskódú licencek megtekintésével kapcsolatos utasításokért látogasson el a Samsung weboldalára (opensource.samsung.com).

Instrukciós ikonok

Figyelmeztetés: olyan helyzetek, ahol önmagának vagy másoknak sérülést okozhat

Fokozott figyelem: olyan helyzetek, ahol készülékében vagy más készülékben kár keletkezhet

Megjegyzés: megjegyzések, használati tippek és egyéb információ

Használatbavétel

A csomag tartalma

• A készülékhez szállított kiegészítők és a rendelkezésre álló tartozékok a régiótól vagy a szolgáltatótól függően változhatnak.
• A megjelenés jellemzői és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

Az eszköz elrendezése

Állvány fedél:

Billentyűzet:

A billentyűzet használata

A billentyűzet csatlakoztatása

1 Távolítsa el a védőfóliát az öntapadós felületről. 2 Igazítsa a hátlap kamera nyílását és S Pen helyét a tablet kamerájához és S Pen-jéhez. 3 Először az S Pen helyét igazítsa a helyére, majd nyomja le a többi részt is.

• A ragasztási erő javítása érdekében mindenképpen tisztítsa meg a tablet hátlapját, mielőtt a billentyűzet hátlapot rögzíti.
• A billentyűzet hátlapja egy óra elteltével szilárdan rögzítve lesz.

4 Helyezze egymás mellé a tablet és a billentyűzet csatlakozóit, majd csatlakoztassa a billentyűzetet a tablethez.

A billentyűzet azonnal használható.

A billentyűzetet tokként használhatja. A képernyő kikapcsol, ha becsukja a billentyűzettel, illetve bekapcsol a kinyitásakor.

Ne fejtsen ki túl nagy nyomást a billentyűzetre, miközben a tablet becsukja a tokot. Ez a képernyő károsodását okozhatja.

A tablet szögének beállítása

A tablet szögét a hátlap fedelével állíthatja be. Hajtsa ki és állítsa be, amíg meg nem találja a kívánt szöget.

Ne döntse meg túlzottan a hátlapot. Ez a zsanér károsodását okozhatja.

A gombok használata

A billentyűzet használata előtt állítsa be a tablet beviteli nyelvét. A beviteli nyelv beállításával kapcsolatos további információkért lásd a tablet használati útmutatóját.

A	[Fn] + [Dex]: Indútsa el vagy zárja be a Samsung DeX-et.
B	Keresse meg a tartalmakat.
C	[Fn] + Árintópad engedélyezése vagy letiltása.
D	[Lang]: Válta s a beviteli nyelvek kozott.
	[Fn] + ðpernyón megjelenő billentyűzet engedélyezése vagy letiltása.
E	▲/▼ /▲/▲: Mozgassa a kurzort
	[Fn] + [▲]: Oldalváltás felfelé
	[Fn] + [▼]: Oldalváltás lefelé
	[Fn] + [▲]: Kezdólap
	[Fn] + [▲]: Befejezes

A Samsung DeX-ről további információkat a tablet használati útmutatójában talál.

Az érintőpad használata

Az érintőpad segítségével vezérelheti a kurzort a tablet képernyőjén, illetve ezzel használhatja a további funkciókat.

Müveletek Funkciók
Kattintás/ Érintés Kattintson
Érintés két ujjal A helyi menuü megnyitása.
Húzás A kurzor mozgatása.
Húzás két ujjal	Az oldal lapozása. Írás kézirás moleban.
Két ujj szétnyitása/ összecsukása	Nagyítás/ Kicsinyítés
Tartás és húzás A kijelöl't objektum mozgatása.

Az S Pen tárolása

1 Helyezze az S Pen-t a tabletre az alábbi képen látható módon.

Győződjön meg róla, hogy az S Pen hegye szemben van-e a kamera ellenkező oldalával. Az S Pen nem tölt fel, ha nem megfelelő az elhelyezés.

2 Csukja rá a hátlapot az S Pen-re

Az öntapadós felület tisztítása

A ragasztási erő csökkenhet, ha az öntapadós felület piszkos. Óvatosan tisztítsa meg a felületet nedves törlőkendővel, amikor szennyezetté válik.

A tisztítás után teljesen szárítsa meg az öntapadós felületet. Előfordulhat, hogy nem tapad meg szilárdan, ha a felületen nedvesség marad.

Ne mossa le az öntapadós felületet folyó víz alatt. Ezzel súlyosan károsíthatja a készüléket.

A hátlap levétele

Nyomja az ujjait az öntapadós felület és a tablet közötti résbe, majd óvatosan emelje fel a hátlapot, miközben az öntapadós felület hátulját nyomja.

Ne emelje fel a hátlap részeit, az öntapadós felület kivételével. Ezzel súlyosan károsíthatja a készüléket.

Szerzői jog

Szerzői jog © 2019 Samsung Electronics

Ezt a felhasználói kézikönyvet a nemzetközi szerzői jog védi.

A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedélye nélkül a kézikönyv egyetlen része sem másolható le, terjeszthető, fordítható le vagy vihető át semmilyen formában, legyen az elektronikus vagy mechanikus, beleértve a fénymásolást, a rögzítést vagy információtároló és -letöltő rendszerekben való tárolást.

Védjegyek

• A SAMSUNG és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegye.
• Minden más védjegy és szerzői jog a megfelelő tulajdonosokat illeti.