KSF 400M - Admirador Koenic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características técnicas	Ventilador Koenic KSF 400M, potencia 40W, 3 velocidades, diámetro de 40 cm, oscilación 90°.
Uso	Ideal para refrescar las habitaciones de la casa o la oficina, fácil de mover gracias a su ligereza.
Mantenimiento y reparación	Limpieza regular de las rejillas y las aspas, verificación de los cables de alimentación, no hay piezas de repuesto disponibles.
Seguridad	Protección contra el sobrecalentamiento, rejilla de protección para evitar accidentes.
Información general	Garantía de 2 años, bajo consumo energético, diseño moderno y compacto.

Preguntas frecuentes - KSF 400M Koenic

El ventilador Koenic KSF 400M no se enciende, fque9 hacer?

Verifique que el ventilador este9 correctamente conectado a una toma funcional. Asegfarese de que el interruptor este9 en la posicif3n 'ON'. Si el problema persiste, intente reemplazar el fusible o contacte con el servicio postventa.

El ventilador emite un ruido extraño, que9 hacer?

Un ruido anormal puede indicar un objeto atrapado en las aspas o un problema con el motor. Verifique las aspas para cualquier objeto extraño y ledmpielas. Si el ruido continua, se recomienda contactar a un profesional.

c2bfCf3mo limpiar el ventilador Koenic KSF 400M?

Desconecte el ventilador. Use un paf1o hfamedo para limpiar las aspas y la rejilla. Para una limpieza me1s profunda, desmonte la rejilla segfan el manual de uso y limpie las piezas por separado.

El ventilador no gira a la velocidad deseada, que9 hacer?

Asegfarese de que los ajustes de velocidad este9n correctamente seleccionados. Si el ventilador sigue sin funcionar a la velocidad deseada, podreda haber un problema con el motor o el controlador de velocidad. Consulte el manual para instrucciones adicionales.

c2bfPuedo usar el ventilador en exteriores?

El Koenic KSF 400M este1 disef1ado para uso en interiores. Evite usarlo en exteriores, ya que la humedad y el polvo pueden daf1ar el aparato.

El ventilador tiene un olor extraño durante su uso, que9 hacer?

Un olor extraño puede deberse al polvo quemado en los elementos calefactores internos o a un defecto ele9ctrico. Apague inmediatamente el ventilador y descone9ctelo. No lo use hasta que un profesional haya resuelto el problema.

d3nde puedo encontrar piezas de repuesto para el Koenic KSF 400M?

Las piezas de repuesto pueden solicitarse directamente al servicio postventa de Koenic o en tiendas especializadas en piezas de electrodome9sticos.

El ventilador es demasiado pesado para moverlo, que9 hacer?

Si el ventilador es difedcil de mover, considere colocarlo en un soporte fijo o dejarlo en una posicif3n permanente. Tambie9n puede verificar si hay ruedas disponibles para facilitar el desplazamiento.

El ventilador tiene garanteda, d3nde puedo consultarla?

La garanteda generalmente este1 incluida en el manual de uso. Tambie9n puede consultar el sitio web de Koenic para me1s informacif3n sobre la garanteda y las condiciones.

MANUAL DE USUARIO KSF 400M Koenic

• Este producto no está pensado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades mentales, físicas y sensoriales reducidas of falta experiencia y/o la falta de conocimiento a menos que sean supervisados por una persona responsable de su seguridad o hayan recibido instrucciones acerca de cómo utilizar el producto.

• Niños deben ser supervisados para garantizar que no juegan con el producto.

• Un cable de alimentación dañado sólo puede ser reemplazado por el agente autorizado de servicio para evitar peligros. Instrucciones de seguridad

• Lea este manual completamente antes del primer uso. Contiene información importante para su seguridad así como para el uso y el mantenimiento del equipo.

• Guarde estas instrucciones para futuras consultas y transmítalo con el producto.

• Preste atención particular a las advertencias que hay en el producto y en este manual.

• Utilice el producto sólo para el propósito para el que está pensado. Un uso inapropiado puede ser peligroso.

• En caso de uso inapropiado o manejo equivocado, no aceptamos responsabilidad por los daños resultantes.

• El uso de accesorios y componentes no expresamente recomendados por el fabricante puede tener como resultado heridas o daños e invalidación de la garantía.

• Nunca deje el producto sin supervisión mientras esté encendido.

• No coloque objetos pesados encima del producto.

• Nunca sumerja las partes eléctricas del producto en agua durante la limpieza ni el manejo. Nunca mantenga el producto bajo agua corriente.

• Bajo ninguna circunstancia intente reparar el producto usted mismo. Para recibir asistencia y reparaciones, consulte a un agente autorizado de servicio.

• El voltaje de la red debe coincidir con la información de la etiqueta de valores nominales del producto.

• El enchufe de alimentación se utiliza como dispositivo de desconexión. Asegúrese de que el enchufe de alimentación está en una condición operativa.

• Sólo desenchufe del enchufe de la toma de alimentación para separar el KSF400M_A5_121205.indb 19 5/12/12 4:56 PMEspañol

Instrucciones de seguridad producto completamente de la red.

• Evite daños en el cable de alimentación que podrían ser causados por torceduras o el contacto con rincones afilados.

• Mantenga este producto incluido el cable de alimentación y el enchufe de alimentación lejos de fuentes de calor como por ejemplo, hornos, platos calientes y otros dispositivos/ objetos que produzcan calor.

• Sólo desenchufe de la toma de alimentación tirando del propio enchufe. No tire del cable.

• Desenchufe el producto cuando el producto no esté en uso, en caso de disfunción, antes de conectar o quitar accesorios y antes de cada limpieza.

• Si el cable de alimentación o la carcasa del producto están dañados o si el producto se ha caído, no debe utilizarse el producto antes de que sea examinado por un agente autorizado de servicio.

• Ponga el producto sobre una superficie plana, resistente y no deslizante.

• Use este producto en lugares secos de interior exclusivamente, nunca en exteriores.

• ¡Atención! No use este producto cerca del agua o de humedad importante, como en un sótano húmedo o al lado de una piscina o bañera.

• Mantenga el producto alejado de fuentes de calor como, por ejemplo, hornos, fogones y otros dispositivos/ objetos que generen calor.

• Proteja el producto de extremos de calor y frío, así como de la luz solar directa y el polvo.

• No retire la protección ni introduzca ningún objeto durante el funcionamiento.

• Antes de limpiar, deje que el producto se detenga por completo y desconéctelo de la corriente.

• Para evitar sobrecalentamientos, no cubra el producto.

• Los niños pequeños, niños y las personas mayores no deben exponerse a corrientes de aire frío durante un tiempo prolongado.

• Mantenga el producto alejado de objetos sueltos como plantas, cortinas, etc.

• El producto solamente puede conectarse a la corriente una vez totalmente montado. KSF400M_A5_121205.indb 20 5/12/12 4:56 PM21

Contenido 1 x Ventilador de pie 1 x manual del usuario 4 x tornillos Datos técnicos Tensión nominal 220 - 240 V~, 50 Hz Consumo nominal 70 W Diámetro del ventilador: 40 cm Peso aprox. 6,2 kg Descripción Símbolo Valor Unidad Caudal máximo del ventilador F 57.78 m

/min Entrada de alimentación del ventilador P 63.00 W Valor de servicio SV 0.92 (m

/min)/W Consum de energía en espera

Nivel sonoro del ventilador

Velocidad maxima del aire c 2.62 metros/s Estándares de medición para el valor de servicio COMMISSION REGULATION (EU) No 206/2012 IEC 60879:1986 EN 50564:2011 EN 60704-2-7:1998 EN 60704-1:2010 Detalles de contacto para obtener más información Imtron GmbH Wankelstraße 5 D-85046 Ingolstadt Felicidades! Gracias por adquirir un producto KOENIC. Lea atentamente este manual y consérvelo como referencia en el futuro. Uso pretendido El producto está exclusivamente diseñado para hacer circular el aire de una habitación. Úselo exclusivamente según estas instrucciones. Cualquier otro uso puede provocar daños en el producto o personales. Desembalado e inspección del producto

• Saque el producto y sus accesorios cuidadosamente del embalaje original. Se recomienda conservar el embalaje original para guardarlo. Si quiere desechar el embalaje original, tenga en cuenta las normas legales aplicables. Si tiene dudas sobre una eliminación adecuada, contacte con su centro de gestión de residuos local.

• Compruebe que el contenido entregado esté completo y sin daños. Si el contenido está incompleto o dañado, contacte de inmediato con su lugar de adquisición.

• Tras desembalarlo, consulte el capítulo Limpieza y cuidados. Lista de piezas

Tornillo de ajuste de altura

Cable de alimentación

Cuerpo del ventilador

Mando de control y mando de oscilación

1. Coloque el peso en la base.

2. Instale el mástil extensor con los tornillos.

3. Tire del mástil extensor y fíjelo apretando el

4. Saque el tornillo del extremo superior del

5. Fije la unidad motora al mástil extensor.

6. Instale y apriete el tornillo para mantener la

unidad motora en posición.

7. Instale la protección trasera con el asa hacia

arriba y fíjela con la rosca.

8. Pase la pala del ventilador por el eje motor,

alineando y apretando el tornillo de la ranura.

9. Enganche la protección delantera a la

10. Instale los tornillos y la rosca para fijar la

protección. Cierre los clips. Precaución El aparato no debe desmontarse durante el funcionamiento, los cuidados generales, la limpieza y el mantenimiento por parte del usuario. Precaución No conecte nunca el producto a la corriente si no está totalmente montado. KSF400M_A5_121205.indb 22 5/12/12 4:56 PM23

sobre una superficie estable y plana.

ve la función de oscilación. Instalación

2. Conecte el enchufe a una toma de corriente

adecuada. Precaución El producto no puede usarse nunca sin el soporte ni en posición horizontal. Funcionamiento

1. Para encender el ventilador, gire el mando a

la velocidad 1-3. Para apagar el ventilador, seleccione 0. 0 Interruptor 1 Bajo 2 Medio 3 Alto

2. Ajústelo al ángulo deseado.

3. Presione el mando de oscilación para

activar la función de oscilación. Tire del mando para el funcionamiento normal. Precaución La protección debe estar totalmente cerrada cuando se use el producto. Durante el funcionamiento, no ponga los dedos ni otros objetos en la protección. Precaución Apague y desconecte el producto antes de ajustar la altura o cambiar el ángulo. KSF400M_A5_121205.indb 23 5/12/12 4:56 PM24

Limpieza y cuidados Atención. Antes de limpiarlo, deje que el producto se detenga por completo y desconéctelo de la corriente.

• Use una gamuza suave para limpiarlo. Si la suciedad o restos son difíciles de eliminar, use un detergente suave.

• No use disolventes ni abrasivos, utensilios metálicos ni cepillos rígidos para limpiarlo.

• No sumerja el ventilador en agua ni otros líquidos. No deje que gotee agua sobre o dentro del chasis del motor del ventilador.

• Seque por completo todas las piezas antes de guardarlo.

• Guarde el aparato en un lugar fresco, seco y limpio, fuera del alcance de niños y mascotas. No deseche este aparato como residuo doméstico convencional. Devuélvalo a un punto de recogida de reciclado de piezas eléctricas y electrónicas WEEE. Con ello ayudará a preservar los recursos naturales y a proteger el medio ambiente. Contactar con su vendedor o las autoridades locales para obtener más información. KSF400M_A5_121205.indb 24 5/12/12 4:56 PMFrançais

apertando o parafuso de aletas.