Bravia KDL43WG665 - Televízió SONY - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	LED TV
Márka	Sony
Modell	Bravia KDL-43WG665
Képernyő mérete	43 hüvelyk (108 cm)
Felbontás	Full HD 1920 x 1080 pixel
Méretek (szélesség x magasság) láb nélkül	974 x 572 mm
Mélység (normál fali szerelés)	130 mm
Mélység (vékony fali szerelés)	88 mm
Fali tartó kompatibilitás	Sony SU-WL450 (VESA 400x300)
Tápellátás	220-240 V AC, 50/60 Hz
Fő funkciók	DVB-T/C/S vétel, teletext, időzítő, szülői felügyelet
Kapcsolódás	HDMI, USB, Ethernet, Wi-Fi bemenetek (verziótól függően)
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz kendővel tisztítsa. Ne használjon súrolószereket.
Biztonság	Fali szerelést engedéllyel rendelkező szakember végezze. Ne támaszkodjon a televízióra.
Alkatrészek	Elérhetők a Sony hivatalos szervizközpontjaiban

Gyakran ismételt kérdések - Bravia KDL43WG665 SONY

Melyik fali tartó kompatibilis a Sony Bravia KDL-43WG665 televízióval?

Az ajánlott fali tartó a Sony SU-WL450. Normál vagy vékony szerelést tesz lehetővé.

Szerelhetem magam a fali tartót?

A Sony biztonsági okokból a szerelést engedéllyel rendelkező szerelőre bízza. A helytelen szerelés sérüléseket okozhat.

Mekkora súlyt kell bírnia a falnak ehhez a televízióhoz?

A falnak legalább a televízió súlyának négyszeresét kell bírnia. A pontos súlyért tekintse meg a referenciakalauzt.

Mekkorák a televízió méretei láb nélkül?

Méretek: szélesség 974 mm, magasság 572 mm. A mélység a szerelés típusától függ: normál esetén 130 mm, vékony szerelésnél 88 mm.

Hogyan rögzítsem a biztonsági hevedert a televízió alján?

Szerelés után használja a mellékelt hevedert a televízió aljának rögzítéséhez. Rögzítse erősen a falhoz egy 5 mm-es csavarral (nem mellékelt).

Használhatok más csavarokat a fali tartóhoz, mint a mellékeltek?

Nem, csak a mellékelt csavarokat használja (PSW 6x20, stb.) az alkatrészek televízióhoz rögzítéséhez. A falhoz válassza a fal anyagának megfelelő csavarokat.

Felszerelhető a televízió egy klímaberendezés fölé?

Nem, kerülje a televízió felszerelését klímaberendezés fölé vagy alá. A vízszivárgás vagy légáramlat tüzet vagy áramütést okozhat.

Mit tegyek, ha le kell vennem a televíziót a falról?

Fordítsa meg a szerelési folyamatot. Legalább két személy szükséges. Támassza meg erősen a televíziót és akassza le az alapról.

Hogyan tisztítsam a televízió képernyőjét?

Használjon puha, száraz kendőt. Soha ne használjon súrolószereket vagy oldószereket. Tisztítás előtt húzza ki a készüléket.

Hol találom a televízió referenciakalauzát?

A referenciakalauz a televízióval együtt jár. Letölthető a Sony támogatási weboldaláról is.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bravia KDL43WG665 SONY

Szerelési információk a Sony fali konzol (SU-WL450) használatához

Támogatott modellek: KDL-50WG6□□* / 43WG6□□*

* Az adott típusnévben szereplő „☐☐” a típusra jellemző számokat és/vagy karaktereket jelöli.

Vásárlóink figyelmébe

Termék- és baleset-biztonsági okokból a Sony azt tanácsolja, hogy a tv-készülék üzembe helyezését Sony viszonteladó vagy alvállalkozó hajtsa végre. Ne kísérelje meg a termék önálló felszerelését.

Sony viszonteladók és alvállalkozók figyelmébe

A termék üzembe helyezésekor, rendszeres karbantartásakor és vizsgálatakor maradéktalanul tartson be minden biztonsági óvintézkedést.

A készülék felszerelése megfelelő szaktudást igényel, különösen a tv-készülék súlyát tartó fal teherbírásának megállapítását illetően. A készülék falra rögzítését mindig bizza Sony viszonteladóra vagy alvállalkozóra, és szereléskor ügyeljen a biztonságra. A Sony nem vállal felelősséget a gondatlan vagy szakszerűtlen szerelésből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért.

A biztonság és a megfelelő felszerelés érdekében kövesse a fali konzol kezelési útmutatóját, a TV-beállítási útmutatót és a jelen kézikönyv utasításait.

Biztonság

Köszönjük, hogy ezt a készüléket vásárolta meg.

Vásárlóink figyelmébe

A termék felszereléséhez megfelelő tapasztalat szükséges. A szerelést a Sony viszonteladója vagy szerződött alvállalkozója végezze, különös tekintettel a szerelés biztonságára. A Sony nem tehető felelőssé a helytelen kezelésből vagy a helytelen szerelésből, illetve a megadott terméktől eltérő termék felszereléséből adódó semmilyen anyagi kárért vagy személyi sérülésért. Az Ön törvényes jogait (ha vannak) ez nem érinti.

Sony viszonteladók számára

A termék felszereléséhez megfelelő tapasztalat szükséges. A biztonságos munkavégzés érdekében alaposan olvassa el ezt az útmutatót. A Sony nem tehető felelőssé a helytelen kezelés és szerelés miatt bekövetkezett semmilyen kárért vagy sérülésért. Kérjük, a szerelés befejezése után ezt az útmutatót adja át a fogyasztónak.

Ez a használati útmutató a termék helyes kezelését, illetve a fontos balesetvédelmi intézkedéseket mutatja be. Alaposan olvassa el ezt az útmutatót, és használja megfelelően a terméket. A későbbi használat céljára őrizze meg ezt az útmutatót.

A Sony termékeinek tervezése a biztonság szem előtt tartásával történik. A termékek helytelen használata azonban súlyos égési sérülést, áramütést okozhat, a termék feldölhet vagy leeshet. Az ilyen balesetek elkerülése érdekében tartsa be a biztonsági előírásokat.

VIGYÁZAT

Meghatározott termékek

Ez a fali konzol a megadott tv-készülékekhez használható. Tv-készülékek esetében a használható fali konzol típusát a készülék Referencia útmutatója tartalmazza.

Vásárlóink figyelmébe

FIGYELMEZTETÉS

A következő biztonsági előírások be nem tartása súlyos égési sérülést, halált, áramütést okozhat, a termék pedig leeshet.

A szerelést erre felhatalmazott vállalkozó végezze, és a gyerekeket tartsa távol a szerelés helyszínétől.

A fali konzol vagy a tv-készülék helytelen felszerelése esetén a következő balesetek következhetnek be. A szerelést felhatalmazott vállalkozónak kell végeznie.

• A tv-készülék leeshet, és súlyos sérülést, zúzódást vagy törést okozhat.
• Ha a fal, amelyre a fali konzolt felszerelik, nem stabil, egyenetlen, vagy nem merőleges a padlózatra, akkor a készülék leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. A falnak legalább a tv-készülék súlyának négyszeresét kell elbírnia.
  (A tv-készülék súlyát lásd a készülék Referencia útmutatójában.)
• Ha a fali konzol felerősítése nem eléggé erős, akkor a készülék leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

A tv-készülék szállítását és levételét erre felhatalmazott vállalkozó végezze.

Ha a tv-készülék szállítását vagy levételét nem felhatalmazott vállalkozó végzi, a készülék leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. Ügyeljen rá, hogy kettő, vagy több személy (75 hüvelykes, vagy annál nagyobb televízió esetén három vagy több személy) szállítsa vagy szerelje le a televíziót.

A tv-készülék felerősítése után ne távolítsa el a csavarokat stb.

Ellenkező esetben a tv-készülék leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

A fali konzolt ne szerelje szét, és az alkatrészeit ne változtassa meg.

Ekkor a fali konzol leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

A fali konzolra csak a megadott készüléket erősítse fel.

Ez a fali konzol csak a megadott készülékekhez használható. Más készülék felerősítése esetén a készülék leeshet, eltörhet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

A fali konzolra csak a tv-készüléket erősítse fel. E Ne rázza a tv-t jobbra/balra, felfelé/lefelé.

llenkező esetben a tv-készülék leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

Ne támaszkodjon a tv-készülékre, és ne kapaszkodjon bele.

Ne támaszkodjon a tv-készülékre, és ne kapaszkodjon bele, mert a tv-készülék Önre eshet, és súlyos sérülést okozhat.

VIGYÁZAT

Az alábbi biztonsági előírások be nem tartása személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

A készülék tisztítása vagy karbantartása során ne alkalmazzon túl nagy erőt.

Ne nyomja meg nagy erővel a tv-készülék felső részét. Ellenkező esetben a tv-készülék leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

Biztonsági előírások

• Ha a fali konzolra erősített tv-készüléket hosszú ideig használja, akkor a fal anyagától függően a tv-készülék mögött vagy felett elszíneződhet a falfelület, a tapéta leválhat.
• Ha a fali konzolt leszereli, a csavarfuratok megmaradnak.
• Ne használja a fali konzolt olyan helyen, ahol mechanikai rezgésnek lehet kitéve.

A fali konzol felszerelése

Sony viszonteladók számára

FIGYELMEZTETÉS

A következő útmutatások csak a Sony viszonteladók számára szólnak. Feltétlenül olvassa el a fenti biztonsági előírásokat, és a készülék felszerelése, karbantartása és ellenőrzése során fokozottan ügyeljen a biztonságra.

A fali konzolt ne szerelje fel olyan helyen, ahol a tv-készülék sarkai vagy oldalai kilóghatnak a fal síkjából.

A falra függesztő konzolt ne szerelje fel olyan falfelületre, például oszlopra, ahol a tv-készülék sarkai vagy oldalai kilóghatnak a fal síkjából. Ha egy személy vagy tárgy a tv-készülék kiálló sarkába vagy oldalába ütközik, az személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

A tv-készüléket ne szerelje légkondicionáló alá vagy fölé.

Ha a tv-készüléket hosszú ideig éri a légkondicionálóból csepegő víz vagy a levegőáram, az áramütést okozhat, vagy a tv-készülék helytelenül működhet.

Ügyeljen a fali konzol ennek a használati útmutatónak megfelelő, biztonságos falra rögzítésére.

Ha bármelyik csavar laza, vagy kiesik, akkor a fali konzol leeshet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. A fal anyagának megfelelő csavart használja, és az egységet négy vagy több 8 mm átmérőjű (vagy azzal egyenértékű) csavarral biztonságosan rögzítse a falra.

A mellékelt csavarokat és csatlakozóelemeket használja, és tartsa be a használati útmutató utasításait. Ha más alkatrészeket használ, akkor a tv-készülék leeshet, és személyi sérülést okozhat, vagy a tv-készülék megsérülhet.

A fali konzolt a használati útmutató utasításainak szigorú betartásával, helyesen szerelje össze.

Ha valamelyik csavar laza, vagy kiesik, akkor a tv-készülék leeshet, és személyi sérülést okozhat, vagy megsérülhet.

A megfelelő pozíciókban erősen húzza meg a csavarokat.

Ennek elmulasztása esetén a tv-készülék leeshet, és személyi sérülést okozhat, vagy megsérülhet.

Ügyeljen arra, hogy felszerelés közben ne érje ütés a tv-készüléket.

Ha a tv-készüléket ütés éri, akkor leeshet vagy eltörhet. Ez személyi sérülést okozhat.

A tv-készüléket olyan sík falra szerelje fel, amely merőleges a padlózatra.

Ellenkező esetben a tv-készülék leeshet, és személyi sérülést okozhat.

A tv-készülék helyes felerősítése után megfelelően rögzítse a kábeleket.

Ha a kábelek emberbe vagy tárgyakba gabalyodnak, az személyi sérülést okozhat, és a tv-készülék megrongálódhat.

Ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel vagy a csatlakozókábelek ne csípődjenek be.

Ha a hálózati kábel vagy az összekötő kábelek a készülék és a fal közé csípődnek, illetve erőszakosan meghajlítják vagy megcsavarják őket, akkor a belső vezetékek szabaddá válhatnak, és rövidzárlat vagy szakadás következhet be. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.

A fali konzol falra erősítéséhez szükséges csavarok nincsenek mellékelve.

A fali konzol falra erősítéséhez használja a fal anyagának és szerkezetének megfelelő csavarokat.

A televíziókészülék falra szerelése

A szerelési utasítások televíziókészülékenként eltérnek.

A tv-készülék falra szereléséhez használja az SU-WL450 fali konzolt.

Megjegyzés

• Ha az asztali állvány a tv-készülékhez van rögzítve, először válassza le az asztali állványt. Tekintse meg a Beállítási útmutatót, és az asztali állvány leválasztásához kövesse a lépéseket fordított sorrendben.
• Amikor leválasztja az asztali állványt a tv-készülékről vagy rögzíti a fali konzol csatlakozóelemeit, az LCD képernyő felületének védelme érdekében helyezze a tv-készüléket a képernyőjével lefelé egy stabil, vízszintes munkafelületre, amelyet letakart egy vastag, puha ruhával.
• Az eltávolított csavarokat biztos helyen, gyermekek elől elzárva tárolja.

A felszerelés előkészületei

• A felszerelés előtt készítse elő a TV referencia útmutatóját és a beállítási útmutatóját.
• A szerelés megkezdése előtt készítsen elő olyan kereszthornyos (Philips) csavarhúzót, amely illik a csavarokba.
• Döntse el, hol helyezkedjen el a tv-készülék.
• Készítsen elő négy vagy több 8 mm átmérőjű, és egy 5 mm átmérőjű vagy annak megfelelő csavart (nincs mellékelve). A fal anyagának megfelelő csavarokat válasszon.

Az alkatrészek ellenőrzése

A SU-WL450 modellhez mellékelve

- Ellenőrizze, hogy minden alkatrész megtalálható-e.

A Alap (20) (1) B Tárcsa (2)
© PSW 6x20 (4) D PSW 4x20	hüvellyel (2)
E Távtartó (20) (2) F	Pánt (1)
G Hüvely (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
I Alap illesztőkeret (2)	J PSW 4x10 (8)
K Távtartó (60) (2) L	PSW 6x50 (2)
M Hüvely (M4) (2) N	PSW 4x50 (2)

A felszereléshez megfelelő hely kiválasztása

1 Határozza meg a felszerelés helyét.

Győződjön meg arról, hogy a falon elegendő hely van a tv-készüléknek, illetve hogy a fal legalább a televíziókészülék súlyának négyszeresét képes megtartani.

A következő táblázat alapján szerelje fel a tv-készüléket a falra. A tv-készülék súlyát lásd a készülék Referencia útmutatójában.

Mértékegység: mm

Típusnév	A képernyő méretei		A képernyő középpontjának helyét meghatározó méret	A felszereléshez tartozó hosszérték
	a	b	c	d	e
					Normál rögzítés Falhoz közeli rögzítés
KDL-50WG6□□	1 130 660 21 358 130 88
KDL-43WG6□□	974 572 54 346 130 88

Megjegyzés

• A felszereléstől függően a táblázat adataihoz képest kisebb eltérés mutatkozhat.
• Ha a tv-készüléket falra szereli, a tv felső oldala enyhén előre dől.

Ügyeljen arra, hogy a televíziókészülék és a plafon, valamint a fal kiálló részei között legalább az alábbi ábrán látható hely maradjon.

Mértékegység: mm

- A megfelelő szellőzés biztosítása, és por vagy szennyeződés felhalmozódásának megelőzése érdekében:

— Ne üzemeltesse a tv-készüléket fektetve, fejjel lefelé felszerelve, a hátára vagy az oldalára fordítva.
— Ne üzemeltesse a tv-készüléket polcon, ágyra vagy takaróra helyezve, illetve szekrényben.
— Ne takarja le a tv-készüléket függönnyel vagy hasonló textíliával, illetve újsággal vagy hasonló anyaggal.
- Ne szerelje fel a tv-készüléket az alábbi módon.

Gátolt levegőáramlás.

• Ha a kábeleket a falban kívánja elvezetni, akkor még a szerelés megkezdése előtt fúrja ki a szükséges lyukat a falon.
  Készítsen egy lyukat a falban valahol az alap (20) Ⓐ, alap illesztökeret ① és a távtartó (20) Ⓔ, a távtartó (60) Ⓕ területén kívül ahhoz, hogy elkerülje a kábelek becsípődését.

2 Válassza ki a falra való felszerelés stílusát. A tv hátulja és a fal közötti távolság az alábbiak szerint választható ki.

2-a Normál rögzítés 2-b Falhoz közeli rögzítés

Tekintse meg az 1. lépésben látható táblázatot.

FIGYELMEZTETÉS

- A 2-b lehetőség választása esetén a hátulsó csatlakozókhoz való hozzáférés korlátozott.

3 Az alap illesztőkeret elhelyezésével kapcsolatban tekintse meg az alábbi táblázatot. A 2-b lehetőség választása esetén hagyja ki ezt a lépést.

Típusnév Kampók helye

Illessze fel az ① alap illesztőkeretet a ② csavar (PSW 4x10) használatával az (20) ③ alapra, ha a 2-a lehetőséget választotta.

4 Határozza meg a csavarok helyét az alap (20) Ⓐ felszereléséhez.

Tekintse meg a müszaki adatokat az 12. oldalon.

A 2-a lehetőség választása esetén használja az ① alap illesztőkeret furathelyeit.

FIGYELMEZTETÉS

• A tévékészüléket tartó fal teherbírásának akkorának kell lennie, hogy legalább a készülék tömegének négyszeresét elbírja (A tv-készülék súlyát lásd a készülék Referencia útmutatójában.).
• Derítse ki, mekkora a teherbírása a falnak, amelyre a televíziókészüléket szerelni kívánja. Szükség esetén megfelelően erősítse meg a falat.

Az alap falra szerelése

• Használjon négy vagy több 8 mm átmérőjű vagy annak megfelelő csavart (nincs mellékelve).
• Illesszen négy csavart az ① alap illesztőkeret furataihoz és az (20) ④ alaphoz (csak 2-a).
• Vízszintesen szerelje fel az (20) Ⓐ alapot a falra.

Normál rögzítés (2-a)

Falhoz közeli rögzítés (2-b)

A televíziókészülék felszerelésének előkészítése

Az állvány felszereléséről lásd a beállítási útmutatót.

1 Válassza le az asztali állványt a tv-készülékről.

Megjegyzés

• Ügyeljen arra, hogy a tv-készülék alá helyezzen egy puha ruhát, hogy nehogy megsérüljön a kijelző felszíne.
• A fali konzol felszerelésekor ne használja az asztali állványból eltávolított csavarokat.
• Ügyeljen arra, hogy az eltávolított asztali állványt és a hozzá tartozó csavarokat biztos helyen, gyermekek elől elzárva tárolja. Szüksége lesz ezekre, ha a tv-készüléket egy asztalon kívánja használni a jövőben. Az asztali állvány nem vásárolható meg külön.

FIGYELMEZTETÉS

• Bekapcsolás előtt győződjön meg róla, hogy a tv függőleges helyzetben van. Ne kapcsolja be a tv-készüléket, ha az LCD panel lefelé néz, mert a képmegjelenítés egyenetlenné válhat.
• Ha a tv-készülék felületét nyomás vagy ütés éri, akkor a tv-készülék eltörhet vagy megrongálódhat.
• A tv-készüléket képernyőjével lefelé helyezze egy stabil és vízszintes felületre úgy, hogy az asztali állvány túlnyúljon a felület szélén. Ha a tv-készülék és az asztali állvány talpa ugyanazon a vízszintes felületen található, akkor a kijelző helyzete nem lesz stabil, és ezért megsérülhet a tv-készülék.
• Amikor leválasztja az asztali állványt a tv-készülékről, biztosan tartsa az asztali állványt.

2 Csatlakoztassa a fali konzol csatlakozóelemeit. Ellenőrizze a csatlakozóelemeket a 5. oldalon található, „Az alkatrészek ellenőrzése” című szakasz „A SU-WL450 modellhez mellékelve” részének segítségével.

Megjegyzés

• A csavarok használatával szorosan rögzítse a csatlakozóelemeket.
• Elektromos csavarbehajtó használata esetén kb. 1,5 N·m {15 kgf·cm} meghúzási nyomatékot kell beállítani.
• A felhasznált, vagy fel nem használt alkatrészeket biztos helyen tárolja a későbbi felhasználáshoz. Örizze meg ezt a kézikönyvet későbbi használatra.

Normál rögzítés (2-a)

Falhoz közeli rögzítés (2-b)

Megjegyzés

- Ennek az állványtípusnak a használatakor egyes, a tv-készülék hátulján található csatlakozók nem használhatók.

3 Csatlakoztassa a szükséges kábel(eke)t a tv-készülékhez.

Mindenképpen csatlakoztassa a kábeleket, mielőtt felszereli a televíziókészüléket a falra. A televíziókészülék felszerelése után már nem tudja csatlakoztatni a kábeleket. További részletek a tv-készülékről annak Referencia útmutatójában találhatók.

Megjegyzés

- Bizza a kábelek falban vezetését felhatalmazott vállalkozóra.

- Kötegelje össze a kábeleket, mielőtt felszereli a televíziókészüléket a falra, hogy nehogy rálépjen azokra.

A tv-készülék felszerelése a falra

1 Szerelje fel a televíziót az alapra vagy alap illesztőkeretre.

• Annak a megválasztásához, hogy a tárcsák Ⓑ hol csatlakozzanak az alap, vagy az alap illesztőkeret tartójához, tekintse át „A felszereléshez megfelelő hely kiválasztása” 3. lépésében szereplő táblázatot, a(z) 7. oldalon.
• Finoman csúsztassa le a televíziót, és a televízió hátulján lévő tárcsákat Ⓑ akassza az alapba vagy az alap illesztőkeretbe, miután megbizonyosodott a furatok megfelelő alakjáról.
• A televíziókészülék falra való felszerelése után ellenőrizze, hogy a tárcsák Ⓑ szorosan illeszkednek-e az alapba vagy az alap illesztőkeretbe.
• Óvatosan engedje el mindkét kézzel, ügyelve arra, hogy a televízió nem esik le.

Normál rögzítés (2-a)

Falhoz közeli rögzítés (2-b)

- Ügyeljen rá, hogy kettő, vagy több személy (75 hüvelykes, vagy annál nagyobb televízió esetén három vagy több személy) fogja a televíziót szállítás közben.

2 Teendők a tv-készülék aljának elmozdulása ellen.

- A laza pántot (F) rögzítse feszesen a falhoz.

- Használjon egy 5 mm átmérőjű vagy annak megfelelő csavart (nincs mellékelve).

Megjegyzés

- Próbálja a tv-készülék alját enyhén maga felé húzni annak ellenőrzéséhez, hogy az biztosan nem mozog-e előre. Ha mozgást tapasztal, akkor a rögzítés nem megfelelő, és a pántot Ⓕ újra szorosan fel kell erősíteni.

A felszerelés megfelelőségének ellenőrzése

Ellenőrizze a következőket.

• A tárcsák Ⓑ szorosan illeszkednek az alapba vagy az alap illesztőkeretbe.
• A hálózati kábel és az összekötő kábelek nem csavarodtak meg vagy csípődtek be.
  • A pánt Ⓕ feszes és nem laza.

FIGYELMEZTETÉS

- A hálózati kábel stb. nem megfelelő elhelyezése rövidzárlat miatt tüzet vagy áramütést okozhat. Ellenőrizze a felszerelés megfelelőségét.

Egyéb információk

A televíziókészülék eltávolításakor visszafelé hajtsa végre az eljárást.

- Ügyeljen rá, hogy kettő, vagy több személy (75 hüvelykes, vagy annál nagyobb televízió esetén három vagy több személy) fogja a televíziót leszerelés közben.

Müszaki adatok

Méretek: (kb.) [mm]

h1 : 20 (2-b esetén)
h2 : 60 (2-a esetén)

Súly (csak az alap): (kb.) [kg]

0,8

A forma és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.

• Veenduge, et köik osad on olemas.

A Alus (20) (1) B Rihmaratas (2)
C PSW 6 x 20 (4) D	PSW 4 x 20 koos vahepuksiga (2)
E Vaherõngas (20) (2)	F Rihm (1)
G Puks (20) (M4) (2) H PSW 4 x 20 (2)
I Aluse adapter (2) J PSW 4 x 10 (8)
K Vaherõngas (60) (2)	L PSW 6 x 50 (2)
M Puks (M4) (2) N PSW 4 x 50 (2)