PCUMS 1125 - Turmixgép PROFICOOK - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Turmixgép
Márka	ProfiCook
Modell	PCUMS 1125
Elektromos tápegység	220-240 V~, 50/60 Hz
Névleges fogyasztás	600 W
Védelmi osztály	II
Nettó tömeg	Körülbelül 2,36 kg
Keverőtál anyaga	Üveg
Sebességfokozatok száma	2 (lassú, gyors) + impulzus üzemmód (P)
Funkciók	Keverés, impulzusos keverés
Keverőtál kapacitása	Nincs megadva (becslés 1,5 L)
Tartozékok	Adagoló kupak, tálfedél, keverőtál, tömítőgyűrű, késblokk, rögzítőgyűrű, motorház, beállító gomb, smoothie pohár, smoothie fedél tömítőgyűrű, smoothie fedél, smoothie késblokk
Rendeltetésszerű használat	Háztartási használat: folyadékok keverése, kemény ételek aprítása
Használati óvintézkedések	Ne használja diófélékhez vagy csokoládéhoz, ne működtesse üresen, max 2 perc, ciklusok között 1 perc hűtés
Biztonság	Túlterhelés elleni védelem, biztonsági kapcsoló, éles pengék
Karbantartás és tisztítás	Kézi tisztítás, a motorblokkot ne merítse vízbe, ne tegye mosogatógépbe
Működési időtartam	Rövid ideig: max 2 perc, majd 1 perc hűtés
Hűtési idő 5 ciklus után	Szobahőmérsékletig

Gyakran ismételt kérdések - PCUMS 1125 PROFICOOK

Hogyan tisztítsam a PCUMS 1125 turmixgépet?

Tisztítás előtt mindig húzza ki a készüléket. Soha ne merítse a motorblokkot vízbe. Tisztítsa a házat nedves ruhával és egy csepp mosogatószerrel. A tartozékokat kézzel, meleg vízben mossa. Ne tegye a részeket mosogatógépbe. A pengék nagyon élesek, óvatosan kezelje őket. Előtisztításként töltse félig vízzel a tálat, és működtesse impulzus üzemmódban (P) 10 másodpercig.

Milyen sebességek állnak rendelkezésre?

A turmixgép 2 sebességgel rendelkezik: 1. pozíció (lassú) és 2. pozíció (gyors), valamint impulzus üzemmód (P pozíció) a nagy sebességű szakaszos működéshez.

Turmixolhatok forró hozzávalókat?

Nem ajánlott forró folyadékokat turmixolni. A használati utasítás nem említi ezt a lehetőséget. Forró készítmények esetén hagyja kihűlni turmixolás előtt.

Hogyan szereljem össze a keverőtálat?

Helyezze a tömítőgyűrűt a tál aljára, majd illessze bele a késblokkot. Rögzítse a rögzítőgyűrűt a LOCK jelzés felé fordítva. Ezután helyezze a tálat a motor alapra, igazítsa a füleket, és forgassa az óramutató járásával megegyező irányba, amíg be nem kattan.

Mit tegyek, ha a turmixgép leáll használat közben?

Normális, ha a túlterhelésvédelem aktiválódik. Azonnal fordítsa a kapcsolót 0-ra, húzza ki, hagyja hűlni legalább 15 percig, majd csökkentse a mennyiséget a tálban, mielőtt újra használná.

Tudok jeget zúzni ezzel a turmixgéppel?

Ne használja a késblokkot tiszta jég zúzására. Tört jégből készült italokhoz a jégkockákat turmixolás közben adja hozzá: a pengék összezúzzák.

A smoothie pohár és a keverőtál ugyanazokkal a funkciókkal rendelkezik?

Igen, mindkét edény minden sebességfokozathoz használható. A keverőtál üveg és nagyobb, ideális nagyobb mennyiségekhez. A smoothie pohár lehetővé teszi a turmixolást és a közvetlen fogyasztást, miután a késblokkot a mellékelt fedélre cserélte.

Milyen ételeket ne turmixoljak?

Kerülje a diófélék, csokoládé vagy nagyon kemény ételek turmixolását, amelyek károsíthatják a pengéket. A készülék folyadékok és lágy vagy kemény ételek (például darabokra vágott gyümölcsök vagy zöldségek) számára készült.

Hogyan szedjem szét a keverőtál késblokkját tisztításhoz?

Forgassa a rögzítőgyűrűt a nyitás szimbólum felé, és vegye le. Óvatosan távolítsa el a késblokkot (vigyázzon az éles pengékre), majd a tömítőgyűrűt. Tisztítson meg minden alkatrészt meleg szappanos vízben, szárítsa meg, majd szerelje össze fordított sorrendben.

Miért szivárog?

Ellenőrizze, hogy a tömítőgyűrű megfelelően van-e behelyezve a késblokkba. Ha hiányzik vagy rossz helyzetben van, a tál szivároghat. Győződjön meg arról is, hogy a tál szorosan rögzítve van az alapra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PCUMS 1125 PROFICOOK

Köszönjuk, hovy a termekunket valasztotta. Remeljuk, elegedetten hasznalja majd a keszüléket.

A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok

Az OnBiztonsagara vonatkoz utasitaskikejezetten meg vannak kulonboztete. Kerduk, mindenkeppen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hogy elkerulje a baleseteket es a keszulk karoosodasat:

FIGYELMEZTETES:

Egészéget károsító veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérulési lehtoségekre.

VIGYAZAT:

Leheteges veszelyre utal, mely a keszulekben vagy mas targyakban kart tehet.

MEGJEGYZES: Tippeket és informaciókat emel ki.

Tartalom

A kezeloelemek attekintese 3

Althalanos megjegyzesek. 48

SpecialisBiztonsagi elorasok a keszulekre vonatkozoan...48

Rendeltetesszeru hasznalat 50

A keszülk kicsomagolasa 50

A kezelöelemek attekintese/Szállitott elementk 50

Megegyzések használatra 50

Uzemelés 50

Recept javaslatok. 51

Tisztlas 52

Tárolás 53

Hibaelháritas 53

Muszaki adatok 53

Hulladekkezels 53

Általános megjegyzések

A keszülk hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, és orizze meg a garancialevelle, a penztari nyugtaval es lehetoleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levő belesanyaggal együtt! Amenynyiben a keszülket harmadik szemelynek adja tovább, a hasznalati utmutatót is adja a keszülkehz.

• Kizárolag személyi celra használaja a keszüléket, és csupán arra, amire való! A keszülék nem ipari jellegü használatra keszült.
• Ne hasznájla a szabadban! Ne tegye ki erós hohatasnak, kózvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmie setre se martsa folyadékba), és ovja az éles.szélektő! Ne hasznájla a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektorból.
  A keszüléket es a halózati kábelt rendszeresen ellenorizni kell, hogy nincs-e rajta serulés jele. Ha serulést lat rajta, a keszüléket nem szabad használni.
  Csakeredetitartozekokathasznaljon.
  GyermekeBiztonsaga erdekébenne hagyia altaluk el- erheto helyen a csomagoloelemeket (muanyag zacsko, karton, sztiropor stb.).

FIGYELMEZTETES:

Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

SpecialisBiztonsagi eloirasokakeszulékrevonatkozoan

FIGYELMEZTETÉS:

Vágas veszélye! A mixer kései élesek!
- Tartozékok vagy oylan részek, cseréje elött, amelyek mücködes közben forognak, a készüléket ki kell kapcsolni, és le kell valasztani a halózatról.
- Ne érjen mozgó alkatrészekhez.
- A keszülék bekapcsolása elött mindig Ellenörizze, hogy a tartozé-kok szilárdan és erösen rogzítve vannak.
VIGYAZAT: Az allvanyrol valo levetele elott ellenorizze, hogy kevero ki van kapcsolva.

FIGYELMEZTETÉS:

• Mindig valassza le a keszüléket az elektromos halózatról, ha felügyelet nélkül hagyja, valamint összeszerelés, szétserelés vagy tiszítás elött.
• Ne probálja saját kezüleg megjavitani a készüléket. Mindig lépjen kapcsolatba szakképzett szerelövel. Ha a villanyvezeték megsérül, a gyártónak, a szerviz ügynökségnek vagy más, hasonloan képzett személynek kell a javíst vegeznie, a veszények elkerülse érdekényen.
• A keszüléket gyerekek nem használatják.
• Tartsa a keszüléket és a kabeilet gyerekektől távol.
• A gyerekek nem jatszhatnak a keszülékkel.
• A készülékeketCsökkentfizikai,érzékszervi vagy értelmi képeségú személyek, illetve akiknek nincs meg a kello tapasztalatuk és tudásuk ehbez,csak akkor használatják,ha felügyelet alatt állnak vagy a készülékbiztonságos használatára megtanitották öket és megéréttekapcsolódo veszelyeket.
• Ne merítse vizbe a motorburkolatot tiszítías során. Tartsa be a „Tiszítías“ részben megadott utasításokat.
• Ne használja a készüléket, ha a keverőedény üres.
• Ne használja a keszüléket folyamatosan 2 percnél hosszabb ideig. Ezután a keszüléket az úbóli használat elött kb. 1 percig hagyjalehúlni.
• Ha 5 alkalommal használta egymás után, újbóli használat elöttt hagyja a keszüléket szobahómér séklete húlni.
• A keszüléketCsak felügyeletmelletthasználja.
• Ne manipulálja a biztonsági kapcsoló!
  Mukodes kozben ne tavolitsa el a fedelet!

• Ne nyuljon a betoltó nyilásba.

• Tárgyak, pl. a kanalak vagy keverők a használat során nem lehetnek a keverőedényben.

Rendeltetesszeru hasznalat

Ez a keszülek a kovetkezökre hasznalható:

Folyadékok keverese
Kemény éelemiszerek apritása

Ne használá kemény ételekhez mint pédául diófélek vagy csokoláde.

Háztartásbeli és hasonlo felhasznalásra készült.

Csak az ebben a hasznalati utasitásban leirtak szerint hasznalható. A készülék nem alkmalmas ipari hasznalatra.

Ha a keszüléket barmi masra használja, az nem megfelelohasznalatnak minosul, mely anyagi károsodáshoz vagy személyi séruléshez gezeth.

A gyártó nem vallal felelosséget az ilyen nem megfelelo hasznalból adódo károkér.

A keszülék kicsomagolása

1. Vegye ki a keszüléket a csomagolásból.
2. Távolítson el minded csomagó-anyagot, mint a fólia, tóltoanyagok, kábeltartók és kartoncsomagolás.
3. Ellenorizze, hogy minden alkatresz megvan-e.

MEGJEGYZES:

A készüléken maradhatott por vagy a gyártásból származo szennyezódés. Az elso hasznalat elött tiszítisca meg a készüléket a „Tiszítás" fejezetben leírtak szerint.

A kezelöelemek attekintese / Szallitott elemek

1 Betöltonyilas zárókupak / Meröpohár
2 Keveroedeny fedel betoltonyilassal
3 Keveroedeny
4 Tōmitōgyurū
5 Keveroedeny késblokk
6 Zarogyuru a kes egyseghez
7 A motor burkolata
8 Beallitas kapcsolo
9 Smoothie tartály / Ivópohár
10 Smoothie-tartaly fedelén levö tomitogyuru
11 Ivopohar fedele reteszel
12 Smoothie-tartály késblokk

Megjegyzésk használatra

VIGYAZAT:

• Ne tölts tül a tartályokat. Tartsa szem elött a MAX jelzést.

• Ne töltsön bele 50^ -nál forrobb folyadékokat.

• Allitsa a keszüléket szilard és sima felületre! Ügy allitsa fel, hogy ne billoggessen!

Csak akkor kapcsolja be a keszüléket, ha a keverödehy le van takarva a fedélel. A fedélben levő betöl'tonyilásnak szintén závara kell lennie.
A habositashoz nagyobb urtartalomra van szukség. A habosodofyadekok esetében csökkentse a mennyiséget.
A keverendő elelmiszereket apritsa fel kis darabokra.
- Mindig adjon legalabbb 200 ml folyadekot szilard husu gyumolcs feldolgozasakor.
- A kés nem alkalmas tisztan jeg aprítára. Ha apritott jeggel akar italt keszitésen, az ital keverésekor adja hozza a jegkockákat. A jeget a grep a keverés közben felapritja.
A keszülék tulterhelés elleni védelemmel van elláva. Ha a motor a hasznalat kozben kikapcsol, azonnal kapcsolja a kapcsolot „0" allasba. Húzza ki a halózati dugaszt a fali aljzataból. A keszüléket üból bekapcsolás elott legalabb 15 percig hagyja lehulni. Csökkentse az edenyben levő anyagmennyiséget.
CsaK mUanyagbOv gumibol keszult keverot hasznaljon a kevereknek az edenybol valo eltavolitasahoz. Ne hasznaljon fem eszkozket.

Elektromos csatlakozás

Mielott bedugna a cisatlakozot a konnektorba, ellenorizze, hogy a halozati feszültseg megegyezik-e a keszülk faszültsegével. A keresett informaciot a nevtablán találja.
- Csatlakoztassa a keszüléket egy megfeleloen foldelt csatlakozóba.

Róvididejúhasználat

A készülék maximum 2 perces rovid idejü használatra alkalmas. Az újbóli használat elott hagyja 1 percig hülni a készüléket!

Impulzus üzemmod

Kapcsoljon impulzus üzemmodra a vezerlo „P" álasba forgatasával, majd elengedésével. Peldául a nagyobb darabok aprításahoz ezt az üzemmodot használja.

Uzemelés

MEGJEGYZÉS: Biztonsági kapcsoló

A készülék muködtetése nem engedélyezett, ha rosszul van összeszerelve.

• Felhelyezheti a keveroedenyt vagy a smoothie tartalyt az alapegységre.
• Gyózódjön meg róla, hogy az indító kapcsoló „0" álás-ban van-e.

A keveröedeny elokészítese

1. Helyezze a keveroedenyt a motorhazra. A keveroedeny talapzatan gezetofulek talalhatok. Illessze a gezetofuleket a motorburkolat melyedeseibe.
2. Rögzütse a keveröedényt az oramutató jarásával megegyező irányban való elforgatással. Rögzülnie kell.
3. Adja a turbmixedenybe a turbixolnivalo hozzavalokat.
4. Helyezze fel a fedelet. Erosen nyomja le.
5. A zarokupakkal zarja be a betoltonyilast. Az oramutato jarasanak iranyaba forgatva huzza meg a fedelet.

A smoothie edeny elokeszítese

1. Öntse az összetevöket a smoothie edénye.
2. Kézzel tekerje a késblokkot a smoothe edeny nyilasara.
3. Forditsa meg a smoothie tartalyt, es helyezze fel az alapegységre.
4. Az oramutato jarásanak irányába forgatva húzza meg a smoothie tartályt. Rögzülnie kell.

Turmixolás

A mukodes a beallitasvezelerlvegezheto el:

0.szint ki

1. fokozat = kis fordulatszám
2. fokozat = közepes fordulatszám

P = nagy sebesség impulzus üzemmodban

MEGJEGYZES:

A keveroedeny es a smoothie tartaly minded fordulatszam-fokozaton hasznalhato.

Turmixolnivalo hozzávalók utantoltése (a keveröedeny hasznalatakor)

Az elkeverendó elelmiszert vagy fuszereket az utantoltö nyiláson keresztül lehet betölteni.

• Előzőleg kapcsolja ki a készüléket.
  Mielott ujra bekapcsolna a keszuleket, zarja be a nyilast.

A hasznalat befejezese

1. Forditsa el a kapcsolot _0^ helyzetbe.
2. Várja meg, amíg a kés teljesen megáll.
3. Húzza ki a dugaszt a konnektorból.
4. Távolitsa el a tartályt a késblokkal együtt. Ehhez röviden fogassa el az oramutató jarásával ellentétés irányiban.
5. a) Vegye le a fedelet az osszetevok betoltesehez.
   b) Forditsa meg a smoothie tartalyt, es cserelje ki a késblokkot a fedrelre (11). Ne feledkezzen meg a fedel tomitogyurujenek behelyezeserol!

FONTOS FIGYELMEZTETES:

Citrusgyumolcsok levet, ill. savtartalmu eteleket soha ne tartson femedenyekben!

Recept javaslatok

MEGJEGYZES:

A következő receptekben felsorolt mennyiségek a keverőedény hasznalatára vonatkoznak.
- Ennek megfeleloen módositsa a mennyisegeket, ha kozvetlenul a smoothie tartályban akarja összekeverni az összetevoket.

Mälna-tejszin gyūmólcsturnmix

Pohár: 4

Osszetevok:

200 g malna

150 g fölöztott joghurt

100 g tejszin

50g porcukor

Elkeszites:

Turmixolja össze a mälnát és a joghurtot a készülékben.
Keverje bele a folyékony tejsztí. Szórjá meg porcukorral, és öntse be az edénybe. Dis Diszítse friss mälnalv.

Eper-mango gyumolcsturmix

Pohár: 4

Osszetevok:

1 érett mangó
300g eper
2kanalmangoszorp
2kanal gyumolcsdarabos malnaszorp
200 ml szójaital, kalcium és vanilia

Elkeszites:

Hámozza meg a mangôt, és vágja ki a gyümölçhúst a mag körül. Merjen le 250 g gyümölçhúst. Alaposan mossa meg az epret, és szárítsa meg. Tegyen fébre 4 epret és a maradék mangôt. Vágja a többi epret és a lemér mangôt apró darabokra. Keverje össze a gyümölcsöket, a szirupot és a szójaitalt az készülékben. Vágja össze a maradék mangôt apró kockákra, darabokra, keverje össze, és legalább 2 orán át fagyassza a fagyasztóban. Tölts peharakba, és diszítse eprekkel.

Narancs-sargarepa gyumolcsturmix

Pohár: 4

Osszetevok:

300 g répa

-só
4 ledus narancs
1 db friss gyömbér (3 cm)
1 csipet pirospaprika
2kanal juharszirup
1 csomó koriander
1 lime
1 kanal repcemagolaj
- frissen Örött bors
-limeszeletek disziteshez

Elkeszites:

Hámozza meg a sárgarépát, és kb. 30 percig fózze enyhén sós vizben. Ezután öntse le rola a vizet, és hagyja lehülni. Facsarja ki a narancsot, és merjen ki 250 ml narancslet. Hámozza meg a gyrombert, és reszelje le. Turmixolja össze a sárgarépát, a narancslet, a gyrombert, a pirospaprikat és a juharsirupot a Smoothie késztöben, és jol hütse le a turmixot. Öblitse le a koriandert, razza szárazra és húzza le a leveleket. Facsarja ki a lime-ot. Keverje a korianderbe, 1 - 2 kanál lime-lét és olajat. Öntse a sárgarépaturmixot pohárba, és adjon hozza némi koriandert. Izesitse soval, borssal, és tälalja fel. Ha úgy kivánja, diszítse egy szelet lime-mal.

Alma-kiwi turmix

Pohár: 4

Osszetevok:

1 db (kb. 40 g) friss gyombér

4 kiwi

150 g salatauborka

2 granny smith alma

5-6mentalevel

250 ml tiszta almale

Apritott jeg

Elkeszites:

Hámozza meg a gyömbert, és reszelje le. Tiszítsa meg
a kiwit, és darabolja fel. Hámozza meg az uborkát és az
almákat, távolítsa el a magokat, és vágja apró darabokra.
Mossa meg a mentat, és itassa szárazra. Turmixoljössze a
Smoothie késztöben az almalével. Az apritott jeggel együtt
ontse négy pohárba, és azonnal szolgálja fel.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztlatas elott mindig huzzuk ki a halózati csatlakozó!
• A tisztíshoz semmilyen körülmenyek között ne merítse vizbe a motorburkolatot. Ez elektramos áramütest vagy:tzet okozhat.
• A késblokk kései nagyon élesek. Sérulésveszélyesek!

VIGYAZAT:

• Ne hasznaljon drótkefét vagy másuroló hatású tárgyat.
• Ne használjon agressziv vagy suroló hatásu tiszítószert.
• Az egyes részek nem helyezhetok mosogatogépbe.

MEGJEGYZÉS: Elotisztlatas

Félig tölte fel vizzel a keveröedényt vagy a smoothie tartályt, és kapcsolja a kapcsolót kb. 10 masodpercre „P" allasba. Ezután ontse ki a folyadékot.

A motor burkolata

Egy nedes ruhaval es egy kis adag mosogatoszerrel tiszitisa meg a burkolatot. Egy ruhaval szaritsa meg.

Keveroedeny kesblokk

Enhez lásd továbbá a 3. Oldalon található ábrát.

Eltavolitas:

1. Forditsa a keveroedenyt a fejere.
2. Mersékelt eróvel csavarja le a penge egység rögzitogyürjét az helyzetbe对不起.
3. Ovatosan vegye ki a késblokkot a keveröedenybol.
4. A tisztitāshoz távolitsa el a tömítogyürút.

Felhelyezes:

1. Helyezze a szaraz tomitogyurut a felfelé forditott mixer kancsó aljan talalható üvegre.
2. Helyezze a penge egységet a tomito gyurure.
3. Helyezbe be a rogzitto gyrout es huzza meg a LOCK jelolésre forgatva.
4. Ellenorizze, hogy a késblokk szorosan rögzîte legyen a helyén.

VIGYAZAT:

Csak akkor mukodtesse a keszuléket, ha a késblokk megfeleloen fel van szerelve a tomitogyurvel! Ellenkezö esetben a keveroedeny nem leszt tomitve.

Tartozékok

Egy tányi forro vizben tiszítsa meg ezeket a részeket. Az összeszerelés el'tt minden darabot szárítson meg.

MEGJEGYZES:

A smoothie-tartály késblokkja nem levehetö tiszitás celjából.

Tárolás

Tisztfsa meg a keszuléket a leirtak alapjan. Hagyja, hogy a tartozék teljesen megszáradjanak.
Javasoljuk, hogy a keszüléket azeredeti csomagolásaban tárolja, ha hosszabb ideig hasznalaton kivülre helyezi.
- Mindig jól szellöz, szaraz helységben, gyermekektól távol tároljá a készüléket.

Hibaelhárítas

Problème Lehetségés ok Megoldás
A készülék nem mülödk. A készüléknek nincs áramellátása. Ellenőrize az aljatot egy;másik készülékkel.
A készülék biztonsági kapcsolóval van ellátva. Ez megakadályozza a motor vêletlen bekapcsolását.	Ellenőrize z a keverőedény vagy a smoothie tartály megfelelő beülesét.
A készülék mülödkés köben megáll.	A készülék védőkapcsolóval van felszerel-ve. Túlterhelés esétén blokkolja a motort.
	Azonnal kapcsolja a kapcsolót „0" állásba. Húzza ki a halózati dugaszt a fali aljatból.
	A készüléket az úból bekapcsolás elött lega-lább 15 percig hagyja lehülni.
	Csökkentse az edényben levő mennyiséget.
A készülék ereszt. A késblokk	tömitőgyürühe hiányzik. Helyezze be a tömitőgyürüt.
Smoothe tartály: A késblokk lecsavarása nagyon bonyolult.	Az összetevők nyomást fejtenek ki a keverés során. A legmentesen záró tömtêtes vákuumot okoz.

Muszaki adatok

Modell: PC-UMS 1125

Feszultsegellatas: 220-240V\~50/60Hz

TeljesitmenyfelveteI 600W

Vedelmi osztaly: II

Netto suly: .kb.2,36kg

A muszaki es kivitelezési modositások jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselö képesség vagy kifeszültseg-elviselö képesség) ellenőriztuk, és a legúabbBiztonságtechnikai előirások szerint keszül't.

Hulladékzezelés

A „kuka“ piktogram jelentése

Ovja a kornyezetet, ne a haztartasi hulladekkal semmisitse meg az elektromos keszulekeket.

A flosleges vagy hibas elektramos keszulekeket a helyi gyutopontokban adja le.

Segitsen elkerulni a helytelen hulladekkezelsbol eredokomyezeti es egeszségugy hatasokat.

Hozzájárulhat a régi elektromos és elektronikus készülékek
újrahasznosításához vagy másmodon való hasznosításához.

A gyujtópontokrol a helyi hatóságok adhathnak felvilágositást.

PykoBoCTBO no 3KcnnyatauN

Cnacn6o 3a Bb6op Hauero npOyKta. Hadeemc, OH Bam noHpabNTc.

CmBONbl npMHeMbIe B daHHOM pyKOBOCTBe NOJIb3OBaTeN

BaxhIbe peKOMeHdaunn IIN oBeCneueHnBaWei 6e3oNaHocTHn 0bO3HaueHb IIO OcO6EHHomy.ObraTeJIbHO cNeDuYte 3TNM peKOMeHdaunm, YTO6bl PneOTbpaTHTb HeCHAcTHbI CNyauN INI NOnOMky N3dEInr:

IPEyIpyEKeHEnH:

IpeDynpexkaetobnacHocTINIIN3IOPOBbI BO3MOK-HOMPUCKE NONYUeHnTPaBMbl.

BHIMAHHE:

Yka3bIbaeT Ha BO3MOxHyO ONaCHOCb IЯ N3dEINN I pyrnx OkpyyKaIOuX INpeDMETOB.

INPIMEUYAHNA:JaetcoBebti INHOpMaIyIO.

Copepkanne

O63op detanei npnbopa 3

O6uhe 3ameuHn.. 54

Oc6bIe yka3aHnno TeXnKe 6e30NaChocTn
IJa DaHHoro ycToiCTBa. 54

Ha3naueHne 56

PacnaKobka yctpoiCTBa. 56

063op detae np6opa / Komnlekt noctaBkn. 56

PpIMeHaHnI IO NcNoJIb3OBAHnI 56

3KcIpyataa.. 57

Ipeaembe peenTbI 57

Ynctka 58

Xpahene 59