Q.5101 - Konyhai robotgép Qilive - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Q.5101 Qilive

Az elektromos készülék használata előtt olvassa el az alábbi utasításokat és őrizze meg a használati utasítást későbbi felhasználásra.

1. Húzza ki a vezetéket a konnektorból

használat után, továbbá bármilyen tisztítási, karbantartási vagy szerelési művelet előtt.

2. Ne merítse a készüléket, a tápkábelt vagy a

csatlakozó dugaszt vízbe vagy más folyadékba.

3. Mielőtt bedugja a készüléket a konnektorba,

ellenőrizze, a hálózati feszültség megfelel-e a készülék adattábláján megadott értéknek. A készüléket mindig földelt konnektorhoz csatlakoztassa.

4. Ha a tápkábel megsérült, a gyártónak, a

gyártó szakszervizének, vagy egy hasonló képzettségű szakembernek kell kicserélnie a veszélyek elkerülése érdekében.

5. A készüléket sík felületen kell használni és

elhelyezni. Működés közben ne fordítsa meg a készüléket. TARTALOM:

5. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 67. o.

HU6. Ezt a készüléket gyermekek nem használhatják. Tartsa távol a készüléket és a tápkábelt a gyermekektől.

7. A készüléket csökkent zikai, érzékszervi

vagy mentális képességgel rendelkező, vagy tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező, személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy akkor, ha a készülék biztonságos használatára megtanították őket és megértették az ezzel járó kockázatokat.

8. Ügyeljen a gyerekekre, hogy ne játszhassanak

9. Ne használja a készüléket az eredeti

rendeltetésétől eltérő célra.

10. Működés közben ne mozdítsa el a

11. A készüléket nem szabad vízbe, vagy más

folyadékba meríteni.

12. Állítsa le a készüléket és csatlakoztassa

le az áramkörről, mielőtt a tartozékok cseréjét elvégezné, illetve a működés közben mozgó alkatrészeket megközelítené. Mindig húzza ki a készüléket a konnektorból, ha felügyelet nélkül hagyja, össze- és szétszerelés, vagy tisztítás előtt.

13. Ez a készülék nem kültéri használatra

14. A készülék nem alkalmas arra, hogy külső

HUidőzítő szerkezeten vagy különálló távvezérlő rendszeren keresztül használják.

15. Az elektromos és elektronikus

berendezések hulladékait szelektíven kell gyűjteni. Az elektromos és elektronikus hulladékot ne dobja a vegyesen kezelt háztartási hulladék közé, gondoskodjon szelektív gyűjtéséről. Gyűjtési rendszerek és pontok (szelektív gyűjtőhelyek, hulladékgyűjtők) állnak rendelkezésére a helyi önkormányzatoknál és a termék forgalmazójánál. Ha termékét megfelelő módon adja le újrahasznosításra, hozzájárul környezetének és egészségének védelméhez.

16. Ne hagyja, hogy a tápkábel asztal szélén

lógjon, vagy meleg felületekhez érjen.

17. Az első használat előtt tisztítsa meg a

készülék összes tartozékát meleg, szappanos vízben. Öblítse le és alaposan szárítsa meg

18. Csak a készülékhez mellékelt tartozékokat

19. Mindig ügyeljen rá, hogy a húsdarálóhoz

használja a mellékelt tömőrudat. Soha ne tegye bele az ujjait, vagy bármilyen eszközt az adagoló nyílásba.

20. Figyelem! – a húsdaráló kése nagyon éles,

óvatosan kezelje használat és tisztítás közben.

21. Bánjon óvatosan a késekkel, különösen

HUamikor kiveszi a tálból, amikor kiüríti a tálat, vagy tisztítás közben.

22. Működés közben ne nyissa ki a turmix

23. A készülék bekapcsolása előtt ellenőrizze,

hogy minden tartozék a helyén van.

24. FIGYELEM! A készülék helytelen használata

veszélyes lehet, és sérüléseket okozhat.

25. A készülék használata közben, vagy a

tartozékok felszerelésekor mindig tartsa be a használati útmutató előírásait.

26. A működési időtartamokat és a tartozékok

sebességének beállításait a „HASZNÁLAT” bekezdés alatt olvashatja.

27. Az élelmiszerekkel érintkező felületek

tisztításának részletei a „TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS” bekezdésben találhatók.

1. A húsdaráló rögzítő

rendszerének burkolata

rendszerének burkolata

3. A keverő tartozékainak

6. Keverőtál (űrtartalma

7. Kifröccsenést gátló

17. Finom darálórács

18. Közepes darálórács

24. A nyomórúd fedele

26. Kis kolbásztöltő

27. Nagy kolbásztöltő

HUAjánlott sebességek a tartozékok függvényében Tartozékok Használat Sebesség Idő Dagasztólapát Kenyértészta, pizzatészta Sebesség 1-2 4 - 6 perc Lapos keverő Sütemények, torták, palacsintatészta Sebesség 1-10 4 - 6 perc Habverő Tojáshab, habok, habcsókok, krémek Sebesség 10 3 perc Húsdaráló Hús, kolbász Sebesség 5 8 perc Turmix Smoothies, hideg levesek, milkshake Sebesség 7 3 - 4 perc

Az első használat alkalmával öblítse el meleg mosószeres vízzel az élelmiszerekkel érintkező felületeket. Helyezze el a készüléket egy vízszintes és stabil munkaasztalon. Ellenőrizze, hogy a készülék ki van húzva a konnektorból, és a sebességválasztó kapcsoló „0 ” helyzetben van. FONTOS: A készülék egy biztonsági rendszerrel rendelkezik. Nem lehet bekapcsolni akkor, ha a tartozékok nincsenek megfelelően rögzítve, vagy ha a biztonsági burkolatok (1) és (2) nincsenek a helyükön.

HUEmelje fel a készülék fejét a fejen lévő billentő kar megnyomásával (4). Tartsa a kart lenyomva, majd emelje fel kézzel a készülék fejét. Csak akkor engedje fel a kart, amikor a készülék feje felső helyzetben van. Tegye a tálat az állványra, és rögzítse az óramutató járásával egyező irányba forgatva. Tegye fel a habverőt, keverőt vagy dagasztólapátot, igényei szerint. - A tartozék felhelyezéséhez nyomja be a rögzítő rendszerbe, majd a rugó nyomása közben forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányba, kattanásig. - A keverőfej leengedéséhez tartsa lenyomva a billentő kart, nyomja le kézzel a készülék fejét, majd engedje fel a kart. - Ne feledje feltenni a kifröccsenést gátló fedelet (7). - Dugja be a dugaszt egy megfelelő konnektorba. Kapcsolja be a keverőt, forgassa a sebességválasztó gombot (5) a kívánt sebességre. FONTOS: Ne tegye a tálba a kezét, miután felhelyezte a készülékre. A keverő működése közben a hozzávalókat a kifröccsenést gátló fedélen lévő nyíláson keresztül adagolhatja bele (7). MEGJEGYZÉS: Mindig a legalacsonyabb sebességen kezdje, és fokozatosan növelje a sebességet. Szakaszos funkció (PULSE) gomb A készüléket használhatja „PULSE ” üzemmódban, ehhez állítsa a sebességválasztó kapcsolót (5) „P” helyzetbe. A keverő ekkor a legnagyobb sebességen működik. Tartsa a kapcsolót „ P” helyzetben. Amikor felengedi a kapcsolót, a készülék önműködően leáll. Ezt a lehetőséget akkor használja, ha nagy sebességen és nagyon rövid ideig keveri az összetevőket. FONTOS: A motor erőltetésének megelőzése érdekében ne használja a készüléket olyan keverékhez, amelyben a habverők/dagasztóvillák nem forognak szabadon. Miután befejezte, állítsa a sebességválasztó kapcsolót mindig (5) „ 0” helyzetbe, mielőtt kihúzza a konnektorból a dugaszt.

1. Billentse a kart felső helyzetbe: Tartsa lenyomva a billentő kart (4), emelje fel kézzel a készülék

fejét, majd engedje fel a kart.

2. A tartozékokat a rugó megnyomásával és az óramutató járásával egyező irányba forgatva

vegye ki a készülékből.

3. A tálat az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva vegye le.

MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy a működési idő ne haladja meg a 10 percet, és hagyjon 20 perc időt a lehűlésre 2 működési ciklus között. 4.2. Turmix mód Vízszintesen húzva vegye le a turmix rögzítő rendszeréről a védőburkolatot. Helyezze el a mércés tálat az erre a célra szolgáló rögzítő rendszerben. Forgassa el az edényt az óramutató járásával egyező irányba a rögzítéshez, amíg már nem mozdul tovább. MEGJEGYZÉS: a turmix egy biztonsági rendszerrel rendelkezik, ha nincs megfelelően elhelyezve, a készüléket nem lehet bekapcsolni.

HUHámozza meg és magozza ki a gyümölcsöket és a zöldségeket, és vágja őket apró darabokra. Tegye bele a tálba a felaprított összetevőket. Ajánlott vizet vagy gyümölcslevet hozzáadni, mert az megkönnyíti a keverést. Ügyeljen arra, hogy a keverék szintje a mércés edény „MIN” és „MAX” jelzése között legyen. MEGJEGYZÉS: a turmix nem használható tojás felverésére, burgonya összetörésére, vagy gyümölcs illetve zöldséglé készítésére. Dugja be a dugaszt egy megfelelő konnektorba. Kapcsolja be a turmixot, forgassa a sebességválasztó gombot (5) a kívánt sebességre. A turmix működése közben hozzávalók adagolásához vegye le a tál fölött lévő kis a adagoló dugaszt (11), tegye bele a hozzávalókat, majd tegye vissza a dugaszt a helyére. FONTOS: Soha ne vegye le a fedelet a turmix működése közben! Soha ne tegye a tálba a kezét, miután felhelyezte a készülékre ! MEGJEGYZÉS: Normál jelenség, hogy a keverő a turmixszal egyszerre forog, amikor az be van kapcsolva. Mindig a legalacsonyabb sebességen kezdje, és fokozatosan növelje a sebességet. Szakaszos funkció (PULSE) gomb A készüléket használhatja „PULSE” üzemmódban, ehhez állítsa a sebességválasztó kapcsolót (5) „P” helyzetbe. A turmix ekkor a legnagyobb sebességen működik. Tartsa a kapcsolót „P” helyzetben. Amikor felengedi a kapcsolót, a készülék önműködően leáll. Ezt a lehetőséget akkor használja, ha nagy sebességen és nagyon rövid ideig keveri az összetevőket. Miután befejezte, állítsa a sebességválasztó kapcsolót mindig „0” helyzetbe, mielőtt kihúzza a konnektorból a dugaszt. A tálat a készülékről az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva vegye le. FONTOS: Bánjon óvatosan a késekkel, különösen amikor kiveszi a tálból, amikor kiüríti a tálat, vagy tisztítás közben! Tegye vissza a védőburkolatot a rögzítő rendszerre. Ügyeljen arra, hogy a működési idő ne haladja meg a 3 percet, és hagyjon időt a lehűlésre két működési ciklus között. Tanács: Használat közben mindig tegye rá az egyik kezét a fedélre. 4.3. Húsdaráló üzemmód FONTOS: A tartozékok összeállítása előtt ellenőrizze, hogy a készülék ki van húzva a konnektorból.

1. Forgassa a kart alsó helyzetbe, ha szükséges.

2. Függőlegesen húzva vegye le a húsdaráló rögzítő rendszeréről a

3. Tegye bele a csigát (20) a húsdaráló belsejébe.

4. Helyezze rá a óvatosan a késeket (19) a csigára.

5. Tegye fel a tetszése szerinti rácsot: nom vagy közepes (17 vagy 18)

6. Rögzítse az anyát (16) az óramutató járásával egyező irányba

HU7. Illessze a darálótestet (21) az erre a célra szolgáló rögzítő rendszerre.

8. Forgassa a daráló testét az óramutató járásával ellentétes irányba,

amíg már nem mozdul tovább.

9. Válasszon tetszése szerint egy edényt (tál, tányér stb.) és tegye a

daráló alá, hogy felfogja a megdarált húst.

10. Helyezze el az adagoló tálcát. (22)

11. Vágja fel a zsiradék és csont nélküli húst apró darabokra (körülbelül

2 cm x 2 cm x 6 cm méretre)

12. Tegye a húst az adagoló tálcára.

13. Állítsa a kapcsolót a kívánt sebességre.

14. Az ételeket csak a mellékelt nyomórúddal adagolja be. (23)

MEGJEGYZÉS: A késeket csak egy irányban lehet feltenni. Kolbász készítése a húsdarálóval

1. Az összeszerelés közben a kolbászhoz használt rács (25) és a

rögzítő anya közé tegyen fel egy kolbásztöltő hüvelyt (26 vagy 27)

2. Vágja fel a zsiradék és csont nélküli húst apró darabokra (körülbelül

2 cm x 2 cm x 6 cm méretre)

3. Tegye a húst az adagoló tálcára.

4. Tegyen egy belet a hüvelyre.

5. Állítsa a kapcsolót a kívánt sebességre

6. Az ételeket csak a mellékelt nyomórúddal adagolja be. (23)

7. Húzza óvatosan a hüvelyről a belet, ahogyan töltődik.

8. Ne töltse meg túlságosan.

9. Amikor eléggé megtelt, forgassa el a belet, hogy kolbász alakja

legyen. Ha torlódik a hús a készülékben, forgassa a sebességválasztó kapcsolót „0” helyzetbe, kapcsolja ki és húzza ki a konnektorból. FIGYELEM! Csak a mellékelt nyomórudat használja, soha ne tegye bele a kezét a húsdarálóba, amikor fel van szerelve a készülékre. MEGJEGYZÉS: Normál jelenség, hogy a keverő a húsdarálóval egyszerre forog, amikor az be van kapcsolva. Mindig a legalacsonyabb sebességen kezdje, és fokozatosan növelje a sebességet. Ügyeljen arra, hogy a működési idő ne haladja meg a 10 percet, és hagyjon 20 perc időt a lehűlésre 2 működési ciklus között.

HUMiután befejezte, állítsa a sebességválasztó kapcsolót mindig „ 0” helyzetbe, mielőtt kihúzza a konnektorból a dugaszt. Az összeszereléssel ellentétes sorrendben szedje szét a tartozékokat. Használhat csavarhúzót a kések veszélytelen levételéhez. Tegye vissza a védőburkolatot a rögzítő rendszerre.

5. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

Húzza ki a készüléket a konnektorból és a tisztítás, illetve karbantartás előtt hagyja teljesen lehűlni. FONTOS: a készüléktestet nem szabad vízbe, vagy más folyadékba meríteni! A készüléktestet enyhén nedves ronggyal törölje át. A tartozékokat (tál, keverő, habverő, dagasztólapát stb.) meleg szappanos vízben vagy mosogatógépben moshatja. Ne használjon súroló hatású tisztítószereket, mert tönkreteszik a készülék burkolatát. A habverő motorját a gyárban gondosan megolajozták, nem igényel további kenést. Ne feledje feltenni a turmix és a húsdaráló rögzítéseire a védőburkolatokat.

6. JÓTÁLLÁS ÉS A FELELŐSSÉG

TERJEDELME Erre a termékre a vásárlás időpontjától számított 24 hónap (a helyi jogszabályok szerint) jótállás vonatkozik, minden gyártási- vagy anyaghibából eredő meghibásodásra. Ez a jótállás nem terjed ki a rossz elhelyezésből, helytelen használatból, vagy a termék természetes elhasználódásából eredő károkra. A jótállás nem vonatkozik: - A helytelen használatból, balesetből, átalakításból vagy nem megfelelő áramerősségű illetve feszültségű elektromos csatlakozásból eredő károkra vagy meghibásodásokra. - Olyan termékekre, amelyeknek garancia címkéje vagy sorozatszáma sérült, megváltozott, eltávolították vagy rozsdás. - A cserélhető akkumulátorokra és tartozékokra 6 hónap jótállás vonatkozik. - Az akkumulátor meghibásodására, ha a túl hosszú töltés, vagy az útmutatóban leírt biztonsági előírások gyelmen kívül hagyása miatt következett be - Esztétikai hibákra, ideértve a karcolást, ütésnyomokat vagy egyéb sérüléseket. - Engedéllyel nem rendelkező személy által végzett bármilyen beavatkozásból bekövetkezett károkra. - A természetes kopásból vagy a termék természetes elhasználódásából eredő meghibásodásokra - A hálózati paraméterek megváltozása miatt szükséges programfrissítésekre - Harmadik fél programjának módosítás, változtatás vagy adaptálás céljából történő használata következtében meghibásodott termékre - A gyártó által jóváhagyott tartozékok nélküli használat következtében meghibásodott termékre - A rozsdás termékekre A gyártó semmi esetre sem tehető felelőssé a lemezen tárolt adatok elvesztéséért. Hasonlóképpen, a gyártó nem köteles ellenőrizni, hogy a visszavitt termékből eltávolították-e a SIM / SD kártyákat. A javított vagy cserélt termékek tartalmazhatnak új és/vagy újracsomagolt összetevőket és tartozékokat.

HUA jótállás érvényesítése A jótállás érvényesítéséhez kérjük, vigye vissza a terméket az eladási hely ügyfélszolgálatára a vásárlási bizonylattal (pénztárblokk, számla stb.), a termékkel és a hozzá adott tartozékokkal, eredeti csomagolásban. Tájékoztatásul meg kell adnia a vásárlás időpontját, a modellt és a sorozatszámot vagy IMEI számot (ezek az adatok általában fel vannak tüntetve a terméken, vagy a vásárlási bizonylaton) Ezek hiányában a terméket a megfelelő működését biztosító kellékekkel együtt kell visszavinnie (tápegység, adapter stb.) Ha a reklamációra vonatkozik a jótállás, a vevőszolgálat a helyi jogszabályoknak megfelelően, vagy: - Megjavítja vagy kicseréli a hibás alkatrészeket - A visszavitt terméket legalább azonos funkciókkal rendelkező és teljesítményben egyenértékű termékre cseréli. - Visszatéríti a termék vételárát a pénztárblokkon feltüntetett értékben. A három megoldás valamelyikének igénybevétele nem jogosít fel a jótállási időszak meghosszabbítására vagy megújítására.