150510 - Hi-Fi rendszer THOMSON - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hi-Fi lánc CD-lejátszóval, FM/DAB rádióval, Bluetooth, USB
Márka	Thomson
Modell	150510
Elektromos táplálás	230 V ~ 50 Hz
Maximális felvett teljesítmény	30 W
Hang kimeneti teljesítmény	10 W x 2 (sztereó)
Hangszóró impedancia	6 ohm
Jel-zaj viszony (A)	86 dB
Teljes harmonikus torzítás (1 kHz, 1 W)	0,5 %
Frekvenciaátvitel	20 Hz – 20 kHz
Bemeneti érzékenység (Line-in)	700 mV
Bluetooth frekvenciasávok	2402 – 2480 MHz
FM rádiófrekvenciák	87,5 – 108,00 MHz
DAB rádiófrekvenciák	174,928 – 239,200 MHz
Elérhető hangforrások	CD, USB, Bluetooth, Line-in (3,5 mm-es hangeszköz), FM, DAB
Fő funkciók	CD-lejátszó (audio és MP3), FM/DAB rádió RDS-sel, Bluetooth, óra ébresztővel (csengés CD/DAB/FM/USB-n keresztül), alvásidőzítő, hangszínszabályozó, távirányító
A csomagolás tartalma	Fő egység, távirányító, használati útmutató, FM/DAB antenna, Line-in kábel, tápkábel
Szellőzés	Ne zárja el a szellőzőnyílásokat; hagyjon szabad helyet a készülék körül
Karbantartás és tisztítás	Tisztítás előtt húzza ki a készüléket; használjon puha, nedves ruhát, agresszív tisztítószerek nélkül
Biztonság	Ne távolítsa el a házat; kerülje a víz, hő vagy közvetlen napfény hatását; vihar esetén húzza ki a készüléket
Alkatrészek és javíthatóság	Csak a gyártó által meghatározott alkatrészeket használja; minden javítást szakképzett szakemberrel végeztessen
Általános információk	Kínában gyártja a Bigben Interactive SA; Thomson márka licenc alapján; megfelel az európai irányelveknek

Gyakran ismételt kérdések - 150510 THOMSON

Hogyan állítsam be az órát a Thomson 150510 Hi-Fi láncon?

Győződjön meg arról, hogy a készülék készenléti módban van (kikapcsolt). Nyomja meg a TIME gombot. A számok villognak. Használja a ▲/▼ gombokat az órák beállításához, majd nyomja meg az ENTER-t. Ezután állítsa be a perceket ugyanúgy, és erősítse meg az ENTER-rel.

Hogyan csatlakoztathatom a telefonomat Bluetooth-on keresztül a Thomson 150510 lánchoz?

Kapcsolja be a Bluetooth-t a telefonján. A láncon nyomja meg többször a SOURCE gombot, amíg ki nem választja a Bluetooth módot (a kijelzőn „PAIRING” jelenik meg). Telefonja Bluetooth listájából válassza a „MIC120DABBT/MIC122DABBT/MIC125DABBT” lehetőséget. Ha kódot kér, írja be a 0000-t. A csatlakozás automatikus, ha a párosítás sikerült.

Hogyan hallgathatok DAB rádiót ezen a készüléken?

Húzza ki az FM/DAB antennát. Nyomja meg a SOURCE gombot a „DAB MODE” kiválasztásához. Első alkalommal automatikus állomáskeresés indul. Új keresés indításához nyomja meg az ENTER gombot. Használja a ◀◀/▶▶ gombokat az állomások közötti navigáláshoz.

Beállíthatok ébresztőt, hogy a rádióra ébredjek?

Igen. Tegye a készüléket készenléti módba. Győződjön meg arról, hogy az óra be van állítva. Nyomja meg az ALARM gombot. A kijelző villog. Nyomja meg az ENTER-t, majd állítsa be az órát és a perceket a ▲/▼ és ENTER segítségével. Ezután válassza ki a hangforrást (CD/DAB/FM/USB) a ▲ használatával, és erősítse meg. A hangerő fokozatosan nő.

Hogyan használjam az alvás funkciót (automatikus kikapcsolás időzítő)?

Nyomja meg többször a SLEEP gombot, amíg a kívánt időtartam (90, 60, 45, 30 vagy 15 perc) meg nem jelenik. A kijelző háromszor villog, majd megerősíti. Kikapcsoláshoz válassza a „OFF” lehetőséget.

Mit tegyek, ha a készülék nem talál DAB állomást?

Ellenőrizze, hogy az FM/DAB antenna teljesen ki van húzva. Helyezze a készüléket más helyre a jobb vétel érdekében. Indítson új automatikus keresést a ENTER gomb megnyomásával DAB módban.

Hogyan állíthatom vissza a gyári beállításokat?

DAB módban nyomja meg a MENU gombot, majd lépjen a „SYSTEM” > „Factory Reset” menübe. Válassza az „YES” lehetőséget az ENTER-rel. Az összes előbeállítás és az állomáslista törlődik.

Csatlakoztathatok MP3-lejátszót a Line-in bemenetre?

Igen. Használjon 3,5 mm-es audiokábelt (tartozék). Dugja az egyik végét a lánc LINE IN aljzatába, a másikat az MP3-lejátszójába. Nyomja meg a SOURCE gombot a Line-In mód kiválasztásához. A lejátszást az MP3-lejátszóról vezérelheti.

Hogyan tisztítsam a Hi-Fi láncot?

Mindig húzza ki a készüléket. Használjon puha, enyhén nedves ruhát (nem vizes). Ne használjon oldószereket, alkoholt vagy súrolószereket. Kerülje, hogy folyadék kerüljön a készülék belsejébe.

A távirányító nem működik, mit tegyek?

Először ellenőrizze az elemeket (2 x AAA). Szükség esetén cserélje ki őket, ügyelve a polaritásra. Győződjön meg arról, hogy semmi sem akadályozza az infravörös érzékelőt (az előlapon). Ha a probléma továbbra is fennáll, távolítsa el és helyezze vissza az elemeket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 150510 THOMSON

Biztonság és közlemény

A készülék használata előtt olvassa el az összes használati utasítást. Ha a készülékben az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt keletkezik kár, a garancia érvényét veszti.

Biztonság

Figyelmeztetés

• Soha ne távolítsa el a készülék burkolatát.
• Soha ne kenje meg a készülék belső alkatrészeit.
• Soha ne helyezze a készüléket más elektromos készülékekre.
• Tartsa távol a készüléket a közvetlen napfénytől, nyílt lángtól és hőforrásoktól.
• Soha ne nézzen közvetlenül a készülékben található lézersugárba.

• Győződjön meg arról, hogy a készülék egyszerűen leválasztható a hálózati áramforrásról és a tápkábel, a dugvilla, illetve a tápegység könnyen hozzáférhető.

• Olvassa el és örizze meg ezt az útmutatót.

• Vegyen figyelembe minden figyelmeztetést.
• Kövesse az utasításokat.
• Ne használja a készüléket víz közelében.
• A tisztításhoz kizárólag száraz törlőkendőt használjon.
• Ne takarja le a készülék szellőzőnyílásait. A telepítést a gyártó utasításainak megfelelően kell elvégezni.
• Ne helyezze a készüléket hőforrások, pl. radiátorok, a központi fűtés légkivezetései, tűzhelyek vagy egyéb, hőt termelő berendezések (beleértve az erősítőket) közelébe.
• Védje a készülék kábelét: ne lépjen rá és ne csípje be. Különösen ügyeljen a dugvillára, a konnektorra és a kábel kilépési pontjára.
• Csak a gyártó által meghatározott tartozékok/kiegészítők használhatók.
• Válassza le a készüléket a hálózati áramról villámlás esetén, vagy ha hosszabb ideig nem használja.
• Szervizelés érdekében forduljon szakképzett szerviz alkalmazotthoz. Javíttassa meg a készüléket, pl. a dugvilla vagy kábel sérülése, ráfolyt víz vagy a készülékbe esett tárgyak, esőnek vagy nedvességnek kitett, nem megfelelően működő vagy leejtett készülék esetén.
• A készüléket nem érheti csepegő vagy fröccsenő folyadék.
• Ne helyezzen semmilyen veszélyforrást a készülékre (pl. folyadékkal töltött tárgyak, égő gyertyák).
• Győződjön meg arról, hogy a leválasztó eszköz mindig könnyen működtethető, pl. akkor, ha a dugvillát vagy egy hosszabbítót használ a célra.
• Győződjön meg arról, hogy a készülék körül elegendő hely található a szellőzés érdekében.
• Ne tegye ki az akkumulátorokat (akkucsomag vagy a telepített akkumulátorok) túlzott hőhatásnak, pl. napfénynek vagy hasonlónak.

A készülék védelme

1. Ha nem használja a készüléket, illetve tisztítás előtt, húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.
2. Ne hallgassa túl hangosan a zenét, mivel ez halláskárosodást vagy a készülék károsodását okozhatja.
3. Ne használja a készüléket nedves körülmények között.
4. A tisztítás előtt mindig válassza le a készüléket a hálózati áramforrásról. A készülék tisztításához használjon puha és nedves, bolyhosodásmentes törlőkendőt. Ne használjon maró hatású vagy durva tisztítószereket.

A környezet védelme

A készülékben a 2006/66/EC európai irányelveknek megfelelő akkumulátor található.

Ha ez az áthúzott szemeteskuka szimbólum látható a terméken, akkor az azt jelenti, hogy a termékre az Európai Unió 2002/96/EK irányelve érvényes. Kérjük, tájékozódjon a helyi, elektromos és elektronikus termékek számára kijelölt hulladékgyűjtő helyekről. Kérjük, tartsa be a helyi jogszabályokat, és ne dobja a régi termékeket a normál háztartási hulladék közé. A régi termék megfelelő hulladékkezelése révén Ön segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre ártalmas, negatív következményeket.

Megfelelőség

Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádió interferenciával szemben támasztott követelményeinek.

A készüléken ez a címke megtalálható.

Műszaki adatok:

• Tápegység: 230 V \~ 50 Hz
• Max. teljesítmény: 30 W
• Bemeneti érzékenység: LINE IN 700 MV
• Hangszórók impedanciája: 6 ohm
• S/N (A): 86 db
• THD (1 kHz, 1 W): 0,5%
• Frekvenciatartomány: 20Hz-20 KHz
- Bluetooth frekvenciatartománya: 2402-2480MHz
• FM-frekvencia: 87,5-108,00 MHz
• DAB-frekvencia: 174.928 MHz-239.200 MHz
• Teljes kimeneti teljesítmény: 10 W X2

A doboz tartalma

Ellenőrizze és azonosítsa a csomag tartalmát:

• 1 db főegység
• 1 db távirányító
• 1 db használati útmutató
- 1 db beltéri antenna
• 1 db vonalbemeneti kábel
• 1 db tápkábel

Első lépések

• Vegye ki a készüléket a dobozból.
• Távolítsa el a készülék csomagolását.
• Helyezze a csomagolást a dobozba vagy kezelje megfelelően a keletkezett hulladékot.

A készülék leírása

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VIDEO SYSTEM THOMSON DIGITAL AUDIO VOLUME CENTER SOURCE MENU NVD LINE IN USB 20 21 19 17 16 15 14 13 12 11 10 22 23

24 25 26 FM ANT 15.0 SPEAKERS THOMSON CD STERIO SYSTEM Model No. MIC122BT Frequency: FM73-TC8MHz Power supply: NC - 259V 10Hz USB: 5V = 0.5k Consumption: 40Watts Output power: 2x10W Production: Our 2017 MODERNUTRACTIVE LA RRC/Ruc de la Viejo/C A T Z Passa 200M H : 500V / 1000V/Hz Chaser Tapez www.bigemn.u Made in 2016 CLASS 1 LASER PRODUCT APPROIEA: A LASER DE CLASE 1 PRODUCTO: LASERDE CLASE 1 POTENT NAMARE PRODUCTIONING CHAPETRONE STREND PARATE CE C E H G D

1) Készenléti/Bekapcsoló gomb

Nyomja meg a gombot a bekapcsoláshoz vagy a készenléti üzemmód aktiválásához. Készenléti üzemmódban a készülék kis mennyiségű áramot fogyaszt.

2) CD-tálca nyitása vagy zárása
3) Hang némítása

A hang visszakapcsolásához nyomja meg újra a gombot.

4) Opció kiválasztása
5) Lemez ismétlése
6) Menü

7) Idő beállítása

8) Ébresztő beállítása

9) Altatás-funkció időzítésének beállítása

10) Hangforrás kiválasztása: DAB-FM-CD-USB-BT-LINE

11) Lejátszás megállítása

12) Lemez lejátszása vagy lejátszás szüneteltetése Opció kiválasztása vagy megerősítése

13) Ugrás az előző/következő számra

Rádióállomás keresése

Tartsa lenyomva a gombot a számon/USB-fájlon belüli „tekeréshez”

14) Hangszín szabályozása

15) Info gomb

16) Fényerő szabályozása

17) Hangerő szabályozása

18) Szundi-funkció

19) CD-tálca elólapja

20) LCD kijelző

21) Távirányító vevőablaka

22) Vonalbemeneti jack-aljzat

23) USB port

24) R/L (jobb/bal) hangfal csatlakozó

25) FM/DAB antenna

26) Váltóáramú tápellátás aljzata

Tápellátás

VIGYÁZAT

• A termék sérülésének veszélye! Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a típustáblán megadott feszültségnek.
• Áramütés veszély! Ha kihúzza az AC hálózati vezetéket, mindig a csatlakozódugónál fogva húzza ki az aljzatból. Soha ne a vezetéknél fogva húzza.
• Mielőtt az AC hálózati vezetéket csatlakoztatja, ellenőrizze, hogy elvégzett minden más csatlakoztatást.

Helyezze az egységet a kívánt pozícióba, és tekerje le a hálózati kábelt. Helyezze a kábelt a hálózati aljzatba, és kapcsolja be a készüléket.

Automatikus készenlét

Média külső forrásból történő lejátszásakor a készülék automatikusan kikapcsol, ha:

• 10 percig semmilyen gombot nem nyom meg,
- és a forrás nem küld jelet 10 percen keresztül.

Csatlakoztatás

1. Csatlakoztassa az FM/DAB beltéri antennát.
2. Tegye az antennát a legjobb vételt biztosító helyre.
3. Csak azután csatlakoztassa a készüléket a hálózati áramforráshoz, miután az alkatrészek bekötését elvégezte.

Hálózati áramforrás felé

A távirányító előkészítése

A távirányító 2 db AAA elemmel működik.

Kizárólag alkáli vagy mangán elemeket használjon.

Behelyezéskor ügyeljen arra, hogy az elemek pólusai (+ és -) a távirányító pólusaival egyezzenek.

Zárja vissza az elemrekesz fedelét.

Megjegyzés: az elemeket megfelelően, veszélyes hulladékként kezelje. A hosszú élettartam érdekében az elemek vegyszereket tartalmaznak. Ha hosszabb ideig nem használja a távirányítót, távolítsa el belőle az elemeket.

FIGYELEM: Az elemek nem megfelelő behelyezése robbanást okozhat.

Óra és időzítők

Óra beállítása

A készülék hálózati áramforráshoz történő csatlakoztatását követően az LCD-képernyőn a „0:00” felirat jelenik meg. Az óra beállításához a készüléknek készenléti állapotban kell lennie.

1. Nyomja meg a TIME (idő) gombot. Ekkor a kijelzön az értékek villogni kezdenek.
2. Nyomja meg többször a ▲ gombokat az óra beállításához. Nyomja meg az ENTER gombot a beállított érték megerősítéséhez.
3. Ekkor a kijelzón a perc értéke villogni kezd.
4. Nyomja meg többször a ▲ / ▼ gombokat a percek beállításához. Nyomja meg az ENTER gombot a beállított érték megerősítéséhez.

Az ébresztőóra beállítása

A készülék ébresztőóraként is használható. A készülék a beállított időben elindítja a lejátszást a Bluetooth-eszközről, USB-eszközről vagy az FM rádióról.

1. Nyomja meg a gombot a készenléti állapot aktiválásához.
2. Győződjön meg arról, hogy az óra a helyes időt mutatja.
3. Nyomja meg az ALARM (ébresztőóra) gombot a készülék készenléti állapotában. A kijelző ekkor bekapcsol, így ki tudja választani az ébresztő üzemmódját: a kijelző villogni kezd.
4. Megerősítéshez nyomja meg az ENTER gombot. A kijelzőn az idő értéke villogni kezd.
5. Nyomja meg többször a ▲gombokat az óra beállításához. Megerősítéshez nyomja meg az ENTER gombot.
6. Használja a ▲ gombokat a percek beállításához.
7. A megerősítéshez nyomja meg az ENTER gombot, majd a ▲gombok segítségével válassza ki a forrást: CD/DAB/FM/USB. Megerősítéshez nyomja meg az ENTER gombot.
8. A hangerő fokozatosan, 0-20 értékek között állítható.
9. Nyomja meg az ALARM (ébresztőóra) gombot a készülék készenléti állapotában. A kijelző ekkor bekapcsol, így ki tudja választani az ébresztő üzemmódját: a kijelző villogni kezd.
10. A ▲ / ▼ gombokkal kiválaszthatja az OFF opciót az ébresztő kikapcsolásához.

Szundi-funkció

1. Nyomja meg a gombot az ébresztő 9 perces késleltetéssel történő ismétléséhez.

Az altatás időzítése

1. Nyomja meg a SLEEP (altatás) gombot. A kijelző villogni kezd. Nyomja meg a gombot újra a kívánt érték percben történő beállításához. Az érték 90/60/45/30/15 perc lehet.
2. A kijelző megerősítésképpen háromszor felvillan, majd visszatér a beállítást megelőző állapotba. Az altatás visszavonásához válassza ki az OFF (ki) funkciót. A kijelző háromszor felvillan, az altatás funkció pedig kikapcsol.

Média lejátszása

Lemez

Lemez lejátszása

1. Nyomja meg a SOURCE (forrás) gombot többször a DISC (lemez) kiválasztásához.
2. Helyezzen be egy lemezt a nyomtatott oldalával felfelé.
3. A lejátszás automatikusan elkezdődik - amennyiben ez nem történik meg, nyomja meg a ♦gombot.
4. A hangerő szabályozásához használja a VOL+/VOL-gombokat.

disc

Lejátszás szüneteltetése és folytatása

• Lejátszás közben nyomja meg a gombot a szüneteltetéséhez/folytatásához.
• Lejátszás közben hosszan nyomja le a |gomdot a szám „tekeréséhez”.

Ugrás számhoz

CD esetén:

1. Nyomja meg a 1-jonelt egy másik szám kiválasztásához.
2. A hangerő szabályozásához használja a VOL+/VOL- gombokat.

MP3 lemez esetén:

1. Használja a ▲ gumbokat egy album vagy mappa kiválasztásához.
2. Használja a |kogbokat egy szám vagy féjl kiválasztásához.
3. A hangerő szabályozásához használja a VOL+/VOL- gombokat.

USB

Csökkentse a hangerőt és csatlakoztassa az USB-eszközt az USB-porthoz.

USB-eszköz csatlakoztatásakor fogja meg a főegységet.

1. Nyomja meg a SOURCE (forrás) gombot többször az USB kiválasztásához. A lejátszás automatikusan elindul az USB-eszközről.
2. A mappák kiválasztásához használja a /▲gombokat. A számok kiválasztásához használja a |◀◀ /▶gombokat.
3. A hangerő szabályozásához használja a VOL+/VOL- gombokat.

Bluetooth®

A készülékkel vezeték nélkül, Bluetooth®-on keresztül is lejátszhat hangfájlokat.

Előkészítés

• Kapcsolja be a használni kívánt eszköz Bluetooth®-funkcióját és helyezze azt a készülék közelébe.

• A részletekért olvassa el az adott eszköz használati útmutatóját.

• Nyomja meg többször a SOURCE (forrás) gombot a Bluetooth-üzemmód kiválasztásához: ekkor a „PAIRING” (párosítás) felirat villog a kijelzőn.

• Az eszköz Bluetooth-menüjében válassza ki a MIC120DABBT/MIC122DABBT/MIC125DABBT készüléket.

Ha az eszköz jelszót kér, írja be a következőt: „0000”.

Az eszköz a párosítást követően automatikusan csatlakozik a készülékhez.

A csatlakoztatott eszköz neve néhány másodpercen keresztül a kijelzön látható.

1. Ha a készülék egy Bluetooth-eszközhöz csatlakozik, nyomja meg és tartsa nyomva a ▶gombot a leválasztáshoz addig, amíg a kijelzön a NO BT felirat látható.
2. Kezdje el a lejátszást az eszközön.
3. Nyomja meg a kogy gornelt a számok átugrásához.
4. Ahangerő szabályozásához használja a VOL+/VOL-gombokat vagy tekerje el a hangerőszabályozó potmétert.

Audiobemenet

A készüléken külső lejátszón (pl. MP3 lejátszó) keresztül is hallgathat zenét.

Vonalbemeneti jack-aljzat (a csatlakoztatáshoz 3,5 mm-es jackdugóval szerelt kábel szükséges).

1. Csatlakoztasson egy 3,5 mm-es jack-kábelt a felső panelen található vonalbemeneti aljzathoz. Csatlakoztassa a kábel másik végét egy MP3-lejátszóhoz vagy más eszközhöz.
2. Nyomja meg többször a SOURCE (forrás) gombot a Line-in (vonalbemenet) kiválasztásához.
3. A zene lejátszásához használja a csatlakoztatott eszköz vezérlögombjait.

DAB rádió

Óvatosan húzza ki a teleszkópos antennát.

Automatikus keresés

1. Használja a SOURCE (forrás) gombot a DAB-üzemmód kiválasztásához. Ha ez az első alkalom, hogy a készüléket DAB-üzemmódba kapcsolja, az automatikus keresést indít az elérhető állomások megtalálásához. (Ha már használta a DAB-üzemmódot, a MIC120DABBT/MIC122DABBT/MIC125DABBT ilyenkor automatikusan a legutóbb hallgatott állomást kezdi el lejátszani)

2. Nyomja meg az ENTER gombot. A készülék automatikusan keresni kezdi az elérhető állomásokat. A keresés közben a kijelző alsó fele egy töltésjelző vonallal mutatja a keresés állapotát.

1. Használja a SOURCE (forrás) gombot a főegységen a DAB-üzemmód kiválasztásához.
2. A Manual tune (kézi keresés) üzemmód kiválasztásához használja a |◀◀ vagy a ▶▶|gombot. Nyomja meg az ENTER gombot a DAB frekvencia kiválasztásához.
3. Használja a |◀◀ vagy a ▶▶| gombot a kívánt állomás beállításához. A jel erősségét egy vonal mutatja.
4. Nyomja meg a MENU vagy a igombot a keresés leállításához.

graph LR
    A["DAB <Manual tune>"] --> B["Manual tune <5A 174.928MHz>"]
    B --> C["5A 174.928MHz"]

1. Ha a készülék nem talált állomást, győződjön meg arról, hogy az antenna ki van húzva és tesztelje a vételt egy újabb keresés másik helyen történő végrehajtásával.

DRC (Dinamikatartomány-szabályozás)

A dinamikatartomány-szabályozás (DRC) segítségével a halkabb hangok zajos környezetben jobban hallhatók.

1. DAB-üzemmódban használja a ◀◀ vagy a ▶▶|gombot a DRC kiválasztásához. Nyomja meg az ENTER gombot - ekkor a jobb felső sarokban egy * jelenik meg.
2. Nyomja meg a MENU gombot a beállított érték megerősítéséhez. A képernyő ekkor alaphelyzetbe áll.

DRC OFF - A DRC ki van kapcsolva, a sugárzott DRC információt a készülék figyelmen kívül hagyja.

DRC LOW - A DRC szintje a sugárzott információ 1/2-e.

DRC HIGH - A DRC szintje a sugárzott információnak megfelelő.

Ürítés (a tárolt, de nem elérhető állomások eltávolítása)

DAB-üzemmódban használja a hogy a gombot a Prune (ürítés) opció kiválasztásához. A Prune (ürítés) menü megnyitásához nyomja meg az ENTER gombot.

DAB Yes

Rendszerbeállítások (DAB)

DAB-üzemmódban használja a vagy a gombot a SYSTEM (rendszer) almenü kiválasztásához. A rendszerbeállítások-menü megnyitásához nyomja meg az ENTER gombot.

1. Nyelv

Nyomja meg az ENTER gombot a nyelv beállításához A forrás hangja angol, a kiválasztott nyelvet egy * jelöli.

A beállítható nyelvek: Deutsch, Italiano és Français.

2. Gyári visszaállítás

Nyomja meg az ENTER gombot a gyári beállítások visszaállításához. Ha vissza szeretné állítani a gyári beállításokat, nyomja meg a vagy a gombot addig, amíg a kijelzőn a „YES" (igen) felirat látható, majd nyomja meg az ENTER gombot. A DAB-rendszer ekkor teljesen alaphelyzetbe áll. A tárolt állomások és az állomáslista törlődik.

Nyomja meg az ENTER gombot a DAB szoftververziójának megtekintéséhez. Nyomja meg a MENU vagy a ▶gombot. A képernyő ekkor alaphelyzetbe áll.

^* Amennyiben a készülék 30 másodpercen keresztül nem kap utasítást, a képernyő alaphelyzetbe áll.

Tárolt állomások

1. Tárolt állomás előhívása

DAB-üzemmódban nyomja meg a Iéggy gombot a tárolt állomások előhívásához, majd az ENTER gombot egy adott állomás beállításához és lejátszásához.

Preset Recall <1: 01DBC 1 > 01DBC 1 Playing

Megjegyzés: Ha korábban nem tárolt állomásokat, az állomáslista előhívásakor a kijelzőn az „Empty preset” (lista üres) felirat látható.

2. Állomások tárolása

A készülékkel elmentheti a kedvenc DAB-állomásait. A memória 20 állomás tárolását teszi lehetővé. A tárolt állomások áramszünet esetén is megmaradnak.

Az állomásokat DAB-üzemmódban az alábbiak szerint tárolhatja:

DAB-üzemmódban válassza ki a hullámhosszt. Használja a ▲ / ▼ gombokat. A tárolt állomásokat megtekintheti. Nyomja meg a kívánt gombot a kívánt állomás lejátszásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a kívánt memóriahely kiválasztásához. Megerősítéshez nyomja meg az ENTER gombot.

Preset Store <1: 01DBC 1 > Preset 1 stored

FM-rádió

Óvatosan húzza ki a teleszkópos antennát annak teljes hosszában.

Automatikus keresés

1. Használja a SOURCE (forrás) gombot az FM-üzemmód kiválasztásához.
2. Hosszan nyomja meg a ▶gombot. A rádió ekkor megkeresi a következő, megfelelően erős jelű állomást.
3. Néhány másodperc elteltével a kijelző frissül. A kijelzőn az adó frekvenciája jelenik meg. Ha a jel elég erős és az adó RDS adatokat sugároz, a kijelző megjeleníti az állomás nevét.
4. Más állomások kereséséhez ismét nyomja meg a igőnbot.

5. Az FM hullámhossz ellenkező irányú kereséséhez (a magastól az alacsony frekvencia felé) nyomja meg a ▶gombot 2 másodpercen keresztül.

6. A tartomány végének elérésekor a készülék újrakezdi a keresést a tartomány másik vége felől.

90.50MHz Auto scanning... 19 Memory Auto End

Kézi keresés

1. Használja a SOURCE (forrás) gombot a főegységen az FM-üzemmód kiválasztásához.
2. Válassza ki az FM-üzemmódot az előzőekben leírtak szerint.
3. Használja a |◀◀ vagy ▶▶| gombokat egy adott állomás beállításához. A gomb egyszeri megnyomásával a frekvencia 50 kHz-vel változik.
4. A tartomány végének elérésekor a készülék újrakezdi a keresést a tartomány másik vége felől. Ha a készülék nem talált állomást, győződjön meg arról, hogy az antenna ki van húzva és tesztelje a vételt egy újabb keresés másik helyen történő végrehajtásával.

Menü

1. Keresési beállítások

FM-üzemmódban nyomja meg a MEN gombot az FM beállítások megnyitásához, majd a vagy ▶gmbbal válassza ki a „Scan setting” menüpontot és nyomja meg az ENTER gombot az érzékenység beállításához.

1.1. Minden állomás: \~15 dB

1.2. Csak erősen fogható állomások: \~19 dB,

2.1. Stereo engedélyezve

2.2. Mono kényszerítése

2.3. A rendszer (FM rendszer) beállításai megegyeznek a DAB rendszer beállításaival

3. Tárolt állomások:

3.1. Tárolt állomás előhívása (állomás kiválasztása):

Nyomja meg az ENTER gombot egy adott tárolt állomás kiválasztásához.

Preset Recall <1: 90.50MHz > → 90.50MHz St P1 [No RadioText]

3.2. Tárolt állomás előhívása (állomás kiválasztása):

A készülékkel elmentheti a kedvenc állomásait. A memória 20 állomás tárolását teszi lehetővé. A tárolt állomások áramszünet esetén is megmaradnak.

Az állomásokat DAB-üzemmódban az alábbiak szerint tárolhatja:

FM-üzemmódban válassza ki a hullámhosszt. A▲ és gombokkal megtekintheti a tárolt állomásokat - nyomja meg al▲ vagy gombot a kívánt állomás lejátszásához, majd nyomja meg az ENTER gombot a kívánt memóriahely kiválasztásához. Megerősítéshez nyomja meg az ENTER gombot.

Preset Recall <1: 90.50MHz > → Preset 1 stored

Megjegyzések:

Ne dobja az elektromos és elektronikus készülékeket a normál háztartási hulladékba.

• Vigye öket gyűjtőhelyre.
- Ezen készülékek néhány alkatrésze veszélyes lehet az egészségre és a környezetre.

Ha az egység egy ideje nem adott ki hangot, akkor energiamegtakarítás céljából automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol. A POWER gombbal újra bekapcsolható.

Bejövő hívás esetén, ha a MIC120DABBT/MIC122DABBT/MIC125DABBT csatlakoztatva van a mobiltelefonjához, a zene lejátszása a hívás fogadásakor szünetel és annak befejezésekor folytatódik. (A telefontól függően a lejátszás a hívás befejezése után is szünetelhet).

A Bluetooth® szó, márkanév és logó a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei és a Bigben Interactive általi felhasználásuk szerződéshez kötött. Az egyéb védjegyek és bejegyzett márkák a birtokosaik tulajdonát képezik.

A THOMSON a TECHNICOLOR SA vagy leányvállalatainak védjegye, amit a Bigben Interactive szerződés alapján használ fel.

A Bigben Interactive kijelenti, hogy a MIC120DABBT/MIC122DABBT/MIC125DABBT típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.

A teljes szöveg a www.bigben.fr/support oldalon olvasható.

A teljes nyilatkozat letöltéséhez kérjük, látogasson el a következő weboldalra:

Gyártó: BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - France

www.bigben.eu

Készült Kínában

REACH

COMPLIANCE ATTRIBUTES

Fabricant : Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex, France