KSF 400M - Ventilátor Koenic - Ingyenes használati útmutató

M 71szaki jellemz 51k	Koenic KSF 400M ventile1tor, teljesedte9k 40W, 3 sebesse9g, 40 cm e1tme9r 51, 90b0-os oszcille1cif3.
Haszne1lat	Idee1lis a lake1s vagy iroda helyise9geinek h 71te9se9re, kf6nnyen mozgathatf3 a kf6nny 71se9ge9nek kf6szf6nhet 51en.
Karbantarte1s e9s javedte1s	A re1csok e9s a lape1tok rendszeres tisztedte1sa, a te1pke1belek ellen 51rze9se, nem ele9rhet 51k csere9lhet 51 alkatre9szek.
Biztonse1g	Tfale9ge9sve9delmi funkcif3, balesetek elkerfcle9se9re ve9d 51re1cs.
c1ltale1nos informe1cif3k	2 e9ves garancia, alacsony energiafogyaszte1s, modern e9s kompakt dize1jn.

Gyakran ismételt kérdések - KSF 400M Koenic

A Koenic KSF 400M ventile1tor nem kapcsol be, mit tegyek?

Ellen
51rizze, hogy a ventile1tor helyesen van-e csatlakoztatva egy m
71kf6d
51 aljzathoz. Gy
51z
51djf6n meg arrf3l, hogy a kapcsolf3 "ON" pozedcif3ban van. Ha a proble9ma fenne1ll, prf3be1lja meg kicsere9lni a biztosedte9kot, vagy forduljon a szervizhez.

A ventile1tor furcsa hangot ad, mit tegyek?

A szokatlan hang jelezheti, hogy valami beszorult a lape1tok kf6ze9, vagy proble9ma van a motorral. Ellen
51rizze a lape1tokat idegen te1rgyak ute1n, e9s tisztedtsa meg
51ket. Ha a hang folytatf3dik, javasolt szakemberhez fordulni.

Hogyan tisztedtsam a Koenic KSF 400M ventile1tort?

Hfaze1te1k a ventile1tort. Haszne1ljon nedves ruhe1t a lape1tok e9s a re1cs letisztedte1se1hoz. Alaposabb tisztedte1shoz szerelje le a re1csot a haszne1lati utasedte1s szerint, e9s tisztedtsa meg az alkatre9szeket kfclf6n.

A ventile1tor nem forog a kedve1nt sebesse9ggel, mit tegyek?

Gy
51z
51djf6n meg arrf3l, hogy a sebesse9g bee1lledte1sok helyesen vannak kive1lasztva. Ha a ventile1tor me9g mindig nem m
71kf6dik a kedve1nt sebesse9ggel, proble9ma lehet a motorral vagy a sebesse9gszabe1lyzf3val. Tove1bbi utasedte1soke9rt ne9zze meg a haszne1lati utasedte1st.

Haszne1lhatom a ventile1tort kint?

A Koenic KSF 400M belte9ri haszne1latra ke9szedtett. Kerfclje a kinti haszne1latot, mert a nedvesse9g e9s a por ke1rosedthatja a ke9szfcle9ket.

A ventile1tornak furcsa szaga van haszne1lat kf6zben, mit tegyek?

A furcsa szag a bels
51 f
71t
51elemekre rakf3dott e9gett por vagy elektromos hiba miatt lehet. Azonnal kapcsolja ki a ventile1tort e9s hfaze1te1k le. Ne haszne1lja, amedg szakember nem oldja meg a proble9me1t.

Hol tale1lok pf3talkatre9szeket a Koenic KSF 400M-hez?

A pf3talkatre9szeket kf6zvetlenfcl a Koenic szervizne9l vagy he1ztarte1si ge9p alkatre9szekre szakosodott boltokban rendelheti meg.

A ventile1tor tf6le9s nehezen mozgathatf3, mit tegyek?

Ha a ventile1tor nehezen mozgathatf3, fontolja meg, hogy re1helyezi egy fix tartf3ra vagy egy e1llandf3 helyzetben hagyja. Ellen
51rizheti azt is, hogy ele9rhet
51k-e kerekek a kf6nnyebb mozgate1shoz.

Van garancia a ventile1torra, hol tale1lom meg?

A garancia e1ltale1ban a haszne1lati utasedte1sban szerepel. Tove1bbi informe1cif3ke9rt le1togasson el a Koenic weboldale1ra a garancie1val e9s felte9teleivel kapcsolatban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KSF 400M Koenic

• Ezt a terméket nem használhatják olyan személyek (beleértve a gyerekeket is), akik fizikai, érzékszervi vagy szellemi kapacitásuk vagy tapasztalatlanságuk és/vagy tudásbeli hiányosságuk miatt, felügyelet nélkül nem képesek a termék biztonságos használatára, vagy előzetesen nem kaptak a biztonságos használatról kielégítő oktatást.

• A gyermekre ügyeljen, hogy biztosan ne játszanak a készülékkel.

• A sérült áramvezetéket csak szakképzett szerelő cserélheti, a veszélyek elkerülése érdekében. Biztonsági utasítások

• Első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. A készülék karbantartásáról illetve biztonságos használatáról lényeges információkat tartalmaz.

• Tartsa meg a használati utasítást, hogy később is fellapozhassa, ha pedig a készüléket továbbadja, ezt is adja vele.

• Fordítson kiemelt figyelmet a használati utasításban és a terméken található figyelmeztetésekre.

• Csak rendeltetésszerűen használja a készüléket. A nem rendeltetésszerű használat veszélyeket rejt.

• A helytelen használatból származó sérülésekért vagy meghibásodásért a gyártó felelősséget nem vállal.

• Ha olyan kiegészítő alkatrészeket használ, melyek nem szerepelnek a gyártó által ajánlottak között, akkor az a garancia elvesztésével jár, valamint veszélyeket rejt magában.

• Bekapcsolt állapotban soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket.

• Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülék tetjére.

• Soha ne merítse a készülék elektromos alkatrészeit víz alá működtetés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa folyóvíz alá a készüléket.

• Soha, semmilyen körülmények között ne próbálja javítani a készüléket. Javítási vagy szervizelési munkálatokkal a hivatásos szerviz- céget keresse meg..

• Az otthonában található hálózati feszültségnek meg kell egyeznie a készüléken olvasható hálózati feszültséggel.

• A készülék áramtalanításához húzza ki a konnektorból. Ellenőrizze, hogy a hálózati aljzat megfelelő állapotban van. KSF400M_A5_121205.indb 31 5/12/12 4:56 PMMagyar

Biztonsági utasítások

• Csak a csatlakozó kihúzása után lehet biztos benne, hogy a készüléket teljesen áramtalanította.

• Vigyázzon, hogy az áramvezeték ne sérüljön, ha éles sarkokkal vagy kiszögellésekkel kerül kapcsolatba.

• Tartsa távol a készüléket, beleértve az áramvezetéket és a csatlakozót is, mindenféle hőforrástól, mint például sütők, főzőlapok, vagy más hőtermelő készülékek/tárgyak.

• Csak a csatlakozónál fogva húzza ki a készüléket a konnektorból. A vezetéket ne húzza.

• A készüléket húzza ki a konnektorból, ha nem használja, ha hibát észlel, ha tisztítja, vagy mielőtt kiegészítő alkatrészeket szerel fel vagy le.

• Ha az áramvezeték, vagy a készülék külső borítása megsérül, vagy ha leejtette, a készülék addig nem használható, míg egy szakképzett szerelő meg nem győződik annak használhatóságáról.

• A terméket lapos, szilárd és csúszásmentes felületre helyezze.

• A terméket kizárólag száraz helyiségben használja, soha ne a szabadban.

• Figyelmeztetés! Ne használja a terméket víz vagy nedvességforrás közelében – pl. nedves alagsorban vagy úszómedence, fürdőkád mellett.

• A terméket tartsa távol hőforrásoktól, például sütőktől, főzőlapoktól vagy más hőt termelő készülékektől/tárgyaktól.

• Védje a terméket az extrém hőtől és hidegtől, valamint a közvetlen napfénytől és portól.

• Ne távolítsa el a védőburkolatot, és ne dugjon bele semmilyen tárgyat a készülék működése közben.

• Tisztítás előtt mindig várja meg, amíg a termék teljesen leáll, majd húzza ki az elektromos hálózati aljzatból.

• A túlhevülést elkerülendő ne takarja le a terméket.

• A kisgyerekek, gyerekek és idősek ne legyenek hosszabb időre kitéve hideg légfuvallatok hatásának.

• A terméket tartsa távol a lazán rögzített tárgyaktól, például növényektől, függönyöktől stb.

• A termék csak teljesen összeszerelt állapotban csatlakoztatható az elektromos hálózathoz. KSF400M_A5_121205.indb 32 5/12/12 4:56 PM33

Tartalom 1 x Álló ventillátor 1 x Használati utasítás 4 x Csavarok Technikai adatok Névleges feszültéség 220 - 240 V~, 50 Hz Névleges teljesítmény 70 W Ventillátor átmérő 40 cm Tömeg körülbelül 6.2 kg Leírás Szimbólum Érték Egység Maximális ventilátor áramlás F 57.78 m3/perc Ventillátor bemeneti teljesítmény P 63.00 W Szerviz érték SV 0.92 (m3/perc)/W Készenléti áramfelvétel

Ventilátor teljesítmény zaj

Maximális levegő sebesség c 2.62 Méter/mp Szerviz érték mérési szabványa COMMISSION REGULATION (EU) No 206/2012 IEC 60879:1986 EN 50564:2011 EN 60704-2-7:1998 EN 60704-1:2010 További információk ezen az elérhetőségen Imtron GmbH Wankelstraße 5 D-85046 Ingolstadt Gratulálunk! Köszönjük, hogy KOENIC terméket vásárolt. Kérjük, fi gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és tartsa meg későbbi használatra. Rendeltetésszerű használat A termék kizárólag helyiségek levegőjének keringetésére szolgál. Csak az alábbi útmutatónak megfelelően használja. Ettől eltérő használata a termék károsodását vagy személyi sérülést okozhat. A termék kicsomagolása és ellenőrzése

• Óvatosan vegye ki a terméket és az alkatrészeket az eredeti csomagolából. Ajánlatos az eredeti csomagolást megőrizni, hogy abban tárolhassa a készüléket. Ha kidobja az eredeti csomagolást, legyen tekintettel a hatályos jogszabályokra. Ha bármilyen kérdése van a hulladékkezeléssel kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelési központtal.

• Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval.

• A kicsomagolás után a Tisztítás és karbantartás fejeztben leírtak szerint járjon el. Alkatrészek listája

Ventillátor propeller

Magasságállító csavar

Irányító gomb és oszcillációs gomb

Első védő KSF400M_A5_121205.indb 33 5/12/12 4:56 PM34

1. Szerelje fel az ellensúlyt az alapra.

2. Szerelje fel a kihúzható oszlopot a csavarokkal.

3. Húzza fel a kihúzható oszlopot és szorítsa

meg a hüvelykujj-csavar megszorításával.

4. Távolítsa el a hüvelykujj-csavart a kihúzható

oszlop felső részéről.

5. Csatlakoztassa a motor egységet a

kihúzható oszlophoz.

6. Szerelje fel és szorítsa meg a hüvelykujj-csavart,

hogy a helyén tartsa a motor egységet.

7. Szerelje fel a hátsó védőt a fogóval fölfelé,

és szorítsa meg az anyacsavarral.

8. Csúsztassa a ventilátor propellereit a motor

szárára, egy irányba a vájattal, amiben megszoríthatja a csavart.

9. Akassza az első védőt a hátsó védőre.

10. Helyezze be a csavarokat és az anyát, hogy

lezárja a védőt. Zárja le a kapcsokat. Vigyázat A terméket nem szabad szétszerelni működés közben, általános karbantartás tisztítás vagy felhasználói szervízelés miatt. Vigyázat Soha ne csatlakoztassa a készüléket a konnektorba, ha nincs teljesen összeszerelve. KSF400M_A5_121205.indb 34 5/12/12 4:56 PM35

1. Helyezze az alapot

stabil, vízszintes felületre.

2. Állítsa be a kívánt

deaktiválja az oszcillációs funkciót. Üzembe helyezés

1. Helyezze az alapot egy stabil, vízszintes

2. Dugja be a csatlakozót a konnektorba.

Vigyázat A termék nem használható a talapzat nélkül, vagy vízszintes helyzetben. Használat

1. Hogy bekapcsolja a ventillátort, csavarja el a

gombot az 1-3 sebességre. A kikapcsoláshoz csavarja a 0-ra. 0 Kapcsoló 1 Alacsony 2 Közepes 3 Magas

2. Állítsa a kívánt szögbe.

3. Nyomja be az oszcillációs gombot, hogy

aktiválja az oszcillációs funkciót. Húzza ki a gombot a normál működéshez. Vigyázat A védőnek teljesen zárva kell lennie, ha működteti a terméket. Használat közben ne tegye az ujjait a védőre. Vigyázat Kapcsolja ki a terméket és húzza ki a konnektorból, mielőtt beállítaná a magasságot vagy a dőlésszöget. KSF400M_A5_121205.indb 35 5/12/12 4:56 PM36

Tisztítás és karbantartás Figyelmeztetés! Tisztítás előtt mindig várja meg, amíg a termék teljesen leáll, majd húzza ki az elektromos hálózati aljzatból.

• A tisztításhoz használjon puha törlőruhát. Ha a koszt nehéz eltávolítani, használjon enyhe tisztítószert.

• Ne használjon karcoló tisztítószereket vagy oldószereket, fém eszközöket vagy kemény kefét a tisztításhoz.

• Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a ventilátort. Ne hagyja, hogy víz csepegjen a ventilátorra vagy a motor burkolatába.

• Tárolás előtt az összes alkatrészt alaposan szárítsa meg.

• A készüléket hűvös, száraz és tiszta helyen tárolja, gyerekek és háziállatok számára nem hozzáférhető helyen. Ne tegye ezt a készüléket a válogatás nélküli kommunális hulladékba. Vigye el a villamos és elektronikus készülékek számára kijelölt WEEE gyűjtőpontba. Ha így tesz, segít megőrizni a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. További információért vegye fel a kapcsolatot az értékesítőjével vagy a helyi hatósággal. KSF400M_A5_121205.indb 36 5/12/12 4:56 PMItaliano